BRANDENDE
CSCHEEPS
mmi&an
V)HET
PANDA EN DE GROTBOKSER
DONDERDAG 16 FEBRUARI 1961
AFHANKELIJKHEID VAN
DE DETAILLIST NEEMT TOE
(Van onze Haagse correspondent)
„In het vrywillig filiaalbedrijf, in de
samenwerking warenhuis-middenstands-
bedrijf en in mindere mate in de inkoop
combinatie zjjn tendenzen merkbaar, die
wijzen op een toenemende afhankelijk
heid van de detaillist." Aldus luidt één
van de conclusies uit het rapport van de
commissie economische concentratie-
vormen van het hoofdbedrijfschap de-
detailhandel, welk rapport in de verga
dering van het hoofdbedrijfschap van
22 maart a.s. zal worden behandeld. In
zoverre deze grotere afhankelijkheid
leidt tot een minder rationele distributie
door betrokkenen is deze grotere afhan
kelijkheid alleen al daarom maatschap
pelijk negatief te beoordelen.
Wanneer deze grotere afhankelijkheid
leidt tot een meer rationele distributie
dan rijst de vraag, aldus een tweede con
clusie in hoeverre deze grotere afhanke
lijkheid dient gewaardeerd te worden
in het kader van de maatschappelijke
positie van het midden- en kleinbedrijf
in de detailhandel. Onder de oorzaken
die tot grotere afhankelijkheid leiden
noemt de commissie o.a. het gebrek aan
kapitaal om een bedrijf te stichten, ach
terstand bij het claimen van verkoop
punten, gebrek aan voorlichting over de
draagwijdte van aangegane verplichtin
gen en gebrek aan bekwaamheid om de
onderneming meer zelfstandig te leiden.
De bestaande kredletmogelijkheden
zijn onvoldoende. Met name geldt dit
ten aanzien van krediethoogte, -voor
waarden, -soorten en afwikkeling. De
commissie beveelt aan na te gaan in
hoeverre of er verband bestaat tussen
achterstand op het stuk van bezetting
van nieuwe vestigingspunten door mid- I
China bereid tot overleg
inzake Laos
Premier Tsjou En-lai van communis-
tisch-China heeft prins Sihonoek van
Cambodja laten weten, dat hij instemt
met het voorstel van de Prins tot een
conferenie van belanghebbende landen
teneinde de vrede in Laos te herstellen.
China is principieel niet tegen de weder
instelling van de commissie van toezicht,
die bij de Geneefse overeenkomst van
1954 in het leven is geroepen, maar is
van mening dat de toestand 6indsdien
veel veranderd is.
In Alpen verongelukt
De 24-jarige Jacoba Beijers uit Zwolle
is gisteren tijdens een skitocht by het
plaatsje Frastanz in de Oostenrykse
Alpen verongelukt. Het slachtoffer
maakte een val van een helling van
250 meter hoogte.
PINDAKAAS
is rijk aan vitaminen, een bron
van kracht en gezondheid;
de fijnste pindakaas komt van
den- en kleinondernemers enerzijds en
gebrek aan financieringsmiddelen an
derzijds voor eventuele verdere maat
regelen op het gebied der financiering.
Ons dagelijks vervolgverhaal
DAL
door RADU TUDORAN
(Vertaling MAROOT BAKKER)
73)
Zij haalde de magere schouders op.
„Ik zal werkelyk niet verhongeren. Ik
leef zoals ik altyd geleefd heb".
Motoaka zuchtte weer, want hy wist
maar al te goed, dat hy haar niet
zou achterlaten. Er had zich iets merk
waardigs in hem voltrokken, dat in
haar byzyn meer en meer gestalte
aannam en zyn moedeloosheid bezig
was te verdringen. Vroeger, toen het dal
overvloeide van geld, toekomstverwach
ting en bruisende levenswil, had hy
zichzelf noch de wereld om hen heen
goed begrepen. Hy had zich, verwon
derd en beklemd als een kind op een
draaimolenpaardje, in een kring laten
rondwentelen en de kleurige beelden in
zich ingenomen. Nu evenwel, nu alles
zonder uitzicht leek, kwam het vage
besef by hem op, dat hy een soort
taak had. Weliswaar zag hy de om
vang daarvan nog niet nauwkeurig, hy
meende zelf, dat zyn enige taak be
stond in de zorg voor de kleine. Wel
merkte hy, dat de onzekerheid, die hem
had overvallen, tevens nieuwe krach
ten in hem wakker riep. Hy haalde
de schouders op.
„Natuuriyk kunnen we voorlopig nog
hout verkopen en daarvan leven. Zo
veel mensen zyn er niet meer, die bos
bezitten. Ze zullen ons zelfs meer voor
de bomen betalen dan vroeger
Hij wierp haar een vlugge blik toe,
om te weten te komen of het haar
was opgevallen dat hy ook zichzelf
noemde nu hy over haar toekomst
sprak.
Ze lachte harteiyk, maar maakte een
afwerend gebaar. „Ik wil het bos niet
verder vernielen. Ik wil er voorzichtig
mee omgaan en proberen de nieuwe
dieren hier terug te krygen". zy dacht
weer aan haar gelukkige zowel als ge-
vaariyke tocht door het bos, toen zy
de dieren had ontmoet.
Motoaka stond op en begon geest
driftig met zyn armen te zwaaien. „Ja,
ik zou boswachter kunnen worden. We
zoudenHy zag zelf nog niet, wat
hy zou kunnen doen. Hy nam zich
voor naar de stad te gaan zodra de
gelegenheid zich voordeed om met de
autoriteiten te praten. Waarom zou ook
hy nog niet iets worden? Hy was
jong!
„Alle mensen willen iets van de grond
hebben", zei de kleine, voor zich uit-
kykend alsof zy heel in de verte iets
zag dat Motoaka niet kon zien. „En
niemand denkt eraan, dat je de grond
ook iets moet geven. De mensen komen,
nemen alles wat zy krygen kunnen,
en trekken weg zodra zy een woestyn
hebben geschapen".
Motoaka lachte spottend en met man
nelijk overwicht :„Wat wil jy de grond
geven? En wat zou de grond eraan
hebben? Zo is de wereld nu eenmaal
en zo is het leven.."
Nee, zo zyn wy mensen", zei de kleine.
„Ja, wat wil je dan? Mogen de men
sen de olie niet uit de grond halen,
mogen zy geen bos rooien?"
De kleine schudde het hoofd. „Nee
dat mogen zy best doen. De grond
geeft het immers graag, die is ryk,
ryker dan wy. Maar denkt ooit iemand
eraan eens dankjewel te zeggen? Daarop
wacht de grond
„Wat zou je dan willen doen? De
verschroeide aarde kun je met je han
den niet genezen!"
„De handen kunnen als jy me
helpt wel iets doen en het hart kan
ook iets doen. Ik wil hier blyven en
met de aarde praten, ik wil toekijken
als haar wonden genezen, ik wil voor
haar zorgen. Als wy het maar met
heel ons hart willen zal het leven, dat
uit het dal is weggevlucht, by ons te
rugkeren. Ik verzeker het je, Motoaka!"
De ontroering werd hem by na te
machtig. Voor de zoveelste keer vroeg
hy zich af of de kleine nu onnozeler
was dan andere mensen of juist wyzer.
Toch had hy wel vertrouwen in haar
droom en in gedachten zag hy, hoe
het bos en het verbrande dal weer
tot leven kwamen. Hij moest haast
glimlachen terwyl hy zich indacht, dat
de grond en de bossen misschien weer
in waarde zouden stygen en dat hy en
de kleine
Wie zou het zeggen? Misschien zou
den zy in de toekomst een ruim bestaan
krygen. Hy zou in de stad by de men
sen van het bosbeheer inlichtingen in
winnen. Daar waren geologen, landme
ters en plantkundigen, die hem wel
zouden kunnen vertellen hoe een ver
woeste bodem weer te herstellen was.
Hy lachte. „Ik geloof dat je geiyk
hebt. We zullen het hele dan niet aan
die domme oppervakkige Stojan, die
weggelopen hond. overlaten. Daar wacht
hy natuurlyk alleen maar op. Waar-
schyniyk weet hy allang, dat er met
de grond nog wel iets te beginnen is
Zeg kleine, wil jij ook een auto heb
ben?"
Motoaka schaterde en kon haast niet
tot bedaren komen, terwyl hy zich
naast de kleine aan het stuur van een
glanzende auto zag. Hy schudde het
hoofd, want zy keek hem aan alsof
zij dacht dat hy het meende. „Wees maar
niet bang. Ik zal niet gek worden.
Hoogstens spuw ik hem nog eens in
zijn gezicht, dan weet hij tenminste,
dat wy niet voor hem uit de weg gaan".
zyn taak werd hem geleidehjk dui-
delyker. Hy voelde zich betrokken by
een tweegevecht: hij aan de ene kant,
de „hond" aan de andere. Tussen hen
in lag het dal, dat tevens de prijs was.
Maar de kleine moest hem helpen. Wan
neer hy aan zichzelf werd overgela
ten, zou hy weer in zyn onzekerheid
Pcsities Nederlandse
schepen
AartHceric 13 v Aden te Adelaide
Aaltje p IS vilssiiitfen n Queenboro
Aardyk 14 op 540 m WZW Azoren
Abbedylc 14 te San Francisco
Abtoekertc 14 op 120 m Z Socotra n
Fremanüe
Achilles 14 v Hamborg n Antwerpen
Admiralengracbt p 14 Norderney nai
Huil
Ader 14 t Shoreham n Middleabro
Adrians 15 te Colchester vet-wad
Advent LJ maiden - Ah ua p 15 Kiel
Aeglr 14 v Delfzijl te Itzehoe
Aeneas 15 v Izmir te Antwerpen
Aerdenhout 15 te Zeebrugge
Afiena 14 Utorsen n zee
Agamemnon p 14 Algiers n Antw.
Alamak 14 op 130 m ONO Aden
Albatros 13 v Rott. te Londen
Alchlba 14 op 200 m ZZO New Or
leans n New York
Aldabl 14 op 200 m NNO Finlsterre
Alderd L 15 te La Palllce yerwad
Alge 13 Malmo te Belfast
Algorab 14 v Hamburg te Rotterdam
AU Damhof 11 v Salerno n Avonmouth
AU S 12 y Poole te Dublin
Allee 14 y Marseille te Casablanca
Almkerk 14 op 300 m ZW Adelaide
Ainati p 14 Fernando Noronha
Alnltak 14 v Santos n Montevideo
Alphacca 14 op 270 m OZO Messina
Alpherat 16 te Salaverry verwacht
Atudra 14 op 216 m Z Recite
Alwaki 14 op 270 m O Madras
Amazone 16 vm te Rotterdam verw.
Amerskerk 15 v Hamburg te Antw.
Ampenan 14 v Singapore n Labuan
Amstelhoek p 14 Flnlsterre n Amst
Amstellaan 14 420 m ZZO Monrovia
Amstelmolen 14 900 m ZZO Cocos ell.
Amsteisluis 14 540 m ZO Mauritius
Amstelveld 14 370 m ZO K. St. Mary
Amyntas 14 in de Golf v. Biscaje
Anda 14 v Knarrevlk te Rotterdam
Angolakust 14 v Bremen n Hamburg
Ank T 15 v Belfast te Dublin
Ank Wlnsemlus p 14 Hanstholm nt
Rotterdam
Anna Elisabeth p 14 Sandettle LS
Anne S 14 v Kampen te Wormerveer
Annie F 14 te Weston Point
Annie G 15 v Leith te Zaandam
Appingedyk 14 v Mobile te Tampa
Arbon 11 v Waterford te Limerick
Areas p 14 Oporto n Amsterdam
Archimedes 14 330 m N Martinique
Ardeas 15 v Amst te Rotterdam
Ardito 15 v Jersey te Londen
Aremlsdyk 14 op 650 m WZW Scllly
Arendskerk p 14 Gibraltar n P. Said
Argonaut p 15 Finlsterre n Boston
Argos 15 v Izmir te Istanbul
Argus p 14 Kiel n Kopenhagen
Arizona 15 v Syracuse te Haifa
Arkeldyk 14 op 60 m O Bahama
Arran 14 v Rostock n Wisamr
Aruba 14 v Bayonne te Cardiff
Asterope 14 op 540 m O K- Race
Astra 13 v Dublin te Swansea
Atlas 15 v Nemours n Oran
Auriga 14 320 m NW Valentia n Haifa
Auriga G 13 v Goole te Hobro
Aurora 13 v Belfast te Hayle
Averdyk 13 v Calcutta n Madras
Raarn 14 op 310 m NW Finlsterre
Bab T 13 v Huelva n St. Louis
Ball 11 te New York
Belong 14 v Halifax te Boston
Baltic 15 v Rott. te Antwerpen
Banda 14 v d rede te Dammam
Banka 13 v Horsens te Wismar
Bantam p 14 Kreta n Beyrouth
Barcarole 12 v Bristol n Liverpool
Barendsz 14 v Casablanca n Londen
Batavier 13 v Cardiff n 7
Batavier 1, 15 te Londen verwacht
Batu 14 v Aden te Suez
Beekbergen 14 v Bordeaux n Hull
Bellatrlx 14 v Falmouth n Brldport
Bennekom 14 v Bremen te Hamburg
Bern 15 v Lowestoft te Rotterdam
Bernard John 14 v Hamburg n Rott
Betty Anne S 15 te Rott. verwacht
Betty Jean 15 v Rott. te Alderney
Bevesier 15 te Londen verwacht
Beyerland 16 te Rotterdam verwacht
Binnenhaven 15 te Kenitra
Bintang 15 te Barcelona
Birmingham 15 te Goole verwacht z
Bitcaya 15 te Liverpool verwacht
Biltar 14 v Sydney n Newcastle
Bonafide 14 v Antwerpen n Dublin
Borculo 16 te Rotterdam verwacht
Bosco p 14 Muscat n Kowelt
Bovenkerk 15 v Manilla te Cebu
Brandaris 12 v Dublin te Belfast
Brlnda 15 V Caen te Londen
Brouwersgracht 15 te Antwerpen
Cadans 12 v. d. Tyne te Avonmouth
alamares 15 te Kingston
Caland p 14 Beachy Head n Cork
Calchas 14 160 m NO K. Villano
(amphuys 13 v Calcutta te Moulmein
Capricornus 14 v Rott. n Limerick
Carebeka p 14 Brunsb. n Malmo
Carmen 13 v Bergen te Esbjerg
Carnlssesingel 14 op de Theems
L'artago 15 te Guayaquil verwacht
Casamance 14 op 210 m ONO Madeira
Casana 14 v Londen n Trejlort
Castor 15 v Bremen n Hamburg
Cateli 14 v Dordt te Amsterdam
Catharlna F 13 v Lubeck n Fredrik-
sund
Cawi 14 v Rotterdam n Newross
Celebes 15 te Amsterdam verwacht
Celebes (K) p 14 Kattegat n Skagen
Ceres 15 v Iqulque te Antofagasta
Citadel 14 v Wismar n Fenith
Coeta 15 v Roscoff n Portsmouth
Colytto 14 op 260 m O Madras
Con Brio 14 160 m WZW Napels
Concepcion 14 120 m ZO Bahia
('ongokust 14 v Antw te Amsterdam
Cornelia B 1, 11 v Bordeaux n Avlles
Corona 14 v Stettin te Drontheim
Cresta 11 v Ceuta n Malta
Cumnlus 14 v Londen te Antwerpen
Da Capo 15 te Lissabon verwacht
Daje Böhmer p 14 Gibraltar
Dalerdyk 15 v Portland te Oakland
Democraat 14 te Delfzijl
Denzo 13 v Duinkerken te Londen
Deo Gloria p 15 Kiel n Aarhuus
Dicky p 14 Borkum n Gothenburg
Dido 14 v Bilbao n Leixoes
Diet 14 v Waterford te Yarmouth
Dievcrtje 15 v Amst n Huil
Dillgcntia 14 v Rott. te Huil
Dina 12 v Plymouth te Snodlao^
Dinkclstroom 15 te Amsterdam
Dollard p 15 Kiel n Klaipeda
Domburch 13 v Rott te Casablanca
Donata 14 y Odense te Aarhuus
Dongedyk 13 160 m NW K. San Lucas
Dooi 15 y Brussel te Vlissingen
Doris 14 op 620 m WZW Azoren
Douwe S 14 te Wormerveer
Drace 15 v La Pallice te Amsterdam
Drente 14 v Rott te Antwerpen
Drie bergen 16 te Antwerpen verwacht
Dubhe p 15 Vlissingen n Londen
Duiveland 16 te Rotterdam verwacht
Duurt 12 y Dublin te Londonderry
Eddyatone 15 te Lorlent
Edison 14 v Drontheim n 7
Kernland 14 v Amst te Las Palmas
Eems 16 v Bast la te Brussel verwacht
Eemsborg 15 te Delfzijl verwacht
Eemshorn 13 te Liverpool
Eemstroom 15 te Vlissingen
Eenhoorn 14 v Rott te Alexandrii
Egbert Wagenborg 13 te Genua
Ella p 14 Hanstholm n Delfzijl
Emmy S p 12 Lizard n Courtmacsherry
Energie 12 Rathmullen te Hayle
Eos p 14 Kaap Bon n Malta
Erebns p 14 Start Point n Garat on
Escant 14 v Rouaan te Parijs
Parel 13 v Delfzijl te Aarhuus
Favoriet 14 v Rott. n Runcorn
Fedala 14 70 m W Monrovia
Fem Rott.-Kalmar p 15 Kiel
Flat 14 v Oporto te Dover
Fiducla IS v Grimsby te Brugge
Flvel 12 v Fischerhutte te Wismar
Flvelborg 15 v Ipswich te Rotterdam
Flores p 14 Start Point n Sharpnes
Fokke de Jong 13 te Londen
Frans Böhmer 14 v Famagusta naar
Kalamakl
Fravlzo p 14 Gibraltar n Riga
Frema 12 v Par te Rochester
Friesland p 14 Finisterre n Antwerpen
Frtsla 12 v Dublin te Glasgow
Gaasterdyk 14 v Antw n Hamburg
Gaasterland SSM 15 te Rochester
verwacht
Gazelle 15 v Londen te Dordrecht
Geert 15 te Harwich verwacht
Geestland 12 v St. Lucia te Preston
Geeststar 14 v Roseau te Preston
Gemma 15 250 m NO Puerto Rico
Gerd 15 v Amst. te Londen verwacht
Gerry S 14 v Antwerpen te Dundalk
Gersom 14 v Hansweert te Stockholm
Glory 15 v Hamburg te Rotterdam
Gouwcborg 14 v Droback n
Gramsbergen 15 v LTmuiden naar
Workington
Gratia 15 v Leeuwarden te Delfzijl
Grebbcstroom 12 v Amst. te Huil
Grutto 15 v Rott. te Londen verw
Haarlem 14 op 1050 m WZW Azcren
Hado 15 v Dublin te Swansea
Hagno 14 550 m ZW Valparaiso
Harm 13 v Rotterdam te Halden
Harry 14 v Gothenburg te Rouaan
Haskcrland 15 te Boston verwacht
Hathor 14 op 150 m NNW Benghazi
Heemskerk 14 v Hamburg n Amst
Heerengracht 14 v Mantyluoto naar
Amsterdam
Heiloo 14 te Vlaardlngen
Helcmar H p 14 Bizerta n Glasgow
Helena 14 op 240 m WNW Finisterre
Helicon p 14 de Azoren n Rotterdam
Helvetia 15 te Londen verwacht
Helvetia S 12 te Plymouth
Henny J p 14 Lizard n St Malo
Henny T 15 v Londen te Rott. verw.
Heron p 15 Portland Bill
Hersilia 14 op 960 m ZW Azoren
Herta 13 v Grangemouth n 7
Hilda 14 v Vlissingen n Yarmouth
Hinde 15 v Amst. te Londen verwacht
Vinces 15 te Londen n Treport
Hoiendrecht 14 op 660 m O Bermuda
Holland (H) 14 v Rott. n Kinlochleven
Hondsbosch 15 v Bremen te Rotterdam
Hoogezand 15 v Londen te Goole
Hoogland 15 te Grangemouth
Hoogvliet 15 te Rotterdam
Hunzt 12 v Antwerpen te Waterford
Hydra 14 op 310 m NO Azoren
Hydra (P) p 15 Portland n Cork
Ida D 14 v Boston n Dundee
Ida Jacoba 15 te Zeebrugge
Idanel 13 v Londen n Duinkerken
Imke p 15 Gibraltar n Genua
Insp. Mellema 15 te Gothenburg vei
Intreplde 15 te T Charente verwacht
Ipswich Pioneer 15 te Ipswich verw.
lsis 13 v Cap Haitien n Trinidad
Isis (V) p 15 Vlissingen n Huil
Ittersum 14 op 450 m Z K. Race
Jagersfontein 14 v Port Elizabeth n
Kaapstad
Jakob Oorburg 15 te Flensburg
Jan Brons p 14 Fehmarn n Dundee
Jan Herman p 14 Algiers n Tripoll
Jan Kreumer 14 te Colchester
Jannle 13 v Par n Italië
Japara 15 v Rott n Amsterdam
■lason 15 v Paramaribo n Europa
Jato 14 v Antwerpen n Esbjerg
Jell p 14 Holyhead n Par
Joban van Oldenbarnevelt 14 op 330 m
OZO Sydney
Johanca 15 te Leixoes verwacht
John M 15 te Isle of Grain verwacht
Johnny 14 v Malaga te Cadiz
Joost 16 te Casablanca verwacht
Joseph Frering 14 80 m W Oporto
Jozina 15 v Galway te Teignmouth
Julia Mary p 14 Pendeen n Duinkerken
Juno 15 te Middlesbro verwacht
Jurjen de Vries p 14 Dungeness
Jutland 13 v Belfast n Leixoes
Juvalta 14 v Duinkerken te Rouaan
Kaap Falga 13 te Westervlk
Kamperdyk 14 v Hamburg n Bremen
Ivarakorum 15 v Penang te Singapore
Karimata 14 250 m N Galapagos ell.
Kastanjesingel 15 te Roscoff verwacht
Kattegat 14 v Rott te Harllngen
Keizersgracht 11 v Renders n Aalborg
Kemphaan 15 te Vlaardlngen
Kertosono verm. 16 v Aden n Singa
pore
KJelne Beer 15
Konny M 14 te Vlaardlngen
Korendyk 12 te Baltimore
Krooaborg 14 v Barcelona b 7
La Paloma 15 te Scarbor© verwacht
Labotos 14 v Hamburg te Aalborg
Ladon 15 v Amst te Rotterdam
Laertes 13 te Port Swettenh&m
La wak 15 v Port Said n Lissat>on
Leeuwarden 14 v Guayaquil n New
Orleans
Lelderkerk 14 op 1» m NW Socotra
Lekhaven 35 v Bremen te Hamburg
Letykerk 1 v Basrah n Khorramshar
Lemnterkerfc p 14 Lissabon n P. Said
Leoaidaa p 14 Kaap Villano
Lett» 14 op 3600 m O Honolulu
Leavehavea 16 te Malmo verwacht
Llbelle 14 v Antw. n Letterkenny
Liberlaku-tt 15 v Amst te Antwerpen
Liberté 15 te VUsslngen
Liberty 14 v Middleabro n Antwerpen
Lies 14 v Treport n Casablanca
L If ana 14 370 m ONO Azoren
Limburg 14 v Dammam te Kowelt
Limfjord 14 y Gent n Kiel
Lindesingel 15 v Fecamp n Avonmouth
Llngeborg p 14 Kiel n Helsingborg
Lire co 15 v Stralsund n
Lissekerk 14 v P. Said te Rotterdam
Loosdrecht 14 v P. Said te Catania
Lnlse Emille 15 te Antwerpen
Lutetla 14 y Itzehoe a Delfzijl
Lycaon 14 op 130 ra O Ceylon
LUnbaansgracht 15 te Londen
Maarsbergen 15 te Gent verwacht
Maartje 14 v Bremen te Perth
Maas p 14 Lissabon n Antwerpen
Maaskade 15 te Scheveningen
Maask.-rk 14 op 210 m NNW Dakar
Maasym N 14 v Dublin n Bayonne
Madison I.loyd 14 v Nagoya n Kobe
Madjoe 15 v Amst. te Antwerpen
Macas 14 v Gibraltar te Barcelona
Magdalena 16 te Kenitra verwacht
Makkum p 14 Stavanger n Boulogne
Malta 14 v Mostyn n Waterofrd
Maluca 14 150 m NO Humber LS
MaDta p 14 Fehmarn n Stockton
Marathon 15 v Antw te Rotterdam
Marcclla 15 v Saltend te Boston
Marco Polo 14 v Bristol n 7
Mare Llberum p 14 K. Blanco
Mare Novum 14 v Londen te Rott.
Margaretha Smits 14 v Bordeaux n
Agadlr
Maria W 15 te Weynegem bU Antw
Marian H p 14 Lissabon n Triëst
Marian Maria 14 v Philadelphia naar
New York
Marianne 14 v Rouaan n Malmo
Marie Christine 14 te Rotterdam
Marlscal Lopez 16 te Rott. verwacht
Markab p 14 de Casquets n Rotterdam
Markab (T) p 14 Wight n Plymouth
Marne I.loyd p 14 Beachy Head naar
Marseille
Maron 14 v P. Cardnn n Jacksonville
Martenshoek 14 v Halmstad te Fur
Martje 12 v Hobro te Wismar
Marva 15 te Casablanca verwacht
Mascotte p 14 Hanstholm n Rotterdam
Matthew 15 v Vlaardlngen n Huil
Meerd recht verm 17 v Norfolk naar
Europa
Meeuw p 14 Umulden n Bremen
Meidoorn 14 v Rott. n Lissabon
Memnon 14 op 1000 m NO Barbados
Menkar N p 14 Lissabon n Nantes
Merak 12 v Ceuta n Gloucester
Mersey Lloyd 14 330 m ZO Azoren
Merwe I.loyd 14 115 m ZO Socotra
Merweborg p 14 Kiel n Skutskar
Merwehaven 14 te Duinkerken
Meteoor 15 te Gent verwacht
Metropole 15 v Swansea te Amst
Meuse 14 v Rouaan te Liverpool
Midsland 14 v Rotterdam n Leith
Mintaka N 14 110 m NO Estaca Point I
Mirfak N 16 te Las Palmas verwacht
Mississippi I.loyd 14 150 m ZW Cal
cutta
Mithras 14 v Genua n Carthaaena
Mltropa 14 v Londen n Esbjerg
Mnlenkerk 15 te Tutlcorin
Monica 12 v Falmouth n Par
Montferland 15 v Amst n Bremen
Morag 12 v Newross te Garston
Muphrid N 15 nog te Moville
Munte 11 v Honnlasvaag n Glasgow
Musi Lloyd p 14 Algiers
Musketier 15 te Hamburg verwacht
Myra 15 v Antw te Newross verw
Nanny 15 v Caen te Rotterdam
Nanusa p 14 Finisterre n Amsterdam
Nassauhaven 15 te Antwerpen
Navis 14 v Bordeaux te Londe n
Necton 14 v Delfzijl n Londen
N«"der-Want o 14 Ouessint n Antw
Nelly 16 v Par te Rott verwacht
Neptunus 15 te Middlesbro verwacht
Nestor 14 op 80 m O Sicilië
Niagara 13 v Leixoes te Huelva
Nienw Amsterdam 15 te Nassau
Nieuwe Waterweg 15 te Amst verw
Nike 15 v Yarmouth te Zwiindrecht
Nimrod 15 v Londen te Gent
Noord 14 v Casablanca n Grangemouth
Noordam 13 v Rott te New York
Voorderkrooa 14 te Krlstiansand
Noorderlicht p 14 Brunsb n T.Tmuiden
Noordstad 14 v Guernsey n Whitstable
Noordree 14 v Guernsey n Grange
mouth
Notos 15 v Kopenhagen te Gothonburp
Nova Zembla 14 v Delfzijl n Londen
Nijenburgh 15 v Rotterdam n Londen
Oberon 14 op 125 m NO Curacao
Otympia 12 v Rotterdam te Dublin
Ommenkerk 14 v Aden n PL Sudan
Oostkerk 14 v L Palmas n Kaaps'--
Oranie 16 te Southampton verwacht
Oranjehorg 15 v Hamburg te Rott
Oranjefontein 15 nm te Bremen verv
Oranieslnd 14 210 m WZW Lissabon
Orestes 15 v Amsterdam te Gent
Osiris 14 op 450 m NW Azoren
Ossendrecht 14 v Norfolk n Rotterdam
Ouwerkerk 15 v Rott te Amsterdam
Overvsel 14 v P Said n Alexandria
Pacific 15 v Nantes te Antwerpen
Paltas p 14 Lissabon n Malta
Pasteursingel 14 v Rott n T.lmerlek
Palrla p 15 Brunsbuttel n Perth
Pavonls 14 v Waterford n 7
Peperkust 14 v Duinkerken te Antw
Fencie» 14 op sio m wzw Azoren
Phidias 14 v Odense te Kopenhagen
Pboenlx 16 v Par te Amst verwacht
Pielcr Brueghel 16 te Saffi verwaqjit
Pleter 8 15 v Rotterdam n Swansea
Plrola p 13 Lizard n Newross
Plancius 14 v Hull a 7
Plat» 15 te Livorno verwacht
Polydorus 14 op 470 m W Sabang
Poseidon 14 op 240 m ZW Landsend
Prins der Nederlanden p 15 de Azoren
Prins Joh. W. Friso p 14 Brunsbuttel
Prins W. v. Oranje 15 te Rott verw.
Prinses Irene 14 630 m NNO Azoren
Prinses Irene (S) 14 v Frederic la nat
Progres 13 v. d. Tyne te Aberdeen
Provenlersslngel p 14 Sabang
Pygmalion 14 v Tunis te Tri poll
Raki 13 v Manilla te Singapore
Rana 17 v AndfLska te Rott. verwacht
Randfontein 14 510 m NW Walvisbaai
Reest p 15 Ouessant n Bremen
Regina Ida 11 te Preston
Re ma 13 v Manchester n Coleratoe
r.enipang 14 v Aden te Suez
Renovatie 14 te LJmulden
Repete 15 te Bayonne verwacht
Ridderkerk 14 v Rott n Hamburg
Rlgel 13 y Swansea n Bordeaux
Rinl 13 y Delfzijl te Leith
Rlouw 14 v Durban n L. Marques
Roe blah 14 v Chalna n Penang
Roelof de Winter p 12 Lizard
Roelof Jan 15 te Rotterdam
Roerdomp 14 te Amsterdam
Rotterdam 16 te Suez verwacht
Rottl 14 v Lor. Marques n Belra
Rozenburgh 15 te Rotterdam
Rubato Wismar-Cork p 13 Lizard
Rudolf J 14 v SUloth te Par
Ruys 12 v Santos n B. Aires
Ryndam 14 op 690 m NNO Azoren
Rynkerk p 14 Daedalus n Aden
Rijnstroom 15 te Londen verwacht
Rijsbergen verm. 16 v Lissabon naar
Kopenhagen
Sabang 14 v Singapore n Pnompenh
Salouin 14 v Fecamp n Duinkerken
Santa Lucia 13 te Liverpool
Santa Margherita 13 v Swansea naar
Sables d'Olonnes
Santa Maria 15 te Esbjerg
Sarpedon 14 op 75 m NNW Pto. Rlco
Schelde Lloyd p 14 Perlm n Suez
Scheldestroom 15 te Amst. verwacht
Schle Lloyd 14 v Rabaul n Lae
Schledyk 12 v New York te Boston
Schinkelstroom 15 te Amsterdam
Schouten 14 v Kaapstad n Douala
Senegalkust p 14 K. Villano n Havre
Serooskerk 13 te Durban
Slgll 14 op 80 m ZO Calras
Silvaplana 15 v Aarhuus te Rouaan
Sllvretta 15 v Rott. te Malmo
Slnabaiig 14 v Slbu n Kuching
Skadl p 14 K. St. Vincent n Gent
Slamat 14 v Umra Said n Penang
Sloterdyk 14 op 210 m ZW Scilly
Socrates 15 v Barbados n Curacao
Soemba 15 v Grimsby n Antwerpen
Soestdyk 14 op 65 m ZW Sable elL
Solent 12 v Rouaan te Londen
Sommelsdyk 14 100 m W Sable elL
Sonja D 15 v Fur n Colchester
Sonsbeek 11 v Montevideo n Asuncion
Spaarneborg 14 v Karlskrona n 7
Sparta 15 te St. Malo verwacht
Spica 14 125 m NO Humber L.S.
Spolesto 15 v Rotterdam n Dublin
Spoorslngel 16 te Norresundby verw.
Stad Alkmaar p 14 Finisterre
Stad Amsterdam 15 te Livorno
Stad Arnhem 14 170 m NNO Finlsterre
Stad Gouda 14 100 m W Lissabon
Stad Haarlem r 14 Landsend
Stad Maassluis p 14 Almerla
Stad Maastricht 14 180 m Z Las Palmas
Stad Schiedam p 14 Vlissingen n Nar
vik
Stanislas 15 v Goole n Antwerpen
Statendam 15 te Ft de France vei
Statenlaan 15 v Amst n Londen
Steenbergen 15 nm te Havre
Steenwyk 14 v Genua te Sfax
Stella Marls 15 te Amsterdam
Stentor p 14 Finisterre n Piraeus
Stephanie 14 v Bayonne n Sharpness
Stientjc Mensinga 14 v Liverpool n
Straa^Banka 14 op 180 m OZO BUllton
n Colombo
Straat larence 12 te Sydney
Straat t lement 13 te Kaapstad
Straat Cook 15 te Colombo
Straat Johore 14 v Devonport naar
Adelaide
Straat Lombok 15 te FremanUe
Straat Madura 15 te Melbourne
Straat Malakka 13 te Adelaide
Straal Rlo 14 450 m ZW Mahè
Straat Soenda 11 v L Marques naar
Mauritius
Straat van Diemen 15 te Pt Elizabeth
Strype 15 v Bordeaux n Kjoge
Swift p 14 Texel n Rouaan
Sylvia p 14 K. Wrath n Preston
Tabinta 14 v Ras Tanura te Bahrein
Talisse 14 op 165 m W Sabang
Tara 14 v Santos n Dheosc
Tasman 12 v Antw te Plymouth
Tasmanle 15 te Santander verwacht
Teun 12 v Dundalk te Glasgow
Texel (V) 15 te Londen verwacht
Tcxelstroom 14 v Amst. n Hamburg
Theano 13 v Rotterdam te Dublin i
Thuban 14 v Bordeaux te Felixstowe|
Tide 14 v Stettin n Antwerpen
Tinda 14 v Newross te Fremlngton I
Tjerk Hlddes p 12 Lizard n Wor
kington
Tjiluuah 10 v Kobe te Hongkong
Tjimanuk 14 v Accra n Abidjan
TJInegsra 11 v Singapore te H-.ngkong
Tjlpondok 13 v Shimizu te Yokohama
Tjitjalengka 14 680 m ZW Diego Garcia
Towa 14 op 200 m NO Bahia
Trlgon 14 v Antwerpen te Delfzijl
Trihill 13 v Kopenhagen te Londen
Triton 14 v Hamilton n Barbados
Triton (B) 15 te Hansweert
Tromp 14 v Krlstiansand n Kopenhagen
Trude K 12 te Kings Lynn
Tuko 14 v Kragero te Westonpolnt
Tuskar 13 v Runcorn n Belfast
▼an B rakel 14 te Messtna
Van 4 loon 12 v Lautoka n Suva
Van d. r Hagen 12 v Yokohama naaf
Shimizu
Van Heemakerck 14 v Durban na*
Kaapstad
Van Neck 14 500 m ONO Kaap Howe
Van Spilbergen 14 v Kaapstad na*
Port Elisabeth
Vechtstroom 12 te Shoreham
Vedette 15 v Huil te Antwerpen
Velox 14 v Boston n Londen
Vesta (S) p 15 Noordhlnder L.S.
Vliestroom 13 te Manchester
Vlist 14 v Norfolk n Rotterdam
Voco 14 op 12" m ZO Suez 25 te Bah
rein verwacht
VrUburgh p 15 Lissabon uitreis
Walbalong p 14 Sukrabaal n Doha
Waikelo 14 op 320 m ZZO Guardaful
Waingnpoe 15 v Dubai te Bahrein
Walcnburgh p 15 Ouessant n BordcauJ
Wnrtena p 14 Yarmouth n Middlesbig
Waterland 15 tc Montevideo
Waverstroom 14 te Amsterdam
Weltevreden 15 v Singapore te Penanf
We sterdam 15 v New York tc Rott.
Westerdok 15 te Boston verwacht
Westsaan 14 v Barry te Bordeaux
Wexford 14 v Boston te Zaandam
Whllsun 14 v Rott te Liverpool
W ieken burgh 14 v Casablanca te Rott
Wilhelm Ine 14 v Kings Lynn n Londen
Wilja 13 v Arendal te Runcorn
Willem Fortuin 15 te Hamburg
Willem Roys 15 420 m OZO Paas ell
Willemstad 14 1300 m WZW Madeira
WillemUn 14 v Kragero n Londen
W'odan 16 v Swansea te Amst verw
Wolanda 14 v Amst te Wormerveer
Wonoglrt 12 v Colombo n Cochin
Wonorato 14 v Vancouver ell. naar
Hongkong
Wonosarl 14 v Mtwara n Dar e« Sa-
Wonosobo 15 v Singapore te Penanf
Union 13 v Grimsby te Lubeck
Uranus B 15 te Terneuzen
Urmajo 14 v C. Vecchia n Genua
Zaanborg 14 v IJmuiden te Boston
Zaankerk 14 v Penang n Aden
Zaanland p 14 Kaap Verdlsehe eU
Zaanstroom 14 v Amst n Leith
Zanzibar 12 v Antw te Londen
Zeehond 14 v Londen n Delfzijl
Zeeland 14 v Port Suld n Genua
Zephyr 15 te Swansea verwacht
Zevenbergen 15 te Antwerpen
Zonnekerk 14 ->P 70 m ZO Socotra
Zuiderkruis 14 v Pt. SaJd n Amst.
Zus 15 v Bilbao te Bayonne
Zwyndrccht 14 op 180 m NO Bermuda
Tankvaart
Ablda 14 V L. Palmas te Pto la Crul
\cila p 14 Guadeloupe n Ruttei dam
Acmses 14 op 200 m O New Vork
Acteon 14 v Vlissingen n Noordzee
Ameland p 14 K Palmas n ShellhaveB
Bar.-ndrecht p 14 Kaap St. Vincent
Bussuin 14 v Natal n Belem
C'altex Arnhem 14 te Ras Tanura
Caltex Eindhoven P 14 Djeddah
Caltex Fernis 14 460 m Z Guardaful
Caltex Rotterdam 13 v Napels n RotL
Caltex The Hague 14 in Suezkanaal n
Avonmouth
Clnulla 14 op 700 m NO Barbados
Cities Service Valley Forge p 14 Sa.
bang
Cradle of Liberty 14 v Suez n Mena al
Ahmadi
Crania 14 v Curacao n Punta Cardoo
Elizabeth Brnere p 14 Wleht
Esso Nederland p 14 Ras al Hadd
Esso Rotterdam p 14 Djeddah
Forest HUI 14 40 m NNW Pto. Rlco
Forest Lake 14 v Falmouth n Aruba
Forest Town p 14 Algiers
Johannes Frans 15 te Caldera
Kaap Hoorn p 14 Aden n B. Mashuf
Kalydon 14 op 120 m ZO Formosa
Kara 14 v P. Miranda te Curacao
Kelrerswaard 14 350 m NNW Para.
marlbo
Kenia 14 op 130 m N Azoren
Koningswaard 14 345 m NNO Turkf
ell.
Koratia 14 op 580 m W Azoren
Koslcia 14 op 600 m ZW Azoren
Krebsla 15 v Tsamkong te Sineaport
Kryptos 14 op 330 m NW Forlaleza
Kyliv 14 te Eastham daarna Old Kil»
patrtck-verm. Port Said
Liberty Bell 14 60 m NO Pto. Rico a
Slaegenstange
Maureen 14 op 285 m ZZO Bermuda
Moordrecht 14 te Tripolis
Mydreeht 14 op 70 m ZW Finlsterre
N'aess Commander 14 70 m O Malta
N'aess Tiger 14 op 130 m O Malta
Navlcella 14 v Trinidad n Rotlerda*
Fendrecht 14 v Sete n Tripolls
Philldora 14 100 m WNW Djeddah
Phillne p 15 Little Quoin n Suez
Philippia p 14 Perim n Lavera
Pormerend 13 te Eastham
Reza Sliah the Great 14 te Rotterda*
Stanvac Llrik 14 1.35 m Sabang
Stanvac Sunda p 14 Singapore n Porl
Swettenham
Statue of Liberty 14 140 m NW Kaa>
stad
Sunetta 17 om 12 u te Rott verw.
Vasum 14 op 160 m O Gibraltar
Viana 14 op 130 m ZZO Manzanlllo
Vldena p 14 Str Malakka 22 te Shk
motsu verwacht
Vivlpara p 14 Finlsterre n Mena
W. Alton Jones 14 170 m NW Djeddal
Westertoren 14 op 810 m ZW Azoren
Woensdrecht 14 270 m NNW Monl
pass.
Zafra p 14 Bizerta n PL Said
Zeesleepvaart
Barentsz Zee met baggermolen 10 t|
Rlo Janeiro
Blankenburg met kraan 14 te Vlaai»
dingen
Gele Zee met ..Orestes" 15 te Geif
Sc houwen bank met kraan 14 te VI aan
dingen
Titan met „Eddyatone" 14 v Conca»
Mi» a T.or lent
vervallen en zich door anderen willen
laten leven. Haast argwanend Keer.
haar aan; maar zij lachte'zo hartelijk
en haast gelukkig, dat hy de overtui
ging kreeg de taak, hem door de ver
nieling en de brand opgedrongen, tot
een goed einde te kunnen brengen. Hij
had de indruk, dat er dwars door de
roetwolken heen een lichtere frissere
luchtstroom te bespeuren was en adem
de diep. Er lagen vele weken voor hem,
waarin hij zich met zijn nieuwe werk
vertrouwd zou moeten maken. Hij moest
plannen opstellen en uitwerken, zodat
hy de heren in de stad niet met lege
handen onder ogen behoefde te komen.
Hy zou er de tyd voor nemen en in
het voorjaar aan de slag gaan.
HOOFDSTUK 43
In het voorjaar brandde de olie nog.
De mannen, die getracht hadden de
vlammen te blussen, waren weggegaan.
Tussen hemel en aarde heerste het
vuur oppermachtig. En het zou nog
lange tijd blyven branden, eer het van
zelf doofde omdat de ruimte onder de
grond leeg was. Geleidelyk hadden de
vlammen alle leven verjaagd. De olie
maatschappij was steeds verder wegge
trokken en had slechts verschroeide aar
de achtergelaten.
Op het oude terrein werd uit sommige
boringen aanvankelijk nog enige olie
gewonnen, de hemel mocht weten waar
om eigenlyk. De mensen die hier waren
21—66. De heer Nierdeeg. de eigenaar van de voedsel-automaat.
die na een volle dag vetkoken eindelijk van zijn welverdiende rust ge
noot, was door de handelingen met zijn verkoop-mechaniek ge
alarmeerd geraakt en vertoonde zich onder het uitstoten van schelle
kreten aan de voorzijde van zijn bedrijfterwijl van elders de agent
Smallema toe kwam snellen. Het is geen wonder, dat Panda de toe
komst duister inzagmaar de holbewoner was nog te ingespannen met
zijn maaltijd bezig om veel oog te hebben voor wat er verder omging
..Nie lekker-goedzei hij keurend. ..Niet vet-mals. Grondsmaak
Maar op dat ogenblik werd hij gewaar, dat men in het algemeen
boos op hen was. en dit kon zijn week gemoed zoals gewoonlijk niet
verdragen.
Altijd almaal kwaad-boosll" riep hij uit. terwijl hij zich druipend
van de tranen achter Panda's rug trachtte te verbergen. Maar veel
veiligheid wachtte hem daar nietPanda zag in. dat verder vluchten
zinloos was en gaf zich dus zuchtend, maar gewillig over aan de
wrekende gerechtigheid.
„Kijk. dat zit zo, agent." zei hij. toen ze gevankelijk werden weg
geleid." „deze meneeer hier. hè. die is eigenlijk uit de oertijd en toen
hadden ze nog geen croquetten-automaten. hè. en wat hij nu deed was
eigenlijk alleen maar een klein ongelukje
„Dat zou ik straks dan maar eens aan de rechter vertellen," lachte
agent Smallema grimmig. „De oertijdwie heeft daar nou ooit van
gehoordJe loopt te jokkenl"
gebleven, leefden met de gloed van de
grote brand in zich, zodat zy zelf door-
schynend leken te zyn en geen enkel
geheim meer in zich konden bergen.
Op het grote plein vertoonde zich haast
niemand meer. Tydens de wintermaan
den had de Griek zyn kroeg aange
houden, maar met het aanbreken van
het voorjaar verliet ook hy het dorp
en daarna kon de wind straffeloos aan
deuren en vensterluiken rukken.
's Nachts was dikwyis te horen hoe
mannen uit naburige dorpen zich de
goede planken en balken van barakken,
boortorens en huizen toeeigenden. De
roestige spy kers piepten en kraakten
en de mannen trokken in lange ryen
in de duisternis weg. gebogen onder, de
zware lasten. Met elke spyker, die uit
het hout werd getrokken, stierf er iets.
En op zekere dag was het zover dat
de olieleidingen weggehaald werden. Er
kwamen vreemde arbeiders en die reden
met de vrachtwagens weg. Hierdoor ver
loor het oude terrein de laatste ver
binding met die wereld waarvoor het
zich uitgeput had. De yzeren buizen
die tientallen jaren als slagaders van
een levend lichaam hadden geklopt, wa
ren verdwenen. Daarna leek ook de tyd
tot staan te komen.
Eenmaal verscheen er nog een auto.
Het was tegen Pasen. Twee weken aan
een had het geregend. De met modder
bespatte wagen stopte op het grote plein
en een man stak zijn hoofd naar bui
ten om zich te oriënteren. Onder het
afdak van een vervallen winkel kwam
meneer Pascu naar voren. De regen
had zyn cape donker gekleurd, zodat
hy de indruk wekte van een doodgra
ver. Hij kwam naar de auto en stelde
zich voor.
(Slot volgt)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO
—20-21. De pop stond onbeweeglijk rechtop en zijn kunstogen
keken de professor aan.
Robotto! zei deze. Loop de kamer door!
En warempelde robot kwam in beweging. Met afgemeten stap
pen liep hij de professor voorbij in de richting van de deur.
Robotto. doe die deur open!
Keurig stak de pop zijn metalen hand uit. greep de deurknop en
draaide die om.
Professor Doka kreeg er een kleur van opwinding van het ging
allemaal goed!
Goed zo. m'n jongengoed zo. Robotto! zei hij verheugd. Het
is geluktik ben geslaagdl
