Worden de „zij-treilers" op den
duur vervangen door hektreilers?
Fransen liopen
op een tweede
televisiezender
Reorganisatie B.B. wegens ander
inzicht in kans op atoomwapens
Agenda
Met een enkel woord
DINSDAG 31 JANUARI 1961
Vijftiende visserijconferentie te Bergen
De vijftiende visserijconferentie, die
dit weekeinde te Bergen is gehouden,
was gewijd aan de techniek en de coöpe
ratie.
Onder de ongeveer 90 belangstellen
den uit reders- en visserskringen bevond
zich ook de directeur der visserij, ir.
G. Llenesch. Verder waren aanwezig drs
J. Hildebrandt, hoofd afdeling visserij
van het Landbouw Economisch Insti
tuut, dr. J. Reuter, van het Visserij
proefstation te Utrecht, dr. M. van Eeke-
len van het Toegepast Natuurweten
schappelijk Onderzoek, dr. Roessing van
het Rijks Instituut voor Visserij Onder
zoek en de heren Tuntler en J. G. de
Wit, resp. inspecteur en adjunct-Inspec
teur van de Scheepvaart Inspectie.
Hekvisserij
Ir. J. F. Minnee hield een lezing
over een door hem ontworpen nieuwe
hektreiler, die is uitgerust met een be
weegbare galg, waarmee het volle vis
net op het achterdek wordt gehesen.
Deze treiler is op het ogenblik in aan
bouw. Volgens ir. Minnee ls deze treiler
speciaal aangepast aan de Nederlandse
haringvisserij. De verwerking van de
vangst wordt hierdoor verbeterd, terwijl
ook de werkzaamheden aan boord kun
nen worden gerationaliseerd.
De 120 trellers, die by de Nederland
se haringvlssery In gebruik zyn, zyn
alle „zy-trellers", waarop het volle vis
net aan de zykant binnenboord wordt
gehaald. Men houdt zich in vlsserlj-
knngen bezig met de vraag, of zytreilers
op den duur vervangen zullen worden
door hektreilers, die op het achterschip
een installatie hebben om de vangst
aan boord te halen. Op een redery in
IJmuiden is onlangs een hektreiler
van het slip-way-type, dat veel overeen
komt met het Engelse „fair try"-type,
gereedgekomen.
Ook voor de hekvisserij op kotters
zag ir. Minnee mogeiykheden, doch er
zal nog veel onderzoek en ontwikkeling
aan vooraf moeten gaan, voordat een
schip voor universele doeleinde kan wor
den verwerkeiykt.
Afzijdige houding
Dr. M. van Eekelen, die sprak over
de organisatie van het technisch onder
zoek door T.N.O. wees erop, dat in
T.N.O.-verband nog niets gedaan is aan
technisch onderzoek voor de vissery. Hij
schreef dit toe aan de tot dusver vol
gens hem door het bedrijfsleven aan de
dag gelegde afzijdige houding. Het be
drijfsleven moet beginnen met zyn daad-
werkeiyke belangstelling te tonen door
by voorbeeld op coöperatieve basis door
een der onder T.N.O. ressorterende insti
tuten speurwerk te laten verrichten.
In dit geval kan het bedryfsleven
profiteren van de Rijksstimulerings
regeling, volgens welke het voor
onderzoek beschikbaar gestelde bedrag
door Rijkssubsidie wordt verdubbeld.
Zo zou by voorbeeld een onderzoek
kunnen worden ingesteld naar de mo-
geiykheld van het koelen van vis en
garnalen aan boord van schepen door
middel van (gekoeld) zeewater in plaats
van met ys, omdat dit de kwaliteit
van het produkt ten goede zou komen.
Ook zouden verscheidene bedryfsgenoten
een vereniging voor research kunnen
oprichten, zoals ook in andere sectoren
bestaan; ook zou door het bestaan
de produktlviteitscentrum (gesticht met
f 700.000 van het Ryk en f 200.000
van het bedryfsleven) en in samen
werking met het T.N.O. een werkpro
gramma voor de oplossing van de meest
urgente problemen kunnen worden op
gesteld. Op deze wyze zou dan een
begin gemaakt kunnen worden met het
technisch vissery-onderzoek.
De heer R. Brands, vlce-voorzitter van
de Stichting van de Nederlandse
Visserij betoogde, dat het voor een be
drijfstak die voor honderd miljoen pro
duceert, toch mogelijk moet zyn de no
dige gelden voor dit technisch onder
zoek te voteren.
Coöperatie wenselijk
De heer D. Poortman van de Stich
ting van de Nederlandse Vissery, die
over de coöperatie sprak, zei dat de in
dividuele inslag van de vissers het kli
maat voor de coöperatieve samenwerking
ongunstig beinvloedt. Toch is er wel
belangstelling voor dit vraagstuk. De
stichting houdt zich al sinds 1953 hier
mee bezig. De heer Poortman herin
nerde in dit verband aan het rapport
van prof. Freitema, dat in samenwer
king met de heer Hillebrandt van het
L.E.I. tot stand is gekomen. Spreker
ging de mogeiykheid na om door coöpe
ratieve in- en verkoop tot betere be
drijf suitkorasten te geraken. Vervolgens
gaf hy een overzicht van de stand van
zaken en de perspectieven. Verscheidene
pogingen totv orming van een coöpera
tieve vereniging zijn gestrand, omdat
het moeiiyk bleek een bekwaam be
drijfsvoerder aan te trekken of een
goed ingewerkte bedrijfsvoerder te hou
den. Een mogelijkheid voor oprichting
van lokale verenigingen voor de inkoop
en verkoop van benodigheden zag de
heer Poortman in die plaatsen, waar
een voldoend aantal eigenaren van (sa
men tenminste twaalf) vissersvaartui
gen hier voor voelt.
Er volgde op deze inleiding een dis
cussie, waarby de heer Den Duik uit
Scheveningen een behooriyke salariëring
van de bedryfsvoerders bepleitte en ir.
Lienesch aankoop op de afslag door
de producenten in overweging gaf, als
eerste stap om invloed te kunnen uit
oefenen op het pryspeil en de verdere
distributie van het produkt.
PRINS BERNHARD TERUG
Prins Bernhard is gistermiddag, van
een kort verbiyf in Spanje, terugge
keerd op Soesterberg. Vandaar is hy
doorgereisd naar Paleis Soestdyk.
Bonn en Moskou
De voorzitter van de Westduitse vluch-
telingenparty Frank Seiboth heeft
voorgesteld dat de regering te Bonn,
alvorens diplomatieke betrekkingen met
Polen aan te knopen, ten overstaan van
de Verenigde Naties plechtig verklaart,
dat zy nimmer een aanvalsoorlog tegen
Polen zal voeren of voorbereiden. Een
dergelijke verklaring zou volgens hem
dezelfde betekenis hebben als een niet-
aanvalsverdrag tussen beide staten. Ver
der zouden, vóór het aanknopen va di
plomatieke betrekkingen, de eco
nomische en culturele contacten verbe
terd en handelsmissies opgericht moe
ten worden.
Belerende
gesprekken
(Van onze t.v.-medewerker)
Het is goede toon onder televisie
critici „ach en wee" te roepen als er
teveel „gepraat" uit de beeldbuis komt.
Wij voor ons menen, dat het er alleen
maar om gaat wkt er gezegd wordt en
hóe, om ons oordeel naar te richten.
Zo werden we gisteravond getrakteerd
op een journalistenforum, samengesteld
uit hoofdredacteuren van z.g. „regio
nale dagbladen". Die bladen zijn uiterst
belangrijke publiciteitsmedia. Ze hebben
tezamen een oplaag van lVi miljoen en
bestrijken derhalve ongeveer de helft
van ons volk. Die hoofdredacteuren wa
ren werkelijk geen kleine jongens maar
een geslaagd forum kregen ze niet
voor elkaar. Het ging om de eigenaard
van de provincie in heden en verleden
en ook in de naaste toekomst, maar men
had verzuimd vooraf de koppen by el
kaar te steken om te pogen tot over
eenstemming te komen over wat de
provincie was en waar die huisde.
Intussen moeten we even terug naar
het begin der uitzending, waarin onze
stadgenoot mr. dr. Hugenholtz blijk gaf
van een uitzonderiyke activiteit en
groot geduld ten aanzien van zyn le
vensideaal: de bescherming van het dier.
Hier kon de burger uit leren, dat de
departementale molens langzaam malen,
maar toch malen, indien er een bezield
man uit de burgery een wakend oog
houdt. De wet op de dierenbescherming
is er na by na 10 jaar voorbereiding, ge
komen, een groot moment in Hugen
holtz' leven, ai is hy pas voor 70% con
tent. Het is gedaan met de marteling
van kettinghonden en kistkalveren.
Onze hulde I
Na het forum kwam mr. Hiltermann
oud maar boeiend materiaal uit Zuid-
Afrika illustreren met zyn bezielend
woord. Te bezielend, naar onze mening,
want het is toch tamelijk dubieus om
feodale lieden aan het woord te laten,
die al hun glorie-huisgezin (inclusief 15
vrouwen) en hof (onteigend van blan
ken) aan de apartheid te danken heb
ben. En dat er nu nog door een minister
braaf beloofd moest worden dat men
doorging de voor de Bantoes irriterende
bepalingen in te trekken, doet de kijker
zich afvragen of men daarmee niet te
laat is. Allemaal zaken, die mr. Hilter
mann ons als zoete koek wilde laten
slikken.
Tot slot beheerste Willem O. Duys het
scherm. En hoe? Het was een goed uit
gebalanceerde propaganda voor een
eigentijdse kunstvorm, de jazz op een
manier, die ook de „kopschuwen" veelal
zal hebben aangesproken. Hier was een
man aan het woord die wist hoe hy zich
voor de tv had te gedragen en bovendien
tot op de bodem bekend met zyn onder
werp. Veel meer menen we niet hierover
te hoeven zeggen. Alleen maar hopen
dat de AVRO hem weer niet drie maan
den opbergt. Daarover tenslotte nog een
enkel woord, zyn vorige uitzending,
waarin hy mevrouw Jo Vincent onaar
dige dingen over de idolen ontlokte,
wierp veel stof op. Het sportieve van
Duys was nu, dat hyzelf de schuim com
pleet op zich nam. Hij had het uitgelokt,
hy had namen genoemd. Maar waar
ligt de grens van hetgeen voor bestrij
ding vatbaar is en van dat, wat zonder
bezwaar gezegd kan worden? We doelen
hierby op de waarschuwing van Kraay-
kamp, die de platenindustrie verweet
jonge levens te verprutsen door ze ten
gerieve van eigen beurs even in de (op
geschroefde) publiciteit te brengen. Het
lijkt ons jammer, dat Duys geen gele
genheid geboden werd met Kraaykamp
daarover van gedachten te wisselen,
maar hy wilde wèl. Ook d&t siert hem!
De Franse minister van Voorlichting,
Louis Terrenoire aan wiens zorgen
ook de radio en de televisie zUn toe
vertrouwd heeft voor het eerst in
het openbaar de mogelijkheid van een
tweede televisiezender ter sprake ge
bracht. In maart zal de regering zich
over deze kwestie uitspreken. Terrenoire
wierp zelf echter by voorbaat al wat
olie op de golven van al te hoge ver
wachtingen, door te verklaren dat zo
de beslissing positief mocht uitvallen
het op zyn minst nog 8 jaar zal duren
voor de tweede t.v.-zender heel Frank
rijk zou bestryken.
De kosten zouden 40 miljard oude
franken gaan bedragen. Een som, welke
overeenkomt met het jaarbudget van
de gezamelijke Franse radio en televi
sie. Dat de Engelsen allang over twee
televisieprogramma's beschikken vond
zijn oorzaak, volgens de minister, in het
feit, dat in hun land nu al tien mil
joen televisie toestellen staan opgesteld
tegen slechts twee miljoen in Frankrijk.
De kansen op een tweede televisiezen
der op korte termijn schijnen er voor
de Fransen dus niet al te rooskleurig
voor te staan. Er blijft echter toch nog
een kleine mogeiykheid voor een ver
betering of uitbreiding der Franse tele
visieprogramma's. Van particuliere zy-
den worden namely k plannen gesmeed
de televisie een helpende en financiële
hand toe te reiken. Een oud-minister
van oorlog, generaal De Corniglion,
heeft een groep financiers enthousiast
kunnen maken voor zyn plan in Frank
ryk t.v.-automaten te lanceren, terwijl
van andere kant soortgeiyke plannetjes
op het vuur worden gezet met de bedoe
ling, de reclame in de ether te intro
duceren. Aangezien de Franse staat
echter nog altijd het monopolie voor
uitzendingen en distributie van radio-
en televisieprogramma's geniet, zal de
regering haar toestemming voor de ver
wezenlijking van deze voornemens moe
ten geven. En voorlopig lijkt het nog
niet zo heel waarschynlijk, dat de Fran
se staat ook op dit gebied gemakkeiyk
bevoegdheden of rechten uit handen
zou geven.
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum I, 204 m.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30
Lichte muz. 19.00 V. d. kind. 19 05 Paris
vous parle. 19.10 Gram. NATIONAAL
PROGR. t.g.v. de verjaardag van H.K.H.
Prinses Beatrix. 20.00 Nws. 20.05 Geluk
wens. 20.10 Progr. door universiteiten v.
verschillende landen. 20.55 Liederen en
melodieën uit en over het studenten
leven. 21.30 Progr. over de Leidse Uni
versiteit. 22.30 Nws. 22.40 Pianospel. 23.05
Omr.ork. en solist. 23.45 Dagsluiting.
23.55-24.00 Nws.
KRO: 18.00 Lichte muz. 18 20 Polit. le
zing. 18.30 V. d. Jeugd. 19.00 Nws. 19.10
Act. 19.25 Memojandum. 19.30 Gram.
20.00—24.00 NATIONAAL PROGRAMMA:
Zie Hilversum I.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. 20.20 Filmprogr.
20.40-22.15 Speelfilm. 22 55-23.45 Eurovi
sie BBC: Symf.ork. en sol.
VOOR WOENSDAG 1 FEBRUARI
Hilversum I, 402 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
en act. 8.00 Nws. 8.18 Gram. en act. 9.00
Gym. voor de vrouw. 9.10 Gram. VPRO:
10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 V. d. vr.
11.00 R.V.U.: Dostojewski. door dr. A. Saai-
bom. 11.30 Gevar. progr. (herh.). 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.33 Voor het
Ïlatteland, lezing. 12.38 Oostenrijkse muz.
3.00 Nws. en tentoonstelllngsagenda. 13.20
Lichte muz. 13.45 Gesproken portret. 14.00
Jeugdconc. 14.45 Volksliedjes en -dansen.
15.00 Hoe worden we geregeerd?, lezing.
15.10 Voor de Jeugd. 17.00 Lichte muz.
17.30 Hammondorgel en zang. 17.50 Re-
geringsuitz.: Jeugduitz. Volk op weg naar
welvaart, een luisterwedstrijd over Nieuw-
Guinea. onder leiding van Regina Zwart
en W. A. L. van Doorenmalen.
VARA: 18 00 Nws. en comm. 18.20 Act.
en VARA-varia. 18.30 RV.U.: Toneel: de
Vele gemeenten tot a-kringen samengevoegd
(Van onze Haagse correspondent)
Het Koninkiyk Besluit met een nieuwe
Indeling van de dienst Bescherming Be
volking is thans gepubliceerd. De vor
ming van een groter aantal a-kringen
en een betrekkelijk gering aantal reste
rende b-kringen is een gevolg van een
gewijzigd inzicht wat betreft de te be
zigen wapens in geval van oorlog.
De veronderstelling, dat Nederland
niet rechtstreeks door een aanval met
kernwapens wordt bedreigd, is losgela
ten, nu niet alleen gerekend moet wor
den met het gebruik van kleinere
atoomprojectielen, maar ook met zoge
naamde „fall-out", de radioactieve neer
slag van elders afgeworpen atoom- en
waterstofbommen.
Hierdoor vooral is het onderscheid
tussen de gevaar-a an trekkende a-krin
gen en de in vergelijking daarmee be-
trekkeiyk veilige b-gemeentem verval
len. Een en ander brengt tevens wyzi-
ging in de structuur van de BB-orga
nisatie. Zo zal de operationele taak in
de a-kringen worden overgenomen door
de wijtkploegen. Deze wijkploegen be
staan uit noodwachtplichtigen, vaste
vrijwilligers en aangewezen ambtenaren.
De blokploegen zyn vervangen door
blokwaohten met vooral een advise
rende en voorlichtende taak voor de in
dividuele zelfbescherming van de bewo
ners van zyn blok.
De personeelsbezetting van de Bescher
ming Bevolking zal uiteraard aan de
nieuwe opzet worden aangepast. Het valt
te voorzien dat hier en daar een aantal
functionarissen overcompleet zal wor
den. Aan de andere kant zal een scher
per selectie bij de keuze der functiona
rissen mogelijk zyn.
Al deze zaken zullen pas hun beslag
krijgen wanneer de nieuwe kringraden.
welke uit de burgemeesters van de be
trokken gemeenten bestaan, zyn samen
gesteld en uit hun midden een dagelijks
bestuur is gekozen. De kringraden be
noemen ook het nieuwe kringhoofd.
In afwachting van de reorganisatie
zijn bij vele kringen reeds plannen ont
worpen voor de BB-form a tie voor vre
destijd en voor een parate organisatie.
De brandweer- en politiekorpsen, de ge
neeskundige dienst, de reddingsbrigades,
de verbindingsdiensten e d. uit de ver
schillende, één BB-kring vormende ge
meenten, zullen eveneens onder één
commandant worden geplaatst.
De Harmonie: Expoge. Filmavond over
de afsluiting van de Zuiderzee en de In
poldering van het IJsselmeer. 8 uur nam.
Het Gulden Vlies: Filmavond van We-
reldcoalltie tegen de vivisectie. 8 uur nam.
Oude 81ngel 236: Ledenvergadering
Leidse Chr. Besturenbond. 8 uur nam.
Stadsgehoorzaal (foyer)Chr. Reis-
stichting. Filmavond „van Trondhelm tot
Napels" 8 uur nam.
Universiteit (filmzaal)K. en O.-fllm-
studlekrlng. „Eve wants to sleep". 8 uur
nam.
Wassenaar. Verenlglngsgeb.Voor
drachtskunstenares Willy Moret voor
Nut. 8 uur nam.
Russische klacht
over agressie van
België in Kongo
De Sovjet-Unie heeft de voorzitter
van de Veiligheidsraad, Omar Loufti van
de Verenigde Arabische Republiek, ver
zocht de raad bUeen te roepen om „de
hernieuwe Belgische agressie" In Kon
go te bespreken.
De raad komt reeds morgen bUeen ter
bespreking van de toestand in Kongo.
In het Russische verzoek wordt België
beschuldigd van het bombarderen van
Kongolese steden, het organiseren van
een vreemdelingenlegioen in Katanga
om „strafexpedities" uit te voeren en
het zenden van versterkingen naar
Roeanda-Oeroendi.
President Tsjombe van Katanga heeft
gisteren „een laatste beroep" op de op
standige Baloeba's in het noorden en
het midden van Katanga gedaan om
een einde te maken aan de opstand.
Vliegtuigen hebben vlugschriften met
dit beroep afgeworpen.
„Het afwerpen van deze vlugschriften
toont aan," zo luidt de tekst van het
vlugschrift, „dat de regering over vlieg
tuigen beschikt om de opstand neer te
slaan. De regering wenst echter, zo
mogeiyk, te voorkomen dat vrouwen en
kinderen letsel oplopen."
Het aantal slachtoffers van de hon
gersnood in Kongo is dank zij de mas
sale internationale hulp met 75% terug
gelopen, aldus hebben de Verenigde
Naties meegedeeld.
BINNENLAND
Vanmorgen ia de 39-Jarlge arbeider
M. Klokkedieter uit Boekei met zyn brom
fiets in Aarle-Rlxtel tegen een autobus
aangereden en op slag gedood. De man
was op weg naar z(Jn werk. HIJ kwam uit
een zijstraat ln Aarle-Rlxtel. waar het
uitzicht slecht ls. Waarschyniyk heeft hij
de bus niet gezien. Hy was gehuwd en
vader van 5 kinderen.
- Een korte, maar felle brand heeft
vannacht het ln een oude boerderij te
Scharnier (Gr.) gevestigd confectiebedryf
volkomen verwoest. De brand werd om
half twaalf ontdekt. Kort daarna was het
pand een laaiende vuurzee. Voor de brand
weer was er geen redden aan. Na een half
uur stonden alleen de muren van het be-
dryf nog overeind. De totale 6Chade wordt
op ongeveer en halve ton geschat. De
eigenaar, de heer W. R. Dekker, werd juist
op tijd gewaarschuwd en kon zich ln vei
ligheid brengen. De schade wordt voor het
grootste deel door de verzekering gedragen.
- Een militair les-vllegtulg van de
vliegbasis Gllze-Ryen heeft gistermiddag
bij Roosendaal op een weiland aan de
Driehoeksstraat een noodlanding gemaakt.
Hoewel het toestel zwaar beschadigd was,
waren de inzittenden ongedeerd en kwa
men de Instructeur-vlieger en de leerling
met de schrik vrij. De plaats van de lan
ding lag betrekkelijk dicht achter de En-
gelbrecht van Nassaukazerne. zodat spoe
dig militaire hulp kwam opdagen.
De 35-1arige Amsterdamse bouwvak
arbeider P. Diekema ls gisterochtend van
de vijfde verdieping van een bouwstelllng
aan de Burgemeester Haspelslaan ln Am
stelveen gevallen. Met ernstige Inwendige
kneuzingen om. ln de wervelkolom werd
hij naar het Wllhelmina Gasthuis overge
bracht. De bouwarbeider wilde op een
kiepllft stappen. Zijn val werd op de vier
de en derde stelling gebroken, waarna hy
op de grond viel.
Op het Moleneind te Tilburg ls, vlak
voor de oversteekplaats voor wielrijders, <de
72-Jarige frater Sebaldius, in de wereld
A Derks. geboortig uit WanroiJ. door een
achterop komende bus van de B.B.A. ge
grepen en op slag gedood. Het slachtoffer
was woonachtig in het fraterhuls Slnt-
Ellglus te Loon op Zand.
Gisteravond ls ln de gemeente Box
tel, op de rijksweg tussen Den Bosch en
Eindhoven een personenauto ln volle
vaart tegen een stilstaande vrachtwagen
gereden. De 40-Jarlge echtgenote van de
arts P. Hoekstra uit Eindhoven kwam
hierbij om het leven. De heer Hoekstra,
die de personenauto bestuurde, werd ern
stig maar niet levensgevaarlijk gewond.
HIJ ls opgenomen ln het ziekenhuis in
Boxtel.
Binnenkort ia te verwachten, dat mr.
W. G. Zeylstra, thans gezant te Quito,
wordt benoemd tot ambassadeur ln de
hoofdstad van Equador.
De 45-jarige heer P. Loesberg uit
Kerkrade ls gistermiddag op de Hambos
weg in zijn woonplaats van een bromfiets
gevallen en daardoor overleden. De 40-
Jarige mevrouw A. Stroy-De pyper even
eens uit Kerkrade ls toen zij per flets een
straat wilde oversteken door een vracht
auto overreden. Zy was op slag dood.
BUITENLAND
- Een rechtbank te Ambala ln Pend-
sjaab (India) heeft drie mannen tot ze
ven Jaar dwangarbeid en een tot drie Jaar
gevangenisstraf veroordeeld wegens een
samenzwering tot moord op Indiase lei
ders, o.w. Nehroe. De groep werd ln 1958
gevormd en kreeg wapens en geld van
Pakistan, aldus de openbare aanklager. De
rechtbank sprak een vijfde verdachte vry.
Elf Pakistani's werden bij verstek berecht
maar de rechter sprak ln hun geval geen
vonnis uit.
De nieuwe Nepalese minister van
Binnenlandse Zaken heeft generaal Soe-
barna 8JamsJer verzocht terug te keren
uit India en hem ervoor gewaarschuwd
vanuit het buitenland geen gewapende
opstand ln Nepal voor te bereiden. De
generaal was plaatsvervangend mlnlster-
resident ln de afgezette regering van
iolrala. De minister van Binnenlandse
Zaken zei op een persconferentie dat ge
neraal SJamsJer, als hij niet terugkeert en
meewerkt aan de opbouw van Nepal, tot
antl-natlonaal" zal worden verklaard.
Zonneschijn is velen ln Rome. die
C>er vliegtuig wilden reizen, zondag nood-
ottlg geworden. Mensen die met auto's
naar de nieuwe luchthaven „Leonardo da
Vinei", dertig kilometer van Rome, wil
den gaan. deden er twee tot drie uur over.
Bi) aankomst bleek hun vliegtuig dan te
zijn opgestegen. Talloze Romeinen wilden
de zonnige zondag aan de kust doorbren
gen en moesten daarvoor van dezelfde
weg gebruik maken als de luchtreizigers I
De politie stond machteloos, zy kon nau
welijks de tientallen tankauto's met vlleg-
tuigbenzlne tydig naar het vliegveld lood
sen.
Het Cambodjaanse staatshoofd Prins
Norodom Slhanoek heeft de Amerikaanse
president Kennedy een boodschap gezon
den waarin hy pleit voor neutralisering
van Laos. die stabilisatie van de toestand
aldaar mogeiyk zou maken.
President Kennedy heeft James Webb
voormalig onderminister van staat, tot di
recteur van het Nationale Bureau voor
lucht- en ruimtevaart (Na6a) benoemd,
als opvolger van Kelth Glennan. Naar ver
luidt heeft de president besloten Frank
Reeves, een 44-Jarlge neger-advocaat, tot
lid van de raad van commissarissen welke
Washington bestuurt, te benoemen. Hy
zou de eerste neger ln de raad worden.
- De Knesseth. de Israëlische volksver
tegenwoordiging, heeft gisteren een door
de twee oppositiepartijen der Algemene
Zionisten en van de Hertoet Ingediende
motie van wantrouwen met 77 tegen 26
stemmen verworpen. De motie was inge
diend ln verband met het regeringsbeleid
ln de zaak-Lavon. Plnhas Lavon. ln 1954
minister van landsverdediging en thans
een vooraanstaand vakbondsleider, was er
van beschuldigd verantwoordeiyk te zyn
voor het in dat Jaar mislukken van een
onderneming van de Israëlische geheime
dienst. Een ministeriële commissie van
onderzoek had Lavon vry gepleit van elke
verantwoordeiykheld, doch niermede was
premier Ben Goerlon, die zelfs met af
treden dreigde, het niet eens geweest. Pre
sident Ben Zwl wist tenslotte een drei
gende regeringscrisis te bezweren.
Een bestelwagen, waarmede Algery-
nen op weg waren naar de markt, ls na-
by Djelfa, ten zuiden van Algiers, op een
mijn gelopen. De ontploffing kostte der
tien inzittenden het leven, terwyi er drie
werden gewond.
- Door het springen van een buis van
een grote ketel van een suikerfabriek te
Neu-Offsteln, naby Worms, ln West-Duits-
land, ls tweehonderdduizend kilogram sul-
kerstroop verloren gegaan. Het springen
van de buis heeft vermoedeiyk verband
S;ehouden met de koudegolf van de afge-
open week.
In Bonn worden onderhandelingen
gevoerd over Westduitse hulp by de uit
voering van Turkse investeringsprojecten.
Turkije zal by deze besprekingen, die gis
teren zyn begonnen, concrete plannen
voorleggen. Het ls nog niet bekend tot
welk bedrag de Bondsrepubliek wil gaan,
maar volgens berichten ln de Turkse pers
verwacht men financieringshulp tot een
bedrag van ongeveer 300 miljoen mark
Vertegenwoordigers van 80.000 m(Jn-
werkers in Wales hebben gisteren een
stemmig besloten, zich te verzetten tegen
de voorgestelde vestiging van depots en
opleidingscentra voor Westduitse strijd-
krachten in Groot-Brlttannlë ln het alge
meen en ln Wales ln het byzonder.
uassBMIOA •Suissoido
PICTOGRAM
EEh
60 seconden om dit „woordbeeld"
te ontraadselenof 1
seconde om de oplossing te lezen l
Idee: «J. Hogewoning, Sassenheim
Carolina zijn zes kinderen om het leven
gekomen Zes andere leden van het ge
zin werden met brandwonden ln een zie
kenhuis opgenomen.
Groot-Brlttannlë zal zich er niet te
gen verzetten dat het vorstendom Koe-
welt (onder protectoraal van Engeland)
direct de verantwoordelijkheid voor zijn
buitenlandse betrekkingen, die tevoren
door Engeland werden waargenomen, op
zich neemt. De Britse regering zal het
land helpen by de vorming van zyn di
plomatieke personeel. Dit heeft een woord
voerder van het Britse ministerie van Bul-
1 tenlandse Zaken verklaard.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal): Halfuur
van Bezinning. 12.501.20 uur nam.
Marekerk: Herv. wijkgemeente Molen-
wyk. Spr. ds. D. M. van Soest. M.m.v. Chr.
Gem. Zangver. Alphen aan den Rijn, de
clamatie J. Nleuwenhuls. 8 uur nam.
Rapenburg 22: Jaarvergadering My. voor
Toonkunst. 8 uur nam.
Rehoboth: Jaarfeest Leidse Chr. Oran-
kunst. 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): KRO-revue. 8 u.
nam.
VRIJDAG
Het Gulden VliesKontaktavond Cie
Kinderbescherming. Spr. dr. J. de Koek
van Leeuwen over medisch opvoedkun
dige bureaus. 8 uur nam.
Prediker: Evangelisatie Chrlstengem.
.Ecclesia". 8 uur nam.
Rapenburg 61: K. en O.-cursus letter
kunde o.l.v. Ad den Besten. 8 uur nam.
Restaurant v. d. Heijden: Ledenverg.
Ned. Handelsreizigers Ver. 8 uur nam.
ZATERDAG
Doelenkazerne. Jaarvergadering afdeling
Zuid-Holland Bond van Ned. Militaire
Oorlogsslachtoffers. 3 uur nam.
ZONDAG
Steenschuur 6: Kerk van Jezus Christus
van de heiligen der laatste dagen. 10.30
uur voorm.
MAANDAG
De Doelen: Genootschap Nederland-
Engeland. Spr. Rev. Ingram Hill over de
Kathedraal van Canterbury. 8 uur nam.
HarmonieLedenvergadering 3-October
Ver. over viering 75-Jarlg bestaan. 8 uur
nam.
Stadhuis: Gemeenteraad. 2 uur nam.
Stadhuis (wachtkamer trouwzaal):
Verg. Plaatselijk Comité Bevolkings
onderzoek t.b.c. 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Academie: Tentoonstelling van werk
van Wlm Bors, Johannes van Hoften en
dada-documenten (tot 5 februari).
Lakenhal: Tentoonstelling „Ars Aemu-
la Naturae". Werkd.: 104 uur; 's zon
dags 14 uur. (t/m 20 februari).
Ryksmuseum Geologie en Mineralogie
v. d. Werfpark 1; Tentoonstelling geolo
gie van Nederland. Op werkdagen van 10
12 en 2-4 u. Zon- en feestdagen 2-4 u.
DE BIOSCOPEN
Casino „Losbandige liefde". 18 Jaar.
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zon
dag: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur. Donder
dagcyclus: ..Hoffmanns vertellingen".
14 Jaar. (Zaterdag, zondag en woensdag
2.30 uur: „Dik Trom").
Lido „Vlammen over India". 14 Jaar.
Werkdagen: 2.30. 7 en 9.15 uur; zon
dag: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor „Het verhaal van Ruth". 14 Jr.
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zon
dag: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio „De maagdenbron". 18 Jaar.
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zon
dag: 2.30, 4.45. 7 en 9.16 uur.
Trianon Een stem ln de mist". 18 Jr.
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zon
dag: 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex „De spionne van Beriyn". 18 Jaar.
Werkdagen: 2.30, 7.15 en 9.15 uur; zon
dag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur. Don
derdagcyclus: „Op Hoop van Zegen".
Astru-theater Wassenaar Vrydag 8 uur,
zaterdag en zondag 7 en 9.15 uur: „Ko
ningin Zenobia, de ontembare", 14 Jaar.
Maandag, dinsdag en woenslag 8 uur:
„Meln Kampf", 14 Jaar. Donderdag
8 uur: „Das m&dchen Rose Marie". 18
Jaar. Zondag en woensdag 2.30 uur:
„Moeder wat een klap", elke leeftijd.
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Te Lelden ls geopend Apotheek Her-
dlngh en Blanken, Hogewoerd 171, telef.
20502.
regie, door Richard Flink. 19.00 Voor de
kind. 19.10 Joodse liederen. VPRO: 19.30
Voor de Jeugd. VARA: 20. Nws. 20.05 Ca
baret. 20.35 Lichte muz. 20.50 Haar naam
was Henrlette Szold, hoorsp. 21.42 Klein
koor. 21.55 Viool en piano. 22.20 Zestig
Jaar levenservaring, lezing. 22.30 Nws. 22.40
Lichte muz. 23.00 Tussen mens en nevel
vlek, lezing. 23.15 Muzlk. discussie. 23.55-
24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10 Gram.
7.30 Een woord voor de dag. 7.40 Gewijde
muz. 8.00 Nws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram.
9.00 Voor de zieken. 9.35 Gram. 9.40 Voor
de vrouw. 10.10 Gram. 10.15 Morgendienst.
10.45 Gram. 11.05 Je moet hier niet zitten
dromen, hoorsp. 12.00 Lichte muz. 12.30
Land- en tulnp.meded. 12.33 Lichte muz.
12.53 Gram. en act. 13.00 Nws. 13.15 Lich
te muz. 13.40 Gram. 15.10 Muz. lezing.
15.40 Pianospel m. comm. 1600 Voor de
jeugd. 17.20 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Gram.
NCRV: 18.00 Het muziekkorps onder de
loep. muz. gesprek. 18.20 Het Spectrum,
lezingen. 18.35 Leger des Heilsmuz. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Op de man af,
praatje. 19.15 Lichte muz. 19.30 Radio
krant. 19.50 Dames-strijkork. 20.15 Con-
certgebouwork. en solist. 22.30 Nws. en
SOS-ber. 22.40 Avondoverdenking. 22.55
Platennleuws. 23.55-24.00 Nws.
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP.
(Over de 4e lUn, van 1820 uur)
Let's dance (Stone), Orkest Ray An
thony; The wedding samba (Schmall),
Orkest Enric Madriguera; Paradise
(Brown), Orkest Francis Scott; Jack,
Jack. Jack (Castro), Orkest Chuy Reyes;
El Choclo (Vllloldo), Orkest Les Baxter;
Manana (Barbour), Orkest Billy May;
Frenesi (Dominguez), id.; The girl that
I marry (Berlin), Orkest Francis Scott;
Jalousie (Gade), Orkest Les Baxter; Per
haps, perhaps, perhaps (Farres), Orkest
Chuy Reyes; Spaghetti rag (Lyons). Or
kest Ray Anthony; Sleighride in Alaska
(Cleber), De Selvera's; Maria from Bahia
(Misrakl), Orkest Erwin Halletz; You're
a sweetheart (Mc Hugh), Sonny James:
Launchln' rockets (Back), Orkest Kurt
Edelhagen; Louella (Mc Hugh), Lys As-
sla; Midnight blues (Grothe), Orkest Bert
K&mpfert; No matter what you are
(Buck), The Platters; Siebenmal ln der
Woche (Halletz), Orkest Erwin Halletz;
I'm drowning my sorrows (Brandt). Te
resa Brewer; Hawaiian war chant (No
ble), Orkest Tommy Dorsey; Nobody's
sweetheart - I'm loo:king over a four leaf
clover - Waiting for the Robert E. Lee,
The Johnston Brothers; South of the
border (Kennedy), Orkest Erwin Halletz;
My happiness (Bergantlne), De Selvera's;
Swedish polka (Alfven), Orkest Helmut
Zacharlas; If I had a talking picture of
you (Henderson), Sonny James; Flamen
co boogie (Gletz), Orkest Kurt Edelha
gen; Giorgio (Burkhard), Lys Assla; Nel
blu dlpinto dl blu (Modugno), Orkest
Erwin Halletz; Smoke gets In your eyes
(Kern). The Platters; Sail along sllv'ry
moon (Wenrich). Orkest Max Greger; Le
f and tour de l'amour (Reid), Teresa
rewer; No can do (Simon), Orkest Er
win Halletz: Bye bye blackbird - After
vou've gone - The Darktown Strutters'
ball. The Johnston Brothers; Patricia
(Prado). Orkest. Tommy Dorsey; You're
nat the kind (Gryce), Benny Golson, Lee
Morgan. Ray Bryant, Percy Heath. Philly
Joe Jones; Thursday's theme (Golson),
id.; Afternoon ln Paris (Lewis), Id.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 17.00 Jeugdjourn. AVRO: 17.10-
17.40 Voor de Jeugd. NTS: 20.00 Journ. en
weeroverz. KRO: 20.20 Muzik. progr. 20.50
Filmrep. 21.20 Actuele filmkritiek. 21.40
Avondcollege Nederlands. 22.10 Epiloog.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC, Home Service. 330 ni.
12.00 Schoolradio. 13.00 Volksdansen.
13.30 Voor de landb. 13.55 Weerber. 14.00
Nws. 14.10 Zangrecital. 14.40 Gram. 15.00
Schoolradio. 16.00 Hoorspelen. 17.00 Ves
pers. 17.45 Lezing of voordr. 18.00 Voor de
kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 In
the South-East. 20.00 Gram. 20.30 Quiz.
21.00 Ork. conc. (Om 22.00 lezing). 22.30
Interview. 23.00 Nws. en ber. 23.30 Voor
dracht. 23.45 Pari. overz. 24.00 Nws. en
weerber. 0.06-0.36 Kamermuz.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 m.
12.00 Voordr. 12.15 Mrs. Dale's dagb.
12.31 Gevar. muz. 13.31 Popul. muz. 14.31
Gevar. muz. 14.45 Voor de kleuters. 15.00
Voor de vrouw. 16.00 Lichte muz. 16.45
Muz. bij het werk. 17.31 Mrs. Dale's dagb.
17.45 Uitsl. races. 17.48 Gram. 18.31 Lich
te muz. en ber. 19.40 Sportnws. 19.45
Hoorsp. 20.00 Nws. en Journ. 20.25 Sport.
20.31 Hoorsp. 21.00 Hoorsp. 21.31 Gevar.
progr. 22.31 Verz. progr. 23.30 Nws. en
sport. 23.40 Gevar. muz. 0.55-1.00 Nws.
Nordwestdeutsche Rundfunk. 309 m. --
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork.
conc. 16.00 Zangrecital. 17.00 Nws. 17.45
Operettemuz. 19.00 Nws. 19.30 Dansmuziek.
21 10 Ork. conc. 21.45 Nws. 22.15 Kamer
muz. 23.00 Symf. ork. en koor. 24.00 Nws.
0.10 Lichte muz. 1.00 Weerber. en gevar.
muz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Ork. conc. 13.25 Gram.
14.15 Kamermuz. 15.05 Gevar. muz. 16.65
Gram. 19.00 Nws. 22.30 Gram. 23.30 Gram.
23.53-24.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Nws. 12.03 Lichte muz.
12 30 Weerber. 12.35 Lichte muz. 12.50
Koersen. 13.00 Nws. 13.15 Operettemuz.
14.00 Schoolradio. 14.45 Kinderkoor. 15.00
Moderne kamermuz. 15.15 Kinderkoor.
15 30 Symf. conc. 16.00 Koersen. 16.06 En-
geise les. 16.21 Gevar. muz. 16.45 Operette
muz. 17.00 Nws. 17.15 Zangrecital. 17.60
Boekbespr. 18.00 Lekenmoraal en -filoso
fie. 18.20 V. d. sold. 18.50 Sportkron. 19.00
Nws. 19.30 Vlaamse liederen. 19.40 Klankb.
20.00 Nwe gram. 21.30 Jazzmuz. 22.00 Nws.
22.15 Liter. kron. 22.30 Ethnische muz. ln
Z. Afrika. 22.55 Nws. 23.00 Voor de zee
lieden.
484 m.l 13.00 Nws. 14.17 Gram. 14.30 Or-
gelconc. 15.05, 15.30 en 16.06 Gram. 17.00
Nws. 17.10 Gram. 18.30 Jazzmuz. 19.30 Nws
20.00 Hoorsp. 21.10 Gram. 22.00 Wereldnws.
22.10 Moderne muz. 22.55 Nws.
B(| geen gehoor b(J Uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
doktersteleioon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 oor)
a o. u>
Is =9
i s! i§
S S tt a
Amsterdam licht bew.
wzw
7
8
5
1
Den Helder onbew.
wzw
6
7
5
0
Ypenburg
Vllsslngen
regen
zw. bew.
wzw
wzw
6
8
8
7
6
5
2
5
Eelde
regen
zw
5
8
4
1
De Bilt
regen
zw
4
8
5
3
Twente
geh. bew.
zw
3
8
5
8
Eindhoven
regen
zw
3
10
5
6
Z.-Limburg regen
nw
2
10
5
19
Helsinki
sneeuw
wzw
9
3
-1
6
Stockholm
zw. bew.
zw
3
5
0
0.3
Oslo
geh. bew.
windstil
3
-7
0
Kopenhagenzw. bew.
zw
7
5
2
0.1
Aberdeen
zw. bew.
zzw
3
-0
Londen
regenbul
wzw
8
10
6
0.1
Brussel
motregen
wzw
7
8
5
1
Luxemburg regen
wzw
1
10
6
22
Parijs
regen
zw
14
7
7
22
Bordeaux
motregen
w
10
9
10
8
Grenoble
geh. bew.
wzw
7
13
9
6
Nice
onbew.
windstil
7
4
0.4
Berlijn
regen
nnw
7
9
6
0
Frankfort
regen
z
3
8
4
7
München
regen
zw
8
7
7
9
Zürlch
regen
z
2
8
5
0.3
Genève
regen
zzw
8
9
6
1
Locarno
zw. bew.
ono
1
5
-7
0
Wenen
IJzel
zzo
4
0
-1
0 1
Innsbruck
zw. bew.
w
3
5
-1
0
Belgrado
zw. bew.
O
2 5-3
0
Athene
zw. bew.
nno
2
11
Rome
zw. bew.
windstil
12
2
0
AJacclo
onbew.
ono
3
12
5
0
Madrid
geh. bew.
windstil
7
3
0
Mallorca
zw. bew.
windstil 14
4
0
Lissabon
mist
windstil 14
4
0
