BALANSTIJD
Nederl. opera
voor televisie
„Radio speelt liever
zelf operaatje"
Met een enkel woord
Sanapirin saa
Juivefe [Wmasepf
Agenda
PICTOGRAM
ZATERDAG 14 JANUARI 1961
Nergens ter wereld is men zó bedacht
op het welzijn van het Nederlandse
volk als in het Kremlin. Wie ken.
nis genomen heeft van de bijna vader
lijk-bezorgde nota, welke de Sovjetrus-
sische regering deze week aan onze
zaakgelastigde in Moskou heeft laten
overhandigen, krijgt de indruk, dat de
communistische kopstukken vrijwel
doorlopend bezig zijn met de vraag, hoe
men het Nederlandse lam aan de klau
wen van de Amerikaanse wolf kan ont
rukken. Nu ja, doorlopend is wat over
dreven, want er zijn nóg een paar punt
jes, die de aandacht vragen: de cata
strofe in de Russische landbouw en het
klungelwerk van het ministerie van
Agrarische Zaken de vertroebelde ver
standhouding met het regime in Pe
king, het heimelijk stichten van rode
„uitvalsbases" in Afrika en Midden-
Amerika (Ouba, bij Uncle Sam voor de
deur!) en het bedrijven van spionage
om met de minst mogelijke inspanning
in het bezit te komen van de indus
triële en militaire geheimen van het
Westen. Maar afgezien van deze kleinig
heden ligt het belang van het Neder
landse volk de hoge Ieders in Moskou
toch wel zeer na aan het hart, getuige
deze nota, waarin natuurlijk, naar echt-
communistische zede, ook de dreigemen
ten niet ontbreken. Véél honing, maar
óók azijn; een oud recept, dat, de
eeuwen door, door alle agitators gebruikt
is, die indruk op de massa wilden ma
ken.
1» n ernst: een diplomatiek stuk als dit,
I al is het verre van origineel, is toch
J wel weer een hoogtepunt van onbe
schaamdheid en huichelarij. Nu wist
Shakespeare vier eeuwen geleden al, dat
de duivel om zijn doel te bereiken zelfs
uit de Schrift citeert, zodat de zalvende
toon van politieke godvruchtigheid in
deze nota eigenlijk geen verbazing be
hoeft te wekken. Iedere Nederlander,
die enigszins op de hoogte is van de
jongste geschiedenis, weet dat ons land
zich een trouw lid van de NAVO be
toont, omdat wij, na de gruwelijke er
varing van vijf jaar nazi-bezetting, ge
vrijwaard willen zijn tegen de verplet
terende last van een vermoedelijk veel
langduriger en in elk geval nóg zwaar
dere terreur van de rode wereldverove
raars. In Moskou doet men zich nogal
eens voor* als kort van memorie, maar
hier te lande weet men nog zeer wel
wat het lot is geweest van Tsjecho-
Slowakije en later van Hongarije en
van al die andere landen achter het
ijzeren gordijn, die tot op dit ogenblik
gebukt gaan onder het kolonialistisch-
imperialistische juk van „het bevriende
Rusland".
De na-oorlogse wereldgeschiedenis is,
van het Kremlin uit gezien, een
ononderbroken reeks pogingen om
de westelijke grenzen van de Sovjet-
Unie definitief naar de Atlantische kus
ten te verleggen. Moskou heeft niets na
gelaten om dit doei te bereiken, hetzij
indirect door het verbreken van de ban
den tussen de Westelijke landen en Azië
en nu ook Afrika, hetzij rechtstreeks
door openlijke ondermijning van de
Westelijke weerstand. Om dit laatste te
verhinderen hebben de landen van de
vrije wereld, onder leiding van Amerika,
zich aaneengesloten in de NAVO en
behoort het dus ook tot de taak van Ne
derland een deel van de daaruit voort
vloeiende lasten voor zijn rekening te
nemen. Het spreekt vanzelf, dat wij dit
niet van harte doen. Als een Nederlan
der geld uitgeeft, vraagt hij in de eerste
plaats naar het tastbare nut en aange
zien de meeste landgenoten slechts over
een beperkt fantasie beschikken, kost
het menigeen moeite zich voor te stellen
waar die hoge defensielasten goed voor
zijn, temeer daar de moderne wapens
er niet ongevaarlijker op zijn geworden.
Toch dragen wij ons pak, omdat ons
volk anderzijds realistisch genoeg is om
in te zien voor welke keus het staat. En
daarom had Moskou zich de moeite kun_
nen besparen een half-pluimstrijkendë
half-dreigende nota af te geven. Aan
ons is dat niet besteed.
Principe-a k koord
Het is te verwachten, dat binnen-
niet al te lange tijd een begin zal
worden gemaakt met een regelmatig
optreden van de Nederlandse Ope
ra voor de televisie. Dezer dagen is
tussen de Nederlandse Televisie
Stichting en de Opera-directie in
principe overeenstemming bereikt
over nauwe samenwerking en on-
middelijk is begonnen met bepaalde
projecten nader onder de loep te
Bij de Nederlandse Opera is men zeer
verheugd over dit akkoord, dat het mo
gelijk maakt een groter operapubliek
te kweken. Vele kijkers zullen eveneens
op prijs stellen, via het beeldscherm
kennis te kunnen nemen van de presta
ties van dit nationale instituut, dat im
mers voor een belangrijk deel uit de
belastingopbrengst wordt gefinancierd
en derhalve als „gemeenschappelijk
eigendom" kan worden gezien.
Merkwaardig is daarnaast, dat er met
de radiowereld geen enkel contact al
thans geen plezierig contact bestaat.
Bij de Nederlandse Opera acht men het
zeer teleurstellend, dat de omroepver
enigingen nimmer gebruik hebben ge
maakt van de voor de hand liggende
mogelijkheid om de Nederlandse Opera
studiouitzendingen te laten verzorgen
van opera's, die men toch reeds op het
repertoire heeft en diie na maandenlange
repetities grondig zijn voorbereid. In
plaats daarvan geeft men in Hilversum
de voorkeur aan eigen produkties, die
uieraard opnieuw financiële offers vra
gen. Een van de operadirecteuren zei
hierover: „Men is daar begiftigd met
een eigen produktiedrift. Wel worden
regelmatig artiesten, die op kosten
van de Nederlandse Opera zijn opge
leid, uitgenodigd om voor de radio op
te treden. De omroepverenigingen vin
den dat kennelijk heel normaal en
schrijven ons zelfs boze brieven, als wij
onze artiesten geen vrijaf geven voor
radiorepetities op momenten, dat wij
hen zelf niet kunnen missen".
Wie voor ogen houdt, dat Moskou
zich nergens meer over verheugt
dan over innerlijke spanningen
en de daaruit voortvloeiende verzwak
king van de landen in de vrije wereld,
zal de stakingsagitatie in België diep
betreurd hebben. Gelukkig hebben beide
partijen elkaar tot op zekere hoogte we
ten te vinden, zodat de koorts vermoe-^
delijk zal zakken. Maar de schade is
groot, niet alleen de financieel-econo-
misohe, maar ook de morele, zowel op
het stuk van de toch al moeilijke inter
ne verhoudingen in België zelf als ten
aanzien van de internationale reputatie
van een land, dat zich thans meer dan
ooit moet inspannen om een bevredi
gende plaats te behouden in het kader
van de Euromarkt. Psychologisch zijn
de uitbarstingen van de laatste weken
op allerlei wijze „verklaard", doch dit
neemt niet weg, dat deze explosie van
onevenwichtigheid zeker ook moet wor
den toegeschreven aan ondergrondse
agitatie, waarvoor velen, met name in
het Waalse land, helaas'maar al te ge
voelig zijn gebleken. En het is een veeg
teken, dat de Belgische regering èn de
topleiding van de Belgische socialistische
partij blijkbaar slecht waren voorbereid
op de mogelijkheid, dat een man als de
Waalse socialistenleider Renard naar
een zo verouderd middel als „directe
actie" zou kunnen grijpen. Wat de rege
ring aangaat: anders zou zij de omstre
den „eenheidswet" beter hebben voor
bereid en de socialistische oppositie nau.
wer bij de indiening hebben betrokken.
Nakaarten heeft weinig zin. Twee
dingen zijn duidelijk geworden:
het brok wetgeving waarom het
gaat, is allerminst een voorwendsel om
de verminderde inkomsten speciaal op
de arbeiders te verhalen (zie de uiteen
zetting elders in dit nummer) en, in de
tweede plaats: er zijn nog tal van te
kortkomingen in het Belgische staats
bestel die om spoedige verbetering roe
pen. De belastinginning bijv. laat veel
te wensen over en velen zien naar
Frans en vooral Italiaans voorbeeld
kans hun verplichtingen op dit punt op
een schandelijke wijze te ontduiken. Ook
in Nederland betaalt niemand met
vreugde hoge belastingen maar er is
toch zoveel gevoel van maatschappelijke
saamhorigheid dat ernstige pogingen
tot ontduiking uitzonderingen zijn. Bo
vendien is de Nederlandse belasting-
denst wel zó goed georganiseerd dat er
van grove misstanden geen sprake is.
Premier Eyskens wilde die wanverhou
dingen uitroeien maar slaagde er blijk
baar niet in zijn goede bedoelingen op
de juiste wijze .aan de man te brengen'.
Voeg hierbij dé wrok over het sluiten
van' een aantal onrendabele mijnen in
Wallonië, de teleurstelling over de Kon-
go-crisis en de duistere agitatie van ul
tra-linkse elementen, dan wordt de on
rust van de afgelopen weken voor het
verbaasde buitenland veel duidelijker.
BINNENLAND
- In ambt Vollenhove is gisteravond
het 6-jarig zoontje van de familie Win
ters onder een vrachtauto geraakt en aan
de bekomen verwondingen overleden. Het
jongetje fietste achter de vrachtauto aan.
Op zeker moment stopte de auto en reed
daarna achteruit, waarbij het kind onder
de auto kwam. Het overleed in het zie
kenhuis, waarheen het is gebracht.
Achteraf is gebleken, dat donderdag
twee Duitse straaljagers in botsing zijn
gekomen boven het grensplaatsje Nord-
horn. De piloot van een der toestellen,
luitenant Arnold, is om het leven ge
komen. De tweede man, die gewond werd
aangetroffen, na aan een parachute te
zijn neergekomen, blijkt de piloot van het
tweede toestel te zijn geweest, dat zich
ten noorden van Nordhorn diep in de
grond had geboord en totaal was uitge
brand. Het toestel van luitenant Arnold
(28) explodeerde zoals bekend in
de lucht. Over de toedracht van het on
geval ontstond hevige verwarring, daar
de luchtbasis Ahlhorn aanvankelijk slechts
één toestel als vermist opgaf en men in
de veronderstelling verkeerde, dat er twee
personen in dat toestel hadden gezeten.
In de Nieuwe Ebbingestraat te Gro
ningen is gisteren de 79-jarige H. W.
Nolden uit Groningen door een bestel
auto gegrepen en gedood. De heer Nolden
stak te voet de rijweg over, toen de be
stelauto naderde. Hij bleef staan, maar
liep op het laatste moment toch door.
In de Noordbargerstraat in Emmen
is gisteravond de 66-Jarlge mevrouw Hol-
tiesDerks bij het oversteken van de
rijweg door een auto gegrepen en op slag
gedood.
De luchtpostsluitingen voor de op
varenden van de jager Utrecht zijn vast
gesteld op: 18 Januari ten 13.00 uur;
25 januari ten 13.00 uur; 7 februari ten
13.00 uur; 11 februari ten 16.00 uur;
18 februari ten 16.00 uur. De brieven
dienen geadresseerd te zijn: p/a Amster-
dam-C.S.-Marine. De zeepoststukken wor
den opgenomen in de normale zeepost
zendingen naar Ned. Nieuw-Guinea.
De Tupolev-104 b, een straalvlieg
tuig van de Russische luchtvaartmaat
schappij Aeroflot, is gisterochtend bij het
opslepen naar het platform van Schip
hol aan het neuswiel beschadigd. De
passagiers zijn met een lijntoestel van de
K.L.M. naar Praag vertrokken.
De recherche te Tilburg heeft een
37-jarige vertegenwoordiger in auto's, af
komstig uit Molenschot aangehouden,
wegens verduistering van f 7600. Tijdens
werkzaamheden voor een garagebedrijf te
Tilburg heeft hij bij het afleveren van
auto's in de laatste helft van het vorig
jaar gelden ontvangen en deze niet af
gedragen, maar voor persoonlijke doel
einden aangewend.
Nederland zal ook dit Jaar vertegen
woordigd zijn op de Grüne Woche, die
van 27 januari tot 5 februari 1961 te
Berlijn zal worden gehouden. De Grüne
Woche is een grote landbouwtentoonstel
ling die zich in de afgelopen tien jaren
heeft ontwikkeld tot een internationale
jaarbeurs van agrarische produkten. Bo
vendien is deze Grüne Woche een jaar
lijks trefpunt geworden van de 6 EEG-
landen.
BUITENLAND
Sinds 1951 hebben de V.N. 274 mil
joen postzegels, aerogrammen en brief
kaarten uitgegeven, die in totaal circa
10 miljoen dollar (bijna 40 miljoen gul
den) hebben opgebracht. Dit Jaar zullen
zes nieuwe zegels worden uitgegeven. De
eerste is van het Internationale Gerechts
hof en verschijnt 13 februati.
opwekkend pijnverdrijvend
MOEDER VAN NEGEN
KINDEREN GEDOOD
Gistermiddag is in Illikhoven onder
Roosteren de 50-jarige mevrouw Knub-
ben om het leven gekomen. Zij kwam
terecht onder het voorwiel van een
vrachtauto, die voor de brug over het
Julianakanaal stond en even achteruit,
reed om een tegenligger gelegenheid tot
passeren te geven. Het is niet duidelijk
hoe het slachtoffer, dat per bromfiets
eveneens de brug wilde passeren, onder
de auto is gekomen. Het slachtoffer was
moeder van negen kinderen.
Reeds nu eerste tomaten
Gistermiddag zijn door de firma Pan-
nevis N.V. te Delft de eerste tomaten
aan de Delftse groenteveiling aange
voerd. Dit is vier tot vijf weken vroeger
dan normaal. De tomaten brachten 27
tot 40 cent per stuk op.
HIIID ir ZEEP en CREME I
Aangezien het hier om een zuiver-
Belgische kwestie ging, is het be
treurenswaardig, dat Britse, West-
duitse en Nederlandse socialistische vak
bonden zich met deze stakingsactie heb
ben bemoeid door het verstrekken van
z.g leningen. Hier te lande werd aan
vankelijk als argument aangevoerd, dat
het hart luider had gesproken dan het
verstand. Een eerlijke erkenning, maar
daarom niet goed te praten, omdat van
het bestuur van een groot vakverbond
verwacht mag worden, dat het zijn ver
stand wèl gebruikt. Slap was het excuus
van het Vrije Volk dat het erom ging
na het einde van de staking de finan
ciële gevolgen op te vangen. Dit soort
uitingen van argeloosheid is voor
nuchtere Nederlanders onaanvaardbaar.
De regering-Eyskens stond immers voor
het feit, dat een minderheid van het
volk door wilde agitatie op straat tracht,
te te verhinderen wat de meerderheid
in het parlement op het punt stond
goed te keuren. Gevaarlijke sabotage
daden en beschadiging van openbaar en
particulier bezit waren aan de orde van
de dag, de Waalse opruier Renard
spoorde aan tot vernieling en het be
stuur van de BSP in Brussel keek mach
teloos toe... Intussen trokken vrouwen
en kinderen uit de stakingscentra naar
hun familie in de omgeving, omdat zij
niet langer te eten hadden. Uit medelij
den met deze stakingsslachtoffers kun
nen geestverwanten dan in de zak tas
ten, maar toch zeker niet op een ogen
blik, dat het hard tegen hard gaat! Er
bestond immers, gegeven de zeer zwakke
partij-leiding in Brussel, geen enkele
garantie, dat die leningen niet recht
streeks aan de raddraaiers ten goede
zouden komen voor het ten uitvoer leg
gen van nóg meer destructieve activi
teiten. Dit voorval moge een les zijn:
géén financiële steun bij buitenlandse
onrust met een zó duidelijk politiek ka
rakter als in België.
Onbekenden hebben gisteren uit een
Londense synagoge twee zilveren vazen
ter waarde van circa 8000 gulden ge
stolen, tapijten en kunstvoorwerpen ver
nield en flessen inkt tegen de muren
kapot gegooid. Men meent met vanda
lisme en niet met een uiting aan anti
semitisme te doen te hebben.
Een rechtbank in San Francisco
heeft een antiquair tot 10.000 dollar
boete veroordeeld wegens medeplichtig
heid aan de import van antieke Chinese
kunstvoorwerpen in de V.S. Deze voor
werpen, ter waarde van circa driekwart
miljoen dollar waren afkomstig uit com-
munistisch-China en de Amerikaanse re
gering heeft handel met dit land ver
boden.
De Amerikaanse filmactrice Audrey
Hepburn heeft het ziekenhuis in Luzern,
waar zij vorig jaar juli een zoon ter we
reld bracht, een bedrag van 10.000 fran
ken geschonken voor een' stichting tot
steun aan ongehuwde moeders die in dit
ziekenhuis bevallen.
In Addis Abeba is gisteren een cul
tureel verdrag gesloten tussen Ethiopië
en de Sovjet-Unie. Het verdrag voorziet
o.m. in de uitwisseling van studenten,
leraren, culturele en sportdelegaties.
President Mohammed AJoeb Khan
van Pakistan is gisteren voor een bezoek
van vier dagen aan Joego-Slavië in Bel
grado aangekomen. Hij zal vermoedelijk
besprekingen voeren over Joegoslavische
economische hulp aan Pakistan.
Bij een spoorwegongeluk in Joko-
hama (Japan) zijn zes personen gedood
en honderdentwaalf gewond, van wie vier
zeer ernstig. Op een overweg kwam de
trein in botsing met een vrachtauto,
waarna twee rijtuigen ontspoorden. Een
tweede trein reed vervolgens op de eerste
in, waardoor in een der rijtuigen brand
ontstond.
De openbare aanklager van Karls
ruhe heeft de vroegere SS-officier. Erich
Ehrlinger, in staat van beschuldiging ge
steld wegens moord en medeplichtigheid
aan moord in meer dan 2.000 gevallen.
Hij zou in het tijdvak van 1941 tot 1943
in Polen op bevel van Hitier meer dan
2.000 joden hebben doen terechtstellen.
Ook zeven voormalige ondergeschikten
van Ehrlinger zijn in staat van beschul
diging gesteld. Zij bevinden zich in
hechtenis.
In de nationale vergadering van de
V.A.R. zal binnenkort een wetsontwerp
worden ingediend over de rechten van de
vrouw. Op grond daarvan zullen de man
nen voortaan niet meer met een vrouw
kunnen trouwen die Jonger is dan de helft
van hun leeftijd. Een mohammedaanse
echtgenoot zal zich niet meer van een
echtgenote kunnen ontdoen door driemaal
te zeggen: „Ik verstoot je". Hij mag nog
wel vier vrouwen hebben, maar een tweede
huwelijk zal de eerste vrouw grond voor
echtscheiding verlenen.
Prinses Ira von Furstenburg Hohen-
lohe, de gescheiden echtgenote van Prins
Alfonso Hohenlohe met wie zij op 15-
jarige leeftijd was getrouwd, is in het
huwelijk getreden met de Braziliaanse
miljonair Francisco („Baby") Pignatari.
Radio-Vaticaanstad heeft bekendge
maakt dat er op het ogenblik 35 r.-k.
negerbisschoppen zijn. Een van hen is
kardinaal.
De Westdultse minister van Buiten
landse Zaken, Von Brentano, lijdt aan
longontsteking en heeft zijn voorgenomen
reis naar het Oosten moeten afzeggen. In
zijn plaats vertrekt thans de minister
voor Bondsraads- en Vluchtelingenzaken,
Von Merkatz, op 22 januari voor een reis
van veertien dagen naar Indonesië, Siam,
Birma, de federatie van Malaya, Singa
pore en Ceylon.
- In Londen is officieel meegedeeld,
dat premier Macmillan dit jaar een be
zoek aan Japan hoopt te brengen, ver
moedelijk in het najaar.
- De laatste drie leden van de staf
van de Amerikaanse ambassade in Ha
vanna zijn gisteravond naar de V.S.
teruggekeerd. De enige Amerikaanse di
plomaat, die thans nog op Cuba verblijft,
de consul in Santiago, wordt vandaag op
de basi6 Guantanamo verwacht. Zoals
bekend zal Zwitserland de belangen van
de V.S. op Cuba behartigen.
De minister van Financiën van de
Westduitse deelstaten hebben besloten
aan economisch minder ontwikkelde lan
den voor de tijd van vijf Jaar 500 miljoen
mark zonder betaling van rente te ver
lenen. Overeengekomen werd, dat de deel
staten na afloop van die vijf jaar zullen
beslissen, of de lening gedurende de nog
resterende vijf Jaar van de looptijd wèl
rente zal dragen.
Een boer heeft in beneden-Oosten
rijk een kostbare zilverschat uit de veer
tiende eeuw gevonden. De boer, Joseph
Buchegger, vond een ijzeren kist met
honderd zilveren munten toen hij een
muur wegbrak van zijn oude huis in een
dorpje bij Wiener Neustadt. Deskundigen
hebben verklaard dat de munten dateren
uit de veertiende en vijftiende eeuw, en
dat de waarde, hoewel niet onmiddellijk
te schatten, „zeer hoog" moest liggen.
- De Argentijnse minister van Econo
mische Zaken, Alvaro Alsogaray, heeft
verklaard, dat Argentinië de Europese
crediteur-landen om uitstel van betaling
op de schulden van Argentinië aan deze
landen zal verzoeken, in het bijzonder
voor de komende twee jaar.
Vier mensen zijn overleden na het
drinken van methylalcohol die volgens
Radio-Boedapest door onverantwoorde
lijke personen was gestolen uit een tank
wagon op een station in Nylreghaza in
noord-Hongarije. Veertien mensen zijn
ernstig ziek in een ziekenhuis opgenomen
en 116 konden na eerste-hulpverlening
naar huls gaan.
Beëdiging K.M.-officieren
Op donderdag 19 januari a.s .des mor
gens om 11 uur zullen op het Marine
vliegkamp Valkenburg 6 beroepsofficie
ren en 22 officieren, behorende tot de
Koninklijke-marine-reserve worden be
ëdigd. De beëdiging zal geschieden door
de commandant van voornoemde inrich
ting, kapitein ter zee vlieger J. C. Pet-
schi. Tot de te beëdigen officieren be
horen o.a. de officieren van vakdiensten
der 2e klasse: G. J. de Jong uit Oegst-
geest, P. A. de Moor uit Zoeterwoude,
en L. Beckers uit Katwijk aan den Rijn;
en de luitenants ter zee van speciale
diensten der 3de klasse KMR: ir. F. de
Fouw en F. J. M. van Oudenhoven, bei
den uit Leiden en ir. P. T. Smulders en
mr. J. J. H. Gerritzen, beiden uit Was
senaar.
ZATERDAG
Beestenmarkt: Openluchtsamenkomst
Leger des Heils. 8 uur nam.
ZONDAG
St.-Antoniusclubhuis: Ned. Instituut
voor Volksontwikkeling .Wielen door de
woestijn". 10.30 uur voorm.
Luxor-theaterZondagmorgenbijeen
komst Bijzonder Kerkewerk. Spr. dr. R.
Frankena over: „Het begin van de bijbel".
10.30 uur voorm.
Steenschuur 6: Geünieerde Loge van
Theosophen. 11 uur voorm.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus Chris
tus van de heiligen der laatste dagen.
10.30 uur voorm.
MAANDAG
Den Burchtgrote zaal)Propaganda-
avond Leidse Bond van Volkstuindersver-
enigingen 8 uur nam.
Middelstegracht 5Heropening Chr.
Kleuterschool. 8 uur nam.
Ons Centrum (Hooigracht 84)Vrou
wenbond NW. Spr. mej. De Lange over
Australië. 8 uur nam.
Stadhuis: Gemeenteraad, 2 uur nam.
Steenschuur 6: Ledenvergadering „De
Natuurvriend". 8 uur nam.
Wassenaar. Kasteel Oud-Wasse
naar: dr. mr. J. Ozinga over: „Het evan
gelie in een veranderde wereld". 8 u. nam.
DINSDAG
Stadszaal (foyer)Ledenverg. Ned. Chr.
Reisvereniging. 7 30 uur nam.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal): Halfuur
van Bezinning. 12.50—1.20 uur nam.
Ambachtsschool: K. en O.-werk-
cursus. Praktische autotechniek voor be
ginners o.l.v. J. van Wyk. 7.30 uur nam.
Gerecht 10: K. en O.-werkcursus. Voor
dracht en uitdrukkingsvaardigheid o.l.v.
mevr. L. Lunsingh Tonckens. 8 uur nam.
Stadszaal (foyer)Streekverg. Ned. Chr.
Vrouwenbond. Spr. drs. J. W. v. d. Hulst
over christendom en cultuur. 8 uur nam.
DONDERDAG
Casino-theater: K. en O. „La traversée
de Paris". 8 uur nam.
Restaurant Van der Heijden: Ned.
Maatschappij voor Nijverheid en Handel.
Spr. dhr. J. H. A. K. Gualthérie van
Weezei over: „Onze politie, haar plaats
in de samenleving en haar taak en or
ganisatie in een grote stad". 12.30 uur
nam.
Rijksherbarium (Nonnensteeg 1)Jaar
vergadering Kon. Ned. Natuurhistorische
Ver. afd. Leiden. 8 uur nam.
Stadsgehoorzaal (grote zaal)Abonne
mentsconcert Residentie-Orkest o.l.v.
Willem van Otterloo. Solist Gérard Sou-
zay. 8 uur nam.
Schouwburg: K. en O. Ned. Comedie
„Kasteel in Zweden". 8 uur nam.
Zomerzorg: Filmavond Ver. oud-leer
lingen der Ambachtsschool over het
Hoogovenbedrijf. 8 uur nam.
VRIJDAG
Prediker: Evangelisatie Christengem.
„Ecclesia". 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
AcademieTentoonstelling van werk
van Wim Bors, Johannes van Hoften en
dada-documenten (tot 5 februari).
Lakenhal: Tentoonstelling van 9 Leidse
tekenaars. (Werkd.: 104 uur; 's zondags
14 uur. (Tot 23 januari).
Rijksmuseum van Oudheden: Tentoon
stelling „Panorama der prehistorie" Werk
dagen 104 uur; 's zondags 14 uur nam
(tot 15 januari)
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v d. Werfpark 1: Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen van 10
12 en 24 Zon- en feestdagen 24 uur
DE BIOSCOPEN
Studio „Het laatste rendez-vous".
18 jaar. (Brief encounter). Werkdagen:
2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag: 2.30, 4.45,
7 en 9.15 uur.
Luxor „Let's make love". 14 Jaar Werk
dagen: 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag:
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Lido „Nonnen voor het vuurpeloton".
14 Jaar. Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur.
Zondag: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Casino „Orfeu-negro". 14 jaar. Werk
dagen: 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag:
7.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
- De crisis in de Britse automobiel
industrie is thans aanleiding voor Morris
Motors in Cowley om een werkweek van
slechts tweeeneenhalve dag in te voe
ren. Op het ogenblik werkt men reeds
drie dagen, maar de produktie moet op
nieuw verminderd worden. De moeilijk
heid is dat het bedrijf zoveel mogelijk
vakmensen wil vasthouden voor betere
tijden. Daartegenover klaagt het perso
neel dat men in plaats van ander werk
te zoeken, gebleven is, omdat gezegd was
dat de crisis slechts korte tijd zou duren.
- Bondskanselier Adenauer van West-
Duitsland heeft een uitnodiging van pre
mier Macmillan, op 22 en 23 februari een
bezoek aan Engeland te brengen, aan
vaard, aldus heeft een regeringswoord
voerder te Bonn gisteren bekendgemaakt.
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
VARA: 14.05 V. d. Jeugd. 14.40 Gram.
15.50 Boekbespr. 16.10 Harmonie-orkest.
16.30 Streekuitz. 16.50 75 Jaar ANBM, le
zing. 17.00 Jazzmuz. 17.30 Act. 18.00 Nws.
en comm. 18.20 Labour en atoombom,
lezing. 18.30 Lichte muz. 19.00 Artistieke
staalkaart. VPRO: 19.30 Passepartout,
praatje. 19.40 Cursus, lezing. 19.55 Deze
week, lezing. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Ge-
var. progr. 21.15 Soc. comm. 21.30 Lichte
muz. 22.00 Scaramouche, hoorsp. 22.30
Nws. 22.40 Gevar. progr. 23.10 Gram. m.
comm. 23.40 Biljartrep. 23.43 Gram. 23.55
24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
KRO: 14.00 Koorzang. 14.20 Lichte muz.
14.40 Jazzmuz. 15.10 Franse les. 15.30 Gr.
16.00 Gregoriaanse zang. 16.30 Instr.
octet. 16.50 Sportpraatje. 17.00 V. d.
jeugd. 18.00 Kunstkron. 18.30 Gr. 18.45
Van klanten en wanten weten, vragen-
beantw. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Me-
mojandum. 19.30 Lichte muz. 19.50
Lichtbaken, lezing. 20.00 Radiofllharm.
ork. en solist. 21.00 U bent toch ook van
de partij?, lezing. 21.10 Gevar. progr.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Wij lui
den de zondag in. 23.00 Religieuze muz.
23.55—24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
KRO: 17.00 Veilig verkeer. 17.10— 17.30
V. d. kind. NTS: 20.00 Journ. en weer-
overz. KRO: 20.20 Brandpunt. 21.00 Ge-
var. progr. 22.00 Filmprogr.
VOOR ZONDAG 15 JANUARI
Hilversum I, 403 m.
VARA: 8.00 Nws. 8.18 Gevar. progr. 9.45
Geestelijk leven, toespr. VPRO: 10.00 V.d.
jeugd. JXOR: 10.30 Kerkdienst. 11.30
Vragenbeantw. VPRO: 11.45 Berichten uit
de kerken, lezing. AVRO: 12.00 Lichte
muz. 12.30 Sportspiegel. 12.35 Lichte muz.
13.00 Nws. 13.07 De toestand in de we
reld, lezing. 13.17 Meded. of gram. 13.20
V. d. milit. 14.00 Boekbespr. 14.15 Stereo-
fonisch conc. (I. d. pauze: 15.15-15.40:
Toneelbeschouwing)16.30 Sportrevue.
VPRO: 17.00 Gesprekken met luisteraars,
lezing. 17.15 Anglicaans-Hervormd ge
sprek. VARA: 17.30 V. d. jeugd. 17.50
Nws., sportuitsl. en sportjourn. 18.30
Lichte muz. 18.55 Journalistenforum. 19.30
Cabaretprogr. AVRO: 20.00 Nws. 20.05
Lichte muz. 20.35 'n Odyssee met z'ntwee,
hoorsp. (1). 21.15 Promenade-ork. en so
liste. 22.00 Gram. 22.30 Nws. en meded.
22.45 Journ. 23.00 Volksliederen. 23.15
Sportuitsl. 23.20 New York calling. 23.25
Nieuwe gram. 23.55-24.00 Nws.
•3ub3ut-pjooh "idO
BH
60 seconden om dit „woordbeeld"
te ontraadselenof 1
seconde om de oplossing te lezen l
VEEL TELLEN.
Maak gebruik van een
TELMACHINE
Voor winkeliers
ook te leveren met geldlade. Dus tevens
KANTOORMACHINEBEDRIJF
HAARLEMMERSTRAAT 167—171
LEIDEN
Trianon „Nooit op zondag". 18 Jaar.
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur. Zon
dag: 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex „De zwarte ridder". 14 Jaar. Werk
dagen: 2.30, 7.15 en 9.15 uur. Zondag:
2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur. Donder
dagcyclus: „Al Capone".
Astra-theater Wassenaar Vrijdag 8 u.,
zaterdag en zondag 7 en 9.15 uur:
Schmutziger Engel, 14 jaar. Maandag,
dinsdag en woensdag 8 uur Verraad op
bevel, 14 jaar. Donderdag 8 uur Mon
Oncle. elke leeftijd. Zondag en woens
dag 2.30 uur Teenager melodie, elke
leeftijd.
AVOND- EN NACHTDIENST VAN
DE APOTHEKEN.
Te Leiden zijn geopend de Doeza-Apo-
theek, Doezastraat 31, tel. 21313 en de
Haven-Apotheek, Haven 18, tel. 20085.
De Oegstgeester Apotheek, Wilhelmina-
park 8, tel. 26274 is 's zondags geopend
van 1213 en 's avonds na 18 uur.
WEEKEINDEDIENST DER TANDARTSEN
Voor spoedgevallen neemt waar mevr.
M. J. H. van RijZitman, tel. 24912.
ZONDAGSDIENST DER HUISARTSEN.
Voor spoedgevallen zijn van zaterdag
middag 2 uur tot maandagmorgen 8 uur
bereid waar te nemen de doktoren Wij-
dicks, tel, 30177; Van Alphen. tel. 22268;
Roodenburg Vermaat, tel. 26655; Meel,
tel. 22522 en Stoffers, tel. 26193.
Te Oegstgeest de doktoren Hugenholtz
en Jr., tel. 20390.
Bij geen gehoor hij Uw hulsart9 of
specialist (of diens waarnemers), bel op
dokterstelefoon 22222.
Hilversum II, 298 m.
NCRV: 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Gram. IKOR: 8.30 V. d. jeugd. 9.00
Vroegdienst. KRO: 9.30 Nws. 9.45 Gram.
9.55 Inleiding Hoogmis. 10.00 Plechtige
Hoogmis. 1.30 Gram. 11.50 Blokfluit en
piano. 12.15 Buitenl. comm. 12.25 Ka-
mermuz. 12.50 Gram. 13.00 Nws. 13.05
De hand aan de ploeg, lezing. 13.10 De
Wadders, hoorsp. 13.30 Gitaarspel. 13.45
V. d. jeugd. 14.15 Stereofonisch conc.
(I. d. pauze: Wat ons bezig houdt, le
zing en gram.). 16.25 Sport. 16.30 Ves
pers. CONVENT VAN KERKEN: 17.00 Ge-
ref. kerkdienst. NCRV: 18.30 Vocaal ens.
en orgel. 19.00 Nws. uit de kerken. 19.05
Samenzang. 19.30 Weg en werk der kerk
hervormers, lezing. KRO: 19.45 Nws. 20.00
Cabaretprogr. 20.30 Act. 20.35 Lichte muz.
21.10 Gram. 21.35 Het glazen dorp, hoor
spel (2). 22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40
Avondcollege. 23.00 Avondgebed. 23.15
Brabants-ork. 23.55-24.00 Nws.
Radio Bloemendaal 9.30 uur ds. G.
Toornvliet; 11 uur ds. G. Toornvliet -
uitzending van dienst voor belangstel
lenden op 8-1-1961; 12.15 Uitzending van
Jeugdsamenkomst, gehouden in Amster
dam; 2.45 uur Kinderdienst; 3.30 uur ds.
G. Toornvliet.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 12.0013.30 Eurovisie Wengen:
Intern. Lauberhorn skiwedstr. 16.0017.30
Rep. Rotterdam Nederl. kampioensoh. ere
klasse bandstoten. AVRO: 20.00 Kunst-
progr. 20.15 Het gezin, pedagogische le
zing. 20.45 Amusementsprogr. NTS; 22.00-
22.30 Sport.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.20 Verz.progr. 13.10 Kritieken. 13.55
Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Vragen beantw.
14.40 Kan ik U helpen? 15.00 Ork.conc.
(Om 16.30-16.45 Lezing). 17.15 The Brains
Trust. 18.00 V. d. kind. 18.50 Praatje.
18.55 Weerber. 19.00 Nws. en Journ. 19.45
Lichte muz. 20.30 Brief uit Amerika. 20.45
Godsd. progr. 21.25 Liefdadigh.oproep.
21.30 Hoorsp. 22.00 Plakboek voor 1931.
23.00 Nws. 23.10 Viool en plano. 23.50
Epiloog. 24.00 Nws. en weerber. 0.06
0.36 Kamermuziek.
Engeland, BBC Light Programme 1500
en 247 ni.
12.30 Kerkd. 12.55 Progr.overz. 13.00 Ver-
zoekprogr. 14.15 Gevar. progr. 14.45 Hoor
spel. 15.15 Gevar. progr. 15.45 Hoorspel.
16.15 Filmprogr. 17.00 Lichte muz. 18.00
Gevar. progr. 19.00 Lichte muz. 19.30 Ge
var. progr. 20.00 Nws. 20.05 Hoorsp. 20.35
Popul. muz. 21.30 Samenzang. 22.00 Ge
var. progr. 23.00 Zangrecital. 23.30 Nws.
23.40 Gram. 0.50 Meditatie. 0.55-1.00 Nws.
Nordwestdeutsclier Rundfunk, 309 m.
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. en weer
ber. 13.10 Gevar. muz. 14.30 Barokmuz.
15.00 Verz.progr. 16.45 Lichte muz. 18.15
Ork.conc. 19.00 Nws. en weerber. 21.45
Nws. en weerber. 22.15 Hoorsp. 22.55
Dansmuz. 24.00 Nws. en weerber. 0.05
Jazzmuz. 1.00 Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Ork.conc. 17.45 Ork.
conc. 19.35 Lichte muz. 20.00 Hedendaagse
Franse musici. 22.45 Gram. 23.53-24.00
Nieuws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Nws. 12.03 Gram. 12.15
Amus.muz. 12.30 Weerber. 12.35 Amus.-
muz. (verv.) 13.00 Nws. 13.15 V. d. sold.
14.00 Gram. 15.30 Sportprogr. 17.00 Sport
en nws. 17.10 Gram. 17.45 Sportuitsl.
17.50 Gram. 18.00 Vioolrecital. 18.30
Godsd. halfuur. 19.00 Nws. 19.30 Gram.
21.15 Ork.conc. 22.00 Nws. 22.15 Gram.
23.00 Nws. 23.05 Gram. 23.55-24.00 Nws.
484 m.: Geen opgave ontvangen.
VOOR MAANDAG 16 JANUARI
Hilversum 1, 402 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Gym voor oued-
re luisteraars. 9.10 De groenteman. 9.15
Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwijding.
10.00 Gram. 11.00 Damerork. en solist.
11.45 Voordr. 12.00 Zang en piano. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Voor ons
platteland, praatje. 12.43 Orgelspel. 13.00
Nws. 13.15 Meded. en gram. 13.25 Beurs-
ber. 13.30 Lichte muz. 14.00 Klavecimbel
recital. 14.30 Gram. 14.50 Chaplin in de
Nederlandse literatuur, lezing. 15.15 Gram.
16.30 Gram. 16.40 Lichte muz. 17.00 V. d.
padvinders. 17.15 Gram. 17.50 Milit. comm.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Polit. lezing.
18.25 Lichte muz. 19.00 Gitaarmuz. 19.30
Muzik. lezing. 19.45 V. d. jeugd. 20.00 Nws.
20.05 Gevar. progr. 22.30 Nws., beursber. v.
New York en meded. 22.45 Journ. 23.00
Gram. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum 11, 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10 Gram.
7.30 Een woord voor de dag. 7.40 Gram.
8.00 Nws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram.
9.00 V. d. zieken. 9.35 Gram. 9.40 V. d.
vrouw. 10.10 Gram. 10.15 Theologische
etherleergang. 11.00 Fluit en piano. 11.30
Quizprogr. 12.10 Gram. 12.25 Voor boe
en tuinder. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Gram. 12.53 Gram. en act. 13.00 Nws.
13.15 Lichte muz. 13.45 Gram. 14.05 Schoo
radio. 14.35 Gevar. progr. 15.35 Gram.
16.00 Bijbeloverdenking. 16.30 Zangreci
tal. 17.00 V. d. kleuters. 17.45 V. d. jeugd.
17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Rege-
ringsuitz.: Het bos in Nederlands Nieuw-
Guinea, d. Ir. J. J. Mooy.
NCRV: 18.00 Orgelspel. 18.30 Gram.
18.50 Openbaar kunstbezit. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Op de man af, praatje.
19.15 Gram. 19.20 Radiokrant. 19.50 Lich
te muz. 20.20 De koperen helm, hoorsp.
21.05 Zangrecital. 21.35 Radio-filharm. ork.
22.00 Pari. comm. 22.15 Gram. 22.30 Nws.
22.40 Avondoverdenking. 22.55 Boekbespr.
23.05 Jazzmuz. 23.35 Gram. 23.55-24.00
Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. VARA:
20.20 Actueel progr. 20.30 Filmvenster.
21.00 Om the Bowery, documentaire film.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service, 330 m.
12.00 Schoolradio. 13.00 Ork. conc. 13.55
Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Gram. 14.40
Schoolradio. 16.00 Hoorsp. 17.30 Sopr. en
plano. 17.45 V. d. oudere luisteraars. 18.00
V. d. kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 1915
In the South-East. 20.00 Gram. 20.30 Ge
var. progr. 21.30 Hoorsp. 23.00 Nws. en
comm. 23.30 Sopr. en piano. 23.45 Voor
dr. 24.00 Nws. en weerber. 0.06-0.36 Piano
recital.
Engeland, BBC Light Programme, 1500
en 247 m.
12.00 Voordr. 12.15 Mrs. Dale's dagb.
12.31 Lichte muz. 13.00 Gram. 13.31 Gevar.
muz. 14.00 Gevar. progr. 14.45 V. d. kind.
15.00 V. d. vrouw. 16.00 Lichte muz. 16.45
Muz. bij het werk. 17.31 Mrs. Dale's dagb.
17.45 Uitsl. races. 17.48 Gram. 18.31 Lichte
muz. en ber. 19.40 Sportnws. 19.45 Hoorsp.
20.00 Nws. en journ. 20.25 Sport, 20.31
Vragenbeantw. v. teenagers. 21.00 Gevar.
progr. 21.31 Lichte muz. 22.00 Gevar. progr.
22.31 Gevar. muz. 23.30 Nws. en sport.
23.40 Lichte muz. 0.55-1.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. en weerber.
13.15 Gevar. muz. 16.00 Middagconc. 17.00
Nws. 17.45 Lichte muz. 18.00 Nws. en weer
ber. 19.30 Symf. conc. 21.45 Nws. en weer
ber. 22.15 Jazzmuz. 23.00 Gram. 23.30 Lich
te muz. 24.00 Nws. en weerber. 0.10 Ope
rette- en conc. muz. 1.00 weerber. en
gevar. miz.
Frankr(|k 3, 280 en 235 m.
12.10 Ork. conc. 13.30, 13.50, 14.25, 16.00
en 17.70 Gram. 18.05 Kamermuz. 19.00 Nws.
20.00 Ork. conc. 23.10 Sol. conc. 23.35
Gram. 23.53-24.00 Nws
Brussel, 324 en 484 m.
324 in.: 12.02 Gram. 12.30 Weerber. 12.35
V. d. lanb. 12.42 Gram. 12.50 Koersen.
13.00 Nws. 13.15 Gram. 14.00 Schoolradio.
15.45 Noorse liederen. 16.00 Koersen. 16.06
V. d. zieken. 17.00 Nws. 17.15 Gram. 17.45
Franse les. 18.00 Protest, uitz. 18.20 V. d.
sold. 18.50 Sportkron. 19.00 Nws. 19.40
Gram. 20.00 Kamermuz. 20.35 Kunstka-
leidoskoop. 20.50 Kamermuz. (verv.). 21.30
Amus. muz. 22.00 Nws. 22.15 Meesterwer
ken v. d. Italiaanse vokale polyfonie. 22.55
Nws. 23.00 V. d. zeelleden.
484 m.: Geen opgave ontvangen.