BRANDENDE
s
SCHEEPS
Ipso en de toverring
©AL()()
HET
PANDA EN DE MEESTER VODDENRAPER
WOENSDAG 11 JANUARI 1961
Voorzitter Produktschap Zuivel:
Regering tast zelfwerkzaamheid
van het bedrijfsleven aan
Wrijvingspunten Produktscliap-overheid
(Van onze Haagse correspondent)
De betrekkingen tussen het ministerie van Landbouw en het Produktschap voor
Zuivel zijn in ambtelijk opzicht meer stroef dan hartelijk. Die conclusie moet men
wel trekken na de Nieuwjaarsrede, welke de voorzitter van het Produktschap
vanmorgen in de bestuursvergadering heeft gehouden. De ervaring van het
Produktschap is, dat de overheid inplaats van taken over te dragen aan de
organen van het bedrijfsleven zich met de kleinste details van het beleid van
bet Produktschap bemoeit en daardoor de mogelijkheden tot zelfwerkzaamheid
van het bedrijfsleven belemmert. Ir. B. van Dam acht dat in strijd met de geest
van de wet op de P.B.O., een opmerking welke met het oog op de a.s. discussie
in S.E.R. en Tweede Kamer over de ontwikkeling van de P.B.O. niet van belang
ontbloot is.
De botsing tussen produktschap en
i regering manifesteert zich allereerst op
het gebied van het garantiebeleid. De
t overheid grijpt door middel van de een
maal vastgestelde garantieprijzen in
in het marktbeleid en zij wil daarop
dan ook een sterke invloed hebben.
„Maar dat is", aldus ir. van Dam, nu
juist het specifieke terrein van het pro-
duktschap. Wanneer de regering meent,
dat het produktschap de hem opge
dragen taak niet goed vervult, moet zy
die zelf ter hand nemen.
Zuivelfonds aangetast
Als concreet voorbeeld van het aan
tasten door de regering van de he
vigheden van het produktschap noem
de de voorzitter de aanwijzing van de
minister, dat geen besluiten over toe
slagen uit het Zuivelfonds meer mogen
worden uitgevoerd dan na toestemming
van het departement. Ir. Van Dam
vond dat een aantasting van de posi
tie van het Zuivelfonds en een inper
king van de zelfwerkzaamheid van het
1 produktschap. Spr. herinnerde eraan,
dat het Zuivelfonds van begin af aan
is beschouwd als een eigen fonds van
het bedrijfsleven en dat het daarmee
gevoerde beleid in de afgelopen tien
jaren nimmer aanleiding heeft gegeven
tot gegronde bezwaren. De voorzitter
verweerde zich vervolgens tegen de kri
tiek, welke in het afgelopen jaar op
het produktschap is uitgeoefend en te
gen de opmerkingen welke in het Par
lement daarover zijn gemaakt. Hij be
treurde het inzonder dat, daar het pro
duktschap zich op die plaats niet zelf
kan verdedigen, de regering geen enkel
woord ter verdediging van het produkt
schap heeft gesproken. Ten onrechte
is het produktschap onwilligheid ver
weten in de kwestie van de verruiming
van de verkoopmogelijkheden door mid
del van melkautomaten. Eveneens ten
onrechte heeft men het besluiteloosheid
aangewreven bij het uitbrengen van een
advies over het vetgehalte van de melk".
In beide gevallen heeft het produkt
schap door de omstandigheden gedwon
gen dan wel uit redelijke overwegingen
geen andere gedragslijn kunnen volgen",
aldus ir. Van Dam.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door RADU TÜDORAN
(Vertaling MARGOT BAKKER)
42)
„Daar. Wij hebben niets aangeraakt."
Zij baggerden door de met olie be
smeurde sneeuw. De arbeiders gingen op
zij. Op de grond lag een man met het
gezicht naar boVen. Een blauwe plek aan
de slaap liet zien, waar hy getroffen was.
Een steen met bloedvegen was een paar
meter doorgerold.
„Corpus delicti", zei Lipanescu gewich
tig.
De wachtmeester keek hem van opzij
aan en schonk zijn aandacht vervolgens
aan het lyk, waarvan de ogen wijdopen
stonden en de pupillen verdraaid waren.
Onder de ruige snor was het bloed door
de brokkelige tanden naar buiten ge
stroomd.
„Hoe is dat gebeurd?" vroeg de wacht
meester.
„Ja, meneer Brebeanu, u wilde die
kerels immers niet opsporen?" zei Li-
I panescu.
„Hoe moet ik die in vredesnaam te
pakken krijgen? Kan ik soms achter
elke boomstam kijken?"
Een arbeider bemoeide er zich mee:
„En nadat het is gaan sneeuwen, is
er immers niets meer gebeurd meneer!"
„En dat juist van oud op nieuw!"
klaagde de wachtmeester. Hij keek Li
panescu doordringend aan.
„En u was hier?"
„Natuurlijk. Waar zou ik anders ge
weest zijn?"
„Bij uw vrouw thuis. Zoals iedereen."
Lipanescu slikte de nijdige opmerking
die hem op de lippen lag, in. De wacht
meester zou hem niet begrijpen. Hij had
noch met Kerstmis, noch met oud en
nieuw, noch met Pasen iets in Cam-
pina te zoeken vóór het kasteel er stond.
Hy hoopte overigens, dat die tijd niet
al te ver meer was. In oktober had
hij de eerste steen gelegd en zodra het
ging dooien, kon de bouw beginnen.
„U ziet wel, meneer Brebeanu, dat u
maatregelen moet nemen. Het is nu
geen grap meer, er is een mens omge
komen."
„Ik heb al met Campina getelefoneerd.
De rechter-commissaris en de politiedok-
ter zullen straks wel komen." Hij keek de
arbeiders aan: „Gaan jullie maar weer
aan het werk, mannen. Een blijft er
achter om het lijk te bewaken". Nijdig
klom hij omhoog naar het bos, dat stil
en vijandig tegenover hem stond. Hij
spuwde in de sneeuw, zodra hij het
grote naambord van Lipanescu in het
oog kreeg: „Dat hebt u nu van dat
prachtige bord!" Lipanescu kroop juist
onder de afrastering door en de woor
den ontgingen hem. De opperwachtmees
ter en een mindere volgden hem. Er
liepen niet veel sledesporen langs de
Verlaten weg.
„Veel mensen wonen hier niet", zei de
nachtwaker. Er liep een ijzige rilling
langs zijn rug, want hier aan de rand
van het bos was het nog kouder dan
onder in het dal. De kale takken, op
sommige plaatsen met sneeuw bedekt,
sloegen in de wind heen en weer.
„Aha, daar liggen de stenen!" riep
Brebeanu.
Er was een hoop stenen opgestapeld
en de grond rondom was zwart gelopen.
Even verder liep een spoor het bos in.
„Dat is een opank geweest, meneer
Lipanescu", zei de opperwachtmeester op
dreigende toon. ,,Geen arbeidersschoen.
Misschien betrappen wij toch nog
iemand."
„Dan ga ik nu weer naar mijn kan
toor!" zei Lipanescu, opeens aan angst
ten prooi. Hij moest met Pascu nog nieu
we berekeningen maken, want de put
ten verslonden steeds meer geld. Zoveel
geld, dat de kas van de zaak in Cam
pina leeg was en hij steeds nieuwe bedra
gen van de bank moest opnemen. „Als
we nu eens failliet gaan?" had Anghe-
lina hem verwijtend gevraagd- „De men
sen beginnen nu al te praten."
Lipanescu wist evenwel heel goed, dat
zijn vroegere mede winkeliers barstten
van afgunst als zij hem in het oog kre
gen. Natuurlijk, de zaak was danig ach
teruitgegaan. Hij had geen nieuwe voor
raden meer ingekocht. Maar binnenkort
zou het kasteel er staan en dan
Terwijl hij zyn kantoor binnenging
volgden de mannen van de politie het
opankenspoor, dat in onregelmatige
sprongen tussen de stammen verder liep.
Op de open plek konden zij het duide
lijk tot aan het eerste huis volgen. Zij
bleven staan. De opper nam de karabijn
in de rechterhand en gaf zijn mindere
een teken zich gereed te houden. Zelf
sloop hij naar het huis, de blik voort
durend op de ramen gericht, om zich
in geval van nood te kunnen dekken.
Geen enkel geluid. Ook in de naburige
huizen bleef het stil. Er blaften zelfs
geen honden. Hij voelde zich onzeker
worden, maar raapte al zijn moed bijeen,
stond met een sprong op de veranda en
trapte de deur in.
„Wie is daar?" riep hij.
Er kwam geen antwoord, maar het
gordijn voor het rechterraam bewoog.
Hy hoorde voetstappen, en de deur ging
verder open. De kleine stond erachter,
met een mantel over haar nachtkleren.
„Wie is er nog meer in huis?" riep
de opper.
Posities Nederlandse
schepen
Aartedyk 9 te Port Elizabeth
Aartekerk p 9 Flnlsterre n Marseille
Aardyk p 9 Abaco ell. n Havre
Abbedyk p 9 Acapulco n Los Angeles
Achilles 9 v Barbados te Trinidad
Adonis 9 v Paramaribo n Amsterdam
Aeglr 8 v Itzehoe te Delfzijl
Akkrumdyk 9 op 250 m N Azoren
Alamak 9 340 m ZO New Orleans
Albatros 8 v Rott. te Londen
Albion 7 v Blyth n Londen
Albtreo 9 v Marseille te Genua
Alen p 9 Ouessant n Las Palmas
Alchiba 9 v Port Said n Napels
Alcor 9 op 120 m OZO Melbourne
Alge 8 v Amsterdam te Mistley
Algenib 9 100 m OZO Fernando No-
ronha
Algol 9 op 200 m W Fremantle
Algorab 10 v Montevideo te Santos
Alhena p 9 Ouessant n Las Palmas
All S 7 v Belfast te Swansea
AIJa V 8 v Harllngen te Gothenburg
Alnatl p 9 Flnlsterre n Antw.
Alphacca 9 v Calcutta n Colombo
Alpherat 9 op 480 m NO Azoren
Aladra 9 op 115 m O Natal
Alw&ki 12 te Madras verwacht
Ambulant 10 te Gibraltar
Amerskerk 10 v Port Said n Genua
Ammon 9 nm 20 m N Pto. Plata
Amstelhoek 9 op 110 m NW Djeddah
Amstelstroom 7 te Bristol
Amyntas p 9 K. Passero n Algiers
Angeja 8 v Delfzijl te LJmulden
Angolakuat 10 te Loanda
Anja 8 v Mlddelhamis te Londen
Ank T 9 150 m NO Kaap Villano
Annie F p 9 Ouessant n Ortona
Annie G 8 v Skive te Karlstad
Antje 8 v Rott. te Sheerness
Antonle 10 op 60 m N Vlieland
Applngcdam 10 te Guernsey verwacht
Arak 9 v Kotka te Londen
Arbon 7 v Karskar te Bristol
Areas 9 v Hamburg n Rotterdam
Arcturua 7 v Terneuzen n St. Heller
Arendsdyk 9 op 80 m N Azoren
Arendskerk p 9 Flnisterre n Rott
Ares 9 v Antofagasta n Ho
Argonaut 10 140 m O K. de Gata
Argos p 9 Ouessant n Rotterdam
Arles 7 v Leith te Rouaan
Arnoudspolder 11 te Oporto verwacht
Arran 7 v Hamburg te Middlesbro
Artemis 8 v Demerara n Curacao
Aspera 9 v Rotterdam n Manchester
Asternpe 9 op 250 m NNW Azoren
Atlantis 9 v Casablanca te Londen
Atlas 9 v Rott n Barcelona
Audrey p 8 Holtenau n Doetinchem
Aurora 8 v Rott te Fecamp
Baarn 9 op 350 m NW Flnisterre
Bab T 9 100 m W Ouessant
Ball 9 op 240 m NNO Flnisterre
Banda 10 v Suez te Djeddah
Bantam 9 v New Orleans te Houston
Barbara 8 te Fishguard schuilen
Barcarola 7 v Partington n Newross
Barend sz 11 vm Ie Dordrecht
Batavier 5 v Mantyluoto n Londen
Batjan 9 op 293 m WNW Bordeaux
Bengalen 6 te San Francisco
Bennekom 9 v Amst. te Curacao
Berend N 10 v Ipswich te Rotterdam
Bern p 10 Ouessant n Bordeaux
Bernard John p 9 Kaap de Gata
Bernina 9 v Antw. te Gothenburg
Beta 10 v Antwerpen te Vlissingen
Betty Anne S 8 te Newcastle
Betty Jean 11 vm te Rott. verw.
Bevesler 8 te Delfzijl
Beyerland 9 te Grangemouth (verb.)
Blak 9 v Belfast n Mulroy
Blerum 9 v Amsterdam te Aalborg
Bllllton 10 v Dammam te Bahrein
Biutang 6 v T. Mani te Singapore
Biscaya 6 v Casablanca n Port de
Bouo
Blltar 9 op 900 m W Cocos eil.
Bolssevaln 9 v Manilla n Kobe
Borculo 10 v Swansea n Cadiz
Borneo p 9 Perlm n Mena
Breda 9 op 250 m NO Azoren
Brlnlo 8 v LJmulden te Montrose
Brouwersgracht p 9 Gotland n Amst
Calchas 9 v Tanger n Cadiz
Camerounkust 9 v Amst te Bordeaux
Camphuys 8 v Hongkong n Singapore
Capella 7 v Harllngen op de Tyne
Capr! p 9 Kattegat n Turku
Carebeka 7 v Liverpool n P Talbot
Caribia p 9 de Tyne n Perth
Carta go 9 op 320 m WZW Scllly
Casablanca p 10 Ouessant
Casana 9 v Londen n Treport
Cascade p 9 Terschelling n Utersen
Castor 10 v Tripoli te Alexandrië
Catharina F p 10 Kiel n Lubeck
Cawi 10 v Rotterdam n Newross
Colebes 9 op 115 m N Dakar
Celebes (K) 7 te Londen
Cheetah 9 200 m NO Abrolhos ell.
Chlron 9 op 850 m ZW Azoren
Colytto 11 te Bombay verwacht
Con Brio 10 te St. Peter Port
Confid 9 v Vlissingen n Exeter
Cornells 10 v Boulogne te Rotterdam
Corn. Broere 10 te Middlesbro verw.
Corrle Broere 9 te Klaipeda
Crescendo 7 te Ellesmere Port
Dalerdyk 10 v Horta te Bermuda
Delta p 10 Vlissingen n Cork
Deo Duce 10 v Uddevalla te Dordt
Deo Gloria 10 te Immingham verw.
Dido p 9 Ouessant n Rotterdam
Diemerdyk 9 v Portland n Oakland
Dievertje 10 te Londen verwacht
Dina
Rotterdam te Goole
eil.
Dollard 10 v Sharpness n Rotterdam
Domburgh 10 v Casablanca te Rott
Donau 10 v Rotterdam n Dublin
Dongedyk 9 v Hamburg te Londen
Draka 8 te Newcastle on Tyne
Drente 0 op 600 m OZO Socotra
Dulveland 7 v Stettin te Delfzijl
Eagle 8 v Bremen te Bristol
Kernland 9 op 220 m WZW St Pauls
Rocks n Amsterdam
Eemsborg 8 te Shoreham
Eemstroom 7 v Amst. te Londen
Egbert S 8 v Dieppe te Londen
Elisabeth Roorda 9 v Waterford
Belfast
Ellewoutsdyk 7 te Malaga
Elsenburgh verm. 11 v Casablanca n
Bordeaux
Emmy S 10 v Londen te Rotterdam
Eos 9 v Izmir n Priolo
Kumaeus 9 op 180 m OZO Malta
Europa 10 v Amsterdam n Londen
Export 2, 7 v Rott te Londen
Fem 7 v Rotterdam te Leith
Fiducla 11 v Londen te Rott. verw.
Fldncla 2, 10 te Maassluis verwacht
Flnlandla 10 v Par te Rotterdam
Flardlnga 11 te Londen verwacht
Frans Böhmer p 9 Flnisterre
Frans van Seumeren 10 te Emden
Frean p 8 Lizard n Weston Point
Frema 7 v IJmuiden n Scarboro
Frida Blokzijl 8 te Manchester
Friesland 10 v Dar es Salaam naar
Tanga
Friesland SSM 10 te Rotterdam
Gaasterdyk 8 te Lake Charles
Gaasterkerk 10 v Suez te Djibouti
Gabonkust 9 180 m O Kaap Palmas
Geert 8 v Kragero te Runcorn
Geertje Bulsman p 9 Lissabon
Geestdyk 10 v Maassluis tr Hnston
Gersom 7 v Aalborg te Kjoge
Glory 10 v Hamburg te Rotterdam
Gramsbergen 9 v Duinkerken n Hon-
fleur
Gratia 10 v Zlerikzee te Antwerpen
Gravcland 9 te Rio Grande
Greta 11 vm te Rotterdam verwacht
Guineekust 9 v Havre n Amsterdam
Haarlem 7 v Demerara te Liverpool
Hagno 9 470 m WZW Dakar 19 te B
Aires verwacht
Harllngen p 9 Ouessant n Spezla
Harm 8 v Delfzijl te Kopenhagen
Hasewlnt 8 v Lelxoes te Dover
Haskerland 9 v Harllngen Ie Leith
Hathor 9 v Piraeus n Philippeville
Hebe Nobel 7 v Antw. te Londen
Hecuba 7 v La Ceiba n Amsterdam
Heemskerk (V) 9 v d Tyne n La
Rochelle
Helen 8 op rede Margate schuilen
Helena 9 op 1160 m ZW Azoren
Hennie p 9 Brunsbuttel n Par
Henrica Thekla p 9 K Bengut n C
Vecchla
Hera 9 op 560 m WZW Azoren
Hcstia 9 op 320 m NNO Madeira
Hibiscus 10 te Baltimore verwacht
Hilversum 10 v Savannah te Havre
Hoc Vinces 11 vm te Londen verw.
Kolwlerde 9 v Shoreham n Liverpool
Houtman 9 op 780 m Z Madagascar
Hunzestroom 9 te IJmuiden
Hydra 9 v Santiago n Pto Cortez
Hydra (P) 8 v Cardiff te Par
Iberia p 9 de Casquets n La Coruna
Idanei 6 v Rott te Weymouth
Isis 10 v Aruba te Trinidad
Ittersum 9 op 425 m ONO Bermuda
Ivoorkust 10 v d rede te Lagos
Jaarstroom 7 v Eastham n Rouaan
Jacarande 10 200 m NO Azoren
Jagersfontein 9 160 m ONO Madeira
Jan Herman 10 v Sete te Londen
Jannie 9 v Kopenhagen n Wismaj
p 9 Ouessant n Amsterdam
Jato p 7 Lizard n Belfast
Jenjo p 10 Borkum n Vaberg
Johanca 9 v Dordt n Kristiansand
John M 11 te Emden verwacht
John V 5 v Esbjerg te Wisbech
Joseph Frering p 9 Kaap Blanco
Juno p 8 Gothenburg n Bridgewater
Jupiter 10 te Ipswich verwacht
Jura 9 v Brussel te Vlissingen
Jurien de Vries 9 v Rott n Bayonno
Kaap Falga 7 te Bergkvara
Kamperdyk 9 op 100 m ZW K Race
Karachi 10 v Suez n Aqaba
Karei 7 v Hull n Stavanger
Karimun 10 te Port Morresby
Konny M 10 te Emden venvacht
Kontiki 8 v Rotterdam te Varberg
Kortenacr 10 v Par te Rotterdam
Kroonborg 8 v Tunis te Sfax
Labotas 9 v Kopenhagen te Amst.
Langkocas 9 v Port Said te Genua
Laura p 9 Finisterre n Nantes
Leersum 9 op 340 m NO BermikSa
Leeuwarden 9 60 m W Havana
Lekkerkerk 7 v Port Sudan n Bombay
Lelykerk 9 v Umm Said n Bahrein
Lelystad 6 v Cardiff n Arklow
Leonard T 9 v Amst te Sarpsborg
Leonidas p 10 K. Bon n Catania
Llbelle 9 v Rott. n St Heller
Libertè 9 te Barcelona
Libra 7 v Paisley te Belfast
Lies 9 v Londen te Nantes
Limburg 9 op 760 m OZO Hongkong
Lindesingel 10 v Rouaan n Belfast
LIngeborg 6 v Hartlepool n Fur
Lombok 9 op 190 m WZW Nicaragua
ILudo 10 te IJmuiden verwacht
Delfzijl
Lutterkerk 9 v Catania n Genua
Lyra 7 v Treport te Londen
Maarsbergen 9 nog te Glasgow
Maartje 10 v Antwerpen n Norwich
Maas 9 op 75 m NW O ran
Maas (L) 9 te Middlesbro
Maashaven 12 vm te Abidjan verw.
Maaskerk 9 Tanga n Dar ea Salaam
Maasym N 9 v Terneuzen te Rouaan
Madison Lloyd 9 v Singapore naar
Manilla
Mado 2 p 9 de Wash Bay n Guernsey
Makkum 8 v Carnarvon te Dublin
Maluca p 9 Wight n Bayonne
Manto 10 v Rotterdam te Amsterdam
Marathon 9 op 900 m NO Demerara
Marcclla 10 te Kopenhagen verwacht
Mare Novum 10 te Rotterdam
Margriet Aaja 10 te Rotterdam
Margriet L 7 v Mogador te Genua
Marie Christine 9 v. d. Tyne n Rott.
Marlekerk 9 op 240 m ZO Messina
Markab 9 100 m ZW Ouessant
Markelo 7 v Llandulas n Londonderry
Marva p 9 Wight n Hamburg
Marva p 10 Texel n Hamburg
Marwlt 7 v Runcorn n Londonderry
Mascotte 10 v Rott n Stavanger
Mathilda 9 v Tampa te Cristobal
Matthew 9 v Vlaardingen n Huil
Meidoorn singel 10 te Londen
Mellskerk 10 v Genua te Marseille
Memnon 9 op 700 m ZW Azoren
Menje 9 v Amst n Gravelines
Mentor 9 V Messina n Antwerpen
Merak N 10 te Ferrol verwacht
Mercurlus p 8 Dover n Fawley
Merwe Lloyd 9 te Bremerhaven
Merwede 9 op 120 m WZW Freetown
Mcrwestad p 9 Hanstholm n Kopenh.
Meuse 8 v Rouaan te Manchester
Midas 10 v Genua te Llvorno
Mintaka N 10 te Casablanca
Mississippi Lloyd 9 70 m OZO Cape
Canaveral n New York
Mithras p 9 K. Villano n Lissabon
ModJokerto 10 v Antw n Lissabon
Molenkerk 10 te Chittagong verw
Molensingel p 9 de Wash Bay
Monica 7 v Barry n Gloucester
Montferland 10 te Santos
Muiderkerk 10 te Aden verwacht
Mnphrid N 9 v Rochester te Caen
Musl Lloyd 8 te New York
Mutua Fldes 9 v Boston n Hoek van
Holland
Myfem 10 te Parijs verwacht
My son p 9 Kiel n Stockholm
Naerebout 7 v Barcelona te Garston
Nanny 7 v Swansea n Fowey
Nassauhaven 10 te Kopenhagen
Necton p 9 Borkum n Londen
Neder-Waal 9 v Port Said n Genua
Neeltje B 9 te Sodertelje
Nelly 9 v Liverpool n Waterford
Nero 10 nog op rede Sevllla
Nestor Amst - Algiers p 9 Wight
Netta 9 v Marseille n Casablanca
Nias 9 op rede Abadan
Nieuw Amsterdam 9 v Nassau n New
York
Nieuwe Tonge 9 150 m W Gibraltar
Nleuwland 8 v Harlingen te Goole
Nike 8 v Hamburg te Londen
Njord p 9 GJedser n Karlshamn
Noordam 9 op 290 m WZW Scilly
Noordstad 9 v Middlesbro n Brunsb
Nore 9 v Rotterdam te Amsterdam
Norinda 9 v Paramaribo n Demerara
Notos 10 v Delfzijl te Amsterdam
Oberon 9 op 950 m ZW Azoren
Oceaan 7 v Paramaribo te Demerara
Odtle R 7 v Rotterdam te Londen
Olympla 10 te Rotterdam verwacht
Ommenkcrk 10 v East London I
Durban
Oostkerk p 9 Lissabon n Anijw.
Oranje 11 te Melbourne verwacht
Oranjcborg p 9 Flnisterre
Orestes 9 op 650 m WZW Azoren
Orient 7 v Sfax n Sete
Ossendrccht 9 v Baltimore 20 te Lon
den verwacht
Ouwerkerk 9 v Hongkong n Penang
Pacific 10 v Rott. n IJmuiden
Pandora p 10 K. Villano n Algiers
Paris 9 v Rotterdam n Malmo
Parthenon 10 te Puerto Cabello
Pastciirslngel 10 v Poole n Rouaan
Peperkust 9 v Accra n Lagos
Pericles 9 op 240 m W Azoren
Peter Swenden 8 v Terneuzen naar
Plraeua
Phidias p 9 K Villano n Rotterdam
Philetas 9 v Patras n Piraeus
Phoenix 10 te Drogheda verwacht
Pieter Brueghel 10 te Casablanca
Planolus 10 te Kopenhagen
Plato 9 v Oporto n Vlgo
Ponza 8 ce Mantyluoto
Prins Castmlr 11 om 20 uur te Ant
werpen verwacht
Prins der Nederlanden 10 te Kingston
Prins Willem George Frederik 9
lencla n Carthagena
Prins Willem 2. 9 te Brake
Prins Willem 3. 9 290 m ZZW K Race
Prins Willem 5. 8 te St. John
Prinses Irene p 9 de Azoren
Prosperity 8 te Palermo
Provenlerssingel p 9 Flnlsterre
Reggeborg 7 te IJmuiden
Rcglna 8 v Islgny te Liverpool
Rcgulus 9 v Terneuzen te Antw
Reliable 10 v Halmstad te Rotterdam
Rema 9 v Guernsey n Portsmouth
Rcmpang 9 v L. Marques te Belra
Rigel 8 v Delfzijl te Goole
Ritornel 7 v Zaandam te Strood
Roehlah 9 v Hongkong te Manilla
Roelof Bulsman S v Rott. n Leith
Koepat 8 v Bangkok n Singapore
(verb.)
Rondo 9 v Hamburg te Gdynia
Rose p 9 de Casquets n Roscoff
Rottl 9 op 120 m O Trinidad
Kozenburgh 9 te Aberdeen
Ruby 7 v Plymouth te Snodl&nd
Rudolf J p 10 Kaap St. Vincent
Ryndam 10 v Rotterdam n New York
Rysbergen 12 te Cuxhaven verwacht
Salatlga 10 v Barcelona te Lissabon
Saloum 10 v Nan tee te Duinkerken
Sonana 10 v Singapore te Saigon
Santa Marghcrita 8 te Garston
Santa Maria 9 te Antwerpen
Santo Antonio p 9 Turks elL naar
St. Thomas
Sarpcdon 9 op 300 m W Flnlsterre
Schcldestroom 7 te Liverpool
Schie 9 op 180 m NNO Flnlsterre
Schledyk 9 op 345 m ZO K. Race
Schlnkelstroom 11 vm te Amst. verw.
Schouten 8 v Hongkong n Shanghai
Senang p 9 Ameland n Scarboro
Senegalkust 9 v Abidjan n Douala
Setas p 9 Brunsb. n Kings Lynn
Siblgo p 9 Cooktown n Brisbane
Slgll 9 v Labuan te Bangkok
siivaplana 9 v Rott. te Malmo
Silvretta 9 te Rotterdam
Slrlus 8 v Duinkerken te Londen
Skadl 9 v Falmouth te Gyon
Slledrecht 10 v Bosporus n Novoros-
slsk
Socmba p 10 Dover n Granville
Solon 9 op 600 m O Bermuda
Sonsbeek 8 te Liverpool
Spes 8 v Stettin te IJmuiden
Spies p 9 Dasserort n Abo
St. Walburg 10 te Trolhattan verw.
stad Arnhem 9 te Napels
Stad Delf! 9 190 m Z Landsend
Stad Gouda 10 240 m ZW Kaap St
Vincent
Stad Haarlem p 9 Kaap Villano
Stad Leiden 10 te Genua verwacht
Stad Maastricht 9 80 m ZZW L Pal
mas
Stad Schiedam 9 85 m ZW Stavanger
Stanislas 9 v Antwerpen te Goole
Start 6 v IJmuiden te Londen
statendam 7 v Rott. te New York
Steenbergen 11 te Duinkerken verw
Stella Prima 9 v Gonalves n Amst
Stentor 9 v Alexandrië te Beyrouth
Stern 7 v Belfast te Lelxoes
Steven 10 v Algiers te Duinkerken
Straat Ball 7 v Mauritius n Lorenzo
Marques
Straat Banka p 9 Melbourne n Pt
Pirie
Straat Clarence 6 te Trlncomalee
Straat Clement 8 v Mauritius n Port
Elizabeth
Straat Madura 9 op 850 m WNW ell.
Amsterdam
Straat Magelhaen 9 520 m ZW Mau
ritius
Straat Rlo 7 te Buenos Aires
Straat Singapore 10 te Fremantle
straat Soenda 11 te Mauritius verw.
Straat Torres 9 400 m ZW Mauritius
Sumatra 9 v Calcutta n Penang
Surte p 9 Kiel n Kopenhagen
Tahlan p 9 Malta n Hallfax
Tablnta p 9 Lissabon n Mnstaganem
Tara 9 v Santos te Montevideo
Tasman 10 v Vlaardingen n Yarmouth
Tempo D 9 v Rott. n Isleworth
Texel 9 v Suez n Port Said
Texel (V) 7 v Rott. te Londen
Thallo 9 v Rotterdam n Barcelona
Thea p 9 Brunsb. n Rochester
Tbeano 10 v Dublin te Amsterdam
Themlg 10 v Guanta te Pto Llmon
Theodora 10 op de Tyne verwacht
Tilly 9 v Soderhamn n Hudlksvall
Tim 9 op 120 m NW Hanstholm
Tlmca 10 te Goole verwacht
Tlmo 7 v Middlesbro te Blyth
Tlnda 8 v Drogheda te Kopenhagen
'Titan 7 v Londen te Duinkerken
Tjlhodas 7 v Yawata n Kobe
Tjlwangl p 9 Morotal n Sydney
Tjoba 7 v IJmuiden n Londen
Tocokust p 9 Monrovia n Lagos
Tom v. d. Heide p 9 Cuba n Guayaquil
Trlgon 10 v Kopenhagen te Londen
Triton 10 v Hallfax te Hamilton
Triton <B) 6 v Rott. te Londen
Trnus 10 v Middlesbro te Blyth
Tuko 9 v Amsterdam n Malmo
Tuskar 7 v Belfast te Runcorn
Tweelingen 9 te Puerto Ordaz
Willem Ruys 10 te Port Said
Willi Bhhmer verm. 11 v Treport a
Hamburg
WUpo 9 v Mantllluoto te Zaandam
Woltersam 10 v Hamburg n Antw.
Wonoglrl 9 v Bombay n Penang
Wonosarl 9 op 395 m ZZO Freetown
Wulp 10 v Manchester te Rotterdam
Yssel 9 op 60 m, O Bougie
Zaankerk 6 te Yokohama
Zeehaan 8 v Stettin te Runcorn
Zeeland 10 te Tandjong Manl
Zeester 9 v Barcelona n Casablanca
Zephyr 9 v Par n Bordeaux
Zevenbergen 9 te Bordeaux
Zosma 8 v B. Aires te Charleston
Zuiderkruis 10 560 m NO Wellington
Zuiderse* p 10 Kaap Villano
Zuidpool Antw.-Oporto p io Dover
Tank vaart
Van Brakel p 9 Lissabon n Fedala
Van Heemskerck 6 v Osaka n Nagoya
Van Neck 10 te Wellington
Van Waerwyck 8 v Belra n Mauritius
Vechtstroom p 7 Lizard uitreis
Veendam 10 te Vlaardingen
Vera 9 v Larvlk te Leeuwarden
Victory 8 v Rotterdam te Londen
Volharding 9 v Marseille n Sete
Vrede 10 te Amsterdam verwacht
Vr.vhurgh p 10 Saffl n Agadlr
Waal 11 om 8 uur vm te Amsterdam
verwacht
Waikelo 9 v Muknlla n Muscat
Walcnbnrgh p 10 Ouessant n Rott
Waterland 9 200 m Z Kaap Verd. ell.
Weltevreden p 9 Ceylon n Penang
Wega Leith-Havre p 9 de Humber
Westkust 10 te Genua verwacht
West/aan p 9 Wight n Aberdeen
Wexford 8 v Boston te Zaandam
Wllca 6 v Mariestad te Exeter
Willem Barcndsz 5 v Landerneau n
Par
Willem Cornells p 10 Dunnethead
Willem Fortuin 7 v Stralsund n Inver-
Abida 9 op 130 m NNO K. Villano
Acmaea 9 op 180 m O Azoren
Alkmaar 9 v Auckland to Curacao
Area 8 v Sydney te Pt Kembla
Atys 8 v Napels n Istanbul-Iskenderun
-Berre-Lorenzo Marques
Barendrecht 9 250 m N Socotra
Bussum 9 op 200 m W Natal
Caltex Arnhem p 9 Kreta
Caltex Delft 9 v Fredericla n Kopen
hagen
Caltex Delfzijl 10 tc Roayth
Caltex Lelden p 9 Kreta n Thamea-
haven
Caltex Pernis 9 180 m m ZO Khorya
Morya
Caltex Rotterdam p 10 Perlm
Caltex The Hague 9 345 m ZW Karachi
Caltex Utrecht 10 te Stockholm
Clnulla 10 v P Cardon te Stanlow
Crania 9 op 380 m Z Azoren
Diloma 10 v Rotterdam n Teesport
Dordrecht 8 op 900 m O Auckland
Elizabeth Broere 9 te Norrkoplng
Esso Nederland p 9 Aden
Esso Rotterdam 9 100 m ONO Aden
Forest Hill 10 v Umm Said n Suez
Forest Lake 9 300 m W Finisterre
Forest Town 9 v Fao n Aden
Jacob Vcrolme 9 v Chanaral n Balboa
Kaap Hoorn 9 te Port Said
Kabylla 9 op 400 m ZW Azoren
Kalydon p 9 Ceylon n Singapore
Kara 8 v San Lorenzo n Baltimore
Katelysia 10 te Porto Miranda
Kelzcrswaard 9 480 m ZW Azoren
Kelletla 9 op 100 m NO Socotra
Kenia verm 10 v Thameshaven naar
Rott.-Stanlow-Punta Cardon-Curacao
Koratla 10 te Rotterdam verwacht
Korenla 11 te Baltimore verw. daarna
Trinidad
Korovlna 9 v Rotterdam n Bodo
Koslcia 10 te Trinidad daarna Curacao-
Isle of Grain-Thameshaven-Rott.
Kryptos 10 v Punta Cardon te Porta-
mouth
Liberty Bell 9 330 m O Mogadiscio
Mitra 9 op 195 m NO Curacao naar
Landsend
Mohamed Rcza Sbah 9 v Isle of Grain
n Port Said
Munttoren 9 v Beyrouth n Algiers
Naess Commander p 9 Ras al Hadd
Naess Lion 13 te Napels verwacht
Naess Tiger p 10 Kreta n Rotterdam
Navtcella 9 v Balboa 22 te Valparaiso
verwacht
Neverita 10 te Durban dar ia Curacao
Papcndrecht p 9 Tanger n Novorosslsk
P. G. Thulln 9 300 m ZW Iquique
Phllidora p 9 Holeyhead n Tranmere
Phlllne 0 140 m NW Ras al Hadd 15
te Suez verwacht
Phlllppia 9 v Lavera te Banlas
Scbelpwyk 10 te Avonmouth
Scherpendrecbt p 9 Gibraltar
Stanvac Adventnre 5 te Saigon
Stanvac Llrlk 9 op 90 m ZO Ceylon
Stanvac Pendopo 10 te Sungei Gerong
Stanvac Rlau 10 te Surabaja
Stanvac Sumba p 9 K. Paderan
Stanvac Talang Akar 9 v Singapore n
Buatan
Statue of Liberty 10 250 m O Ceylon
Sunetta 9 v Hamburg n Limhamn
daarna verm. Rotterdam
Tahama 9 v Bandar Mashur n Lands-
end
Tamara 9 op 140 m NW Flnlsterre
Vasum p 9 Malta n Port Said
Vldena 9 op 660 m NW Fremantle
Vivlpara 9 v Port Said te Algiers
Vlieland 10 te Puerto Miranda
W Alton Jones 10 te Amuay Bay
Wcstertoren 9 ten anker Suez baal
Wleldrecht 9 v Maracaibo n Rotterdam
Woensdrecht 9 300 m WZW Bermuda
Zafra p 9 Str. Jubal n B. Mashur
Zeesleepvaart
Barentsz Zee met baggermolen 9 360
m NO Pto. Rlco
Clyde met 2 lichters 9 te Port Said
Cycloop 9 te New Orleans
Mississippi Curacao-VUsslngen 9 660
m ZO Bermuda
Nestor 10 nog te Heysham e
Noord-Holland 9 100 m NO Kingston
Oceaan met ..Quebec" 9 1100 m W
Honolulu
Rode Zee 10 v Bluff n Wellington
Utrecht met vltegdckschlp 9 150 ra
W Wake
Witte Zee Trlpoll-Spezla 9 150 m ZO
Rhodos
Zeeland mat mlddensecUe
OZO
„Alleen vader," antwoordde de kleine
zonder angst. Zij wees naar de andere
deur.
„Is die soms doof? Hé, oude, open
doen!"
„Hij zal slapen", fluisterde de kleine.
„Wat hebben jullie vannacht uitge
voerd?"
De kleine kreeg een kleur. De opper
zag het en keek haar wantrouwend aan-
Weer riep hij,
„Hé, oude, opendoen!"
„Bij ons zitten de deuren niet op slot,"
zei de kleine. „We hebben niet eens
sleutels."
„Zijn jullie dan niet bang voor die
ven? Ach nee, wat valt er bij jullie
ook te stelen".
De kleine deed de kamerdeur open
en bleef verbluft staan.
„Hij is er niet," zei ze. Haar ogen
keken hem onder de opgetrokken wenk
brauwen onschuldig aan.
„Mij kun je niets wijs maken. Je zei
toch dat je vader thuis was? Waar is
hij nu?"
„Ik weet het niet. Misschien is hij
hout gaaD halen
Zodra de opper had begrepen, dat hij
door niets werd gedreigd, ging hij de
kamer binnen. Hij riep ook zijn mindere.
Het huis moest doorzocht worden. Al
lereerst vonden zij de geschilde stokken
van de oude man.
„Wat zijn dat?"
„Dat is brandhout. Wat anders?"
„En waarom wordt dat geschild?"
„Als vader toch niets te doen heeft.
In de andere kamer snoof de wacht
meester een zoet parfum op en nu keek
hij de kleine met een ander soort
nieuwsgierigheid aan. Hij had de kleine
al herhaaldelijk ontmoet, maar nooit
bijzonder op haar gelet.
„Wanneer ben jij eigenlijk zo groot
geworden?" vroeg hij, alsof hij haar dat
kwalijk nam.
De kleine haalde de schouders op.
„Schaam je je soms dat je volwassen
bent?" Toen viel zijn blik op een grote
fles parfum, die op de tafel stond. Er
was een rood lintje om de hals gestrikt
en ernaast lagen een kam en een paar
haarspeldjes, een spiegel en een lippe-
stift. „Ach, onnozele schapenmompelde
hij minachtend.
De kleine keek op en staarde hem
brutaal aan. Daarbij viel de mantel
open en weer zag hij, hoe volwassen zij
was geworden.
„Hebt u iets met vader te bespreken?"
Brebeanu werd razend. Niemand
55—65. Panda moest heel wat pilletjes en glaasjes water uitdelen,
voor opa en oude Sammie weer een beetje op verhaal waren gekomen.
Hierdoor kregen opa's schoonzoon en de zoon van Sammie de gelegen
heid om zich van hun eerste schrik en verbazing te herstellen.
„Ga nu maar gauw naar huis, vader," zei heer Roel tegen oude
Sammie. ..LI ziet nu zelf wel, dat Uw gezondheid er niet tegen kan,
wanneer U de hele nacht in oude koude gebouwen rondhangt."
„Juist, zei opa's schoonzoon, „dat is niets voor iemand op leeftijd.
Gaat U allebei nu maar gauw naar huis en naar bed. U hebt rust
nodig. „En een warme kachelvulde heer Roel aan.
Maar nu sprong oude Sammie verhit overeind.
„Jij wilt me weer achter de kachel laten duttenhè?!" riep hij, „maar
dat is voorbijMijn vriend David heeft me wakker gemaaktI Ik zal niet
meer dutten, terwijl mijn zoon de mooie meneer speelt, maar onderhand
bezig is met duistere smokkelzaakjes!"
„Bravo, Sammie! riep opa, „we zullen die knulletjes eens een eerlijk
beroep leren! En als ze niet doen, wat we zeggen, betekent dat de ge
vangenis voor hen en hun smokkelbendel"
waagde het, hem vragen te stellen. De
mensen namen op straat de pet voor
hem af als zij hem tegenkwamen. „Ja,
ik heb iets met je vader te bespreken,"
zei hij kwaad. „Dat zul je nog merken.
Dacht je soms dat ik een praatje met
jou kwam maken?" Buiten wees de poli
tieman hem aan waar het opankenspoor
van de veranda het bos weer inliep.
„Hij is gevlucht," zei Brebeanu. „Jij
blijft hier en kijk goed uit. Ik ga de oude
na."
Hij meende de dader al gevonden te
hebben en rende onnadenkend het bos
in. Daar nam de stilte hem in zich op.
Al gauw kwam hij tot het besef, dat het
dom was geweest zich zo voortvarend
in het bos te storten. Hij hield van zijn
beroep, omdat het hem macht verschaf
te. Het was gewichtiger dan dat van
een arbeider, gewichtiger zelfs dan dat
van ingenieur of bedrijfsleider. Hij werd
gegroet en men zocht Zijn vriendschap.
En geen enkel echtgenoot durfde hem
hard vallen wanneer hij met een of an
dere vrouw had gedanst. Maar, met mis
dadigers kreeg hij liever niet te maken.
Dat betekende, dat hij er doorlopend op
uit moest en niet voldoende slaap kreeg.
Hij hield van zijn warme kamer en kon
zijn zachte bed en goede maaltijden
zeer waarderen
In een klein dal bracht een smal
beekje hem tot stilstand. Het spoor van
de opanken verdween in het water en
kwam niet meer te voorschijn. De vluch
teling was in een van beide richtingen
door de beek gelopen, zodat men zijn
spoor bijster zou raken. Het had dan
ook geen zin hem nog langer te achter
volgen. Opgelucht draaide hij zich om
en zuchtte van verlichting toen hij de
witte huizen weer in zicht kreeg.
Zijn mindere had tijdens zijn afwe
zigheid niet stilgezeten. Hij nam de op
per mee naar de achterkant van het
huls en wees hem op andere sporen:
van laarzen of van gewone schoenen.
Ook die kwamen en gingen. Brebeanu
overwoog dat men een man. die stads
schoenen droeg, niet diep in het bos
hoeft te zoeken en volgde het spoor dan
ook. Het leidde naar een van de buur
huizen. Het was het huis van de oude
Motoaka en de schoenen zouden onge
twijfeld aan diens zoon toebehoren,
want de jonge Motoaka was de enige
in het bos die stadsschoenen droeg.
(Wordt vervolgd^
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
42—43. Ze gingen verder, en de paling keerde lachend zijn kop
naar Ipso om.
Dat was nog net op tijd, hè? zei hij. Die sinjeur dacht vast. dat
u een lekker hapje was!
Ipso lachte nu ook weer. al zat de schrik er nog een beetje in.
]a. zei hij. Ik schrok me een hoedje
Gelukkig dat je het gauw merkte, andets had-ie me lelijk te pakken
gehad!
Wees maar gerust.... ik zorg wel. dat niemand u kwaad doet.
MeesterI zei de paling. Let opwe komen al dicht bij het doel
Het werd hier steeds rotsiger. Ze gingen onder de grillige rotsbogen
door.
