BRANDENDE
SCHEEPS
Ipso en de toverring
Vreemde koorts onder patiëntjes
CONNY FROBOESS kwam, zag en
zong in Goois Kinderziekenhuis
[Tweedaags bezoek
aan ons land
Ons dagelijks vervolgverhaal
Ij
DAL
I' l>
V) HET
I POTTER SfMSSgi
PANDA EN DE MEESTER-VODDENRAPER
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
WOENSDAG 4 JANUARI 1961
(Van onze Hilversumse correspondent)
Een wat vreemde koorts "belaagde
gisteren het Goois Kinderziekenhuis
te Huizen. Deze bleek voornamelijk
onder de teenagers te woeden, waar
bij de jonge zustertjes al evenzeer
het slachtoffer waren, als de jeug
dige verpleegden. Zelfs voor de vol
slagen leken was het niet moeilijk
de diagnose onfeilbaar te stellen.
Deze heette „Conny Froboess", ver
wekster van een merkwaardige ge
moedsaandoening onder ontelbare
teenagers in vele landen.
Het Internationaal vermaarde zang
sterretje had maandag laten weten een
gedeelte van haar tweedaagse bezoek
aan ons land te willen bestemmen voor
een bezoek aan het Goois Kinderzieken
huis. Het verrassende nieuws deed daar
koortsachtige opwinding ontstaan. Het
was alles Conny wat de klok sloeg. Om
half vier was het grote ogenblik aange
broken. Conny, in gezelschap van en
kele dames en heren, onder wie haar
als een Cerberus-bewakende vader ar
riveerde by het ziekenhuis. Een schare
verpleegstertjes bereidde haar een luid
welkom. Conny, gekleed in lange nauwe
broek en suède jasje, mocht eerst bloe
men in ontvangst nemen en begaf zich
vervolgens naar de recreatiezaal, waar
oudere tbc-patiëntjes met rode wangen
van opwinding oog in oog kwamen te
staan met hun idool.
Glunderend
Conny, Jongensachtig glunderend,
ging van bed tot bed, drukte spontaan
handen en wist door haar natuurlijke,
ongedwongen optreden aller harten te
winnen. Kwistig deelde zij foto's en
handtekeningen uit. Voor de 11-jarige
Cokky Dekker werd het de dag van haar
leven. Vol trots haalde zij onder haar
truitje een medaillon te voorschijn en
toonde een foto van Conny. Ook over
handigde ze het zangeresje een brief.
Conny ging die rustig op de rand van
haar bed zitten lezen, en besloot zoveel
aanhankelijkheid te belonen met een
liedje. Het werd „Midimidinette", dat
ze zong met de armen vriendschappelijk
om de vol trots glunderende Cokky ge
slagen. Papa Froboess begeleidde zijn
kostbare dochter aan de piano.
Toen ging het naar de revalidatie-
afdeling. Daar werd het bezoek eveneens
met „Midimidinette" afgesloten. Ook
hier glunderende patiëntjes ieder voor
zien van een foto met handtekening van
Conny.
Weer blitzlicht
Conny ging ook nog een kijkje nemen
in de zwemzaal en wilde graag weten
wat de patiëptjes hier moesten doen, en
in de gymnastiekzaal liet ze zich snel
overhalen op de schommel plaats te
nemen, waar zij ,weer geconfronteerd
werd met een overvloedig blitzlicht van
fotograferende verpleegstertjes.
„Ziekenhuizen bezoekt ze graag", ver
telde iemand van het gezelschap: „Een
invitatie daarvoor slaat ze nooit af".
Vandaag zou Conny naar Tilburg
gaan om daar een jongen te bezoeken,
die al geruime tijd in een ijzeren long
ligt en een uitgebreide verzameling
foto's van Conny bezit.
Het Duitse sterretje vertoeft hier in
verband met de Nederlandse première
van een van haar films.
Overigens had het weinig gescheeld
of het Gooise Kinderziekenhuis had
gistermiddag vergeefs naar haar uitge
keken: ze kwam gistermorgen uit Bel
gië en had door de stakingen bijna
Antwerpen niet tijdig kunnen verlaten.
Zij speelden „Soldaatje"
Zeven jongens uit Den Haag in de
leeftyd van 16, 17 en 18 jaar hebben
de laatste dagen van het oude jaar
in het Huis van Bewaring in Breda
gezeten, verdacht van spionage.
Zij zijn op 27 december aangehou
den op het terrein van het vliegveld
Woensdrecht. En waren in militaire
uniformstukken gekleed.
De jongens verklaarden alleen maar
soldaatje te spelen.
Er waren zoveel verdachte omstan
digheden dat de Kon. Marechaussee
een uitvoerig onderzoek begon. De jon
gens werden voor de officier van justi
tie te Breda geleid en hangende
het onderzoek in het Huis van Be
waring ingesloten. Vermoed werd dat
de jongens foto's hadden gemaakt en
het vliegveld in kaart hebben gebracht.
Zaterdag zijn de knapen echter vrij
gelaten. Het bleek dat zij in dump
winkels gekochte oude Amerikaanse
unifomstukken en helmen droegen en
wel meer soldaatje speelden. Na de
kerstdagen waren zy liftend naar Bra
bant gegaan om op een terrein van
de vliegbasis hun spel te spelen.
De uniformkleding is in beslag ge
nomen. De enige overtreding waaraan
de jongens zich hebben schuldig ge
maakt is het betreden van verboden
gebied.
i0
b
door RADU TUDORAN
(Vertaling MARGOT BAKKER)
36)
Motoaka trok zijn horloge uit de zak
en tuurde aandachtig op de wijzerplaat,
ofschoon het te donker werd om te kun
nen zien hoe laat het was.
„Goed, ga maar vast en zeg dat ik
kom. Meneer Enachitza, ik moet er dus
vandoor".
„Veel plezier. En als je hoort dat er
ergens nog boorterreinen te koop zijn,
waarschuw me dan".
Motoaka overwoog eerst nog naar huis
te gaan om zijn jas te halen, maar
by nader inzien leek het hem onaan
genaam het hoesten van zijn vader en
het eeuwig zeuren om pakjes tabak
aan te horen. Bij de bocht, waar hij
zijn ouderlijk huis kon zien staan, haal
de hij iemand in, in wie hij Bilascu
meende te herkennen. Hij groette en liep
door. De man beantwoordde zijn groet
evenwel niet en trok alleen het hoofd
tussen de schouders. Zou hij het niet
geweest zijn? vroeg Motoaka zich af.
Hij begreep ook al niet wat Bilascu
daar in het bos te zoeken had. Dat
werd hem pas duidelijk toen hij het
salon-restaurant al had bereikt. Hij
sloeg zich voor het voorhoofd: Die el
lendige meiden. Natuurlijk is het om
mijn zusters begonnen! Hij wilde al
rechtsomkeer maken toen hij de stem
van zijn oom hoorde, die hem opeiste:
„Waar blijft mijn adjudant? Motoaka
moet komen!"
HOOFDSTUK 15.
Het feest van Gogoi duurde tot vroeg
in de morgen. De deuren van het salon
restaurant bleven wijd geopend, zodat
ieder die op dat late uur nog over het
grote plein liep, de kans werd geboden
een glas op zijn welzijn te drinken. De
dronken Gogoi was op een tafel geklau
terd en danste zingend tussen de glas
scherven. Een kleine twintig leeglopers
bleef hem gezelschap houden nadat het
gewone publiek naar huis was gegaan.
Tegen de ochtend waren de planken
in het restaurant leeg: er was geen fles
champagne of cognac meer in huis.
Gogoi brulde, „Wie durft er met me
mee gaan. Ik zal jullie wel te drinken
geven".
„Waar dan, meneer Gogoi?" riepen de
dronkelappen, terwijl zij de glazen op de
vloer smeten.
„Dat gaat jullie niet aan. Kom maar
mee".
Hij sprong van de tafel, sloeg zijn
arm om Motoaka's hals en strompelde
voor de andere feestgangers uit naar de
brug over de Doftanetz. De weg naar
Ploesjti lag in dichte nevel gehuld, door
het zonlicht al vaag verlicht. Sommigen
bleven besluiteloos staan.
„Wie niet durft, moet maar hier blij
ven", riep Gogoi. „Ik trek alleen met
dappere kerels naar het front".
Toen zij de brug bereikten, waren er
niet meer dan tien man overgebleven.
De autobus stond als gewoonlyk aan de
kant van de weg en er was nog geen
passagier te zien. Benzu lag op de ach-
Advertentie
MENTHOLPELIETS
l TegJen hoest en Keelpijn
Uitwerking frappant
Posities Nederlandse
schepen
Aardenburgh p 2 Kiel n Oscarshamn
Abbedyk p 2 Mona eil. n Cristobal
Achilles 2 op 360 m NO Guadeloupe
Adara 2 v Rotterdam o Skive
Adine 3 te Zeebrugge verwacht
Aegir 31 v Delfzijl n Itzehoe
Aegis 2 v Guanta n Curacao
Afiena 1 v Bergkvara te Zaandam
Agamemnon 2 360 m WZW Landsend
Akkrumdylc 1 op 250 m NW Aruba
Alamak 3 v Boston te New Orleans
Albatroa 3 v Londen te Rotterdam
Alblreo 2 180 m NNO Finlsterre
Alca 2 v Hamburg te Bremen
Alchlba 3 op 720 m ONO Aden
Alderd L 1 v Delfzijl te Goole
Aletta Johanna p 3 Dublin n Sillotto
Algenlb 2 150 m ZZO Florianopolis
AH S 31 v Port Talbot n Dublin
AU Damhof p 2 Wight n P. Talbot
Alkes 4 te Philadelphia verwacht
Alnatl 2 310 m ZZO St. Vincent KV
Aludra 3 nm te Las Palmas verw.
Ahvakl 2 op 360 m O Socotra
Anierskerk 4 te Aden verwacht
Ammon 2 v Maracaibo n P. Cabello
Ampenan 3 v Basrah n Dammam
Amsteldiep 2 128 m ZW Ouessant
Amstoldyk 28 te Corpus Christt
Amstelaluls 2 170 m ZO Ceylon
Angolakust 29 te Matadi
Ank T 3 v Zaandam te Duinkerken
Anne S 31 v Delfzijl n Venlo
Annenkerk 3 v Casablanca n Antw.
Annle F 3 v Boston te Hamburg
Annie G 2 v Zwijndrecht n Skive
Antilla 2 v Amsterdam n Ah us
Apptngedyk 2 450 m WNW Finlsterre
Arbon p 3 Brunsbuttel n Bristol
Areas 3 v Algiers te Rotterdam
Archimedes 3 v Pacasmayo te Callao
Ardito 3 v Amsterdam te Rotterdam
Arendskerk 3 v Genua te Marseille
Argo 1 v Leith te Huil
Argonaut 3 v Malta n Cagllarl
Argos 2 v Algiers n Lissabon
Arnoudspolder 2 v Rott. n Lissabon
Artemis 31 v Barbados n Trinidad
Asmtdfske 2 470 m NNW Azoren
Atlantic p 2 Texel n Nakskov
Atlantis 3 te Casablanca
Audacta 2 v Rouaan n Esbjerg
Audrey 31 v Hengelo te Kalmar
Avanti p 1 Lizard n Newross
Balong 2 v Port Swettenham n Colom
bo
Baltic 3 v Helsingborg te Rott.
Banda p 2 Stromboll n Beyrouth
Barendsz 3 te Grangemouth
Batavier 2 te Mantyluoto
Batavier 1, 2 te Rotterdam
Batavier 3, v Rott. te Boston
Batu 1 v Tsamkong n Yokohama
Bcllatrix 1 te Kings Lynn
Rennekom 2 op 153 m ZZW Azoren
Bcppie 1 v Boston te Delfzijl
Bern p 2 Borkum n Port Talbot
Bernlna 3 v Hamburg te Rouaan
Bianca 31 v Londen n Oslo
Blak 2 v Rotterdam te Londen
Bierum 3 v Aarhuus te Amsterdam
Binnenhaven 3 te Duinkerken
Bolssevain 2 v Singapore n Hongkong
Borculo 2 v Leixoes te Bayonne
Romeo 2 v Napels te Beyrouth
Brlnlo 1 v Bridlington te IJmuiden
alchas 2 v Tripoli n Stax
Caprl 2 v Vlaardingen n Saeby
Capricornus 2 v Londonderry n Liver
pool
Carebeka 31 te Liverpool
Caribla 3 v Harlingen te IJmuiden
Cartago 2 250 m NO Mona passage
Castor p 2 Tanger n Tunis
Catell 2 v Terneuzen n Mlddlesbro
Catharina 3 v Rott. te Dieppe verw
Cawl 2 v Par te Amsterdam
Celebes 2 op 480 m NW Walvisbaai
Celebes (K) 1 te Stettin
Charls 3 v Hamburg n Bremen
Cbeetah 2 510 m NO Cayenne
Cornelia B 1 p 3 Uto n Herrang
Cornelia B 2, 3 te Rotterdam
Cornelia B 3, 1 v Haifa n Messina
Corn. Broere 2 te Gefle
Cumulus 2 v Rott. n Atl. Oceaan
Curacao 3 v Dordrecht n Londen
Daje Böhmcr 4 te Amsterdam verw.
De Eerens 27 te Singapore
Denso 31 op rede Margate schuilen
Deo Ouce 2 te Fredericla
Deo Gratias 3 te Amsterdam verw.
Dido p 2 Kaap de Gata n Sevilla
Diemerdyk 30 te Victoria
Diogenes 2 op 1000 m ZW Azoren
Dongedyk 2 te Bremerhaven
Drente 1 v T. Mani n Singapore
Drie Gebroeders 3 te Rotterdam verw
Eems 2 v Rotterdam n Klaipeda
Ecmsmond 3 te Karlstad
Elisabeth Roorda p 3 Noordhinder
Elsenburgb 2 te Bordeaux
Eos l v Piraeus te volos
Erasmussingel 4 te Bayonne verwacht
Esma B 3 v Terneuzen te Pernis
Fcdala 2 te Takoradi
Fen 2 v Terneuzen te Vlisslngen
Fiducia 3 v Londen te Maassluis
Fivclborg 1 v Delfzijl te Londen
Flardinga 3 te Rotterdam verwacht
Flcvo p 2 Oporto n Antwerpen
Flevoland 3 v Harlingen n Goole
Fram 31 v Antwerpen te Gent
Franclna (D) 2 te Cagllarl
Frans Böhmcr 3 v Faro n Antw.
Frans W 3 v Skoghall te Amsterdam
Frcan 3 v Amsterdam te Rotterdam
Frejo Londen-Nantes p 2 Havre
Frcma 3 v Harlingen te Umuiden
Friesland 2 v Belra n Dar es Salaam
Gaasterkerk p 2 Bona n Port Said
Garonne 3 v Rouaan te Dieppe
Geert 2 v Drammen n Kragero
Gecrtruid Margaretha 2 v Dublin
Par
Geestdam 3 v Maassluis'te
C.eeststroom 2 te Maassluis
Gemma 3 v Montevideo n B. Aires
Gersom 2 v Delfzijl n Aalborg
Goote 3 te Liverpool verwacht
Gouweborg 1 te IJmuiden
Gratia 1 v Rotterdam te Aalborg
Graveland 2 te Angra dos Reis
Gretd p 2 Vlieland n Totnes
Grootekerk 2 720 m NNW St. Helena
Gulneckust 3 150 m Z Las Palmas
Haarlem 2 210 m ONO Azoren
Hado 2 v Vlissingen n Dublin
Hathor 3 v Iskenderun te Piraeus
Hector 2 op 140 m ZW Zante
Heemskerk (V) 3 te Grangemouth
Helemar H 3 v Dahouet n Par
Helen 1 op rede Margate schuilen
Helvetia S 3 v Abo te Amsterdam
Hera 2 op 200 m WZW Scilly
Hcrsllla 2 op 180 m NO Azoren
Hilversum 2 430 m ONO Bermuda
Hinde 1 v Amsterdam te Londen
Hoop 2 schuilen bij eil Wight
Houtman 31 v P. Elizabeth n Kaap
stad
unze 6. 3 v Groningen te Hamburg
Ida Picter verm. 4 v Plymouth naar
La Palllce
Imke 2 v Amsterdam te Hamburg
Intrepidc 2 te Kopenhagen
Insp. Mellema 3 te Qulmper
Irene 31 v Duinkerken te Plymouth
Isls 2 130 m ZO Key West n La
Guaira
Jacaranda 2 v Bermuda n Bremen
Jans 1 v Amsterdam te Londen
Jantje Eppiena 1 te Delfzijl
Jason 2 op 1010 m ONO Martinique
Jato p 2 Brunsbuttel n Belfast
Java 31 v Labuan n Tawao
Jenjo 2 v Harlingen n Spijk
Johan van Oldenharnevelt 3 te Mel
bourne
Johanca 2 v Sauda n Rotterdam
Johanna 31 v Delfzijl te Kalmar
Jongkind p 2 K. Ferrat n Sousse
Joost 4 te Zaandam verwacht
Joseph Frcring p 2 Beachy Head n
Monrovia
Jozef Swcnden 2 v Rott. n Bordeaux
Jozina 3 v Swansea te Rotterdam
Jutland p 31 Dover n Vannes
Kaap Falga 2 v Amst n Aarhuus
Karimata 3 v Hamburg n Amsterdam
Ivarimun 28 v Papeete n Honiara
Kastanjesingel 3 te Bordeaux verw.
Kenitra 30 v Havana n Guayaquil
Kieldreeht p 3 Kaap St. Vincent
Klnderdyk 2 v Miami n Vera Cruz
Kloosterdyk 2 op 200 m W Scilly
Kohlnoor 2 v Delfzijl n Londen
Korendyk p 2 Sahle el), n Antw.
Labotas p 2 Kiel n Odense
l.aea 3 te Bayonne verwacht
l.angkoeas 2 op 120 m O Massawah
Lcendert Broere 7 te Venetië verw.
Lekhaven 2 v Hamburg n Melilla
Lekkerkerk 2 v Aoaba te Port Sudan
Leliegracht p 2 Kiel n Walkom
Lelykerk p 3 Perim n Umm Said
Lemsterkerk p 2 Lissabon n Rott.
Leonidas 2 100 m ZW Ouessant
Leto p 2 Beachy Head n Londen
Lcuvehaven 2 v Rott. te Malmo
Llberlakust 3 v Accra te Lagos
Libra 31 v P. Talbot te Paisley
Lion Cuxhaven-Poole p 2 Wight
Limburg 29 v Honolulu n Hongkong
Lindesingel 2 te Swansea
Llngestroom I v Amst te Londen
Llssekerk 3 v Karachi te Bombay
Lombok 2 op 210 m ZZO K Hatteras
n Cristobal
Looiersgracht 3 te Schevenlngen
Loosdrecht 2 te Khorramshar
Loppersum 2 op 870 m WNW Azoren
Ludo 3 v Rostock te Ipswich verw.
Lutetia 31 v Itzehoe te Delfzijl
Lutterkerk 3 V Port Said n Catania
Lycaon 1 v Singapore n Hongkong
Lijnbaansgracht p 2 Oland n Amst
Maartje verm. 4 v Hartlepool n Goole
Maas 3 v Rotterdam n Tunis
Ma as borg p 31 Dover n Liverpool
Maashaven 2 v Duinkerken te Dakar
Maaskerk 2 v Aden te Mombasa
Madison Lloyd 2 200 m OZO Ceylon
Magas p 2 K Villano n Sfax
Magdalena 2 v Rott te Spezia
Mania p 2 Koraor n Wlamar
Marathon 2 op 250 m WZW Ouessant
Marcello 2 v Emden n Fredericla
Mare Novum 91 v Rott. te Runcorn
Mariao H 4 te St. Raphael verwacht
Marlekerk p 2 Tanger n Marseille
Markab p 2 K. Esplchel n Agadir
Markab (T) 4 te Amsterdam verw.
Marne 31 v Parijs te Manchester
Maron 2 op 300 m WNW Azoren
Martini 1 v Amsterdam te Horsens
Mataram 2 v Barcelona te Rotterdam
Matthew 2 v Rott. n Kirkcaldy
Med on 2 v Petit Goave n Baltimore
Medusa p 2 Dover n Cuxhaven
Meerkerk 2 op 140 m NW Minlkoy n
Aden
Meeuw 31 v Hudiksvall te Groningen
Mellskerk 2 v Port Said n Genua
Memnon 2 v Trinidad te Moengo
Mentor 2 v Izmir n Kluluk
Mcrak N 2 Hamburg te Rotterdam
Mercurlua 3 te Portslade verwacht
Mersey Lloyd 2 v Cristobal n Kingston
Merwe Lloyd 3 te Rotterdam
Merweborg p 3 Brunsb. n Grouw
Merwchavcn p 2 Kaap Villano
Merweatad 2 te Middleebro verwacht
Mldas 3 v Tanger te Ceuta
Mlntaka N 2 v Bordeaux n Lissabon
Mississippi Lloyd 30 v Tampico n
Vera Cruz
Molensingel verm. 4 v Ipswich naar
Mlddlesbro
Monica 3 v Gloucester n Swansea
Muphrid N 2 bij Borkum n Londen
Mutatie 1 te Gothenburg
Myfcm p 2 Oland n Rouaan
Mynlas p 2 Ouessant n Savona
Myson verm, 4 v Parijs n Stockholm
Naerebout p 31 Gibraltar naar 7
Nassauhaven 2 te Rotterdam
Neder-Waal 2 200 m OZO Guardaful
Nederland 1 v Lubeck te Granton
Neeltje B 6 te Trolhattan verwacht!
Nelly p 2 Dungeness n Liverpool
Nero 2 v Ceuta n Carthagena
Nlas 3 v Aqaba te Koweit
Nicuwland 1 v Harlingen n Goole
Nike 2 v Rotterdam n Hamburg
Noorderhaven 3 v Grimsby n Rott.
Noorderkroon p 1 Lizard n Mostyn
Noorderlicht 2 v Vlaardingen nas
Manchester
Noordstad p 3 Brunsb. n Huil
Noordster 2 v Delfzijl te Emden
Noordwyk 2 100 m WZW Lissabon
Notos 2 v Amst. te Halmstad
Nykerk 2 op 450 m O Guardaful
Oberon 2 op 240 m WZW WLandsend
Oldekerk 2 op 175 m ZZW Cochin
Oleander 31 v Bermuda n New York
Oosterburgh 2 v Delfzijl n Skoghall
Oostkerk 2 v Aden te Suez
Oranjeborg 3 te Valencia
Oranjefontein 3 te Durban
Orient 30 v Tunis n Sfax
Osiris 2 op 80 m W Inagua
Pacific 2 v IJmuiden te Nantes
Pallas 2 v Amsterdam te Hamburg
Parkhaven 2 90 m ZO K. Palmas n
Port Harcourl
Pasteursingel 3 te Coleralne verw.
Pegasus p 31 Lizard n Cork
Pericles 2 v Curacao n Havre
Peter Swenden 3 te Rotterdam
Phlletas p 2 Gibraltar n Malta
Pia 1 v Yxplla te Cardiff
Picter Brueghel 3 v Rouaan naar
Casablanca
Plato 2 v Rotterdam te Bilbao
Polaris 2 v Zaandam te IJmuiden
Prins Bernhard 2 te Hamburg
Prins der Nederlanden 3 v Curacao n
Aruba
Prins Joh. W. Friso p 2 Kreta
Prins W. G. Frederlk p 2 Ouessant
Prins W. v. Oranje 3 v Rott. n Ham
burg
Prins Willem 4. 2 te Ceuta
Prins Willem 5. 2 150 m ZZO K. Race
Prinses Wllhelmina 31 te Portsmouth
Provenierssingel p 2 Wight n Casa
blanca
Raket 2 v Rotterdam n Londen
Randfonteln 3 te Las Palmas verw.
Reglna 1 v St. Brieux te Islgny
Itempang 3 te Lorenzo Marques
Rex 2 v Dordrecht n Londen
Rouaan te Casablanca
Ridderkerk 2 50 m NW Ouessant
Rifo An Danzig-Londen p 2 Borkum
Rini 31 v Londen te Delfzijl
Rio 3 v Amsterdam te Zierikzee
Rochab 3 te Rouaan verwacht
Roelof Buisman 31 te Par
Roggeveen 31 v Hongkong n Tientsin
Rondo 2 v Cadiz te Amsterdam
Rotterdam 8 te New York
Rijnborg 31 v Kopenhagen te Fur
Rijsbergen 3 v Krlstiansand n Menstad
Saba 1 v Stettin n Londen
Sa na na 4 te Singapore verwacht
Sandenburgh 3 te Rotterdam
Sarangan 2 op 140 m NW Djeddah
Scheldestroom p 2 Wight uitr.
Schle p 2 K. Passero n Gibraltar
Schie Lloyd verm. 3 v Havre n Cu
racao
9chlnkelstroom 2 te Shoreham
Senegalkust 2 360 m ZZW L. Palmas
Seven Seas 31 te Hobart
Shcratan 3 v Dublin te Rotterdam
siblto 30 te Singapore
Sllvaplaaa 2 te Rotterdam
Slrius 1 v Duinkerken te Londen
sioterdyk 2 op 600 m N Azoren
Socrates 2 v Cumana n Pampatar
Solon 2 v P. Llmon n Antwerpen
Sommelsdyk 2 v New York n Boston
Soasbeek 2 v Rott. n Lissabon
Spolanda p 2 Ccsablanca n Caronte
Spolesto 3 v Rotterdam n Dublin
St. Walburg p 1 Gothenburg
Stad Alkmaar p 2 Kaap Roca
Stad Arnhem p 2 Finlsterre
stad Delft 4 te Vlaardingen verwacht
Stad Dordrecht 2 te Catania
Stad Leiden 3 v Aden te Suez
""lad Maassluis p 2 K. SL Vlncen.
tad Schiedam 2 op 80 m W Stavan-
ger n Narvik
Start 31 v Hartlepool te IJmuiden
Statendam 2 op 740 m N Azoren
Steenwyk 2 v Carupano te Curacao
Stella Prima 2 v C. Trujillo n Puerto
Plata
Steven 3 v Sfax te Algiers
Straat Clement 2 1080 m WNW Fre-
mantle
Straat Magelhaen 3 te East London
Straat Torres 2 op 300 m ZW Sabang
Kaapstad
Sumatra 31 te Calcutta
Sylvia 3 te Dordrecht verwacht
Tablan 2 op 250 m NW Djeddah
Tabinta 2 v Londen te Amsterdam
Tagrl 2 v Rotterdam n Kalmar
Tarakan 30 v Shanghai te Hongkong
Taras p 3 Finlsterre n Gibraltar
Tasmanie 3 v Aalborg n Danzig
Tegelberg 2 op 820 m ZZO St. Helena
Telamon 31 te Baltimore
Ttun 31 v Swansea n Bordeaux
Tcuntka 2 v Rotterdam n Londen
Texel 2 op 155 m NW Guardaful
Theodora p 2 Utklippan n Oscarshamn
Thaletas 3 v Cadiz te Amsterdam
Thallo 3 v Rotterdam n Dublin
Tinda 2 v Liverpool ie Drogheda
Tjerk Hiddes 31 te Terneuzen
Tjibodas p 2 Formosa n Yawata
Tükampek 31 v Zanzibar n Durban
Tjimenteng 31 v Port Elizabeth n
Kaapstad
Tjlnegara 2 790 m WNW Tristan da
Cunha
Tjipondok 31 te Zanzibar
Tjoba 1 v Londen te Zaandam
Tom v. d. Heide p 31 Panamakaaal
Towa 3 v Las Palmas n Rotterdam
Trias Trader 4 te Rotterdam verw
Trigon 3 te Kopenhagen verwacht
Trim 2 v Tripoli te Benghazi
Trito p 2 Start Point n Amsterdam
Triton 30 v New York te St John
Tromp p 2 Ouessant n Rochefort
Trompcnburgh 3 v Rott. n Boston
Tubo 2 v Par te Amsterdam
Tweelingen 2 165 m ZZW Azoren
Ubbergen 1 v Napels te Bremen
Urkcrslnge! 2 v Arklow n Terneuzen
Ursa Minor 2 v Rott. n Bridlington
Valhella 31 v Dublin te Belfast
Van Brakel 2 te Bordeaux
Van Cloon 3 te Penang
Van der Hagen p 3 Saban*
Van Llnsohoten 2 te Port Harcowt
Van Waerwyek 3 te Lor. Marques
Vechtstroom 31 v Liverpool n Amst
Vera 1 v Delfzijl te Sarpsborg
Virgo 3 v Rotterdam n P. Talbot
Vrede p 31 Lizard n Avonmouth
Waal 2 op 145 m ZW Ouessant
Walkntn 30 v Mombasa n Mogadiscio
Walngapoe 3 v Bahrein te Umm Said
Waterland p 2 de Casquets n Santos
Westerdam p 2 K. Sable n New York
Westcreems 3 v Casablanca n Rouaan
Westerslngcl 2 te Bordeaux
Westkust 2 200 m N Kaap Villano
Wexford 1 v Boston te Zaandam
Whitsun p 2 Lizard n Rotterdam
Wlebold Böhmcr 2 v Ancona n Venetl#
Wilca 2 op rede Margate schuilen
Willem Ruys 3 te Southampton
Willemstad 3 v Trinidad te Madeira
Willi Böhmer verm. 6 v Danzig naar
Treport
Willy p 31 Lizard n Bristol
Woltersum 2 ten anker op Weser
Wonnsarl 2 v Lissabon 4 te Las Pal
mas venvacht
Wuta 31 v Amst te Gothenburg
Ysel 2 v Rotterdam n Havre
Yssel Am8t-Tunls p 2 Wight
Ystroom 31 v Cardiff te Bristol
Zeevaart 2
Zuiderzee 3
Zwyndrecbt
Hamburg n Boston
te St. Nazaire verw.
p 2 Algiers n Liverpool
Tankvaart
Ablda p 2 Freetown 11 te Thamesha-
ven verwacht
Actla 2 op 675 m ZW Azoren
Acmaea p 2 Guadeloupe 13 te Stan-
low verwacht
Alkmaar 2 420 m ZW Galapagos ell.
Ameland p 2 Cherbourg n Curacao
Are» 3 te Geelong daarna Sydney-
Port Kembla-Devonport
Atys verm. 5 v Berre n Napels
Bloemendael 2 v Amst. n Japan
Buseum 1 v Rlo Grande n Aruba
Caltex Amsterdam p 2 Jebel al Talr
Caltex Arnhem p 2 Wight
Caltex Delft p 2 Gibraltar
Caltex Delfzyi P 2 Terschelling
Caltex Eindhoven 2 690 m ZZO Ceylon
Caltex Lelden p 2 Aden
Caltex Rotterdam p 2 Kaap Bon
Caltex Utrecht 2 330 m N Azoren
Cinulia 2 op 900 m ZW Azoren
Crania p 2 Barbados n Rotterdam
Dordrecht 2 op 480 m O Brisbane
Dulvendrecht 2 v New York n New
Orleans
Easo Amsterdam p 2 Kaap Bon
Esso Nederland 2 150 m O Bahrein
n Bandar Maahur
Forest Hill p 2 Aden n Mena
Forest Town 2 150 m ONO Aden n
Fao
Johannes Frans 1 v Balboa n Callao
Kaap Hoorn p 2 Majorca n Spezia
Kalydon 2 v Mena n Singapore
Katelysia 4 te Savannah verwacht
Kelzersaaard 2 v Curacao n Londen
Kelletia 3 te Abadan daarna Lorenzo
Marques-Beira
Kenia 1 te Rouaan daarna Rotterdam-
Th ameshaven
Khasiella 3 v Hamble te Amsterdam
Koningswaard 2 375 m O Barbados
Kopionella verm- 3 v Genua n Mena
Koratia 2 v Rott. te Ornskoldsvlk
Korenta 2 v Maracaibo n Curacao-
Baltimore
Korovina 2 te Stockholm (verb.)
Kosicia p 2 Victoria 10 te Trinidad
verwacht
Krebsla 2 op 250 m W Ceylon
Kryptos 3 te Pta. Cardon daarna
Sewaren
Kyllx verm. 4 v Thameshaven n Rott
Liberty Bell 2 te Mena al Ahmadl
Maureen verm. 3 v Hamburg n Lon
den
Mohamed Keza Shall p 2 Finlsterre
Moordrecht 2 v Port Said n Perzische
Golf
Mydrecht 2 op 120 m WNW Gibraltar
Naes Commander 2 v Suez n Mena
Naes Lion p 2 Gibraltar
Naess Tiger p 2 Kaap Bougaronl
Nevertto 2 op 550 m ZO St. Helena
Papendrecht 3 1400 m N Trinidad
Pendrecht 2 v Napels n Dekhelia
Phiiidora 1 v Port. Said n Tranmere
Phlllne p 3 Ras Fartak n Mena
Phllippia p 2 Stromboll 3 te Lavera
verwacht daarna Banias-Rott.
Purmerend 2 op 300 m ZW Azoren
Reza Shah the Great 2 130 m W Al
giers
Schelpwyk 2 te Whltegate
Stanvac Llrlk 3 te Singapore
Stanvao Pendopo 2 v Sungel Gerong
n Belawan
Sunetta 2 v Norrkoping 5 om 10 u vm
te Rotterdam verwacht, daarna
Hamburg-Gothenburg
Tamara 2 op 1000 m NO Guadeloupe
Vasum 2 te Thameshaven verm. 3 v
Mena al Ahmadl
Vldena 2 op U0 m ZW K. Comorln
VIvipara 2 op 230 m ZO Port Sudan
Vlieland 2 te Fall River
W. Alton Jones 31 te Philadelphia
daarna Caraib. Zee-U.K./Continent
Westertoren 4 te Djibouti verwacht
Wleldreoht 2 op 300 m ZW Azoren
Woensdrecht 2 te Bridgetown
Zafra 7 in Suezkanaa) verwacht
Zaria p 2 Algiers 6 te Rott. verw.
Zeesleepvaart
Barents* Zee met baggermolen 2 480
m ZW Bermuda
Blankenburg 31 v Maassluis te Dover
Clyde met 2 lichters 2 60 m v Bizerta
Gele Zee met „Ridderkerk" 2 50 m
NW Ouessant
Hudson 2 op 150 m O Saigon
Noord-Holland 2 175 m O Norfolk
Noordaee met 8 bakken 2 600 m Z
Bahla Bianca
Oceaan met kruiser „Quebec" 30 v
Honolulu n Osaka
Utrecht met vllegdekschtp 2 600 m O
Wake
Zeeland met mlddenseeHe 2 ITS m
WNW ODorto
terbank te slapen en Tanase had zich
op de vloer uitgestrekt, tussen de ryen
zitplaatsen. Gogoi rukte het portier
open.
„Opstaan. In de houding. Daar ben
ik."
Benzu richtte zich op zijn ene elle
boog en knipperde verbaasd met de
ogen. Eer het tot hem doordrong wat
er gebeurde had Gogoi de slinger al ont
dekt en die in de daartoe bestemde ope
ning gestoken. Hij draaide uit alle
macht en bootste daarbij het geluid van
de motor na.
Gapend klauterde Benzu de wagen-
uit.
„Wat is er wel gebeurd, meneer Go
goi, dat u me uit de slaap haalt?"
„Hoe kunnen jullie slapen, terwijl er
bij mij weer olie gevonden is? Breng
die koffiemolen hier op gang, anders
worden wij weer nuchter en dat zou
jammer zijn."
De dronken troep drong de autobus
binnen en liet zich op de banken vallen.
„Waar wilt u eigenlijk heen?"
„Naar Ploesjti. Ik wil myn paard op
zoeken."
Benzu sloeg een kruis.
„Maar hoe kan ik u in deze toestand
naar de stad rijden? Ze zullen me op-
sluiten-'"
Motoaka, die weinig minder had ge
dronken dan de anderen, maar nuchter
was gebleven doordat hy al het geld
van zijn oom in zijn zakken had, fluis
terde Benzu in het oor,
Doe nu maar wat hij wil. Waarom
verzet Je je?"
„Hoe moet het dan met mijn andere
passagiers? Die mensen moeten voor za
ken naar de stad. Laten wy in elk ge
val op hen wachten
Gogoi strekte zich op de vloer van de
bus uit.
„Ik koop jou en je hulpje, met je oude
koffiemolen erbij. Ik betaal met goed
geld. En nou rijden en anders zul je
mijn mes op je huid voelen".
Benzu schikte zich. Het slingeren van
de autobus wiegde de bedronken kerels
in slaap, alleen Gogoi bleef lachen en
zingen. Tenslotte sliep hij evenwel ook
in en de snurkende geluiden vermeng
den zich met het ratelen van de motor
en het rinkelen van de carrosserie. Ter
wijl zij door de eerste straten van de
stad reden, werden sommige winkels al
geopend. De feestgangers werden een
voor een wakker en keken stomverbaasd
naar buiten.
„Waar moet ik u eigenlijk afzetten,
meneer Gogoi?" vroeg Benzu over zijn
schouder.
„Bij de Fe bij de Fe-mi.zeg
jij het eens, Motoaka."
„By de „Femenina", meneer Benzu".
„Precies, bij de Femenina", bevestig
de Gogoi.
Dit was een cabaret dat tot ver buiten
Ploestji een bekende naam had. Hier
kwamen de petroleumhandelaars uit
Campina, Baicoi en Moreni, als zij zich
met vrouwen wilden vermaken. Dan was
het feest van zaterdagmiddag tot maan
dagmorgen. dan werden er talloze fles
sen champagne gedronken en de tien
duizenden rolden. Op de menu's was
naast de prijzen voor gerechten en
dranken aangegeven wat borden, glazen,
ruiten en spiegels kostten het gebeur
de namelijk herhaaldelijk, dat de feest
vierende heren er plezier in kregen de
hele boel kort en klein te slaan.
Gogoi was de eerste die uitstapte, zich
de ogen uitwreef en de donkere gang
instrompelde die naar het cabaret leid
de. Door de hartvormige ruitjes in de
toegangsdeur straalde nog het nachte
lijke rode licht naar buiten. Gogoi stoot
4965. Vlug voltooiden opa. Panda en oude Sammie de ver-
warring, welke de ventilator onder de smokkelaars had aangericht. De
spookhemden aaneenknopend, maakten zij van de hele bende een on
overzichtelijke verknoopte massa.
„Ziezo, nu hebben we de hele bende", zei opa tevreden.
„Nee, dat zijn ze nog niet allemaal", zei Panda. „De bendeleider is
er nog niet. bijMaar die zal wel makkelijk te vinden zijn, want
*-h h h
„Ja, u zult er misschien van opkijken", vervolgde Panda aarzelend,
„maar de leider is de zoon van één van u tweeën. Ik hoorde een spook
met hem telefoneren"
„Daar kijk ik helemaal niet van op", zei opa, „ik heb altijd wel ge
zegd, dat de zoon van Sammie niet deugde",
„Je zult je schoonzoon bedo^tfil" riep Sammie schelHGeen won
der. met zo'n schoonvader!"
te met het hoofd vooruit de deur open.
Er zaten nog een paar late gasten in
de gelegenheid en een man met een ver
band om het hoofd speelde een blues op
de piano. Twee vrouwen in lange avond
jurken dansten op het trage ritme. Zij
hadden blote ruggen en een diep decolle
té. Een van de vrouwen vertoonde een
flinke schram op de arm, waaruit een
bloedstraaltje tot aan haar pols liep. Er
waren ook een paar bloeddruppels op
haar heup gevallen. Aan de bar zaten
twee mannen, ieder aan een uiteinde.
Zij dronken zwijgend.
In een van de hoeken lagen een tafê\
en een paar vernielde stoelen. Een kel
ner met de das los over zijn borst was
bezig scherven bijeen te vegen.
Champagne voor mijn vrienden,"
riep Gogoi. „Die arme kinderen moeten
nog aan de borst."
Een kleine dikke man met een hoog
gekleurd gezicht en vooruitstekende lip
pen kwam van achter een gordyn te
voorschijn en was dadelijk bij hen.
„Gaat niet meer. We zijn gesloten-"
Gogoi nam hem van onder tot boven
op, stak zijn hoofd vooruit en duwde de
man terug.
„Iets te drinken, levend lijk." Ik ben
Gogoi en er zit olie in mijn grond."
De meeste makkers van Gogoi waren
inmiddels ontnuchterd en begrepen niet
meer wat zij in de stad te maken had
den.
De kapper zei haast huilend:
„Wat is er eigenlijk met me gebeurd?
Wie heeft me hier gebracht? Waarom
ben ik niet in mijn zaak? Als meneer
Bilascu zich nu komt laten scheren
wat dan?"
De dikke man trok zich terug. Er was
in de loop van de nacht al gevochten:
jongelui uit de stad, onder wie de zoon
van de commissaris van politie, hadden
het met Amerikaanse ingenieurs aan de
stok gekregen. De Amerikanen hadden
zich naast elkaar opgesteld, ieder een
stoel gegrepen en de jongens flink afge
takeld zodra zy dichterbij kwamen. De
politie was weliswaar gekomen, maar
had niets kunnen uitrichten zolang de
vechtersbazen er zelf niet genoeg van
kregen. De commissaris had rustig staan
toekyken.
„Is dit hier de „Femenina?" riep Go
goi.
„Jawel, meneer," zei een van de kel
ners bang.
„Als dit hier de „Femenina" is moeten
er ook vrouwen komen."
De jongedames uit het cabaret waren,
behalve de twee nog dansende meisjes
al naar huis gegaan. De kelner fluisterde
even met haar. Bereidwillig maar zonder
veel geestdrift naderden zy Gogoi en
grepen hem leder bij een arm- Gogoi
rukte zich los.
„Zo niet, dames. Ik ben hier niet ge
komen om me te laten begraven! Ik
kom alleen omdat er weer olie in mijn
grond gevonden is. Lachen moeten jul
lie."
zyn makkers hadden zich uitgeput op
stoelen laten vallen. Gogoi schreeuwde
tegen hen: „Opstaan. Aantreden!"
Verschrikt sprongen zij op.
„Als jullie geen lef hebben, waarom
zyn jullie dan eigenlyk meegereden,
oude wyvenü Hij keek de kelner aan.
„Roep al je collega's binnen!" En toen
de kelner het hoofd schudde en zei, dat
ledereen al naar huis was, riep hy, „Dan
haal je de baas maar!"
De eigenaar van het cabaret kwam
onderdanig binnen en bracht nog een
slaperige kelner mee.
(Wordt vervolgd)
50—37. Ipso zette zich op de palingrug neer, of hij te paard zat.
Die rug was wel een beetje glibberiger dan die van een paard, dus hij
hield zich zo goed mogelijk vast.
Bent u klaar, meester? vroeg de paling.
Jawel.,., vooruit maar! zei Ipso.
Niet bang zijn! zei het dier. Er kan u niets gebeuren
Maarmaar ik zal onder water verdrinken! riep Ipso ongerust.
Nee, meester, er kan u niets overkomen! stelde de paling gerust.
Daar zorgt de tovermacht van de ring voorl
Toen dook de paling ondermet Ipso op zijn rug...4
