Gisteren
B.deKONING
verkocht Elam
de 500 -ste
nieuwe Ford
van dit jaa
PRONONCE
KANONSLAG WOUT
enige radiotechnici
NU 2e LAKEN VOOR HALVE PRIJS
2e LAKEN VOOR DE HALVE PRIJS
ES LAM
3.75
8.75
4.37
geb 8.25
4.12
9.50
4.75
GOEMAAT- Katwijk - Rijnsburg
BEPERKING SCHEEPVAART
IN INDONESISCHE WATEREN
N.V.
99wat de pot schaft99
brengt PRONONCE een serie BIJZONDERE AANBIEDINGEN
ABONNEERT U OP DIT BLAD
beter en goedkoper
Vrl. adm. PERSONEEL
Tarief „SLEUTELTJES"
OCCASIONS
N.v. HET M0T0RHUIS
Supra lakens „TEXAS SHEETS"
VRIJDAG 30 DECEMBER 1960
Ingevolge een aantal nieuwe regerings
bepalingen zyn strenge beperkingen op
gelegd aan de scheepvaart in verschil
lende delen van de Indonesische terri
toriale wateren.
Het bureau van het hoogste militaire
gezag heeft vandaag bekendgemaakt,
dat de beperkingen, die verbodsbepalin
gen en spertijden inhouden voor alle
soorten schepen, betrekking hebben op
de wateren by Sumatra, West-Borneo,
de zuidkust van West-Java, Noord-
Celebes en de baai van Ambon.
Verklaard werd, dat behoudens
toestemming van de Indonesische marine
voor de baai van Ambon een algeheel
verbod voor alle soorten schepen geldt.
Ondervoorzitter van de
Zuiderzeeraad nam afscheid
In een gistermiddag in Den Haag
gehouden besloten zitting van de Zui
derzeeraad heeft men afscheid genomen
van de onder-voorzitter van deze raad,
dr. ir. V. J. p. de Blocq van Kuffelr.
Deze thans 81-jarige (hy werd op 22
maart 1897 in Rhenen geboren) wa
terbouwkundige, die van 1 mei 1929 tot
1 januari 1946 directeur-generaal van de
dienst Zuiderzeewerken is geweest, ge
niet vooral in vakkringen maar ook
daarbuiten grote bekendheid als naast
ir. Lely grondlegger voor het plan
tot droogmaking van de Zuiderzee.
In de Dyeenkomst van vanmiddag
heeft de heer Blocq van Kuffelen de
geschiedenis van dit gigantische project
nog eens gemomoreerd.
In zyn lange loopbaan is de heer
De Blocq van Kuffeler in vele plaatsen
in het land en op tal van voorname
posten werkzaam geweest.
Onder de zeer velen, die gistermiddag
afscheid kwamen nemen van dr. ir. De
Blocq van Kuffeler bevonden zich ook
de minister van Verkeer en Waterstaat
de heer H. A. Korthals en de direc
teur-generaal van waterstaat ir. A. G.
Maris. De voorzitter van de Zuiderzee
raad dr. E. H. Ebels bracht de afscheid
nemende onder-voorzitter dank voor het
vele, dat hy ten behoeve van de Zui
derzeewerken heeft verricht.
Voor de haven van Bitoeng in Noord-
Celebes en de Samboe-eilanden (Oost-
Sumatra) mogen 's avonds en 's nachts
geen koopvaardijschepen varen.
De bevolking wordt verzocht de auto
riteiten op de hoogte te brengen van
schepen die er „verdacht uitzien en die
de openbare veiligheid zouden kunnen
verstoren".
Naar wordt vernomen, zijn de beper
kingen opgelegd om smokkelen en op
standelingenactiviteit tegen te gaan.
KLEUTERSCHOOL
TE DOORWERTH
AFGEBRAND
Jongen speelde met vuur.
De kleuterschool aan de oude Ooster-
beekseweg in Doorwerth is gistermiddag
door brand geheel verwoest. De brand
weer van Oosterbeek en de vrijwillige
brandweer uit Renkum bestreden het
vuur met drie lage- en vijf hogedruk-
stralen. Het houten gebouw brandde
echter geheel af. Enige vaten olie, die
bij het gebouw lagen opgeslagen, wer
den door omwonenden verwijderd. De
schade wordt geschat op ruim f 30.000.
Uit het door de politie ingestelde on
derzoek is gebleken, dat een 7-jarige
jongen uit Doorwerth gistermiddag voor
de kleuterschool met vuur heeft ge
speeld. zodat dit vermoedelijk de oor
zaak van de brand is geweest.
PRESIDENT HOF
NAAR NED. NIEUW-GUINEA
Uitgeleide gedaan door zijn echtge
note. die hem waarschijnlijk later*zal
volgen, en zijn volwassen kinderen, is
de nieuwe president van het Hof van
Justitie in Hollandia, mr. L. F. de Groot,
vanochtend met het lijnvliegtuig van de
K.L.M naar Nieuw-Guinea vertrokken.
Hij heeft een benoeming „in kort ver
band" aanvaard, t.w. voor de tijd van
3 jaar. Daarna kan mr. De Groot dus
terugkeren naar Nederland of zo hij dat
zou willen opnieuw voor een termijn
van 3 jaar zijn functie blijven vervullen.
REACTORCENTRUM KREEG
SCHENKING VAN f. 250.000
Het Noorse Instituut voor kernenergie
(IFA) in Oslo heeft het Reactor Cen
trum Nederland een bedrag geschonken
van f250.000. Het ligt in de bedoeling
dit bedrag te bestemmen voor de stich
ting van een bibliotheek in het onder
zoekcentrum van het RCN te Petten.
Nederland heeft indertijd aan Noor
wegen een schenking gedaan, waardoor
de bouw van de Noors-Nederlandse re
actor school in Kjeller mogelijk werd.
Deze school is in april 1958 in gebruik
genomen.
FELLE BRAND DOOR VLAM
IN DE PAN
Een felle uitslaande brand heeft van
morgen vroeg een nood-buurtgebouw in
de buurtschap De Hoge Enk onder de
gemeente Doornspyk in as gelegd. De
gehele nacht waren de bewoners aan
het oliebollen bakken geweest en by
het opzetten van een nieuwe pan met
olie sloeg de vlam daarin.
In korte tyd stond het gebouw in
lichterlaaie. De onmiddellijk gealarmeer
de brandweer van Doornspijk kon te
gen de vlammenzee echter niets meer
uitrichten en moest zich beperken tot
het nathouden van de belendende per
celen. De gehele inventaris, waaronder
800 boeken, een orgel en 5.000 oliebol
len, waarvan de opbrengst bestemd ge
weest zou zijn voor een meisjeskoor en
de leesbibliotheek, ging verloren. Het ge
bouw was wel, de inventaris niet tegen
brand verzekerd.
Portugal
De totale uitvoer van visconserven ln
Portugal bedroeg in 1959 bijna 77.000
ton. De grootste afnemers waren West-
Duitsland met bijna 17.000 ton en Italië
met iets meer dan 10.000 ton. Voorts En
geland met 7600 ton en de Verenigde
Staten 7300 ton. Verdere afnemers wa
ren België/Luxemburg met 5000 ton,
Frankrijk 4500 ton, Oostenrijk 2500 ton.
Philippijnen 2400 ton, Ghana 2300 ton
en Griekenland 2200 ton. De sardine
bijna 60.000 ton (77% van de totale uit
voer).
Vreemde burgervader
De socialistische burgemeester van
het Vlaamse "plaatsje Bredene, bij
Oostende, heeft gisteren een slechte
dag gehad. Hij had een werkman
van de gemeentediensten rondge
stuurd met een lijst, waarop al het
personeel van het dorp geacht werd
een handtekening te zetten als be
wijs van steun aan de stakingen.
Lang niet allen bleken echter hier
toe bereid te zijn, aldus meldt de
„Gazet van Antwerpen".
De heer Plovie, Bredene's burger
vader, ontstak hierover zo in woede,
dat hij zich naar het gemeentehuis
spoedde en de mensen, die daar aan
het werk waren, eenvoudig opsloot.
Zij hebben daar gisteren de gehele
dag van de buitenwereld afgesloten
gezeten! Iedereen, die met hen in
contact wilde komen, werd naar de
burgemeester verwezen. De heer
Plovie was echter niet thuis
„Dat dit niet zonder sancties zal
blijven, spreekt vanzelf", merkt de
„Gazet van Antwerpen" op.
Dr. Vorster huldigt een
afwijkende mening
Ds. J. D. Vorster, secretaris en pen
ningmeester van de Kaapse Synode der
Nederduits Gereformeerde Kerk, heeft
gisteren in een vraaggesprek met het
regeringsgezinde blad „Die Transvaler"
de verklaring, die officiële afgevaardig
den van de kerk naar de onlangs gehou
den conferentie van de Wereldraad van
kerken hebben afgelegd, veroordeeld, zy
hadden het standpunt bevestigd, dat,
tenzij volledige gebiedsapartheid uitvoer
baar is, naturellen in blanke gebieden
uiteindelijk volledige politieke rechten
moeten krijgen. Volgens dr. Vorster had
deze verklaring (van woensdag) het
daglicht niet mogen zien. De besluiten
van de conferentie van de Wereldraad
van Kerken te Johannesburg, waarby
een aantal afgevaardigden van de Ne
derduits Gereformeerde kerk zich had
den aangesloten, zouden nooit door de
Kaapse kerk aanvaard worden, aldus
dr. Vorster, die „de eenheid van de kerk
en de toekomst van de boerennatie" van
groter belang acht dan „het twijfel
achtige voorrecht van het lidmaatschap
van de wereldorganisatie (van kerken)I
Hij had zich verslapen
De eerste trein, die gistermorgen van
Alkmaar naar Hoorn reed, heeft te Ob-
dam ongeveer een kwartier vertraging
gekregen. De machinist van de trein
zag het sein op onveilig staat en bracht
de trein tot stilstand. Na enige tijd
gewacht te hebben, ging de conducteur op
onderzoek uit. Er bleek niemand op het
station Obdam aanwezig te zijn. Ook
het huisje van de treindienijleider was
leeg. Gebleken is, dat de man zich had
verslapen
De Ned. Spoorwegen zullen disciplinai
re maatregelen tegen hem nemen.
Bemiddelaars van de
VN naar Kongo
Het secretariaat van de Verenigde
Naties in New York heeft gisteren be
kendgemaakt, dat na overleg met pre
sident Kasavoeboe besloten is, dat de
leden van de verzoeningscommissie de
Verenigde Naties voor Kongo op 3
januari in Leopoldstad zullen aankomen.
Diezelfde dag zullen zy van gedachten
wisselen met de leden van het bureau
der commissie, die zich al in de Kongo
lese hoofdstad bevinden.
Zondag zullen vertegenwoordigers
van Ghana, India, Liberia, Marokko,
Pakistan, Senegal, Soedan en Tunesië
uit New York naar Leopoldstad vertrek
ken. Daar bevinden zich reeds afgevaar
digden van Nigeria, Ethiopië en de
Maleise federatie. Zoals gemeld hebben
Guinea, Mali en' de VAR zich uit de
commissie teruggetrokken, toen de Al
gemene Vergadering besloten had een
door president Kasavoeboe geleide dele
gatie te erkennen.
Secretaris-generaal Hammarskjöld ver
trekt maandag via Leopoldstad naar
Zuid-Afrika. Van 5 tot 14 januari biyft
hy in Pretoria. Vandaar gaat hy naar
Salisbury in Zuid-Rhodesië. Via Gaza
en Bombay keert hy vervolgens naar
New York terug.
Gisteravond is in Elisabethstad een
verklaring van de V.N. uitgegeven,
waarin berichten over een slachting van
treinreizigers door Baloeba's in de Kon
golese provincie Katanga „volkomen in
stryd met de werkelijkheid" worden ge
noemd.
Ierse troepen, die de trein begeleidden,
hadden voorzorgsmaatregelen genomen
toen de trein in Boekama, waar sommige
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 30 december Veemarktt
4 stieren; 30 melkkoeien 8001150 per
stuk. Handel rustig. 230 vette koelen
265325 per kg schoon gew. (redelijk)
26 vare koelen 450850 per stuk (kalm)
8 pinken. 8 graskalveren; 32 vette kal
veren 2.203.per kg lev. gew. (kalm)
46 nuchtere kalveren 1.201.55 per kg
lev. gew. (stroef). 20 vette schapen 85
120- per stuk (stug). 1751 vette lamme
ren 80110 per stuk (stug). 46 varkens
(zeuen) 300350 per stuk (goed). 259
schrammen 7095 per stuk (goed). 1039
biggen 444852 per stuk (goed). To
taal 3505, waaronder het 200.000ste dier
in 1960!
LEIDEN, 30 december Kaasmarkt:
Aangevoerd 6 partijen Goudse kaas en
nil Leidse kaas. Noteringen: Goudse
extra kwal. geen; Goudse 1ste kwal. 2.12
2.18. Handel kalm.
KATWIJK AAN ZEE, 29 dec. Groen
teveiling: waspeen Al 5.20-7.50, A2 2.10-
6.50, BI 5.10-6.20, B2 1.50-2.50, Cl 1.70-
1.80. C2 1.80, alles per kist; groene kool
17.00-18.00, rode kool 5.00-8.00, spruiten
16.00-27.00. boerenkool 30.00-37.00. peter
selie per 100 bos 13.00, uien per kist 2.30-
2.70.
Aanvoer waspeen 50.000 kg., waarvan
26.000 kg. voor export werd verkocht.
ROELOFARENDSVEEN, 29 december
Bloemenveiling: Fresia's 5185, Blauwe
Druifjes 2633; Narcisen: Early Glory
78107, Am. Glory 9094, Buxton 69
71. Tulpen: Krelage Triumph 101119,
Hildegarde 120128, Early Queen 98
1-05; Fondant 120125, Rose Copland
155—180, Preludium 125—134, Fire Star
115119, Plerson 95101, v. d. Eerden
150160. TroschrysantenVibrant 92
141, Long Island 8992 per bos; Am.
Anjers: Sim rood 3860, Sim roze 37
61, Fanfare 2741, Brenner 3039, Ro
zen 90120 per stuk.
RIJNSBURG, 30 december Bloe
menveiling Flora: Tulpen: Early Queen
125-130; Superba 160-180; Golden Har
vest 165-175-200; Hillegarda 130-135;
Silver Triumph 170-175; Vlctorine Man
145150; Wlntergold 145—150; Krelage
120-125-140; Preludium 130-135; White
Sail 130-140; Lustige Witwe 150-175;
Copland 140-150-170; Roland 145-160 per
bos. Narcissen: Anjers 48-42; Helios 60-
65; Golden Harvest 100-110; Carlton 80-
85; Hyacinthen: Jan Bos 30-33; Delfts
Blauw 30-32; Ostara 30-35 Anne Marle
28-30; Pink Pearl 26-29 per stuk.
reizigers volgens de berichten zouden
zyn gedood, aankwam.
Reizigers die in Boekama waren uit
gestapt, waren door een aantal Baloeba-
krijgers benaderd, maar de Ierse mili
tairen hadden waarschuwingsschoten
gelost waarop de Baloeba's wegtrokken.
Dat is méér dan 1 wagen per dag en
dat betekent, dat Elam het autobedrijf is
met de grootste verkoop van nieuwe
auto's in het rayon Leiden en omstreken.
Deze formidabele omzet dankt Elam
aan het grote - en begrijpelijke - ver
trouwen, dat het publiek stelt in de on
geëvenaarde kwaliteit van het Ford-
produkt èn aan de wijze, waarop Elam
service verleent.
Opnieuw staat Ford vooraan in de be
langstelling met de Ford Taunus 17M -
de volkomen nieuwe, aërodynamisch
gestroomlijnde wagen met zijn groot
aantal pluspunten.
Een van de opmerkelijkste vindingen
aan deze bijzondere wagen is het feit,
dat ook op het gebied van doorsmeren
iets nieuws uitgebracht wordt.
Wij stellen u graag in de gelegenheid
zelf achter het stuur plaats te nemen
om persoonlijk te constateren welk een
verbluffende vaart er in deze wagen is,
hoe fantastisch rustig de wegligging is,
hoe ruim de zitplaatsen zijn - zowel
voor als achter.
Official Forddealer voor Leiden e.o. en de bollenstreek
Haarlemmerweg 2-4 - Leiden - Tel. (01710) 33141
Onder het motto
Pracht zwancdons PYJAMA'S, gebl. jasje, effen broek 9.98, 8.79
Warme NACHTHEMDEN 7.98
Zwanedons HERENPYJAMA'S, effen 9.98; streep dessins 8.79
MEISJES PYJAMA'S, 12—16 jaar 4.98
JONGENS PYJAMA'S, vanaf 2.98
Charmeuse ONDERJURKEN 3.69
Rijke NYLON ONDERJURK6.79
NYLONS 1.98, 0.98
ROCK AND ROLL KOUSEN, mousse nylon, streepdessins alle mt. 1.98
Wollen MAILLOTS, vanaf 3.95
Warme WINTERLAKENS, 1-pers. 5.69; 2-persoons 6.59
en verder WAT DE POT SCHAFT.
LEIDEN, Breestraat 65 OEGSTGEEST, Geversstr. 41
550ste STAATSLOTERIJ
DE VERKOOP DER LOTEN
bij collecteurs(-trices) en debitanten
VANGT AAN OP 2 JANUARI 1961.
Begin der
TREKKINGEN OP 23 JANUARI d ay.
VOOR UW VUURWERK
HAARLEMMERSTRAAT 232
TELEF. 24681
VOORLOPIGE
AANKONDIGING
Notaris W. S. JONGSMA te
Leiden is voornemens om in
de loop van januari a.s. op
nader te berichten data pu
bliek te verkopen:
De buitenplaats „BLOEM-
LUST", groot 16 are 87 centi
are, gelegen MORSWEG 66 te
LEIDEN, uitkomende aan de
RIJN.
Inlichtingen ten kantore van
gen. notaris, Rapenburg 31,
telef. 25351.
In klein Bejaardenhuis te
Den Haag van de Vereniging
„Pro Senectute" wordt ge
vraagd een
ASSISTENTE
v. d. HUISHOUDING.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 36273a.
(geen typen) voor U2 mnd.
op kantoor te Bodegraven ge
vraagd. Gehuwd geen bezwaar.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 36192.
Bij het Laboratorium voor Elektronische Ontwikke
lingen voor de Krygsmacht, Haarlemmerstraatweg 7 te
Oegstgeest kunnen worden geplaatst:
voor het assisteren van de ingenieurs en de technisch
ambtenaren by ontwikkelingswerkzaamheden op het
gebied van radio-radar-regeltechniek en rekenappara-
tuur. Eigenhandig geschreven sollicitaties onder no.
04282/1063 (in linkerbovenhoek env. en brief) in te
zenden aan het bureau Personeelsvoorziening v. d.
Rijksoverheid, Prins Mauritslaan 1, Den Haag.
1ZO woorden l.—
130 wo irden f 1.50
een woord noogstens 12 tetters) Bewysnummers f 0.10 extra
Toezending dummerbrieven 10.20 meer
..Sleuteltjes' worden behoudens gebrek aan plaatsruimte
dagelijks opgenomen
I Chevrolet Bel Air,
34.000 km. 1960
1 Austin Sprite 1959
1 Opel Kapitan P
radio, type 1960
1 Opel Kapitan,
type 1958
1 Opel Rekord 1959
3 Opel Rekord, radio
1958
2 Opel Caravan '58, '59
1 Opel bestelwagen
64.000 km. 1958
1 Opel 1200, i. st. v. n.
1960
1 Ford Zephyr
14.000 km.
1 Ford Consul
1 Ford Versailles
54.000 km.
1 Ford Taunus 15M
55.000 km. i.st.v.n. '57
1 Ford Taunus 17M
Combi 1959
1 Mercedes 220S 1957
2 Fiat 1100 1957
1 Fiat 600 1956
1960
1957
1957
Bovenst auto's zyn alle voorzien van verw.
Showroom geopend tot 6 uur,
All De verkoop geschiedt uitsluitend
onder BOVAG-garantie.
LEIDEN Stationsweg 1 en 2. Tel: 01710-24741
Official Dealer van OPEL - CHEVROLET - BUICK
Als SPECIALE RECLAME verkopen wij deze SUPRA LAKENS
voor pr