7 De portretten van 99 gedelegeerden
8
DERTIEN MAAL DERTIEN
KRUISWOORDRAADSEL
10
V.N.-PUZZEL-COCKTAIL
9
AE.CDE FGHKL
VN-rekening
VEREN 1GDE
NAT I ES
VN
NAT I ES
VEREN 1GDE
V
N
VN
V
9 9 9
N
-10
Zicher die negenennegentig delegatieleiders
bij de Verenigde Naties.
(Dit aantal van 99 van begin december heb
ben wij aangehouden, omdat wij toen niet
wisten of met Kerstmis het aantal weer ge
stegen 2ou zijn).
Het zal U ongetwijfeld opvallen, dat zij
vele trekken gemeen hebben. Bijvoorbeeld
hun volkomen uitdrukkingloze gezichten, ver
worven door het voortdurend met voorgege
ven ernst hanteren van evenzo holle leuzen.
Zoiets weerspiegelt zich op den duur in de
gelaatsuitdrukking. Voorts doen ze allemaal
nogal stijfjes aan. Bovendien zijn ze stuk voor
stuk van hetzelfde vrij kleine formaat.
Maar er zijn voor de oplettende toeschou
wer ook talrijke verschillen op te merken.
Er zijn verschillende gelaatskleuren (het
geen tegenwoordig minstens zo belangrijk
schijnt te zijn als de innerlijke kleur), zoals
B2 en E7 die overigens gelijk zijn, er zijn
magere lieden, die kennelijk uitgeteerd wer
den door het torsen van de zware last der
verantwoordelijkheid, maar er zijn ook breder
geschouderde mannen, en gedelegeerden, die
een door het langdurig zitten luisteren naar
onverteerbare redevoeringen verworven buikje
trachten te verbergen onder een zwierig klok
kend jasje.
Voorts kan men gedelegeerden opmerken
met nauwe nozembroeken en mannen met
zwieriger broeken, die bovendien de schoe
nen wat losjes aan de rest van hun figuur
dragen volgens de diplomatie-nieuwe-stijl.
Sommigen dragen een tas met hoogst ge
wichtige problemen, die zichzelf wel zullen
oplossen wanneer de tijd daar rijp voor is, en
anderen hebben dit ingezien en hun tas maar
thuisgelaten ten behoeve van een wandelstok.
De tasdragers kan men weer in twee cate
gorieën verdelen, namelijk de pessimisten die
zwarte tassen dragen en de optimisten met
lichtere exemplaren.
Dan zijn er vertegenwoordigers die naar
links en anderen die naar recht wandelen
(hetgeen letterlijk en niet figuurlijk dient te
worden opgevat), zoals de overigens gelijke
„figuren" El en Fl of Dl0 en E 10.
Ook de wijze waarop de hoed wordt ge
dragen weerspiegelt iets van de innerlijke
stemming, die zo zorgvuldig van het gelaat is
gewist, zoals bij de gedelegeerden F6 en G6:
de hoed stug recht op het tot berstens toe met
problemen volgepropte hoofd geplaatst of
luchtigjes achterover, welke laatste dracht
zowel uit een vrolijker kijk op het leven als
uit een behoefte aan voortdurend spieden
naar U-2-vliegtuigen en spionage-satellieten
voort kan komen.
Zo zijn er goed beschouwd 99 verschillen
de mannetjes op deze tekening te zien. Geen
van deze gedelegeerden is in al die bijzonder
heden, welke wij opsomden, volkomen gelijk
aan een ander. Zij verschillen allen van
elkaar in gelaatskleur, lichaamsvorm, panta
lon, stand van de hoed, tas of wandelstok en
richting van lopen.
Nu hebt U ons waarschijnlijk op één onjuist
heid in dit verhaal betrapt: dit zijn niet 99
maar 100 mannetjes.
Dat klopt.
Er is een vergissing gemaakt: één gedele
geerde staat er tweemaal op. Welke twee
poppetjes zijn volkomen aan elkaar gelijk?
In deze figuur moeten dertien omschreven woorden van dertien letters worden
ingevuld. Bij juiste invulling ontstaat in de dikomlijnde vakjes op de diagonaal
van links boven naar rechts beneden de naam te lezen van iemand, die een
belangrijke functie in de Verenigde Naties bekleedt.
1. staat van in- en uitvoer
2. herrieschopper
3. constructie
4. bureau met bepaalde
opdracht
5. wat dat betreft
6. zeer afkeurenswaardig
7. groepsangst
8. deskundig
9. iemand die het op grote
dieren gemunt heeft
10. vaartuigen die een belang
rijke rol speelden by de
invasie in Frankrijk.
11. onvoldoende gelegenheid
tot arbeid
12. wat niemand ooit nog
hoopt te ondergaan
13. adembenemend
Horizontaal:
1. Retour
5. oudheden
14. oppervlaktemaat
15. prul
16. gebogen van vorm
17. kostuum
18. vervoersorganisatie
19. antwoord betaald
20. slot
22. voegwoord
24. Griekse letter
26. drillige substantie
27. voorzetsel
28 voorzetsel
29. bekende motorraces
31. en volgende
33. wig
34. bevel
36. zeedier
vis
bijbelse naam
zware wervelstorm
bijna niet aan te nemen
schadelijk insekt
deel van een blad
'sochtends (Eng. afk.)
richting
muzieknoot
deel van een schip
lofzang
toespijs
in gezelschap
jongensnaam
sierlijk gebouwd
boom
deel van het gelaat
hulde
quasi-braaf
ontspanning
deel van boom
101.
102.
104.
105.
106.
waardoor kippen nuttig
zijn
deel van de mond
spoedig
beteuterd
muzieknoot
muzieknoot
negatief voorvoegsel
ten aanzien
doorgang
jongensnaam
heilige
nieuwsbureau
Frans lidwoord
communicatiemiddel
soort gravure
telwoord
liefkozing
Zuidamerikaanse stad
contrast
gevoelig gebrek
In deze gecombineerde vermenig
vuldiging en deling zijn de meeste
cijfers door punten vervangen, de
andere door de letters VERENIG
DE en NATIES en viermaal de
combinatie VN.
Verschillende letters stellen ver
schillende cijfers voor en gelijke
letters steeds gelijke cijfers.
Kunt U de oorspronkelijke ge
combineerde vermenigvuldiging en
deling in cijfers reconstrueren? Er
die vrijwel geheel door beredene-
ren te vinden is.
Verticaal:
1. opponenten
2. snel
3. zwaar metaal
4. dwaas
5. gevaarlijke wapens
6. soort lamp
7. geladen materiedeeltje
8. vier alfabetische opeen
volgende medeklinkers
9. onwezenlijk
10. hoogste punt
11. voegwoord
12. hetzelfde (afk.)
13. waar behoefte aan
bestaat
20. alle zonder uitzondering
21. ontkenning
23. verdedigingsorganisatie
24. kleur
25. orgaan
30. inhoudsmaat
32. hinderlijk insekt
35. voertuig
36. deel van de mast
38. hoge functie in het
verleden
40. figuur uit Griekse
mythologie
41. gereed
44. boom
45. geleuter
48. gelofte
49. kerkelijke richting
50. meisjesnaam
52. veel meer dan nodig
53. meisjesnaam
54. deel van een mast
65. hond
57. plaatsaanduiding
59. persoonlijk voornaam
woord
62. steen
65. bewerking van het land
67. koude substantie
68. deel van de bijbel
69. vlees
70. uitzonderlijk
71. laatstleden
72. Europeaan
74. slot
75. antwoord betaald (afk.)
76. hetzelfde (afk.)
77. ijzerhoudend gesteente
82. steunboog
83. geladen atoomdeeltje
84. speelgoed
88. stuk waarin oordeel
wordt uitgesproken
91. dierenverblijf
95. onderricht
97. hinderlaag
98. zeer
99 rekenopgave
100. voorzetsel
101. voorzetsel
103. getal in Romeinse
cijfers.