Zaterdagavondkerstzang
op het Stadhuisplein
Laalste nieuws
Komt allen tezamen
TWEE LEIDENAARS KREGEN
EEN PRIJS VAN 10.000
Concert op oecumenische basis
Leiderdorp bevredigde ten dele
WOENSDAG 21 DECEMBER 1960
Voor geologisch ondersoek
G. Kortenbout v. d. Sluys en G. J. Overweel
van Museum Geologie en Mineralogie
De in 1959 ingestelde „Koninklijke/Shell Prijs" is door de Holland-
sche Maatschappij der Wetenschappen te Haarlem voor de tweede
maal toegekend en wel aan onze stadgenoten, de heren G. Kortenbout
van der Sluys, conservator afdeling Vertebrata van het Rijksmuseum
van Geologie en Mineralogie alhier en C. J. Overweel, conservator
afdeling Petrologie van dit museum. De prijs, groot f. 10.000, is aan de
winnaars uitgereikt door ir. L. Schepers, directeur N.V. Koninklijke
Nederlandsche Petroleum Maatschappij.
Voor mededinging naar deze prijs, die
voor 1960 werd uitgeloofd voor een on
derzoek op het gebied van de geologie,
werden 10 aanvragen ingezonden- De
Hollandsche Maatschappij der Weten
schappen, die op zich heeft genomen
de bestemming van de prys te bepalen,
heeft na zorgvuldige overweging de he
ren Kortenbout van der Sluys en Over
weel voor de toekenning er van aan
gewezen.
Het doel waartoe de bate door de
prijswinnaars zal worden besteed, is het
opsporen, dateren en wetenschappelijk
bewerken van fossiele beenderen uit de
Zeeuwse wateren.
De Koninklijke/Shell Prijs heeft tot
doel, onderzoekingen op verschillend we
tenschappelijk terrein mogelijk te ma
ken. In 1961 zal deze prijs ten goede
komen aan nog te verrichten onderzoek
op het gebied der medicijnen.
Fossiele beenderen
uit Zeeuwse wateren
In verband met dit komende onder
zoek, vernamen wij, dat reeds lang door
vissers grote hoeveelheden fossiele been
deren uit de Zeeuwse wateren worden
opgehaald. Ook een schelpenzuiger, die
ter hoogte van Ellewoutsdijk in de Wes-
terschelde opereert, heeft in de loop der
jaren al een grote hoeveelheid fossiele
beenderen bovengebracht. Een klein deel
van deze vondsten is terechtgekomen
in het museum van het Zeeuwsch Ge
nootschap te Middelburg, het Gemeente
museum te Zierikzee en het Rijksmu
seum van Geologie en Mineralogie al
hier. Verder is nog een gedeelte, vooral
afkomstig van de schelpenzuigers, in
enige andere musea en in handen ge
raakt van amateurs. Verreweg het
grootste gedeelte van de vondsten is
echter meteen weer overboord geworpen
en aldus voor de wetenschap verloren
gegaan.
Al deze vondsten zijn toevallig gedaan
door vissers en werklieden aan boord der
schelpenzuigers bij de normale uitoefe
ning van hun beroep.
De laatste tien jaar is echter ook meer
doelbewust naar fossiele beenderen ge
vist. Ieder jaar is n.l. een dag door de
Zierikzeesche mosselkotter zz8 speciaal
gevist met het doel fossiele beenderen te
bemachtigen. Er ging dan steeds een
uitgebreid gezelschap wetenschapsbeoe
fenaars mee aan boord. Iedere tocht
heeft tot nu toe fossiele beenderen op
geleverd, die werden verdeeld over de
musea te Zierikzee, Middelburg en Lei
den.
Met mosselvaartuig
op onderzoek
Het succes van deze tochten heeft bij
de winnaars van de Koninklyke/Shell
Prjjs het plan doen ontstaan voor een
gehele maand een mosselvaartuig te hu
ren om systematisch alle vindplaatsen
van fossiele beenderen in de Zeeuwse
wateren af te korren. Er zou dagelijks
ongeveer 6 uur gevist kunnen worden
met 4 korren in plaats van de twee uur
met 2 korren, die er tijdens de jaar
lijkse vistochten beschikbaar waren. De
heren Kortenbout van der Sluys en
Overweel zyn ervan overtuigd, dat op
deze manier een enorme massa, weten
schappelijk uiterst waardevol, materiaal
zou kunnen worden verzameld.
De gescliiktste maand om de beende
ren te vissen is juni, aangezien dan op
redelijke weersomstandigheden mag
worden gerekend. Het is dan bovendien
slap in het mosselenbedrijf en dus de
beste tijd om een schip te huren. Hoe
veel tijd de bewerking van het gevon
den materiaal ln beslag zal nemen, is
moeilijk te schatten. Dit zal uiteraard
sterk van de hoeveelheid beenderen af
hangen.
Totnutoe leverde de datering van op
geviste beenderen vrij veel moeilijkhe
den op, en dit geldt zeker voor de been
deren uit de Zeeuwse wateren, waar zo
wel vondsten uit het Praetiglien als uit
het Weichselien, en dus wellicht ook uit
één of meer van de tussenliggens glacia
len en interglacialen gedaan zijn. Men
weet immers van opgeviste beenderen
niet uit welke laag ze afkomstig zijn.
De heer Overweel is bezig een methode
te ontwikkelen om door middel van
röntgen-poeder-diagrammen het fluor-
gehalte der beenderen, en daarmede hun
ouderdom, te bepalen. Het fluor-gehalte
der beenderen neemt nl. met de geolo
gische ouderdom toe en dit proces
schijnt niet of nauwelijks van andere
factoren dan van tijd afhankelijk te
zijn. Dit zou het dus mogelijk maken de
gevonden beenderen ook voor stratigra-
fische doeleinden te gebruiken.
De bodem der Zeeuwse wateren neemt
als vergaarbak van fossiele zoogdieden
een belangrijke plaats in. Van de 74 tot
dusver uit ons land bekende soorten zijn
er nl. 29 in de Zeeuwse wateren gevon
den. Doordat de kleinere beenderen door
de mazen van de netten glippen, zijn
deze totnutoe uit de Zeeuwse wateren
nog niet bekend en kunnen deze hier
ook niet verwacht worden. Dit geldt met
name voor de muizen en insectievoren.
Fossiele mens
Als men bedenkt, dat er tegenwoordig
nog ongeveer 150 soorten zoogdieren in
het wild in Nederland leven, mag wor
den aangenomen dat de kennis omtrent
de fossiele zoogdieren in ons land nog
uiterst gering is, temeer als men weet
dat de 74 tot dusver bekende soorten tot
verschillende na elkaar geleefd hebbende
faunae behoren. Er worden dan ook nog
steeds nieuwe soorten gevonden. Zo zijn
er, sinds 1950, 10 nog niet eerder uit het
Pleistoceen van Nederland bekende
soorten gevonden. De helft hiervan is
afkomstig uit de Zeeuwse wateren. Dit
MARKTBERICHTEN
WOERDEN. 21 december. Kaasmarkt
Aanvoer 7 partijen. Noteringen f 2.15-2.22.
Handel kalm.
bewijst wel, hoe belangrijk dit gebied
is voor het verzamelen van nieuwe ge
gevens over de ontwikkeling van onze
zoogdierenfaunae in het Pleistoceen.
Ook zal hier wellicht eens de fossiele
mens worden gevonden. Uit de Zeeuwse
wateren zijn wel palaeolithische stenen
werktuigen bekend, maar beenderen van
de pleistocene vervaardigers van deze
werktuigen worden totnutoe niet aange
troffen.
Het intensief zoeken naar fossielen in
de Oosterschelde wordt met het oog op
de uitvoering van het Deltaplan van zeer
veel belang. Wanneer, binnen afzienbare
tijd, de Oosterschelde wordt afgesloten,
zullen immers de diepe geulen, waarin
de beenderen liggen, door een sliblaag
bedekt raken, waardoor de op de bodem
liggende fossielen onbereikbaar worden.
En juist hier worden de meeste van de
zo belangrijke „zwarte botten" uit het
Praetiglien gevonden.
Rode Kruiscolonne heeft
geen onderdak meer
WEESHUIS MOEST WORDEN
ONTRUIMD
Hetgeen reeds lang werd gevreesd, is
thans realiteit geworden: de Leidse
Rode Kruiscolonne heeft geen onderdak
meer. In verband met de nieuwe be
stemming, welke het weeshuis aan de
Hooglandse Kerkgracht zal krijgen
een gedeelte van het Rijksmuseum voor
Geologie en Mineralogie wordt straks in
het gebouw ondergebracht moest de
colonne dezer dagen het pand ontrui
men.
Zoals bekend luidde de voorzitter van
de Leidse afdeling, prof. dr. P. J. Gail-
lard, onlangs bij de viering van het
90-jarig bestaan van de afdeling, de
alarmklok. Hij deed toen een ernstig be
roep op de Leidse burgerij het bestuur
suggesties (aanbiedingen) te doen, die
tot een oplossing van deze „woningnood"
zouden kunnen bijdragen. Hoewel ern
stig is gezocht naar een nieuw onderko.
men, is men daar tot op heden niet in
geslaagd. Een en ander heeft tot onmid
dellijk gevolg, dat momenteel de oplei
ding van EHBO-ers voor deze colonne
moest worden gestaakt. Het materiaal
waarover de colonne beschikt, is thans
opgeborgen in een pakhuis.
Terwijl het bureau Huisvesting thans
ijverig zoekt naar een nood-oplossing,
overweegt men in de kring van het be
stuur de mogelijkheden voor nieuwbouw.
Maar daarvoor zal geld', veel geld, nodig
zijn. Tienduizenden guldens... Het ligt
in de bedoeling om binnenkort een co
mité op te richten, dat financiëe po
gingen in het werk zal stellen om tot
nieuwbouw (of aankoop van een pand,
met de dan noodzakelijke restauratie) te
komen.
De Koninklijke Marine is in beginsel
bereid medewerking te verlenen, voorzo
ver dat met beschikbare middelen mo
gelijk zal zjjn.
Vier muziekverenigingen iverkten samen
Dit is bij uitstek de week der advents-
concerten: een oud gebruik. Maar nieuw
is de wil om deze op een oecumenische
basis te organiseren, om de individuali-
teitssleur te breken, om in de ene eigen
woongemeente ook bewijzen van on
derlinge gemeenschap te realiseren. Met
andere gemeenten om Leiden heeft ook
Leiderdorp deze streefgedachte aan
vaard. Zo kon het programma van gis
teren, ten tweeden male, naast de twee
protestantse koren, het R.-K. Mannen
koor en de neutrale Harmoniekapel als
uitvoerenden opsommen.
Op het programma lazen wij twee
woorden die ons bijzonder interesseren;
„Culturele Raad". Ook is dat het geval
met de benaming „Commissie Muziek
evenementen', die we vernamen tijdens
de verwelkoming van de heer Van Straa-
ten. De betekenis van de taakstelling
van deze organismen reikt natuurlijk
verder dan het toevallige jaar 1960. En
wij verwachten stellig dat het de bedoe
ling is om in het „culturele" naar de
mate der mogelijkheid steeds meer het
„artistieke" in te sluiten. En nu moet
het ons van het hart, dat op het ar
tistieke vlak maar een half bevredigend
resultaat werd bereikt.
Allereerst is een publieke opkomst
van rond 200 ingezetenen matig te noe
men. Verder kunnen we stellen dat (af
gezien van kleine steden als Alphen en
Katwijk) in plaatsen als Noordwijk, Sas-
senheim Voorschoten en elders, kwalita
tief hogere dingen tot stand komen.
Deze vaststelling wil natuurlijk niet
anders teweeg brengen dan een prikkel
tot stimulering van de gezamenlijke in
spanning!
Het is op zichzelf al een opgave om de
programma's van vier muziekverenigin
gen op elkaar af te stemmen en dat
lukte ditmaal vry aardig. Met ruimte
voor een enkele kritische opmerking,
menen we dat de drie koren in hun eer
ste optreden op heel redelijke wijze heb
ben voldaan, zo niet meer dan dat. maar
dat zij alle drie bij hun herverschijnen
de spanningsly n hebben doen neerbui
gen.
Het minst was dit het geval met het
„Katholieke Mannenkoor" onder J. v. d.
Velden. Hun Sanctus en Benedictus uit
de Pontificale Missen van Don Lorenzo
en Perosi behielden niveau, maar even
aarden niet meer de soepele pracht van
hun voorafgegane moeiteloos en gerou
tineerd vertolkte Gregoriaanse zangen
en van hun ook respectabel gereprodu
ceerde Palestrina. Maar, met hun kerst
lied uit de liturgische sfeer tredend,
kwam er vocaal toch achteruitgang.
„Excelsior", onder Boelee, bleek na een
Bach-koraal en een compositie van El-
vey, - welgekozen wegens de eenvoud,
cantabiliteit en samenklank -. z'n zang
standaard tegen vroeger verhoogd te
hebben. Met medewerking van de beide
overige koren, in een Psalm 150 van de
Rotterdamse organist Verwoerd, kwam
daarna iets buitengewoon aantrekkelijks
te voorschijn: een combinatie van Fran
se harmoniek en negrospiritualstijl! In
de latere kerstzangen hebben we echter
de geest en de levende blijheid van de
Boodschap gemist.
„Hart en Stem", geleid door Truus
Massaar, heeft uitstekend, gewichtloos
en zuiver gezongen in de groep kerstlie
deren. In Bortnianski, waarin het orgel
zich mengde, bovendien indrukwekkend.
Wij verenigen ons echter niet met de
19de eeuwse aankleding, - door zwellin
gen, vertragingen en effectpauzes om
een declamatie in te leiden -, toegepast
in het uit de middeleeuwen voortgeko
men „Nu zyt wellecome".
Zulke dingen deed Mengelberg destijds
ook in zyn Matthaus-Passion, maar nu
volgt niemand hem meer daarin! Later
zyn drie Handel-Messias-koren ten ge
hore gebracht van welke alleen het
eerste concert-hoogte bereikte. Hierbij
behoort aantekening, dat dikwijls alleen
een groot orgel en een groot organist
een begeleidend orkest waardig kunnen
vervangen.
De Har'moniekapel van Boelhouwer
beperkte zich grotendeels tot kerstliede
ren. Maar, liederen moet men zingen,
niet blazen, tenzy als accompagnement!
Het is overigens netelig om voor harmo
nie een geschikt kerstrepertoire te be
denken. De gekozen Parafrase Ruh was
evenwel zinloos in een kerstprogramma,
en daarnaast zonder kunstwaarde. Laat
de Harmoniekapel voor en na een koraal
spelen of samenzang begeleiden (kora
len blazen heeft zeker zin uit hoofde
van de daaraan toegewezen meerstem
migheid. Het programma was trouwens
lang genoeg: de eeuwige fout
Bbelee heeft halverwege als orgelsolo
Guilmant's Priére met Berceuse ver
klankt, op stemmige en kundige wyze,
maar denkelijk waren de meer spreken
de uitkomende registerstemmen, van
welke het werk het hebben moest, niet
op het orgel aanwezig. Voorts was er
medewerking van de sopraan Annie
Zuurmond en van een organist voor de
begeleidingen; van beide nemen we aan
dat zij onder andere omstandigheden
tot geacheveerder prestaties in staat zijn.
Men ziet: véél goeds, maar ook véél
verbeterbaars!
V.
VOORSCHOTEN
Feestavond openbare ulo
De openbare uloschool heeft in het
Cultureel Centrum een prachtig ge
slaagde feestavond voor leerlingen en
hun ouders gegeven. De hoofdschotel
van de avond was een door de heer Van
Toorn geregisseerd toneelspel „In ander
mans schoenen", waarin leerlingen en
enkele ouderen meespeelden. Het werd
vlot, geestig en gezellig gespeeld, waar
bij de heer Van Toorn zelf zeker als
uitblinker mag worden genoemd.
De stampvolle zaak heeft van het spel
bijzonder genoten. Voor de pauze hul
digde het hoofd van de ^school, de heer
J. H. Brust, in aanwezigheid van de
chef van de afdeling Onderwijs, de heer
Van Schaick, de leerlingen, die dit jaar
het einddiploma behaalden. De heer
Brust sprak ze toe, haalde herinneringen
op en overhandigde ieder een verzilver
de briefopener met een beeltenis van de
school erop. Een van de leerlingen, Wim
Muste, dankte hoofd en leerkrachten en
bood een schilderij aan. De door de leer
lingen getekende programma's voor deze
avond gaven aan het geheel mede een
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Michael J., zn van W. J. van
der Heijden en H. D. Dav, Geertje M„ dr
van D. van Beelen en R. imthorn, Michael
F. Th., zn van F. Eikerbout en C. M. H.
Wennekers, Henrlëtte E., dr van J. van
der Luit en L. T. van Barneveld. Diana,
dr van A. W. Weggeman en T. van den
Broeke.
Ondertrouwd: C. de Cler en N. Steen-
wtJk. H. Slijkhuis en M. J. Stolk.
Getrouwd: P. J. de Groot. 29 Jr en E.
M. van der Ham. 25 jr, A. S. de Bode, 26
Ir en M. H. Turion, 24 jr, J. Th. Vieveen,
14 Jr en W M. Zonneveld, 26 Jr, P. W.
Grootveld, 40 jr en J. W. Teske. 35 Jr.
Overleden: M. A. van Noort, 77 Jr, wed.
van J. Berg.
WARMOND
Kerstzang
Op zaterdagavond 24 december wordt
op het plein voor het politie-bureau een
openlucht-bijeenkomst gehouden, tij
dens welke kerstliederen gezongen zul
len worden.
Deze bijeenkomst wordt georganiseerd
door een commissie bestaande uit
rooms-katholieken en hervormden mu
zikanten van beide Warmondse muziek
verenigingen zullen voor de begeleiding
zorgen.
De heer K. Hogenvorst zal het kerst
evangelie voorlezen, terwijl burgemees
ter Von Fisenne een toespraak zal hou
den. De bijeenkomst zal ongeveer drie
kwartier duren.
Bij ongunstig weer zaj de samenkomst
in 't Trefpunt gehouden worden.
De gemeente-secretarie van War
mond zal op zaterdag 24 en zaterdag
31 december voor het publiek gesloten
zijn.
Alleen voor zaken betreffende de
burgerlijke stand zal de gemeente-secre
tarie op deze dagen geopend zijn van
11 tot 12 uur in de morgen.
WASSENAAR
Massale kerstsamenkomst
De oecumenische kerstsamenkomst, die
gisteravond gehouden werd, is een groot
succes geworden.
Ongeveer 1300 deelnemers uit alle
groepen van de Wassenaarse bevolking
waren in de historische Dorpskerk bij
een, toen dr. Th. C. Frederikse ter
inleiding de 117e Psalm las. Daarna wer
den kerstliederen gezongen, om beurten
door de samenwerkende zangverenigin
gen onder leiding van de heer J. C. de
Vries en door alle aanwezigen. Tussen
de liederen door lazen dr. Frederikse en
pastoor H. F. Jansen bijbelgedeelten, uit
Jesaja 60, Lucas 1, Hebreen 1 en Jesaja
40.
De burgemeester van Wassenaar, dr.
S. F. A. C. M. baron van Wijnbergen
sprak een gebed om eenheid uit. Met
een gezamenlijk gezongen „Ere zy God"
werd deze bijzondere samenkomst be
sloten. De volkszang werd begeleid met
orgel en trompet.
Alom worden nu weer de kerstliederen gezongen. Over de hele
wereld zullen mensen weer zingen, zoals in de eerste kerstnachtnaar
het Evangelie vertelt, engelen deden. ..Ere zij God, vrede op aarde, in
mensen welbehagen"Overal waar Kerstmis wordt gevierd als het
feest van Christus' geboorte, in het geloof, dat Gods liefde. Gods licht
de diepste waarheid van het mensenleven is: ook daar. waar ternauwer
nood die bezinning is op een geestelijke inhoud van het kerstfeest.
Overal: op plechtige of op luchtige toon. beschouwelijk of speels. In de
kerken en de huizen, soms op de pleinen en velden: kerstliederen.
ln Leiden worden wij weer opgeroepen met het ..Komt allen te
zamen" tot het gezamenlijk zingen van algemeen bekende kerstliederen
op het Stadhuisplein. Op de avond voor Kerstmis zullen wij weer
samenkomen, kerkelijken en buiten-kerkelijken. van alle gezindten en
allerlei slag, om daar. onder begeleiding van het carillon, te zingen.
Samen, vertrouwde liederen.
Die liederen zijn ons lief geworden;
misschien zongen wij ze reeds als kind
en al wat Kerstmis thuis was, is er
mee verbonden. Misschien leerden wy
ze later en herkenden wij er in: de
feestelijke melodie of een beeldend en
waar woord voor wat ons in Kerstmis
aanspreekt. Maar gaan wij eens na, hoe
veel wijsheid onze voorgeslachten ons
ook nalieten in deze liederen, leisen,
carols of noëls, dan blijkt eerst, welk
een schat wij hebben in die tere, blijde
of sterke zangen.
De kerstzang op het Stadhuisplein ls
van het eerste jaar af zo geweest, dat
de liederen klonken in drie groepen, drie
perioden als het ware. Eerst liederen van
aankondiging en oproep, dan liederen
van vreugde om de geboorte, verhalende
liederen en tenslotte liederen van na
beschouwing en van het „Kerstmis nu".
Terwijl de carillon-klanken naar bene
den tuimelen en onze stemmen omhoog
klinken en wij al zingende zelf nader
komen tot Kerstmis. De beiaard speelt
zelfstandig een lied of variatie ter af
wisseling, tussen die groepen van zang.
Zoals nu een uit de verte overwaaien
de klank ons de associatie kan brengen
van „daar schoten drie stralen dooreen"
„vrede op aarde, een zalige vree" of
welke regel ook, zo kunnen wij in deze
dagen ons voorbereiden op dit zingen
(en daarmee op Kersmis) door de liede
ren die wij zullen zingen, bij voorbaat
te herkennen op hun zeggingskracht.
Dan zullen de klokken in heel Leiden
hebben geluid en zal het carillon hebben
gepreludeerd: de zware bourdon zal ge-
Dronken bestuurder reed
in op politie-agent
(Van onze Haagse correspondent)
De Ryswykse politie heeft gisteravond
de 38-jarige bestuurder van een bestel
auto uit Rotterdam, gearresteerd we
gens het in dronkenschap besturen van
een auto. Hy had geprobeerd op de pro
vinciale weg van Den Haag naar Delft
de agent, die hem een stopteken gaf,
aan te ryden. Per jeep surveillerende
agenten zagen de bestelauto naderen. De
wagen reed slingerde en had verblin
dend licht.
Toen een van de agenten de bestuur
der met een rode lamp stoptekens gaf.
vermeerderde de bestelauto de snelheid,
zodat de agent zich met een sprong
moest redden.
Na een achtervolging tot in Delft kon
de wagen met de jeep klem gereden
worden. Ook een tweede inzittende uit
Rotterdam, verkeerde onder drank
invloed.
Directeur-generaal
Loodswezen onderscheiden
De directeur-generaal van het Loods
wezen, schout bij nacht H. Tichelman,
is benoemd tot Grootofficier in de Orde
van Leopold de tweede. Deze hoge Bel
gische onderscheiding is gisteren uitge
reikt door de Belgische ambassadeur in
Nederland, F. X. baron van der Stra-
ten-Waillet in diens ambtswoning.
Schout by nacht Tichelman ontving
deze onderscheiding voor zyn werk als
permanent commissaris voor het toe
zicht op de Scheldevaart.
RECHTZAKEN
OVERVAL IN HAAGSE BOS
Jeugdige delinquenten
veroordeeld
(Van onze Haagse correspondent)
De Haagse rechtbank heeft gisteren
vonnis gewezen in de zaken tegen de
vijf jeugdige Hagenaars, die in de nacht
van 28 op 29 oktober van dit jaar' een
roofoverval gepleegd hebben op een
wandelaar in het Haagse Bos. De vijf
delinquenten hadden het plan hiertoe
beraamd in een koffiehuis aan *"»t
Westeinde te Den Haag, waar zy altijd
bijeen plachten te komen. Met de auto
van een van hen, een 21-jarige varens
gezel, reed men naar het Haagse Bos.
Een 19-jarige isoleerder lokte vervolgens
een wandelaar met zich mee het bos in,
waar de anderen zich al in hinderlaag
gelegd hadden. Met grof geweld en on
der bedreiging met een mes werd de
wandelaar zyn portemonnee afhandig
gemaakt. De buit bestond uit een aan
tal gouden ringen.
De jongste van de vijf rovers, een
17-jarige voeger tegen wie de officier
van Justitie ter beschikkingstelling van
de regering had geëist, werd nu door
de rechtbank veroordeeld tot een gevan
genisstraf van 3 maanden met aftrek.
De isoleerder werd veroordeeld tot een
gevangenisstraf van elf maanden met
aftrek, waarvan 3 maanden voorwaarde
lijk. Zijn 18-jarige broer, eveneens een
isoleerder. kreeg een gevangenisstraf
van een jaar met aftrek, waarvan drie
maanden voorwaardelijk. De officier
van Justitie had tegen beide broers an
derhalf jaar gevangenisstraf met aftrek
geëist.
De vierde overvaller, ook een 19-jarige
isoleerder tegen wie de officier tien
maanden, waarvan 3 maanden voor
waardelijk had geëist, werd veroordeeld
tot een gevangenisstraf van een half
jaar met aftrek, waarvan 1 maand
voorwaardelijk. De 21-jarige varensgezel
kreeg overeenkomstig de eis een gevan
genisstraf opgelegd van 10 maanden met
aftrek, waarvan 3 maanden voorwaarde
lijk. Aan alle voorwaardelijk opgelegde
straffen verbond de rechtbank een
proeftijd van drie Jaar, met toezicht
van een reclasseringsvereniging.
volgd zijn door vlugger en lichter klan
ken. En dan zullen wy zingen.
Komt allen tezamen: zinrijke inzet,
als zovelen zich verbinden in het samen
zingen om Kerstmis.
De melodie is feestelijk en plechtig
tegelyk; waarschijnlijk ontstond zij in
Portugal, in de 17de eeuw. Zij is als een
aansporing, telkens vernieuwd: komt,
zingt nu dien HeilandEr is de wek
roep eerst naar de plaats der geboorte,
het wordt een vraag aan de mens. van
Gods liefde te zingen. Op aarde en in
den hemel: ere zij God
Dan een lied van minder geestelijk ge
wicht. maar zo sereen en tegelijk liefe
lijk van toon. dat de vrede en de belofte
van Kerstmis erin voelbaar worden. Het
is het Middeleeuwse „Uit hogen hemel
daalt Hij neer"; misschien is het Zwit
sers, misschien ook oud-Duits het is
te vinden in een Zwitserse verzameling
van plm. 1600 .wanneer het al lang be
ken dis. Het heeft iets van het wiege
lied: het wordt immers gezongen om het
geboren kind en het kind is uit de
hemel; is in ieder geval gave van den
Hemel, van God.
Dan komt een geestelijk lied, dat. ge
heel in de bijbelse verkondiging gegrond
geworden is tot algemeen geestelijk
volkslied: „Een twijg is voortgekomen",
naar een andere vertaling ..een roze fris
ontloken". De woorden sluiten aan bij
de advemtsprofetie van de profeet
Jesaja: ..Een twijg zal ontspruiten uit
Isaï's tronk, een scheut aan zijn wor
tels ontbotten (Is. XI). doelend op een
kind uit het koningsgeslacht van David.
Het vergeet dat voor de zinspeling op
Wd-t de geboortegeschiedenis mag heten
in het vierde evangelie: het Licht
schijnt in de duisternis (Joh. I), het
licht der wereld, zoals in Joh. VIII de
Christus-Jezus ook heet. En nog sterker
getuigt het: dat God ons leidt tot het
..Woord", de Geest (Logos), die. naar
hetzelfde evangelie van Johannes, het
waarachtige leven is en het licht des
levens: in Hem is ons leven waarachtig
leven
Hoe het komt, dat dit bij uitstek ge
tuigende lied toch volkslied werd? Mis
schien is het door de wel gedragen, maar
in zijn ritmische variatie toch zo leven
de melodie. Eerst feestelijk strak en
helder .wordt deze melodie ineens door
een milde golving intiemer en stiller.
Een mooie wijze, die wij aan Fraetorius
danken, die haar plm. 1600 optekende;
zij was reeds in de 15de eeuw ontstaan.
Te mooier deze melodie, wanneer wij
haar ritmisch juist zingen.
Wanneer Kerstmis aldus is aangekon
digd, beginnen de vreugde-klanken, in
beiaardspel en verdere liederen. Maar
mag het daar een volgend stukje over
gaan?
J. TH. MACKENZIE.
OUDE MAN BIJ
BRAND OMGEKOMEN
De 83-jarige alleenwonende heer J.
Overwyk uit Bakkeveen is vanmorgen
omgekomen by een felle brand, die zijn
afgelegen boerderijtje in korte tijd tot
een puinhoop maakte.
De vier koeien, drie pinken, twee kal
veren en een paard kwamen eveneens
in de vlammen om. Toen de brandweer
uit Wijnjeterp, door omwonenden ge
alarmeerd, arriveerde, stond de schuur
al in lichterlaaie en was het vee reeds
verkoold. Pas na vyf uren werd het
stoffelijk overschot van de bewoner on
der de puinhopen in de kelder gevon
den. Men vermoedt, dat de oude man
van angst in de kelder is gevlucht toen
er waarschijnlijk door een ongeluk
een begin van brand ontstond.
Omdat het boerderijtje zeer eenzaam
was gelegen, werd de brand pas laat
ontdekt door een buurman.
VERHOGINGEN DER
ONGEVALSUITKERINGEN
De Tweede Kamer heeft vanmiddag
besloten de ongevalsuitkeringen te ver
hogen met 4fc, met ingang van 1 januari
as., nadat zij per 14 april jl. reeds waren
verhoogd met 6%.
Een amendement van de PvdA om de
verhoging te doen ingaan per 1 oktober
1960, werd met 40 tegen 67 stemmen ver
worpen. Voor stemden PvdA en de com
munisten.
Badmintoncompetitie
De gisteravond te Den Haag gespeelde
badmintonwedstrijd VEDO 3VEGLO 2
is door de bezoekers met 17 gewonnen.
BEURSOVERZICHT
Philips vast
Amsterdam, 21 december
Ogenschijnlijk ging er vanmiddag hier
en daar in de internationale waarden iets
meer om dan gisteren het geval is ge
weest. De stemming voor de hoofdfond
sen was doorelkaar genomen gunstig ter
wijl de stemming over de gehele beurs
licht verdeeld genoemd kon worden. De
Philipsaandelen noteerden vast, verge
leken met de slotkoers van dinsdag. Da
gelijks verhuizen deze stukken, aldus de
beurs nog naar Amerika. De arbithage
nam de elektro-aandelen uit de markt
waardoor de koers steeg van 1181 tot
1185%, tegen 1170% als vorige slotkoers.
In een vrijwel onveranderd Wall Street
van gisteren noteerden de Philipsaan
delen er aan de vaste kant. Dit was dan
ook verreweg de voornaamste oorzaak,
dat deze stukken vandaag op het Dam
rak eveneens goed in de markt lagen.
Aku's waren op 451 een puntje hoger.
De aandelen van de Ver. Glanzstoff,
waarvan Aku een meerder he i dspakekt
heeft, noteerden op de Wesrtduitse beur
zen vandaag 20 tot 25 punten hoger,
punten hoger. Unilevers liggen de laat
ste tijd als een .muur" in de markt. De
margarinewaarden noteerden vandaag
ruim 2 punten op 784%. Kon. Olies, die
in New York hoger noteerden, waren op
f. 122 circa f. 1,30 hoger. Hoogovens open
de teleurstellend op 785 als gevolg van
middenkoersaanbod. Gedurende de ver
dere beursduur trad voor deze stukken
een herstel in tot 790 ofwel één punt be
neden het voorgaande slot. Vanmorgen
werd nog 800 voor deze stukken betaald.
De scheepvaarten lieten het er van
daag bij zitten. De koerswinsten van de
vorige dagen werden in deze sector min
of meer geconsolideerd. In de cultuur
afdeling brokkelde de koers voor aande
len HVA circa 2 punten af tot 136. In de
Staatsfondsenhoek was de stemming
doorelkaar praktisch onveranderd. De
ondertoon was iets gemakkelijker. Ook
hier was de affaire van geringe omvang.
Aandelen Grootbanken werd een paar
puntjes lager geadviseerd.
BEURS VAN AMSTERDAM
Woensdag 21 december
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 101 %GL 101 ft
Ned. *59 4% 101 %GL 101 ft
Ned. '60-1 4% 101%GL 101 ft
Ned. '60 n 4% 101%GL 101ft
Ned. '59 414 99ft 99 ft
Ned. '53 3% 95 95 ft
Grootboek obi. 3% 81%GB
Ned. '47 3% (3) 94% 94ft
Ned. '51 3% 96% 96%
Ned. '53 (3%) 94ft 94 ft
Ned. '56 3% 94ft 94' -j
Ned. '48 3% 89% 89%
Ned. bel. cert. 3% ..90
Ned. '50 3%, 89% 89%
Ned. '54 3% 90% 90%
Ned. '55 I 314 90 V* 90%
Ned. '55-11 3% 92 92
Ned. *37 3 90% 90'1
Ned. grtbk obi. '46-3 91% 91%
Ned. doll. ln. '47 3 88% 88%
Ned Inv cert. 3 98ft 98ft
Ned. 62-64 3 99 ft 99 ft
Indië '37 3 93ft
Indië *37 A 3 94* „JW1,
Ned. won. b.l. '57 6 110 ia
Ned. wonbj '58 444 100 a 10044
ACTIEVE AANDELEN
Cultuurbank 274f> 27%
Nat. Handelsbank 229 229,.
Ned. Handelmt)316% 3144.
Amst. Rubber 1094. L 10914
TT y A loö W
S%
Berkei's Patent (v.) 323% 320'2QB
Calvé Delft cert. 771 5 17130
Kon.^Pap" v.VQelder «B X
Hoogovens cert,,ou
MpUHleK«hPif?hr NJB 596 GB 596 G B
SSmn? 1,7°* 1186'-
Philips Qoa 323
Philips pret7g19i 753,/t
Unilever 201%
Wilton Feyenoord l,}
Biliton 2de r. 565% 570
Dordtee Olie gew. 123.1Ö 125.30
Kon. Olie <1.20—120.70 122 20
dem (50 A 1. 20.—) 147ii l45>.
Holl. Amer. HJn 155 154
Java China Paket gg 96.50
K-LM202 199
Kon. Ned. Stmv Mij 136% 136
Stoomvaart Mij Ned 177 175
Nievelt Goudr cert 149 146%
v. Ommeren cert 309 305 GL
Kot. Rott Lloyd 164%GB 162%
Ned Scheepv. Unie 154 153
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 95% 96
idem '48 (3%) 94% 95
R'dam *52-1 (4%) 99V* 99%
id. id -37 I-II (3%) 94% 94%
Z.-Holland '56 (4%) 99%
Bankwezen
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Bank N.G. '58 (5%) 105Y4 105%
id. N.W.B. '52 (4%) 98ft 981*
BVG rspbr f.500 180% 181
BVG rspbr. '52 134% 135
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng *51 90% 90%
Premieleningen
A'dam '53 3 101 102%
A'dam '51 12% 82% 82%
A'da m'56 I 2% 82 82
A'dam '56 II 2% 88% 88%
A'dam '56 m 2% 88% 88%
Eindhoven '54 2% 78% 79%
Enschede '54 2%79 80%
Den Haag '52 12% 87 89%
Idem II 2% 85% 87%
R'dam '52 I 2% 90% 91 B
Idem II 2% 90% 90% B
Idem '57 2%99 99
Utrecht *52 2% 94% 95 L
Z.-Holl. 1957 2% 94% 94%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Robeco 235.50 236.50
Amst. Bank 388 385%
H.B.U. eert218% 217%
Rott. Bank 328 327
Twentsche Bank 310 307
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn395 400 B
BorsumiJ53%
Electrolasmij325 exd. 320
Kon. Ned. Grofsm. 188 187
Holl. Constructie 515 L 510 L
Ing. bur. v. Bouwnijv. 298% 303
Internatio 157% 156
Int. Kunststoff. Ind. 65 64%
v. Kempen en Begeer 120 120
Leidse Wolspinnerij 520
Rott. Droogdok Mjj. 477 487 B
Sikkens Groep 800% 802
Ver. Touwfabrleken 320
Walvisvaart 108 108%
Wernink's BetonmU. 167 170
Van Wyk en Heringa 117 119
Zaalberg 119 118
Spoorwegen
Dell Spoorweg MU. 3%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 21
Intern Nickel 57%
Anaconda 47
Bethlehem Steel.... 40%
Cities Service 47 j-g
General Motors 41f§
Kennecott79%
Republic Steel 55%
Shell Oil 74%
Union Pacific 27 ft
Un. States Steel 76%
21%
58%
45%
40
48%
41%
77%
55%
75%
26%
