LEIDS JEUGDKAMERORKEST
LAAT (VAN) ZICH HOREN
Technische school Medusastraat
schonk 5555*55 aan NOVIB-actie
Kleding met kerst
BENDER Hoogewoerd 90, Leiden - iel. 20097
WEER NIEUWE
AMERIKAANSE
KUNSTMAAN
stonc
Kerstfeest Leidse huisvrouwen
„De ster van Bethlehem
Weergave van Kerstgebeuren
tekent de dichter M. Nijhoff
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 21 december 1960
Tweede blad no. 30234
Het Leidse Jeugdkamerorkest is voor het eerst in de openbaarheid
getreden weliswaar op zeer bescheiden wijze, want voor de openbare
repetitie, die gisteravond in de aula van de Ulo-school aan de Asser-
straat gegeven werd, waren slechts enkele personen uitgenodigd. En
kennelijk uitsluitend met de bedoeling hen kennis te laten nemen van
de vorderingen van het Jeugdkamerorkest, dat pas drie maanden ge
leden in het leven is geroepen.
Trouwens. Rien de Reede, de jeugdige
voorzitter, stelde in zijn welkomstwoord
de zaken heel duidelijk: „Het heeft geen
zin kritiek te geven". Daarmee bedoelde
hij klaarblijkelijk, dat de orkestleden
zelf en hun artistieke leider wel beseffen
dat de prestaties nog niet het niveau
halen waarop kritische beschouwing mo
gelijk is.
Dus geen kritiek. Volstaan wij met de
opmerking, dat wij getroffen werden
door het enthousiasme van de jeugdige
musici en dat wij een uitstekende in
druk kregen van het contact tussen hen
en de volijverige dirigent Henk Brier.
De 'heer Brier lijkt ons iemand wie het
niet gauw naar de zin te maken is en
dat is een goed teken.
Met inbegrip van de openbare repe
titie van gisteren heeft het Leids Jeugd
kamerorkest thans twaalf repetities
achter de rug. Het orkest, dat 29 leden
telt (een bijna volledige bezetting),
neemt werken van Handel, Haydn, Mo-
Laatste bijeenkomst van
DEV in dit jaar
De Leidse tuinders- en bloemisten
vereniging „Door Eendracht Verbonden"
hield gisteravond in de zaal van café
.Aniba" een zeer goed bezochte leden
iergade ring. Tientallen fraai opgemaak.
la kerststukjes gaven de zaai een feeste
lijk aanzien De voorzitter, de heer J. H.
Smit, opende deze laatste bijeenkomst
van het jaar met een hartelijk woord
van welkom in het bijzonder gericht tot
df heren L. Poelijoe en P. v. d. Hoven,
die na een langdurige ziekte weer aan
wezig waren, alsmede tot de heer J. v.
Zwart, die spreker bij deze gaarne als
nieuw lid installeerde. Na voorlezing van
notulen van de vorige vergadering,
Teeg een door de voorzitter benoemde
ury, bestaande uit de heren H. de Pre,
1. Zaalberg en J. Boom, tot taak een
santal fraaie kerststukjes aan een na
dere beoordeling te onderwerpen. De
ctslag werd: eerste prijs voor de heer
V Dool (28 pnt)2. J. de Haas. 24 pnt;
I.C. Crama, 21 pnt. Na de pauze hielden
de heren J. H. Smit en A. Hofman een
interessante en leerzame samenspraak,
waarbij de onderwerpen varieerden van
het opmaken van kerststukjes met een-
roudige middelen tot het doelmatig on-
ierhouden van een volkstuin. Na afloop
leantwoordden deze deskundige volks-
hinliefhebbers tal van vragen en ga
ren daarbij menig goed advies. Hierna
rolgde de gebruikelijke verloting en
werden de gelukkige winnaars verblijd
net de kerststukjes, die voor het me-
endee] door de heer Smit waren ver-
aardigd. De heer Hofman bracht de
heer Smit namens allen dank voor het
rele werk hieraan besteed en onder-
treepte zijn woorden met een kistje si-
taren voor de a.s. feestdagen, terwijl
nevr. Smit met een fraaie fruitschaal
a de hulde mocht delen.
CORRESPONDENTIE
Abonnee te L. Ingezonden stukken,
'aarvan de afzender ons niet bekend is.
omen niet voor plaatsing in aanmer-
De hervormde Molenwijk houdt
morgenavond in het gebouw Prediker
en kerstwijding. Vic. J. Bons verzorgt
en kerstmedidatie en de heer J. Nieu-
enhuls zal een kerstverhaal vertellen,
ledewerking verlenen de gebr. Spaarga-
en uit Lisse (zang)
- Evenals voorgaande jaren organi
sed de stichting Volle Evangelie Zen-
op eerste kerstdag een kerstfeest
Prediker.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Jelle, zn van S. Tolsma en J. Klijn Hes-
jjnk, Rolande, dr van R. de Vos en J.
«ebrand, Hendrik, zn van G. A. van
!'ft en N. Ammeraal, Greetje, dr van E.
Smit en C. E. van Hooidonk. Irene
'ndrika Maria, dr van W. P. van Velzen
l A. c. de Jong, Sylvia, dr van J. Bin-
fodiJk en R. H. W. Roodakker, Ronald,
5 van C. van Dijke en M. M. van Leeu-
lEo, Ellse, dr van G. van Klaveren en U.
E. Erichsen, Monika Maria, dr van G.
Ulrlch en I. E. A. M. Lim.
GETROUWD
J- H. Moenen en H. Gressie.
OVERLEDEN
C J den Elzen, 43 Jaar. vrouw. A. J.
tbrugge, 14 Jaar. zoon. M. Neuteboom. 8
«en, dochter. J. F. Stolwyk, 48 Jaar,
'50. J. van Heusden, 82 Jaar. man, C.
'fneman. 79 jaar, wed. van J. W. D.
Allang, N. Kriek, 54 jaar, man,
zart (Les petits rienslStrategier en
Van Burden op zijn repertoire.
Overigens is de tijd niet ver meer,
dat het Leids Jeugdkamerorkest in de
ivare zin des woords in de openbaarheid
zal treden. Tegen de zomer bestaat na-
Een groep strijkers en enkele
blazers van het Leids Jeugdkamer
orkest, dat gisteravond een open
bare repetitie heeft gegev.en en
waarschijnlijk tegen de zomer voor
het eerst het concertpodium zal be
treden. Het orkest telt thans 29
leden.
meliik de Leidse Sportstichting 25 jaar
en dan zal het orkest een jubileumcon
cert verzorgen in de Stadsgehoorzaal
met de pianist Joop Stokkermans als
solist.
Zo'n mooie kleine piano past ook
in Uw kamer. De volle, zangrijke toon
overtreft die van menig „groot"
instrument... De prijs zal U meevallen!
Bel of schrijf om onze foto-brochure nr 60 A
Amsterdam - Arnhem - Breda - Rotterdam
Kerstviering Chr. vrouwen
in wijkgebouw Levendaal
In de tot de laatste plaats bezette en
sfeervol versierde zaal van het wijkge
bouw „Levendaal" heeft de afdeling-
Centrum van de Ned. Chr. Vrouwen
bond gisteravond het Kerstfeest gevierd.
Na een korte meditatie opende de pre
sidente .mevr. A. A. v. d. Kwaakv. d.
Berg de bijeenkomst met een hartelijk
woord van welkom. Daar velen zich
thans afvragen, of het Kerstfeest heden
ten dage nog wel gepast wordt gevierd,
wees spreekster op het feit. dat Jezus
de engelen opdracht gaf te zingen en
daardoor liet zien. hoe Hij wilde, dat
het kerstfeest werd gevierd. ..Laat daar
om de kerstverlichting schitteren en
viert het kerstfeest met vreugde, want
dat is de wens van Hem, die door Zijn
offer ons redding bracht". Na samen
zang. zong het Centrum-Koor kerstlie
deren en declameerde mej. R. de Bruin
een drietal verzen. In plaats van het ge
bruikelijke kerstverhaal, vertoonde mevr.
J. DonkersWetselaar een aantal fraaie
kleurendia's van schilderijen, betrek
king hebbende op het kerstfeest, waar
bij zij een en ander nader toelichtte en
van commentaar voorzag. Na voorlezing
van de kerst-liturgie sloot de presidente
de bijeenkomst.
Discoverer XÏX zendt
geen capsule terug
Van de Amerikaanse luchtbasis
Vandenberg, in Californië, is gis
termiddag met succes de aardsatel-
liet .Discoverer XIX" gelanceerd,
met behulp van een ,,Thor-Agena"„
raket. De satelliet is uitgerust met
instrumenten voor het meten van
de infrarode straling van de aarde.
Deze gegevens, die door de satel
liet naar de aarde moeten worden
geseind, zijn van groot belang voor
de plannen tot het gebruik van de
Midas-satellieten, die onderscheid
zullen kunnen moeten maken tus
sen de hitte der aarde en die van
het afvuren van raketten, die zij
zullen moeten opsporen.
In tegenstelling met de meeste eerder
gelanceerde Discoverers voert de negen
tiende geen capsule mee, die na te zijn
afgeworpen zou moeten worden opge
vangen. In drie gevallen werd zulk een
capsule door vliegtuigen van de Ameri
kaanse luchtmacht in de lucht opgevan
gen, terwijl een vierde uit zee werd
opgevist.
De Mercury-ruimtecapsule, die maan
dag na een vlucht boven de Atlantische
Oceaan werd geborgen, is gisteren te
Cape Canaveral aan land gebracht. De
capsule bleek vrijwel onbeschadigd te
zijn. Ze zal aan een nauwkeurig onder
zoek worden onderworpen.
Regeringstroepen heroveren
Madjene op Celebes
Regeringstroepen in Indonesië heb
ben, blijkens een rapport van de mili
taire overheden, de stad Madjene op
Celebes heroverd op de opstandelingen.
In de bekendmaking werd gezegd, dat
in een reeks militaire operaties de stad,
die 15.000 inwoners heeft, en de omge
ving ervan werden gezuiverd van op
standelingen.
De datum van de herovering, alsmede
het aantal doden en gewonden dat tij
dens de acties viel te betreuren, werden
niet genoemd.
Madjene ligt op ongeveer 300 kilo
meter ten noorden van Makassar op de
hoek van Mandar, een gebied rijk aan
kokostuinen.
OVER DE GOEDE TOON EN GLADSTONE
Wellicht zult U, zo omstreeks
de kerstdagen, uitgenodigd
worden voor een feestelijk
avondje. Wat is dan Uw
kledingkeus? Mevrouw haar
mohair truitje met een gezellige
rok? Meneer dat leuke geruite
sportcolbertje? Beter is: voor
mevrouw een japon met een
tikje élégance - b.v. cocktail
jurkje - en voor meneer een
stemmig kostuum. Zo gekleed
op bezoek komen is een com
pliment voor de gastvrouw en
een blijk van waardering voor
de aandacht die zij besteed heeft
aan de ontvangst. Weet U wat
ook attent is? Altijd Gladstone
bij U te hebben! Want Gladstone
is - met of zonder filter -
de sigaret die iedereen
voldoening schenkt.
KINS SIZE
VOORNAAM EN AANGENAAM
30 STUKS F I..
Zang en voordracht
De Leidse huisvrouwen hebben het
wwe gevierd. Het feest van het licht.
Plaats van samenkomst was ook dit
maal het St.-Antonius Clubhuis, waar
van de grote zaal stijlvol was versierd
met kerstgroen. Honderden kaarsjes ver-
preidden een flikkerend licht, dat de
kerstsfeer alleen maar ten goede kwam.
Aan de wanden hingen rode en witte
kerstklokken. Voor deze jaarlijkse her
denking van Christus' geboorte bestond
gistermiddag grote belangstelling. De
presidente van de Leidse afdeling van
de Ned. Ver. van Huisvrouwen, mevrouw
C. Hageman-Verhagen, sprak voor de
aanvang van het feest een woord van
bezinning.
Velen vragen zich in deze rumoerige
tijd af of de kerstboodschap ooit in
toepassing gebracht zal kunnen worden.
Wanneer echter, aldus de presidente, de
boodschap rechtstreeks tot ons is gericht
dan moet bij ons allen dit gevoel van
Het was net een Tour de France.
Compleet met gele- en groene trui
en klassementen. Maar de tour,
welke de afgelopen weken in de
Leidse bedrijfstechnische school aan
de Medusastraat werd gehouden
was niet bedoeld om persoonlijke
triomfen te behalen. Het ging om
de steun aan de vele miljoenen kin
deren. die vandaag aan de dag hon
ger lijden. De leerlingen van deze
school trokken er dagelijks op uit
om kaarten, die zij zelf ontworpen
hadden, te verkopen voor de door
de NOVIB in het leven geroepen
anti-hongeractie. Het totale bedrag,
dat aan de directeur van de Ne
derlandse Organisatie voor Inter
nationale Bijstand werd overhan
digd bedroeg f 5555.55.
De initiatiefnemers van de actie,
de leraren H. Kors en J. G. Fokke-
ma. dankten de jongens voor het
enthousiasme, waarmee zij de actie
tot een zo goed einde hadden ge
bracht. Het vorig jaar hebben de
leerlingen van de Medusastraat-
school hun beste beentje voorgezet
voor de actie ..Redt een kind'' en
voor het volgend jaar staat weer
een geheel nieuwe adoptieactie te
wachten.
De jongens, die voor meer dan
f AO aan kaarten hadden verkocht
kregen als aandenken een boekje.
Vier knapen hadden meer dan 500
kaarten aan de man gebracht. Piet
Koek viel de tweede prijs ten deel.
Hij werd in de groene trui gehesen.
Eef Schoneveld was de tourwin
naar. Hij had ongeveer 1900 kaar
ten verkocht voor een bedrag van
f 382,72. Eef mocht de gele trui
aantrekken. De heer Kors (links)
en de heer Fokkema hijsen, zoals
onze foto laat ziende gele trui-
winnaar in het. kostbare kleinood.
twijfel vervallen. Vrede hebben met je
zelf betekent niet alleen tevreden zijn
met jezelf, het heeft een veel diepere
betekenis. Het verheugde mevrouw Ha-
geman, dat ook de ere-presidente, me
vrouw J. M. van Kinschot-Dorhout
Mees, het kerstfeest van de huisvrou
wen mee wilde vieren. Op verdienstelijke
wijze droeg mevrouw Hageman daarna
enkele kerstgedichten voor. o.m. „Kerst
lied" van Anton van Duinkerken en
„Voor deze ene dag" van mevrouw F. J.
Hannema-van Maasdijk. Zy vertelde
ook een Amerikaans kerstverhaal, „De
gaven van de Wijzen uit het Oosten".
„De kaars in het bos", een voortreffelijk
verhaal, werd later op de middag ver
teld. Men heeft er met veel genoegen
naar geluisterd. Veel moeite moet zich
ook het Huisvrouwenkoor hebben ge
troost, want het zong op alleszins aan
vaardbare wijze de Kerstcantate „Om
de Kribbe" van Hans Schouwman. Het
koor deed zulks onder de enthousiaste
leiding van mevrouw T. Massaar-van
Driel en met pianobegeleiding van me
vrouw M. Doorn-Blok. In het bijzonder
mogen hier genoemd worden de namen
van de solisten, de sopraan Annie Zuur
mond en de alt Bep Pronk. Hun be
langeloze medewerking werd terecht op
prys gesteld. Kortom, het was een stijl
volle herdenking van de zaligmakende
gebeurtenis.
Imperium speelde in Acad. Ziekenhuis
De dichter Martinus Nijhoff is bijzonder getroffen door het Kerst
gebeuren. Het wonder van Jezus' geboorte greep hem zo aan, dat hij
zijn gevoelens op papier moest zetten. Zo ontstond het spel „De ster
van Bethlehem"
De Christelijke toneelgroep Imperiumheeft het kerststuk al ver
scheidene jaren op het repertoire staan, want er zijn zo betrekkelijk
weinig goede religieuze stukken. Maar het is beslist geen bezwaar een
zelfde kerstspel een aantal jaren achtereen op te voeren, het tot een
traditie maken.
De blijde boodschap blijft immers dezelfde, ook al wordt zij in deze
roerige wereld meer en meer naar de achtergrond verdreven.
Gisteravond werd in de grote zaal van het Academisch Ziekenhuis
een opvoering gegeven voor patiënten en zusters. Een zusterkoortje
verleende medewerking.
Martinus Nijhoff, overleden in 1953,
had een zeldzame gave. Hij schreef zo
glashelder en toch zo schijnbaar ach
teloos eenvoudig. Men vindt in zijn ge
dichten een beklemmende geladenheid.
Als hy vreugde in zijn woorden wil
leggen, proeft de toehoorder die blijd
schap ook. Vandaar, dat hij de lich
tende ster voor de drie wijzen uit het
Oosten, de ster van Bethlehem, zo'n
belangrijke rol laat spelen. Alles draait
immers om het vreugdelicht, dat in de
vorm van het Christuskind op aarde
komt.
Diep klinkt de eerbied van de schrij
ver voor dit kleine, naakte kindje, dat
in een schamele stal werd geboren, uit
de woorden „Laat al wat knielen zal,
knielen in de stal". Juichend zegt hij,
wijzend op een ruw, houten kruis, „Het
verleden is voorbij". De mensheid wordt
telkenmale met Kerstmis nieuwe hoop
gegeven op een betere toekomst.
Reeds uit Nyhoffs eerste bundel „De
Wandelaar", komt deze hunkering naar
een eenvoudig, zuiver geluk naar voren.
De onbevangen blije vreugde van een
kind. Maar de dichter kan ook hard
zijn. Dan is er niets meer van zijn
teergeaardheid te bespeuren. Nijhoff
ontpopt zich dan als de ware overgangs
figuur van de voor en na-oorlogse ge
neratie. Van de laatste heeft hij de
zakelijke, harde werkelijkheidszin. Ook
in dit kerstspel zien we, evenals in de
bundels „Vormen (1924), „Nieuwe Ge
dichten" (1934) en het gedicht „Het
uur U" (1937) in sterke mate de haast
beangstigende scherpte van omtrek, die
de meest eenvoudige dingen onder zijn
hand krijgen. Met een feilloze intuïtie
zet Nijhoff even, maar 't is net genoeg,
sommige lijnen aan, zodat de dingen
uit het beeld naar voren komen, plotse,
ling gaan leven. De figuren in zyn ge
dichten zijn niet zomaar kleurloze per
sonen, maar werkelijk levende mensen.
Daar twijfelt men geen ogenblik aan.
Herodus is de door het wonder be
angstigde koning, die zijn troon aan
het wankelen denkt. De herders zijn
die arme, eenvoudige lieden, die zich
naast de kribbe en in het felle schijn
sel, dat de engel Gabriël uit de hemel
op aarde brengt, in een andere, godde
lijke wereld, waren.
De groep „Imperium" wil het spel
als tijdloos brengen. Wij kunnen ons
zelf als de medespelende figuren zien.
Halen wij een stuk uit de inleiding aan,
welke bij de opvoering werd gegeven
„Wij verenigen onszelf vaak met men
sen uit de bijbel, al was het alleen
maar door het zich eigen maken van
uitspraken. Wij herkennen soms ons
zelf ook in bijbelse personen. Daarom
heeft datgene wat in het spel tot of door
de verschillende figuren gesproken
wordt, ook iets tot ons te zeggen. Wel
licht heeft het spelen van religieus to
neel het meest te zeggen tot de spe
lers zelf, maar vervolgens hebben de
spelers met dit spel iets te zeggen tot
de toeschouwer.
De opvoering van „De ster van
Bethlehem" heeft dan ook alleen zin
als het getuigenis erin doorklinkt".
Imperium streeft naar dit laatste en
niet naar een voorstelling van een his
torische gebeurtenis. De kleding en het
decor zijn dan ook uiterst eenvoudig
gehouden. Alleen de verschillen in kleur
van de kledingstukken duiden bepaal
de figuren aan. De stal-essentieel punt
bij dit spel-is opgebouwd uit een paar
latten.
In het streven naar een getuigenis
van Gods geboorte op aarde hoopt
„Imperium" enigszins geslaagd te zijn.
Dankzij de treffende vertaling in toneel
vorm van het bijbels kerstverhaal door
Martinus Nijhoff, kon er iets van die
blijheid op patiënten, verpleegsters en
andere aanwezigen gebracht worden.
Vanavond geeft de Chr. toneelgroep
„Imperium" ln de Geref. Kerk aan de
Oude Vest en morgenavond in de Oos-
terkerk een opvoering van „De ster
van Bethlehem".
