BRANDENDE CONVAIR VIEL OP
HET CENTRUM VAN MUNCHEN
Strijd in Ethiopië was
feller dan eerst gemeld
FABIOLA GEPLAAGD
DOOR KEELPIJN
WEERBERICHT
TWEEDE LUCHTCATASTROFE IN 24 UUR
Amerikaans toestel met motorschade stortte
via een kerktorenop tram: meer dan 50 doden
Gouden zaterdag werd 's middags
plotseling 'n zwarte zaterdag
Enkele dramatische
seconden
Duizenden doden en gewonden -
Achttien hooggeplaatsten als
gijzelaars terechtgesteld
DE N.V. SOCRATES OP MAJORCA...
Hebt u het allerlaatste nieuws
over de verdwenen miljoenen
gemist? Jammer!
Het
stond
Duitse politie
op Bar
(9ud <Mie
teuws
Opgericht 1 maart 1860
MAANDAG 19 DECEMBER 1960
No. 30232
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: E. A. E. van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 7.50 per kwartaal; f255 per maand; f0.59 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
(Van onze correspondent in Bonn)
Nog geen 22 uur, nadat in New York bij een luchtramp 138 mensen
om het leven waren gekomen, stortte zaterdag een Amerikaans leger-
passagierstoestel op het centrum van de Zuidduitse miljoenenstad
München en veroorzaakte een afgrijselijke ramp. Het vliegtuig een
Convair, met zeven bemanningsleden, één Amerikaanse soldaat alsmede
zeven mannelijke en vijf vrouwelijke studenten aan boord was om
14.00 uur normaal van het vliegveld Riem opgestegen, maar kon niet
voldoende hoogte krijgen. Het toestel raakte een kerktoren, verloor
een vleugel, kantelde als een verdord blad naar beneden en viel
onderdelen, gas, vlammen en kerosine om zich heen spreidend vlak
naast een met mensen volgepropte bijwagen van tramlijn 10. Van de
inzittenden van dit tramrijtuig werden er 29 gedood: 27 inwoners van
München en twee Syriërs. Ook winkelende voorbijgangers werden
getroffen door het razende vuur, dat de tramwagen in een ondeelbaar
ogenblik tot een inferno maakte. Gisteravond werden nog vijftien
personen vermist. In geheel Beieren heerst sinds zaterdagmiddag diepe
rouw. De radio in de gehele Westduitse Bondsrepubliek wijzigde zater
dagmiddag haar programma en gaf lange tijd ernstige muziek. De
televisie deed dat 's avonds niet en liet het aan de kijkers over te
beslissen of men deze dag zou besluiten met een vrolijk variété-pro
gramma of met stilte.
Gouden zaterdag zoals men in
West-Duitsland deze laatste zaterdag
voor de kerstdagen noemt en waarop de
gehele dag de winkels open mogen zijn
werd voor München een „zwarte
zaterdag". De Amerikaanse Convair, een
tweemotorig toestel, zou de studenten,
die in de Beierse hoofdstad studeerden,
naar hun familie brengen voor het
vieren van het kerstfeest. De startbaan
van het Münchense vliegveld Riem
komt van zuidwestelijke richting recht
op het centrum van de stad af: de
Convair verdween via deze baan in de
nevel. Plotseling hoorde de luchtcontrole
van het vliegveld de vertwijfelde tijding
van de Convair:
„Heb motorschade!" Dramatische
seconden moeten zich vervolgens onder
de bemanningsleden van het toestel
hebben afgespeeld, want hun vliegtuig
dat kennelijk geen hoogte had kunnen
krijgen, schoot op een hoogte van nog
geen 100 meter op München af.
Wachtenden plotseling
laaiende fakkels
Als een enorme pilaar moet daarop de
97 meter hoge toren van de Münchense
Sankt Paulskerk voor de cockpit zijn
ZACHTERE NACHT
De Bilt verwacht van heden- tot mor
genavond
Zwaarbewolkt met vooral aanvankelijk
regen of motregen en olaatselijk nog
mist, later verspreide opklaringen. Over
wegend matige wind tussen zuid en west.
Iets hogere temperaturen voor in de
nacht.
(Opgemaakt te 11.15 uur).
20 DECEMBER
Zon op: 8.45 uur; onder: 16.30 uur.
Maan op: 10.11 uur; onder: 19.24 uur.
Hoogwater te Katwijk te 4.20 en 16.38
uur. Laagwater te 0.02 en 12.28 uur.
Midden in de stad ligt het wrak
van de op München neergestorte
Convair als een smeulende graf-
tombe voor tientallen mensen.
opgedoemd. De rechtervleugel van de
Convair raakte de torenspits, brak af en
viel samen met grote stenen van de
toren donderend naar beneden. De
Convair schoot vervolgens, als een ver
lamde grote vogel kantelend, nog 400
meter verder en viel tenslotte als een
loden, van kerosine druipend blok op de
hoek van de Bayer- en de Hermann-
Linggstrasse, vlak bij het Münchense
centraal station, naast de aanhang
wagen van lijn 10, die juist stilstond bij
een halte.
Brandende kerosine, die tijdens de val
uit de linkervleugel van de Convair op
de tram spatte, en de hitte van het
vuurspuwende vliegtuigwrak schiepen
over een afstand van 100 meter een
vlammenzee, waaruit in paniek vluch
tende mensen als levende fakkels
trachtten te ontvluchten. Voetgangers,
die netjes bij een oversteekplaats had
den gewacht op het sein „groen" werden
volslagen verrast en stonden tot hun
stomme verbazing in lichterlaaie alsof
er vuur uit de grond in plaats van uit
de lucht was gekomen. Stukken van de
Convair sloegen als kleine bommen in
het rond en veroorzaakten in diverse
huizen in de omgeving brand, welke snel
geblust kon worden.
„Geen bomaanval in de oorlog", zo be
richtten oudere Müncheners, „heeft ooit
een dergelijke verrassende ellende en
paniek rondgezaaid als dit vuur, dat uit
de hemel op ons afkwam."
Geen redden aan
Er was voor de Münchense politie en
brandweer en voor ijlings toeschietende
Amerikaanse troepen eerst geen redden
aan. Duizenden Münchense mannen en
vrouwen, profiterend van de „gouden
zaterdag", versperden de weg voor toe
schietende brandweer- en ziekenauto's.
Drie uur lang was de brandweer bezig
om de brandende vliegtuig- en tram-
resten te blussen, maar uit de hel van
kerosinevlammen heeft men geen mens
meer kunnen redden: de vliegtuiginzit
tenden moeten bijna direct verbrand
zijn. De inzittenden van de bijwagen
van lijn 10, op elkaar geperst en niet de
gelegenheid zich te bewegen, voelden
plotseling de vlammen om zich heen.
Het moet enkelen van hen gelukt zijn
uit de tram te springen, maar levend is
tenslotte niemand uit de bijwagen en
uit deze vuurmassa gekomen: de hitte
was te erg, de afstand van de branden
de tramfakkel tot de reddende halte te
lang. In de bijwagen zelf moet het één
kort moment ,voor de dood definitief
toesloeg, tot een paniek zijn gekomen:
één minuut, misschien twee minuten
lang hebben nog de passagiers getracht
uit de wagen te komen, elkaar verdrin
gend, wegduwend, rukkend en trekkend
in verschrikkelijke angst, met de ver
geefse hoop een uitweg te vinden uit de
hete vlammenmassa's.
Slot pag. 2
HOOGOVENS
VERSTREKKEN:
Ruim 150 miljoen aan
orders voor industrie
Van de zijde van de Kon. Ned.
Hoogovens en Staalfabrieken te
IJmuiden werd op een te Amster
dam gehouden persconferentie
medegedeeld, dat iets meer dan de
helft van de nieuwe investeringen
ad f. 300 miljoen ten behoeve van
de uitbreidingsplannen in de vorm
van orders zal toevloeien aan de
Nederlandse industrie.
Op de vraag of Amerikanen zich
eventueel zouden vestigen op
In de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba wordt vermoed, dat bij de
opstand tweeduizend mensen gedood of gewond zijn. De leiders van de
rebellie, die niet meer dan vijfhonderd mensen omvat zou hebben, zijn
in de omgeving van de stad de bossen en bergen ingevlucht. Ras
Imroe, een neef van de Keizer en oud-ambassadeur in Moskou, die
door de opstandelingen tot premier was uitgeroepen, is gearresteerd.
Achttien hoge regeringsfunctionarissen, die door de rebellen als gijze
laars werden vastgehouden, zijn gedood voordat de tegenstand ineen
stortte. Addis Abeba heeft nogal geleden: in het centrum zijn tal van
gebouwen zwaar getroffen. Het hoofdkwartier van de keizerlijke garde
werd gebombardeerd en met zware artillerie beschoten. Ook andere
bolwerken van de rebellen werden gebombardeerd. Keizer Haile
Selassie is zaterdag in de hoofdstad teruggekeerd. Hij heeft gisteren in
een radiorede amnestie beloofd aan allen, die hun fouten zouden inzien.
Rebellie begon in
keizerlijke garde
Honderden opstandelingen zijn gear
resteerd en in kampen opgesloten, die
door militairen worden bewaakt.
Burgers helpen het leger bij het ge-
vangenennemen van gevluchte opstan-
Rozenburg werd geantwoord, dat
men zulks alleen maar denkbaar
achtte van de zijde van de z.g.
„giganten", die zich zouden kun
nen veroorloven het vereiste enor
me bedrag neer te leggen. Wat de
financiering van Hoogovens' uit
breiding betreft, werd de mogelijk
heid niet uitgesloten geacht, dat
een beroep op de kapitaalmarkt zou
moeten worden gedaan, eventueel
in de vorm van een obligatielening.
dige militairen, van wie velen poogden
te ontkomen door hun uniform uit te
trekken en in burgerkleren de wijk te
nemen", aldus Radio-Addis Abeba. Het
zelfde omroepstation verklaarde verder
dat de opstandelingen „volledig zijn ver
pletterd door trouw gebleven legereen
heden en Ethiopische burgers".
Hieraan werd toegevoegd: „Sommige
officieren van de keizerlijke garde heb
ben hun soldaten misleid door te verkla
ren dat de opstand in het belang was
van de keizer. De rebellie begon 14 dezer,
toen de commandant van de keizerlijke
garde een beroep deed op alle generaals
van leger en luchtmacht om in opstand
te komen. De generaals misleidden hem
echter en zij weken uit om een bewe
ging tegen de garde te beginnen".
Van gezaghebbende zijde wordt verder
meegedeeld dat een bisschop in sterke
mate heeft bijgedragen tot de nederlaag
der rebellen. Hij deelde pamfletten rond
waarin werd verklaard dat allen, die de
keizerlijke garde tegen Keizer Haile Se
lassie zouden helpen, in de ban zouden
worden gedaan. „Doch de leiders van de
garde sloegen geen acht op de invloed
van de kerk en zy overschatten hun
eigen kracht", aldus deze gezaghebbende
mededeling.
Advertentie
Dit blad bestaat uit 16 pagina's
In de gehele Bondsrepubliek jaagt de
poliltie thans op de 54-jarige Hamburgse
radiogroothandelaar Willi Wahrmann,
die een half miljoen mark aan schulden
heeft achtergelaten en van wie men
aanneemt dat hij de gezochte laatste
commandant van het beruchte concen
tratiekamp Auschwitz, Richard Bar, is.
Wahrmann is voortvluchtig; hij zou
veel geld in Zwitserland hebben gedepo
neerd en zou willen pogen in Egypte een
goed heenkomen te vinden Men gelooft
dat hij in het bezit van een vals pas
poort is. waarmee hij zonder veel moeite
naar Caïro zal kunnen uitwijken.
Volgens de Hamburgse politie bestaat
er een treffende gelijkenis tussen foto's
van Wahrmann en Bar. Daarnaast staat
dat de radiogroothandelaar, die zich
voordeed als een nette koopman, als hij
dronken was graag opschepte over zijn
SS-tijd.
In de Bondsrepubliek zoekt men r'
cndge weken naar Richard Bar, de op-
Zuidkoreaans fregat
maakt Noordkoreaans
marineschip buit
Het Zuidkoreaanse ministerie van De
fensie heeft bekendgemaakt, dat een
Zuidkoreaans fregat hedenochtend een
gewapend Noordkoreaans marineschip
by de Westkust na een vuurgevecht
heeft buitgemaakt.
Het Zuidkoreaanse fregat ontdekte meer
dan tien gewapende Noordkoreaanse
schepen bij het eiland Sunwido, even
ten zuiden van de 38ste breedtegraad,
die de grens vormt tussen Noord- en
Zuid-Korea.
Na een vuurgevecht voeren de Noord-
Korcaanse schepen weg naar het noor
den met achterlating van een schip.
volger van de in Polen opgehangen Ru-
dolf Höss, Bar en Höss zijn beide com
mandant van het concentratiekamp
Auschwitz geweest en zijn indertijd ver
antwoordelijk gesteld voor de dood van
duizenden mensen. De Frankforter of
ficier van Justitie loofde dezer dagen
een beloning van 10.000 mark '90C0 gul.
den) voor de opsporing van Bar uit.
Haagse arts 's nachts
ernstig mishandeld
In de nacht van zaterdag op
zondag hebben drie jonge mannen
een 39-jarige arts uit Den Haag
zonder enige reden ernstig mishan
deld. De arts verliet omstreeks
twee uur met zijn verloofde een
nachtclub in de binnenstad van
Den Haag. De portier van deze
nachtclub had juist moeilijkheden
met drie mannen, die hij niet wilde
binnen laten.
Het drietal volgde de arts en zijn ver
loofde. Aanvankelijk scholden ze hem
uit. Maar een straat verder vielen zy de
arts aan. Ze sloegen hem tegen de
grond en schopten hem. De arts heeft
ernstig letsel opgelopen en moest in het
ziekenhuis aan de Zuidwal worden op-
genomen.
De politie heeft de drie mannen aan-
gehouden. De hoofddader is een 22-
I jarige lorrenkoopman. Zijn trawanten
Een overzicht van de verschrik-
kelijke ravagewelke in München
veroorzaakt werd door het neer
storten van een Convair-passagiers-
vliegtuig. Links op de foto de ge
heel uitgebrande tram. waarin vele
slachtoffers vielen.
Koningin Fabiola van België heeft last
van een lichte keelontsteking.
Op het kasteel van San Calixto, waar
de Koningin de eerste dagen van de
huwelijksreis met Koning Boudewyn
doorbrengt, werd zaterdag uit Cordoa een
arts ontboden.
Algemeen wordt aangenomen, dat de
lichte ongesteldheid, waarmee Koningin
Fabiola te kampen heeft, een gevolg is
van de vermoeiende huwelijksplechtig
heden en van het buitengewoon koude
en droge klimaat van de Sierra Morena.
Direct na de terugkeer van Koning
Boudewijn en Koningin Fabiola van hun
huwelijksreis zullen Koning Leopold en
Prinses Liliane de koninklijke residentie,
het paleis van Laeken, ontruimen. De
vader van Koning Boudewfjn en zijn ge
zin zullen hun intrek nemen in het do-
mijn van Argenteuil (ongeveer twintig
kilometer buiten Brussel). De verbou
wing van het kasteel zal tegen Kerstmis
voltooid zijn.
De nationale vereniging van Belgische
rijwielfabrikanten heeft Koning Boude
wijn en Koningin Fabiola elk een rywiel
aangeboden als huwelijksgeschenk.
Het zijn twee „sportfietsen", voor de
Belgische vorstin een witte en voor de
Koning een blauw-gryze. Op de fietsen
staat geen fabrieksmerk. In plaats
daarvan zyn een „B" en een ,F" aange
bracht, met daarboven een kroontje in
goud.
EMMEN KRIJGT GOEDKOPE
SUPERBENZINE HET EERST
B. en W. van Emmen hebben
goedkeuring verleend voor de bouw
van een benzinetankstation, waar
de Frisia superbenzine (die onge
veer vijf centen goedkoper zal zijn
dan de algemeen geldende prijs
hier te lande) zal worden verkocht.
Zoals in oktober j.l. gemeld, is de
Westduits olieraffinaderij Frisia Erdöl-
werke te Embden voornemens goedkope
superbenzine op de Nederlandse markt
te brengen. In deze raffinaderij wordt
o.m. deelgenomen door de bekende
Zwitserse zakenman Duttweiler. Het lag
in de bedoeling in Emmen met de ver
koop in ons land te beginnen, en het
ziet er naar uit, dat deze Drentse ge
meente inderdaad de primeur zal krij
gen.
Het ligt niet in het voornemen van
Frisia hier te lande een benzine „oorlog"
te ontketenen. Daarvoor is de capaciteit
van deze raffinaderij te beperkt. Men
heeft dan ook slechts een bescheiden
net van stations ontworpen, voorname
lijk in het noorden, oosten en midden
van ons land.
Advertentie
Restaurant „De Nachtegaal"
RIJKSSTRAATWEG 10 - LISSE
Jonge haantjes van 't spit
verkrijgbaar in 10 variëteiten.
Reserveer nu voor exclusieve diners op
2e kerstdag en nieuwjaarsdag.
TELEFOON: 0 2530—3400
Kennedy voltooit kabinet
Kennedy heeft de samenstelling van
zijn kabinet zaterdag voltooid door de
benoeming van J. Edward Day tot mi
nister der posterijen. Day maakt deel uit
van de leiding van een verzekerings
maatschappij in Los Angeles.
De gemiddelde leeftijd van het door
John Kennedy gekozen kabinet van tien
ministers is 47^ jaar. Alle ministers zijn
getrouwd en hebben samen 33 kinderen.
De jongste minister is 35 en de oudste 62.
zyn zijn broer, een 24-jarige machine
bankwerker en een 21-jarige man, die
geen beroep heeft. De laatste is later
vrijgelaten.
Uit Het Leidsch Dagblad van
19 December 1860:
De schrandere staatsman
Colbert liet uit Holland een aan
tal lakenfabrikanten naar Se
dan, Carcassone en andere ste
den overkomen, die hunne weve
rijen en ververijen, tot geen ge
ring voordeel voor die plaatsen
aldaar vestigden. Voor de fijnste
lakens, die men voorheen uit
Holland en Engeland ontbood,
werden fabrieken te Abbeville
opgericht.
Toen onze vernuftige Corn.
Drebbel in Alkmaar het coche
nillepurper had uitgevonden,
wist Colbert in het geheim die
kunst uit Holland aan te koopen
en deed hij onder het volk het
sprookje uitgaan, dat Gobelin
zich aan den booze verkocht
had, om van deze het kunstge
heim van Ie vinding dier schoo-
ne kleur te verkrijgen.
