!MËÊÉË*!ÏÏMMÊ
HAAGSE AGENDA
Café-Rest. „Zomerzorg
Hervormden van Leiden
Met een enkel woord
VTtIJDAG 11 NOVEMBER
VRIJDAG 11 NOVEMBER
Kon. Schouwburg Haagsche Come-
dle met ,3ecket, of de eer van God".
8 uur.
Kon. Schouwburg Werkgroep Jonge
leden Haagsche Comedle met „De dienst
lift" en „Politie". 11.45 uur.
Dlllgentia Duits vlool-pianoduo Con
rad von der Goltz en Krstl HJort. 8 uur.
Kasteel Oud-Wassenaar Pianorecital
Hans Henkemans. 8.15 uur.
ZATERDAG 12 NOVEMBER
Kon. Schouwburg Werkgroep Jonge
leden Haagsche Comedle (zie vrijdag 11
november). 3 uur.
Kon. Schouwburg Haagsche Come
dle met „Jaloezie". 8 uur.
ZONDAG 13 NOVEMBER
Kon. Schouwburg Haagsche Comedle
met „Becket". 2 en 8 uur.
Dlllgentia Ochtendrecital George van
Renesse. 11.30 uur.
Gebouw voor K. en W. Hongaars
Symfonie Orkest o.l.v. Janos Ferencslk.
2.30 uur.
Dlllgentia Concert Zweeds-Zuidsla-
vlsche violist Andor Neufeld. 2.30 uur.
Gebouw voor K. en W. Optreden
Josephine Baker m.m.v. Orkest Eddle de
Latte. 8.15 uur.
MAANDAG 14 NOVEMBER
Kon. Schouwburg Rotterdams To
neel met „De eeuwige echtgenoot" (besl.-
voorst.)8 uur.
Gebouw voor K. en W. Nederlands
Ballet. 8 uur.
Dlllgentia Beethovenavond Hongaars-
Amerikaanse pianist Andor Foldes. 8 uur.
DINSDAG 15 NOVEMBER
Kon. Schouwburg Rotterdams To
neel met „Glapiont U ook?". 8 uur.
Gebouw voor K. en W. Nederlands
Ballet m.m.v. Kunstmaandorkest o.l.v.
Anton Kersjes. 8 uur.
Diligentla Trio Itallano d'Archl.
8 uur.
Haagsche Kunstkring Recital Boston-
se pianist Allen Barker. 8.15 uur.
WOENSDAG 16 NOVEMBER
Kon. Schouwburg Nederlandse Co
medle met „Cyprienne". 8 uur.
Gebouw voor K. en W. Residentie
orkest o.l.v. Willem van Otterloo. 8.15 uur.
DONDERDAG 17 NOVEMBER
Kon. Schouwburg Rotterdams To
neel met ..De eeuwige echtgenoot" (besl.-
voorst.). 8 uur.
Gebouw voor K. en W. Zangvereni
ging „Asaf" met „Paulus". 8 uur.
VRIJDAG 18 NOVEMBER
Kon. Schouwburg Haagsche Comedle
met „Het proces Andersonvllle". 8 uur.
Gebouw voor K. en W. Concert Re
sidentieorkest o.l.v. Willem van Otterloo.
8.15 uur.
BIOSCOPEN
Apollo „Ik zal spuwen op Jullie graf"
(18 Jaar). Dagelijks 12.15. 2.30. 4.45. 7
en 9.15 uur.
Asta „Liefde, dollars en Chianti".
(A.L.). Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur.
Zondag 1.30, 4, 7 en 9.15 uur.
Bijou „Wir Wunderkinder" (A.L.)
Dagelijks 2. 7.15 en 9.30 uur. Zondag 2,
4.15, 7.15 en 9.30 uur.
Camera „Het verloren continent" (A.
L.). Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur. Zon
dag 2, 4.30. 7 en 9.15 uur.
Capltol „Rozen voor moeder" (A.L.).
Zaterdag 2, 6.30 en 9.15 uur. Zondag 4,
6.30 en 9.15 uur. Woensdag 8 uur. Don
derdag 2 uur. Alle overige dagen 2 en
8 uur.
City „Neem nooit snoepgoed aan van
vreemden" (18 Jaar). Dagelijks 2.30,
6.45 en 9.15 uur. Zaterdag en zondag
1.45, 4.15, 6.45 en 9.15 uur.
Corso „Een theehuis voor Toblki" (A.
L.). Dagelijks 2.15 en 8.15 uur. Zaterdag
2.15, 6.45 en 9.15 uur. Zondag 2, 4.30,
6.45 en 9.15 uur.
Du Midi „Kirmes" (18 jaar). Dagelijks
2.30 en 8.15 uur. Zaterdag 2.30, 7 en
9.15 uur. Zondag 2.30, 4.30, 7 en 9.15 u.
Flora „De slavin van Haroea" (14 Jr.).
Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag
2, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Hollywood „De onzichtbare spion slaat
toe" (18 Jaar). Dagelijks 2.30, 7 en 9.15
uur. Zondag en zaterdag 2.30, 4.30, 7
en 9.15 uur.
Kriterion „Rebecca" (18 Jaar). Dage
lijks 2.15, 6.45 en 9.15 uur. Zondag 1.30,
4, 6.45 en 9.15 uur.
Metropole-Tuschinski ,,Ben Hur" (14
jaar). Dagelijks 1.30 en 7.30 uur.
Muslca „De helden zijn vermoeid" (18
jaar). Dagelijks 2.15 en 8 uur. Zaterdag
7 en 9.30 uur. Zondag 3, 7 en 9.30 uur.
Odeon „Makkers staakt uw wild ge
raas" (14 Jaar). Dagelijks 2.30 en 8 uur.
Zaterdag 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag
2, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Olympia „Omzien ln wrok" (18 Jaar).
Dagelijks 2 en 8 uur. Zondag 2, 5 en
8 uur.
Passage „Vlammen over India" (A.L.).
Dagelijks 2.30, 6.45 en 9.15 uur. Zondag
1.45, 4.15, 6.45 en 9.15 uur.
Dodelijke ruzie op
16 m. lioge stelling
(Van onze Haarlemse correspondent)
Begin juli van dit jaar kregen twee
Haarlemmers, die vrienden met elkaar
waren, ruzie op een dak van een zes
tien meter hoog in aanbouw zijnde ge
bouw op het terrein van Breedband
te IJmuiden. De oudste, een 24-jarige
handlanger trapte zijn vriend de 21-
jarige J. Smit in het gezicht. Deze ver
loor zijn evenwicht en viel van het
hoge dak. Met een schedelbasisfrac-
tuur en inwendige kneuzingen is de
jonge man naar een ziekenhuis ver
voerd en daar enkele dagen later over
leden. De handlanger had zich gister
middag voor de Haarlemse rechtbank
te verantwoorden wegens mishandeling
de dood tengevolge hebbend. Hij gaf
toe zijn vriend geschopt te hebben,
maar het was niet zijn bedoeling hem
te doden. Het vallen van het hoge dak
zou een samenloop van omstandigheden
zijn geweest. De Officier van Justitie
eiste een gevangenisstraf van 1 jaar
en 6 maanden met aftrek. Nadat de
verdediger mr. A. R. IJzinga Veenstra
clementie bepleit had, omdat zijns in
ziens verdachte zich niet had schuldig
gemaakt aan het hem ten laste geleg
de, maar aan mishandeling, bepaalde
de rechtbank de uitspraak op 24 no
vember.
0 Vervolg van pag. 1
Discontoverlaging
psychologische schok
Tegen de achtergrond dient men
thans de bijna dramatische discontover
laging te zien. Nog slechts drie dagen
geleden verkondigde de Bundesbank, dat
de hoogconjunctuur oververhit is ge
bleven. Zij moest bekennen, dat haar
restrictieve kredietpolitiek door de ster
ke rentedaling in het buitenland ver
lamd was. Zij moest ook erkennen, dat
er in het buitenland, vooral in de Ver
enigde Staten, conjuncturele „vermoeid
heidsverschijnselen", gevolgd door rente
dalingen aan de dag waren getreden,
die evenwel geen enkele afremmende in
vloed op de Duitse conjunctuur hebben
gehad. Desondanks komt thans de dis
contoverlaging
Men hoopt in West-Duitsland thans
kennelijk dat de on-orthodoxe rentever
laging van vandaag zal leiden tot een
psychologische schok voor het buiten
land opdat daar de speculatie op
verdere renteverhoging en op herwaar
dering van de mark zal ophouden. En
voor het binnenland, opdat hier de in
druk zal ontstaan dat het door de re
gering te Bonn en door de industrie iets
gedaan moet worden tegen de ge
vaarlijke hoogconjunctuur die met een
traditionele kredietmethode niet meer in
toom is te houden. Maar in Bonn lijkt
het erop of de plannen tot conjunctuur-
beteugeling van minister van Economi
sche Zaken Erhard onder de tafel zijn
gevallen, waardoor Blessings politiek in
de lucht kan komen te hangen, als Bonn
er nu niet direct consequenties uit trekt.
In elk geval staat het Westduitse dis
conto nu op een wat normaler niveau,
tenminste wanneer men het vergelijkt
met Frankrijk (3,5 procent), Italië (3.5
procent), Nederland (3.5 procent), Zwit
seriand (2 procent) en Amerika (3 pro
cent), Engeland met 5.5 procent, dat
binnenkort, nu West-Duitsland zijn dis
conto laat zakken, wel verder zal dalen
En België met 5 procent staan nog op
hoog niveau.
Rembrandt En zij schaamde zich
niet" (18 Jaar). Dagelijks 2 en 8 uur.
Zaterdag 2, 6.45 en 9.15 uur. Zondag
4, 6.45 en 9.15 uur.
Rex „Let's make love" (14 Jaar). Da
gelijks 9.30, 11.30, 1.30, 3.30, 5.30, 7.30
en 9.30 uur. Zondags van 1.30 uur af.
Roxy „Morgen wacht de hel" (18 Jaar)
Vrijdag t/m. zondag 2.30, 4.30, 7 en 9.15
uur. Maandag t/m. donderdag 2.30, 7
en 9.15 uur.
Seinpost „Rhapsodle der hartstochten"
(14 Jaar). Dagelijks 2.15 en 8.15 uur.
Zondag 2.15, 5 en 8.15 uur.
Studio „Striptease en gangsters" (18
Jaar). Dagelijks 2, 4, 7 en 9.15 uur.
Thalla „De onschuldige verrader".
(14 jaar). Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur.
Zaterdag 2.30, 4.30, 7 en 9.15 uur. Zon
dag 3, 5, 7 en 9.15 uur.
De Uitkijk „Iwan de verschrikkelijke"
(14 Jaar). Dagelijks 2, 7 en 9.15 uur.
Zondag 2. 4.15, 7 en 9.15 uur. Dinsdag
15 november alleen 2 uur.
West-End „Nooit op zondag (18 Jaar).
Dagelijks 2.15 en 8.15 uur. Zaterdag 2.15,
6 45 en 9.15 uur. Zondag 1.45. 4.15,6.45
en 9.15 uur.
Cineac Nieuws uit binnen- en buiten
land. Dagelijks 924 uur. Zondag van
11.30 tot 24 uur.
Stakers in Brazilië
hervatten het werk
De staking van de in overheidsdienst
zijnde haven- en spoorwegarbeiders in
Brazilië is ten einde. Vanmorgen
zijn de vakbonden en de regering tot
overeenstemming gekomen over de loon
eisen. De regering heeft toegezegd het
wetsontwerp dat de loonsverhoging re
gelt onmiddellijk in stemming te zullen
brengen. Dit gebeurt vandaag nog in een
speciale zitting van het Congres.
De president van Chili, Alessan-
dri, heeft het ultimatum van de com
munistische vakbond waarin een loons
verhoging van 38 procent binnen een
week wordt geëist, naast zich neerge
legd. De leider van de vakbond, Clotario
Blest, is in staat van beschuldiging ge
steld omdat hij een revolutie naar Cu
baans voorbeeld zou willen ontketenen.
De vakbond heeft maandag het open
bare vervoer in Chili stilgelegd door een
algemene staking uit te roepen en nu
wordt met een tweede staking gedreigd,
indien de looneisen niet worden ingewil
ligd.
Advertentie
TELEFOON 21444
Weekeind menu's
f3.50, f4.50, f 6.
Menu f 6.
HELDERE KIPPESOEP
KALFSVLEESPASTEITJE
HAZEBOUT - ROOMSAUS
APPELMOES - PUREE
CHIPOLATAPUDDING
VOOR KINDEREN hebben wij een
speciaal menu f 3.
Het bouwbedrijf in Zuid-Afrlka, een
spiegel van 's lands economische welvaart,
gaat een ongekend record tegemoet. In
bouwerskringen vreest men een tekort
aan arbeidskrachten om de hausse in het
bouwen van nieuwe woningen en zaken-
panden het hoofd te kunnen bieden. Het
huidige bouwjaar ls bijna achter de rug.
Per 1 december begint het vakantieseizoen
voor de bouwvakarbeiders. Het afgelopen
Jaar was reeds een recordjaar voor de
bouwvakken ln Zuid-Afrlka.
Geremde gang
(Van onze t.v.-medewerker)
Een Amersfoortse journalist mocht
voor de AVRO zijn burgemeester ter ver
antwoording roepen, omdat het gemeen
tebestuur circussen verboden had, die
getemde wilde dieren vertonen. Het werd
ja tegen neen, waarbij de burgervader
de indruk maakte het besluit terdege te
hebben overdacht en de man, die zich
circusgek noemde, twijfel wekte aan zijn
deskundigheid, omdat hij het had over
de achterpoten van een paard. Dat zal
immers geen dierenliefhebber doen. Die
spreekt van de benen van het rossinant.
Het echtpaar Denis trok verder en
drong dieper in het leven van het Oos
ten door. Wat voorgesteld werd als een
ochtendgymnastiek van kantoordames en
heren, was echter het optreden van een
circustroepje, het aankijken overigens
wel waard. Armand en Michaela hadden
kennelijk met veel vrucht naar Simon
van Collem's oude draaidoos gekeken
en leverden daarvan een moderne Chi
nese versie af. Een intelligente mede-
Advertentie
Is in het binnengekomen bedrag ook reeds
Uw bijdrage begrepen? Helpt mede
de i. 200.000.te bereiken
11 nov.1960
7 nov. 1960
4 nov. 1960
31 okt. 1960
27 okt. 1960
24 okt. 1960
18 okt. 1960
kijkster attendeerde ons er op, dat de
vrouw in de Chinese film (bepaald wel
anders dan we hier in het Westen voor
gezet krijgen) steevast de mannen af
wees. Waarvan acte.
Dat alles w&s voorspel voor „het stuk",
een belegen telerecording van drie jaar
geleden. In de eerste plaats konden we
tot onze verrassing vaststellen, dat de
technische kwaliteit uitstekend was, heel
wat beter dan veel van hetgeen in de
afgelopen jaren op de strook werd vast
gelegd.
Verder mogen we constateren, dat er
tegenwoordig toch wel met wat meer
vaart wordt gespeeld, al had men toen
ook kennelijk al veel animo om voor t.v.
op te treden.
Het gehalte van het stuk willen we de
AVRO niet zwaar aanrekenen. Door het
uitvallen van een produktie, waarvan
de repetities al begonnen waren, maar
waarvan één of andere puritein feite
lijk dus te laat in de gaten kreeg, dat
het niet netjes genoeg was, zat de lei
ding van de t.v.-sectie in een dwang
positie. En het stuk werd tenslotte zo
gespeeld, dat de slechtheid geen kwaad
kon. Het was een pittig niemendalletje,
dat alleen wat lang was uitgerekt. Voor
de liefhebbers van het genre was het
wel genietbaar.
En dat is dan alles.
Agenda
Den Burcht: Ver. tot behartiging der
belangen van tbc-patienten. Feestavond.
8 uur nam.
Gerecht 10: Soefi-beweging. Spr. mevr.
mr. J. M. Kunst. 8 uur nam.
Leger des Heils (Hooigracht)Welkom
kapiteins C. Vermeulen-v. d. Hoek. 7.30 u.
nam.
PredikerEvangelisatie Chrlstengem.
„Ecclesia". 8 uur nam.
Rem. Kerk: Spr. prof. dr. L. J. van
Holk „Christendom en zijn geestelijke
mededingers". 8 uur nam.
Zomerzorg: Ver. van oud-leerlingen Am
bachtsschool. Lezing over persluchtcllln-
ders. 8 uur nam.
Wassenaar. Kasteel „Oud Wasse
naar": Nutsbijeenkomst m.m.v. pianist
Hans Henkemans. 8.15 uur nam.
ZATERDAG
Beestenmarkt: Openluchtsamenkomst
Leger des Hells. 8 uur nam.
St.-AntoniusclubhuisJaaruitvoering
Mondaccordeon-orkestver. „Crescendo". 8
uur nam.
Doopsgezinde Kerk: 10—11 uur voorm.
bijbelstudie; 11 uur voorm. ds. K. C. van
Oossanen.
In den vergulden Turk: Receptie 100-
Jarlg bestaan firma Boekkooi. 35 uur
nam.
Maranathakerk: Eerste lustrum C. J. C.
„Eendracht". 7.30 uur nam.
Schouwburg: Kon. Ver. „Litterls Sa
crum" „Daar moet Je een vrouw voor zijn".
8 uur nam.
Stationsplein: Strandexcursle Kon. Ned.
Natuurhistorische Ver. 2 uur nam.
Zulderkerk: Herdenkingsdienst dokter
J de Bruyne. 3 uur nam.
Wassenaar. Zuiderhout: Excursie
Jongeren wijkgemeente „De Kieviet". 2.30
uur nam.
BINNENLAND
Op de met automatische knipper
lichten beveiligde overweg in de gemeente
Zijpe is gistermiddag een met stenen be
laden vrachtauto tegen een trein opge
reden. Van de twee inzittenden van de
vrachtwagen liep de een een shock en de
ander een hoofdwond op. De spoorlijn
was gedurende meer dan 2 uur versperd.
De verbindingen werden met bussen onder
houden.
De ambassadeur in Israël in ons
land, de heer H. A. Cidor, heeft gister
avond in het Haagse West-End-theater
talrijke gasten ontvangen bij de première
van de documentaire „Shalom" van de
Duitse filmer Herbert Viktor. Het com
mentaar mij deze documentaire, die een
speelduur heeft van een volledige speel
film en in kleuren ls uitgevoerd, is van
Rolf Vogel. De Nederlandse vertaling werd
gemaakt door Meyer Sluyser. Deze film
komt vandaag in Den Haag ln roulatie.
De meeste opnamen hebben betrekking op
het jonge Israël, dat op de bodem van
de oude Jodenstaat werd gebouwd.
Omstreeks halftien gisteravond is de
63-Jarige los-arbeider E. G M Boussen
uit Zaandam door een trein gegrepen en
gedood. De heer Boussen, gepensioneerd
voorman-rangeerder, die nog als losarbel-
der bij de Spoorwegen werkte, stak ln
Zaandam de rails over, die tussen het
eerste en tweede perron liggen. Hij werd
door een rangeerdeel gegrepen en was op
slag dood.
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data. waarop
de correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan, tussen haakjes, ach
ter de naam van het schip vermeldAr
gentinië: ms „Zaanland" (14/11), ms „Al-
gorab" (17/11 Australië: ss Orion" (15/
11). ms „Oranje" (17/11); Brazilië: ms
„Liechtenstein" (16/11). ms „Algorab"
(17/11); Canada: ss ..Empress of France"
(15/11), ss „Kamperdiik" (16/11): Chili:
ms „Burgenstein" (17/11): Ned Antillen:
ms „Oranje Nassau" (15/11); Ned. Nw.-
Guinea: ms „Oranje" (17/11); Nieuw-Zee-
land: ss „Haparangl" (13/11): Suriname:
ms „Ladon" (17/11): Unie van Z-Afrika
cn Z-W.-Afrika- ms „Athlone Castle"
(13/11). ss .Friesland" (15/11). Inlichtin
gen betreffende de verzendingsdata van
postpakketten geven de postkantoren.
BUITENLAND
De Oostenrijkse kanselier, Julius
Raab, heeft op een vergadering in Linz
gezegd, zich in de naaste toekomst te
zullen terugtrekken. Hij zei, reeds vorig
I jaar te hebben willen aftreden en opnieuw
tijdens de regeringscrisis eind oktober,
„maar elke keer had de president mij
gevraagd het kanselierschap weer op mij
te nemen".
Volgens de „Ostspiegel", het wat de
situatie in Oost-Duitsland betreft door
gaans goed Ingelichte voorlichtingsorgaan
van de Westduitse sociaaldemocratische
partij, meldde gisteren dat in het gebied
van Dresden een stakingsgolf gaande is,
waarbij zich ook incidenten hebben voor
gedaan.
Er zijn onderhandelingen aan de gang
om de Amerikaanse negermusicus, Louis
Armstrong en zijn orkest eind november
naar Johannesburg te doen komen. Zijn
optreden zou de kroon moeten vormen
op het jazz-festlval-1960 dat door een der
grootste nachtclubs in Johannesburg ge-
organiseert wordt. Van regeringszijde zou
geen bezwaar worden gemaakt.
De rechtbank van Hannover heeft
de vroegere SS-man Albert Layer, ervan
verdacht als bewaker van het concentra
tiekamp Grossrosen veertien moorden te
hebben begaan, tot zeven Jaar dwangar
beid veroordeeld Layer waren tevens 27
gevallen van mishandeling met dodelijke
afloop en 261 gevallen van medeplichtig
heid aan moord ten laste gelegd.
Een rechtbank te Lissabon heeft acht
drukkers, die schuldig waren bevonden
aan communistische propaganda, veroor
deeld tot gevangenisstraffen variërend van
dertien maanden tot anderhalf jaar cn
hun voor de tijd van vijf Jaar de politieke
rechten ontzegd. Vijf van hen werden
voorwaardelijk veroordeeld.
Premier Macmillan van Engeland is
gisteren in het Lagerhuis van nepotisme
beschuldigd. De socialist William Hamil
ton verzocht hem een commissie in te
stellen die een onderzoek zou moeten in
stellen naar de benoemingen van Julian
Amery, schoonzoon van de eerste minis
ter. ën de hertog van Devonshire, een
neef van mevr. Macmillan, op belangrijke
posten ln de regering Macmillan wees het
verzoek van de hand, hetgeen onder de
oppositie een zodanig tumult veroorzaak
te. dat de premier zich niet meer ver
staanbaar kon maken.
In de Westduitse stad Marl (92.000
inwoners) ls gisteren de eerste steen ge
legd voor een stadhuis, waarvan de plan
nen ontworpen zijn door het Rotterdamse
Architectenbureau Van den Broek en
Bakema. Dit bureau won in februari 1958
een internationale wedstrijd, die het
stadsbestuur had uitgeschreven. Prof. ir.
J. H. va nden Broek herinnerde bij de
eerstesteenlegging aan, dat „het kleine
Nederlandse volk" meermalen „verschrik
kelijk gevochten" heeft met „het grote
Duitse volk". Onder bijval van de bevol
king sprak hij zich uit voor een vreed
zame samenwerking tussen de volkeren.
In deze zin vatte hij, als Nederlander, de
opdracht voor de bouw van het stadhuis
van een Duitse stad op. Burgemeester
Rudolf Heiland en verscheidene duizen
den bewoners van Barl woonden de plech
tigheid bij.
Dom Minfcoff, de socialistische lei
der op Malta en oud-premier, is tot een
boete van 20 pond sterling veroordeeld
wegens het aanzetten tot wetsschending.
Volgens de aanklager heeft Mintoff op
16 oktober gezegd, dat als de autoriteiten
de socialistische partij blijven dwarsbo
men, „wij de ene wet na de andere zullen
overtreden".
Bij een massale uitbraakpoging uit
de strafgevangenis van Villa Dvoto, Ar
gentinië. zijn twee gevangenen gedood.
Gedurende twee uur leverden gewapende
gevangenen en agenten een vuurgevecht
in de nabijheid van de gevangenis. Slechts
vier gevangenen zijn erin geslaagd te ont
snappen.
Gedurende de eerste negen maanden
van dit jaar hebben 1.282 Russische toe
risten Engeland bezocht, tegen 377 in de
overeenkomstige periode van 1959 en in
het geheel niemand gedurende het jaar
1956. aldus heeft de Britse minister van
Binnenlandse Zaken, Butler, in het La
gerhuis meegedeeld.
De Cubaanse regering heeft haar
goedkeuring gehecht aan de benoeming
van Sjen Kien tot ambassadeur van com
munistisch China in Havanna. Kien is
adviseur geweest van de ambassade van
China in India. Arar Stekl, de Tsjecho-
slowaakse onderminister van Vervoer is
Intussen in Havanna aangekomen. Hij zal
met de Cubaanse autoriteiten vraagstuk
ken van technische en industriële samen
werking tussen belde landen bespreken.
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
KRO: 18.15 Brabantse uitz. 18.50 Re-
geringsultz.Emigratiepraatje van H. A.
van Luyk. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Me-
mojandum. 19.30 Pol. lezing. 19.40 Verz.-
progr. v. d. old. 20.30 Avondcollege; ra-
diolessen. 21.00 Cabaret. 21.40 Jong - oud
- eeuwig: gedachtenwisseling en vragen-
beantw. 22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40
Huwelijk en beroep, lezing. 22.50 Lichte
muz, 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Vlaamse noti
ties. 18.20 Lichte muz. 18.50 De puntjes
op de i, lezing. 19.00 V. d. kind. 19.10
Jazzmuz. VPRO: 19.30 Het platteland nu,
gesprek. 19.45 VPRO-nws. 20.00 Nws. 20.05
Voordr. 20.20 Boekbespr. 20.25 Filmru
briek. 20.35 Gewijde muz. 20.50 De wereld
vergadert, lezing. VARA: 21.00 Gram. 21.45
Quizprogr. 22.10 Buitenl. weekoverz. 22.25
Wereldkamp. dammen. 22.30 Nws. VPRO:
22.40 Zorg om de mens. gesprek. VARA:
23.00 Soc. nws. ln Esperanto. 23.10 Mu-
ziekrevue. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Weekoverz. NCRV: 20.30 Ca-
baretprogr. 20.55 Marionettentheater 21.25
Act. progr. 22.05 Dagsluiting.
PICTOGRAM
m
tooqosJopocrt «Sirjotoido
60 seconden om dit „woordbeeld"
te ontraadselenof 1
seconde om de oplossing te lezen I
ZONDAG
Het Gulden Vlies: Receptie gouden Ju
bileum afd. Leiden Kath. Bond van Adm.
en Verkopend Personeel. 34.30 uur nam.
Luxor-theaterBijz. kerkewerk Herv.
Gemeente. Spr. prof. dr. L. J. van Holk.
10.30 uur voorm.
Schouwburg: A'dams Volkstoneel. „Rooie
Slen". 8 uur nam.
StadsgehoorzaalCabaretavond gouden
Jubileum afd. Leiden Kath. Bond van
Adm. en Verkopend Personeel. 8 uur nam.
Zomerzorg: Jaarfeestviering Ned. Kath.
Kapperspatroonsbond. 7.15 uur nam.
Wassenaar. R.-K. Verenigingsge
bouw: Ballet- en filmmiddag „Snel en Le
nig". 2 uur nam.
MAANDAG
De Doelen: Jaarvergadering Amateur
Fotografenver. 8 uur nam.
SchouwburgAbonnementsvoorstelling
Ned. Comedle. „Kasteel in Zweden". 8 uur
nam.
Stadszaal (foyer)Wim Noordhoek ver
toont kleurdla's van Frankrijk en Spanje.
8 uur nam.
Tearoom Van der Heijden: Ledenverg.
Chr. Hist. Klesver. Spr. J. W. van Hulst
en D. de Loor. 8 uur nam.
DINSDAG
Baptistengemeente (Oude Rijn 3): Spr.
ds. M. de Jong. 8 uur nam.
Den Burcht: Toneelavond Selskip Frys-
l&n. 8 uur nam.
Lakenhal: K. en O. Kon. Ned. Toon
kunstenaarsver.. Concert van hedendaagse
Nederlandse muziek. 8 uur nam.
Rijksmuseum van Oudheden: Lezing
Cl. Poinssot over de ruines van Dougga.
8 uur nam.
SchouwburgAbonnementsvoorstelling
Ned. Comedle. „Kasteel in Zweden". 8 uur
nam.
Stadszaal (foyer): Wintersportfilms en
-mode. 8 uur nam.
H i 11 e g o m (Treslong)Feestelijk sa
menzijn 50-jarig bestaan Coöp. Raiffeisen-
bank Leiden-Oegstgeest. 6.30 uur nam.
WOENSDAG
St.-Antoniusclubhuis: De Timdelerclub.
Opvoering van „Maggy van de ouwe Doe".
8 uur nam.
Baptistengemeente (Oude Rijn 3)Spr.
ds. M. de Jong. 8 uur nam.
Het Gulden Vlies: Ledenvergadering
afd. Lelden Ned. Ver. tot Bescherming van
Dieren. 8 uur nam.
Rapenburg 61: K. en O. Lezing dr.
Jozef Jansen „De waterwolf bedreigt
Egyptische tempels". 8 uur nam.
Schouwburg: Kon. Ver. Litteris Sacrum.
„Daar moet je een vrouw voor zijn".
8 uur nam.
Stadhuis: Behandeling gemeentebegro
ting. 2 en 8 uur nam.
Steenschuur 6: Ledenverg. „De Natuur
vriend". 8 uur nam.
DONDERDAG
Baptistengemeente (Oude Rijn 3)Spr.
ds. M. de Jong. 8 uur nam.
Casino-theater: K. cn O.-film „Een ter
dood veroordeelde ontsnapt". 7 uur nam.
Casino-theater: K. en O.-film voor jon
geren uit de bedrijven. „Een ter dood ver
oordeelde ontstapt". 9.30 uur nam.
Kerkgebouw Oude Rijn 3: Maranatha-
samenkomst. Spr. ds. M. de Jong over:
,J3e leeuw en het lam". 8 uur nam.
Schouwburg: Kon. Ver. Litteris Sacrum.
„Daar moet je een vrouw voor zijn".
8 uur nam.
Stadhuis: Behandeling gemeentebegro
ting. 2 en 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Residentieorkest
o.l.v. Willem van Otterloo. Pianist Eduar-
do del Pueyo. 8 uur nam.
Stationsplein: Excursie Ned. Chr. Vrou
wenbond naar „Hollandia" te Alphen. 9.30
uur voorm.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Schilderijenexpositie Wedg-
wood-prijs 1960 (tot 28 nov.).
Lakenhal: Tentoonstelling grafisch werk
van Chris en Laurent van der Windt.
Werkd. 104 uur zondags 14 uur (tot
6 december).
Rijksmuseum van Oudbeden Tentoon
stelling „Panorama der prehistorie" Werk
dagen 105 uur; 's zondags 15 uur nam
(tot 16 december)
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v d Werf park 1. Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen 7an 10
12 en 24 Zon en feestdagen 24 uur
BIOSCOPEN
Trianon „On the Beach" (14 jr.). Werk
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.: 2.15,
4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex „Het spookhuis op de heuvel"
(18 Jr.). Werkdagen: 2.30, 7.15 en 9.15
uur; zondag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
VOOR ZATERDAG 12 NOVEMBER
Hilversum I, 402 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gewijde muz. 7.30
V. d. Jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed
en overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50
V. d. vrouw. 10.00 V d. kleuters. 10.15
Gram. 11.00 V. d. zieken. 11.45 Kerkorgel.
12.00 Middagklok - noodklok. 12.03 Me-
tropole-ork. en soliste. (Om 12.30-12.33
land- en tuinb.meded.). 12.50 Act. 13.00
Nws. 13.15 Zonnewijzer. 13.20 Platen-
nieuws. 13.30 Mannenkoor. 13.50 V. d.
Jeugd.
KRO: 14.00 Fanfarekorps. 14.20 Kunet-
kron. 14.50 Kamermuz. 15.10 Franse les.
15.30 V. d. Jeugd. 16.00 Gregoriaanse
zang. 16.30 Instr. oktet. 16.50 Sportuitz.
17.00 V. d. Jeugd. 18.00 Gram. 18.15 Jour
nalistiek weekoverz. 18.25 Lichte muz.
18.45 Vragenbeantw. 19.00 Nws. 19.10 Act.
19.25 Memojandum. 19.30 Amateursprogr.
19.50 Lichtbaken, lezing. 20.00 Omr.-ork.
en solist. 21.00 U bent toch ook van de
partij, lezing. 21.10 Gevar. progr. 22.25
Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Wij luiden
de zondag in. 22.45 Samenspraak der Her
ders, lezing. 23.05 Meesterwerken van de
religieuze muz., muzikale lezing. 23.55-
24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7/23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 Voor U en uw
gezin, lezing. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10
Gram. VPRO: 10.00 Samen thuis, lezing.
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gevar.
progr. 12.00 Orgel en zang. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12.33 Nieuwe gram. 13.00
Nws. 13.15 Sportnws. 13.40 Lichte muz.
VARA: 14.00 V. 'd. Jeugd. 14.35 Gevar.
muz. (Om 15.30-15.50 Boekbespr.). 16.45
Vragenbeantw. 17.00 Jazzmuz. 17.25 Week-
Journ. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Jazz
muz. 18.35 Zigeunermuz. 19.00 Kunstact.
VPRO: 19.30 Passepartout, lezing. 19.40
Christus, Zijn leerlingen en de mensen,
lezing. 19.55 Deze week. lezing. VARA:
20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 21.15 Soc.
comm. 21.30 Lichte muz. 22.00 Scaramou-
che hoorsp. (dl. 5). 22.30 Nws. 22.40 Ca-
baretprogr. 23.05 Oude gram. 23.25 We
reldkamp. dammen. 23.30 Gram. 23.55-
24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
VARA: 17.00 V. d. kind. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. VARA: 20.20 Act.
progr. 20.50 Gevar. progr.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Ork.conc. 12.30 Ooggetulgeverslagen.
13.00 Automobilistenkron. 13.30 Liedjes.
13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Inter
views. 14.40 Gram. 15.10 Hoorsp. 16.10
Hoogtepunten uit de programma's v. d.
afgelopen week. 17.00 Wetensch. quiz.
17.30 Pianorecital. 17.45 V. d. kleuters.
18.00 V. d. kind. 18 55 Weerber. 19.00
Nws. 19.15 Sport. 19.45 Lichte muz. 20.15
Parl.over. 20.30 Gevar. progr. 21.30 Hoor
spel. 23.00 Nws. 23.10 Boekbespr. 23 45
Avondgebeden. 24.00 Nws. en weerber.
0.06-0.36 Klarinet en plano.
Engeland, BBC Light Programme 1500
en 247 m.
11.00 Gevar. progr. 13.00 Wedstr. tussen
scholen. 13.31 Lichte muz. 13.45 Sport-
overz. 14.10 Latijns-Amerikaanse muz.
15.05 Races. 15.30 Lichte muz. 16.00 Ork.-
muz. 10.45 Voetbal. 17.45 Intern, accor
deonfestival. 18 00 Sportverslagen. 19.00
Samenzang. 19.30 Gevar. muz. 20.00 Nws.
en Journ. 20.24 Voetbal. 20.31 Gevar.
progr. 21.00 Onbekend. 21.20 Festival of
Remembrance. 22.05 Ork.conc. 23.00 Jazz
muz. 23 30 Nws en sport. 23.40 Popul.
muz. 0.55-1.00 Nws.
Nnrdwestdetnseher Rundfunk 309 m.
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar.
muz. 19.00 Nws. 19.30 Koorzang, en lnstr.
muz. 20.10 Dansmuz. 21.15 Dansmuz.
(verv.). 21.45 Nws. 22.10 Ork.conc. 22.35
Gram. 24 00 Nws. 0.05 Kamermuz. 1.00
Ork.conc. 2.00 Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Ork.conc. 14.40 Kamer
muz. 23.05 Gram. 23.52-24.00 Weefter.
en nws.
Brussel, 324 en 484 m,
324 m.: 12.00 Gram. 12.30 Weerber.
12.35 Gesproken aperitief. 12.45 Gram.
13.00 Nws. 13.15 Muzik. kaleldoscoop. 14 30
Operamuz. 15.00 Omr.ork. en sol. 16.00
Zang en piano. 16.10 Gram. 16.20 Zang en
piano. 16.30 Gevar. muz. 17.00 Nws. 17.10
Dagklapper en lit. kal. 17.20 Liturgische
eezangen.17.30 Gram. 17.45 Eneelse les.
18.00 Orgelrecital. 1830 V. d. sold. 19.00
Nws. 19 40 Gram. 20.00 Cabaret. 21.00
Gram. 21.15 Amus.ork. 22.00 Nws. 22 15
Gevar. progr. 23.00 Nws. 23.05-24.00 Ge
var. progr.
484 m.: 12.17 Lichte muz. 12.52 Gram.
13 00 Nws. 13.15 Bel Canto. 14.50 Vrlle
tlld. 17.00 Nws. 17.10 Jazzmuz. 18.38
Gram. 19.30 Nws. 20.00 Nieuwe gram. 21.00
Ooerettemuz. 22.00 Wereldnws. 22.10 Jazz
muz. 22.55 Nws. 23.00 Lichte muz. 23.55
Niexiws.
Casino „De havenmeid". (14 Jr.) Werk
dagen: 2.30. 7 en 9.15 uur; zondag: 2.30.
4 45, 7 en 9.15 uur; donderdagavond:
K. en O.
LI do „Terreur"- (18 Jr.). Werkdagen:
2.30. 7 en 9.15 uur; zondag: 2.30, 4.45,
7 en 9.15 uur.
Uuvor „Freddie und die Melodie der
Nacht". (14 Jr.). Werkdagen: 2.30. 7 en
9.15 uur; zondag: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 u.
Studio „Wilde aardbeien" (18 1r.).
Werkdagen: 2.30. 7 en 9.15 uur; zondag:
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Astra-theater, Wassenaar Vrijdag 8
uur en zaterdag 7 en 9.15 uur, zondag
2 30. 7 en 9.15 uur, woensdag 2.30 uur:
Jerry hou Je roer recht" (alle leeft.).
Maandag, dinsdag, woensdag 8 uur:
The last train from Gun Hill". 18 Jaar.
Donderdag 8 xiur: „The trouble with
Harry" (Herrie om Harry) 14 Jaar.
AVOND- EN NACHTDIENST DER
APOTHEKEN.
Te Leiden ls geopend Apotheek „Tot
Hulp der Menschheid". Hooigracht 48,
te1. 21060.
Bij geen gehoor bij Ow huisarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
Amsterdam
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Z.-Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Athene
Rome
AJaccio
Madrid
Mallorca
Lissabon
weer
wind
a
d ff
a t
C
o a
w 3
is3
cS
licht bew.
z
7
7
7
2
regenbul
z
8
6
6
2
onbewolkt
z
8
8
7
3
onbewolkt
z 10
9
8
2
zwaar bew
z
6
5
4
1
licht bew.
z
5
7
7
4
licht bew.
z
6
6
6
2
licht bew
z
4
8
7
2
licht bew.
z
6
8
7
3
zwaar bew
z
3
4
-1
6
mist
zo
4
4
-4
0 5
geh. bew.
no
4
-1
-4
0
iregen
zzo
9
5
5
4
gen bew.
z
8
8
3
1
half bew.
z
7
12
6
0
licht bew.
zzw
8
8
8
2
regenbui
wzw
5
6
5
13
onbewolkt
zzw
7
10
7
2
regenbul
wzw
3
15
9
6
regen
w.stll
11
7
4
zwaar bew.
nnw
6
15
7
0
regen
zzo
4
5
1
0.1
zwaar bew.
z
4
7
5
4
zwaar bew
w
1
1
-2
0
regen
z
3
8
4
4
regenbul
zw
5
4
6
6
licht bew
O
2
-1
0
zwaar bew.
zo
2
7
4
0
onbewolkt
w.stll
11
-3
0
geh bew.
w
2
14
8
12
zwaar bew.
wnw 10
19
0
licht bew
w.stll
17
7
6
zwaar bew.
O
3
16
9
0
zwaar bew.
w.stll
10
9
4
zwaar bew.
6
19
9
0
regenbul
w
3
16
11
6
