SCHEEPS
MADOEF EN MIRZA
HET HUIS DER CONFLICTEN
ra.RE RICH TE
PANDA EN DE MILJOENEN - HOED
MAANDAG 7 NOVEMBER 1960
Rondom de veemarkt
Prijzen opnieuw aanzienlijk lager
(Van een deskundige medewerker)
Het ligt voor de hand, dat de toestand
op de rundveemarkten er in de afge
lopen week niet beter op is geworden.
Integendeel, want het regenwater blijft
maar stromen, waardoor de veehouders
in het lage land wel genoodzaakt worden
bet vee te stallen.
Het aanbod is weliswaar niet buiten
sporig, doch in het algemeen tegenover
de vraag toch veel te ruim om de prijzen
te kunnen handhaven. We nemen dan
ook aan dat er deze week niet alleen
veel vee onverkocht is gebleven, maar
dat hetgeen verkocht kon worden, met
veel pUn is afgestaan, omdat men lang
niet de prijzen kon ontvangen die men
in het hoofd had als men met de beesten
van huis ging.
Zowel van de kalf- en melkkoeien was
dan ook al gauw f. 20,— tot f. 40,— per
stuk af en ook de vare koeien en het
jonge fokvee moesten een paar tientjes
per stuk minder worden afgestaan, in
dien men tenminste wilde verkopen.
Ten aanzien van de gang van zaken
op de slachtveemarkten was de stem
ming ook allerminst opgewekt. Welis
waar is er in de afgelopen week wat
meer fijn vlees naar het buitenland ver
zonden ook naar Frankrijk doch
de binnenlandse vraag is momenteel on
voldoende om de markt voldoende steun
te verlenen, met als gevolg dat de vlees
groothandel uitermate kalm is geweest
en de prijzen gedrukt werden. Het over
grote deel van het aangevoerde slacht
vee moest tussen f. 2,60 en f. 3.per
kg geslacht gewicht woden afgestaan.
Alleen de prima Jonge vleesbeesten kon
den een prijs halen van boven de f. 3,
tot f. 3,20 per kg geslacht gewicht en
slechts een enkel bijzonder prima beest
ging daarboven. Ook hier te Leiden liep
het bijzonder traag met het slachtvee,
gemiddeld waren onze noteringen ook
lager..
De vette kalveren werden echter in
het algemeen wel prijshoudend opge-
nomen. Met een goede exportvraag no-
I teerden we tussen f. 2,40 en f. 3,15 per
kg levend gewicht. Licht goed wat lager
en voor een enkel uitmuntend exemplaar
wat boven notering.
Met het wolvee ging het zeer vlot en
liepen de prijzen in verhouding tot de
vroige week wat op. De aanvoeren waren
niet groot. We menen dat dev oorraden
bij de welders niet zo belangrijk meer
zijn, zodat de prijzen in de komende
week misschien nog wat zullen aantrek
ken.
De exporteurs waren ook op de Leidse
markt zeer actief. De varkensprijzen
zijn deze week echter wat minder ge
weest, Zowel aan de markten als aan de
grote slachthuizen noteerden we enkele
centen per kg minder dan de vorige
week. Het spek is momenteel voor export
veel beter af te zetten dan het fijne
vlees.
Lopers en biggen eveneens een kal
mere stemming met moeilijk of niet ge
heel prijshoudende noteringen.
In verband met de hervatting van de
export van varkens en varkensvlees naar
Frankrijk, waren de prijzen zaterdag In
Utrecht enige centen hoger. Dat opent
dus iets betere vooruitzichten voor de
Leidse varkensmarkt van morgen!
Tenslotte de paardenmarkt, waar het
aanbod afnam, doch de vraag in ver
houding nog wat terugliep, zodat men
ook hier van even lagere prijzen kon
spreken.
Ambassadeur in Beiroet
De regeringen van het Koninkrijk der
Nederlanden en van de Libanese Repu
bliek hebben besloten hun diplomatieke
betrekkingen in het vervolg door ambas
sadeurs te doen onderhouden. Totnutoe
waren in Den Haag en Beiroet gezanten
gevestigd. Dr. A. H. Philipse, die gezant
te Beiroet was, is thans tot ambassade
benoemd.
door
Iris Bromige
Vertaald uit het Engels)
34)
„De jonge Jean heeft het ook al te
pakken gekregen over die bergklimmerij.
Hij is van de zomer met een groep
schooljongens in de Alpen gaan klim
men en nuLouis haalde even de
jchouders op,is het alleen maar
klimmen en nog eens klimmen. Ik ge
loof, dat hij zelfs wel op de Mount
Everest los zou willen gaan, maar we
hebben hem er op gewezen, dat dat
voor een jongen van zestien jaar wel
een beetje te hoog gegrepen is. Moe
der is er niet op gesteld, maar ik ge
loof dat, wanneer de bergen Je een
maal te pakken hebben, ze je niet meer
loslaten. Zjj zal er zich in moeten schik
ken."
Zij dronken hun koffie in de hall
m praatten voort, waarbij het ene on
derwerp het andere uithaalde, tot zU
zich bewust werden, dat er thee geser
reerd werd.
„Ik heb mezelf hees gepraat", zei
Pauline. „Ik zou wel een hele pot thee
kunnen leegdrinken."
„Dat zul je dan ook. Dit is een com
fortabel hotel, Pauline. De inrichting
van jullie hotels is uitstekend. Dat ta
pijt, bijvoorbeeld
„Je bent een tactvol mens en zegt
niets over het eten."
„Wat ik gehad heb, was heel goed.
Ik heb geen klachten, behalve de soep
misschien, die niet zo best was."
„Ja, maar de soep die je moeder maakt,
Louis, is dan ook geweldig goed, zelfs
naar Franse maatstaven gerekend."
„Dat is zo. Die aankondiging van een
danspartij daarginds, Pauline. Is dat
voor iemand speciaal?"
Pauline keek naar het aanplakbiljet,
dat het komende bal aankondigde.
„Ja, Louis. Dat is vanavond, om geld
bijeen te krijgen voor een Gemeen-
tchapsfonds".
„Zullen we er heengaan? Het zal een
uitstekende manier zijn onze ontmoeting
te vieren en ik weet, dat je van dansen
houdt."
„Ja, dat zou ik graag willen doen.
Mark en Judy Cedar gaan ook en dus
zal ik Je kunnen voorstellen. Mevrouw
Cedar, heeft een kaartje genomen, maar
ik vrees, dat zij er niet zUn zal. Zij
is de leeftijd van dansen te boven en
In ieder geval denkt zij, dat het te
kort na de dood van haar man is om
bU dergelijke gelegenheden te verschij
nen."
„Oh, juist. De kinderen denken er
niet zo over?"
„Neen".
„Zeer verstandig van hen. Ik zou
ook niet willen dat er na mijn
dood om mU gerouwd werd. Het is niet
logisch te rouwen om een ziel, die de
eeuwige rust is ingegaan. Het verdriet,
dat men er zelf van heeft, wordt niet
verminderd door alle troost te vermijden,
die het leven heeft aan te bieden. Die
heeft men des te meer nodig."
„Dat ben ik met je eens, Louis. Maar
gewoonten zijn vaak moeilijk opzij te
zetten.'
„Oh. gewoonten." Louis haalde de
schouders op en er werd niet verder over
gesproken.
Pauline glimlachte even tegen hem.
„Je hebt er geen idee van, Louis,
hoe ik de filosofie van dat schouder
ophalen bewonder. De kalme goedmoe
dige aanvaarding van de menselijke
zwakheden. Het is een teken, dat men
reeds de halve weg naar de wijsheid
heeft afgelegd."
„Zonder dat zou men altijd tegen
stenen muren opbotsen. Een beetje scep
ticisme is in de levenskunst een onmis
baar iets. Het is het snufje zout, dat
de schotel aanvaardbaar maakt. Maar
vanavond zullen we ons amuseren, Pau
line. Gelukkig heb ik voor een speciale
gelegenheid in Londen mijn smoking
meegebracht, zodat, als ik die laat per
sen, ik je geen schande behoef aan te
doen."
„En dat is ook iets. zei Pauline, wat
ik in de Fransen altyd bewonderd heb
hun handigheid om iedere vrouw, die
zij ontmoeten, of zU nu zestien of zes
tig is, het idee te geven, dat zy een
vrouw is en aantrekkeiyk bovendien.
Het heeft een wonderbaariyke uitwer
king op je moreel."
„Als je ze doet denken, dat zy aan
trekkelijk zyn, dan zyn ze het ook.
Het draait alleen maar de kraan open.
En dat maakt alles zoveel plezieriger."
„Nou. Louis, om je te bewijzen, dat
je geiyk hebt en om mijn dankbaarheid
te tonen voor je opwekkende tegenwoor
digheid, zal ik mijn allerbeste jurk te
voorschyn halen, die ik gekocht heb
voor een receptie, waar ik met vader
heen moest en die ik sindsdien niet
nfl dm
Posities Nederlandse
schepen
Aagtefeerk 5 te FremanUe
Aarden burfh 4 te VesleraJ
Abbedyk 4 op 550 m WZW Azuren
A dm. De Buy ter 4 v Hamburg n
Ador 3 v Hartlepool te Rott. verw.
Adrlaantje Elixabeth 4 te Londen
Advent 2 v Whltby te Blyth
Aeglr 4 v Idrehoe te Delfzijl
Aeoeea 4 v Kopenhagen n Amsterdam
Agamemnon 4 op 435 m N Dcmerara
Akkrumdyk 4op 130 m N Azuren
Albert V 4 v Rotterdam n Ipewlch
Alberta 4 v Groningen te Emden
Albion 2 v Charlectown n Dieppe
Albtree 4 90 m ZO Maslrah eit.
Alblasserdjk 4 v Antw. te .".otterdam
Alehlbe 4 op 275 m Z Hallfax
Alcor 6 te Marseille verwacht
Aldabl 4 op 150 m NO Recife
Aletta Johanna p 4 Guernsey uitrela
Algenib 4 270 m NNO Fern. Noronha
AU S 4 v Antwerpen te Getvt
AUee 2 v Saffl te Marseille
Alnatl verm. 6 v Hamburg n Rott
Atnltak 4 400 m Z Kaap Verd. eU.
Alphacca 4 op 75 m O K. Palos
Alphard 4 v Rotterdam te Huil
Alpherat 5 v Bahia te Recife
Amigo 2 op rede Margate
Amateldlep 4 130 m ONO Bahrein
Amstelhoek 4 op 500 ra Z Ceylon
Amstelkroon 4 445 m NW ell. Salpan
Amstellaan 4 660 m ONO Mombasa
Amstelmolen 4 530 m NNW Noumea
Amstelslnlo 4 645 m NW Fremantle
Amstelstroom S te Amat. verwacht
Amstelveld 4 650 m NW Cocos ell.
Anda 2 v Yxplla te Wasa
Andromeda 6 te Rotterdam verwacht
Angeja 2 v Londen te Mlstley
Ank T 5 te Kristtnehamn
Ank Wlnsemlus p 5 Ouesaant
Anna Henny 5 v Londen te Antw.
Anne Christina 2 v New York naar
Philadelphia
Annenkerk S te Lorenzo Marques
Annie F p 4 IJ muiden n Bergen
Annie G 4 v Emden te Gefle
Antilope 2 te Plymouth schuilen
Appingedam 5 v Rott. n Lissabon
Arak 4 v Boston te Bremen (daarna
Amsterdam)
Areas 4 v Algiers te Barcelona
Arendsdyk p 4 Dungeness n Havana
Aries p 4 Beachy Head n Sharpness
Arisona p 4 Elba n Genua
Arnedyk 5 nm te New Orleans verw.
Arnhem p 4 Sardinië n Marseille
Arnoudspolder p 4 Ouessant
Artemis 4 v Cartagena n Nassau
Asmldlske 4 v Norfolk ie Mmulden
Asterope p 4 Scllly n Norfolk
Atlantic 4 70 m WZW Lista n Huil
Atlantis p 4 Bomholm n Boston
Attls 5 v Paramaribo te Amsterdam
Auriga p 3 de Dardanellen n Od
Avantl 5 v Vllssingen n Ierland
Averdyk p 4 Guardaful n Aden
Randa 4 650 m WNW Christmas ell.
Banks 3 v Plymouth te Fowey
Bantam 5 V Kohslchang te Singapore
Barbara p 4 Whltby n Portreath
Barcarola 2 v Truro n Par
Batavia 4 v Singapore n Naradhlvas
Batavier 3, 4 te Rotterdam
Batavier 5, 3 v Rott. te Londen
RatJan 5 op 500 m W Sabang
Batii 4 v Antwerpen n Hamburg
Rauean 4 v Barcelona n Bilbao
Beekbergen 3 te Rotterdam verw.
Bellatrix p 5 Kiel n Kotka
Bepple 4 te Mantyluoto
Berkelborg p 4 Kiel n Kopenhagen
Bern p 4 Oporto n Rochester
Bernard John 2 v Suez n Bahrein
Betty Anne S 5 v Belfast te Barry
Betty Jean 3 v Rotterdam n Poole
Blak 4 150 m ZW Ouessant n Londen
Billlton 2 v P. Alberni n .ns Angeles
Birmingham 4 te Rotterdam
Bonaire 3 v Londen n Middlesbro
Ronlta 5 te Puerto Barrios
Boreale 5 v Workington n Oslo
Borelly p 4 Kalmarsund n Delfzijl
Breda 4 op 260 m WZW I.andsend
Brinlo 4 v Rott. n Lidkoplng
Brouwersgracht 1 v Helsinki naar
Amsterdam
f'alamares p 4 Havana n Charleston
Caland p 3 Scilly n Preston
Calchas 5 v Rotterdam n Malta
Carasso p 3 Wight n Kenltra
Carmen p 4 Brunsb. n Rotterdam
Carnissesingel 5 te Boston verwacht
Castor p 4 Cherbourg n Tripoli
Catell 5 v Rotterdam n Dieppe
Catharlna F 4 te Mantyluoto
Catharlnapolder 2 te Dar es Salaam
Cawl 5 v Vlaardingen n Palm pol
Ores 4 v Antofagasta n Valparaiso
Cheetah 4 v Concepcion n Asuncion
Citadel 5 te Cuxhaven schuilen
Coa Brio 3 v Flensburg te YxpUa
Congokust 4 v Havre n Amsterdam
Corale 6 te Scheveningen
Cornelia B 3 p 4 Dover n Malta
Cornells B 3 v Fleetwood te Rott.
Da Cesta 4 v Rott. te Ipswich
Dahomeykusl p 4 Kaap Vlllano
Daje Bóhmrr 5 te Rotterdam
Daplinis 2 v Tampa te 'louston
De Kerens 5 v Aden te Djibouti
Democraat 3 v IJmuiden te Londen
Deo Duce p 4 de Pent land Firth
Despatch 5 v Poole te Vllssingen
Dicky 4 op 00 m O Lindesnes
Dinkelstroom p 3 Wight n Plymouth
Diogenes 4 v Ilo n Pisco
Dlta Smits 4 v Livomo te Genua
Doris 4 op 170 m ZZW Azoren
Drente p 4 Ceylon n Singapore
Drlttara p 3 Hansweert n Aalborg
Dubhe p 3 Brunsb. n Oosterhout
Doiveland 4 te Rotterdam
Duurt p 4 Gibraltar n Spezla
Eemtmond 3 v Slmrishamn te Lulea
Eemstroom 4 v Londen te Amsterdam
Elisabeth Roorda 5 te Rotterdam
Eos 4 v Saloniki te Istanbul
Erebus 4 v Grtmaby n d Tyne
Escaut 3 v Honfleur te Londen
Esma B 5 v Vllssingen n Londen
Europa 3 v Rott. te IJmuiden
F ambo 6 v Jersey te Rotterdam verw.
Favoriet 3 v Risor te Delfzijl
Fedala 4 130 m N Dakar te Lm
Palmas verwacht
Flat p 4 K. Vlllano n Mancheeter
Fldueia 2. 3 te Antwerpen
Fiona 4 te Gothenburg
Flvelborg 4 v IJmuiden n Goole
Flevoland 5 v Harltngen n Leitta
Flores 5 v Liverpool te Fowey
Frana v Seumeren p 4 Haugesund
Frans W 5 v Londen te Antwerpen
Fravlco 6 te Amsterdam verwacht
Frean Amat -Sligo p 4 Owers LS
Frem 4 v Delfzijl n Aalborg
Frida Blokzijl 3 v IJmuiden a Ro
chester
Friesland 4 v Rott. te Bremen
Gaasterdyk 4 op 490 m WZW Sctlly
Gaasterkerk 4 v Rott te Amsterdam
Gaasterland 4 v Bahla n Rio Janeiro
Geert p 4 Alands ell. n Norwich
Geertrnid Margaretha 6 te Dublin ver
wacht
Geestdam 3 v Boston te Maassluis
Geestdijk 5 te Maassluis verwacht
Geestland 4 op 167 m ZW Azoren
Geeststar 4 op 360 m ZZW Azoren
Geeststroom 4 te Maassluis
Gerd 4 v Amsterdam te Londen
Globe 5 v Yarmouth te Antwerpen
Goote 4 v Manchester n Antwerpen
Gooiland p 4 Landsend n Londen
Graveland 5 v Cabedelo n Atru'erdam
Greta 4 v Kotka n Hartlepool
Gronitai p 5 de Theems n Antw.
Grootekerk 4 300 m WNW Mlnlkoy
Haarlem p 4 Beachy Head n La
Guaira
Harllngcn p 4 Sandettle n Abo
Hasewint 5 te Fowey verwacht
Haskerland 5 v Goole n Rotterdam
llaihor 4 v Beyrouth n Lattakia
Hector p 4 Mostaganem n Antw.
Hecuba 5 v Tampa te Rotterdam
Heemskerk 4 v AmsL n Las Palmas
Helena 5 te Rotterdam verwacht
Hestla 4 v Amst. te St. Thomas
Hibiscus 2 v Baltimore to New York
Hilda 2 v Exeter n Par
Hlspani» 4 v Bristol n Rotterdam
Holendrecht 4 op 300 m ZW Bermuda
Holland (H) 4 nog te Margate
Holwlerde 4 te Cuxhaven schuilen
Hoogland 5 v Kopenhagen te Stettin
Hoop Gent-Aarhuus p 4 Texel
Houtman (V) 4 v Norrsundby n Tu-
nadal
Hun ze 2 v Kopenhagen n Kotka
Hun ze 6. 4 v Cuxhaven n Groningen
Hunzestroom 5 v Amst. n Liverpool
Huybergen p 4 Kiel n Karlstad
Imke 4 v Tanger n Genua
Intreplde 4 v Rott. te Bremen
Isis 5 v Pampatar te C&rupano
Isls (V) 3 v Londen n Brugge
Ivoorkust 4 v Victoria te Douala
Jacaranda 1 te New Orleans
Jakob Oorburg 5 v Rott. n Aalborg
Jan Brons 5 te Antwerpen
Jan Herman 3 te Teignmouth
Kreumer 5 v LJmuiden n d Tyne
Japara 4 v Amsterdam te Bremen
Jason 4 v Trinidad te Paramaribo
Jean E 3 op rede Margate schuilen
Jcll 4 v Rotterdam n Bergen
Johan van Oldenharaevclt 6 te Mel
bourne verwacht
Johanca 4 v Rott. n Kvaleberget
Johannes p 5 Ameland n Cowes
John M 5 v Immingham n Emden
Johnny 1 v Marseille n Casablanca
Jonet 5 v Londen te Rotterdam
Julia Mary p 4 Wight n Cork
Kar* 5 v Cuxhaven schuilen
Kaslmbar 6 te Fak Kak verwacht
Kastanjesingel 5 te Par verwacht
Keerkring 1 v Balboa te Honolulu
Kelzersveer 4 te Runcom verwacht
Kemphaan p 4 Ouessant n Lissabon
Keaitra 5 v Hamburg n Rotterdam
Kertosono 5 v Antw. te Londen
Keyser 4 v Hamlna te Boston
Kleldrecht 4 op 2p5 m WNW Mlnlkoy
Klnderdyk 5 v Miami te Vera Cruz
Kohlnoor 2 v Rostock te Huil
Kon. Juliana p 4 de Skerries
Kenny M 3 v Brunsb. n Immingham
Kontlkl 3 v Kopenhagen n Kotka
Kreeft 6 om 3 uur vm te Hoek van
Holland verwacht
Kroon borg 4 v Delfzijl t« Kotka
Laarderiterfc 4 v Suez n Damnum
lus bo tas 4 v Gibraltar n Genua
lutdon 4 op 330 m ZW l^andsend
lus ca 4 v Triest te Barcelona
Laura p 4 Lissabon n Rouaan
Leersum 5 nm te Vllssingen verwacht
Leliegracht te Amsterdam verwacht
lelykerk 3 op 100 m Z Kreta
Lelystad 4 v Rotterdam n Sylt
I .eonIdas 4 v Rott n Lissabon
Leto 4 op S00 m ZW Kaap Race
Libertakast 4 v Monrovia te Freetown
I.thertai 5 v Algiers te Rotterdam
Liberty 3 T Antwerpen te Londen
Lien p 5 Borkum n Frederic La
Ltfana 3 v Rotterdam te Hamburg
Loeleragraeht 4 te Amst. verwacht
loo ad recht 4 op 145 m W Casquets
Lade p 4 Texel n Porti «head
Latctla 4 v Delfzijl n Idzehoe
Maart bergen 4 v Glasgow n Antwerpen
Maas Amst-Valencta 4 Wight
Maaskerk 4 op 170 m ZZW Dakar
Made 2 3 v Londen te Leith
Magdaleaa 4 v Marseille te Tyasdal
Malta vorm. 7 v Londen n Felixstowe
Malaea 3 v Bsvemoe te Londen
Mareella p 4 Wight n Emden
Mare Nevna 3 v Rott. n Stanlow
Margriet L 4 v Napels te Genua
Marian Maria 4 230 m ZW Fernando
Noronha
Maria 4 te Glasgow verwacht
Markab te Liverpool verwacht
Markab <T) v Kirkwall te Methil
Markelo 4 v Hamburg n Londen
Man» I.loyd p 4 Little Quoin
Maren 4 v Curacao te La Guaira
Mars 3 v Oxeloeund te Gefle
Marteashoek p 3 Cuxhaven n Bohus
Martini 4 v Aalborg te Stettin
Marttnlstad 3 te Delfzijl
Marva p 4 Majorca n Valencia
Marwtt 2 v Londonderry te Runcom
Matthew p 3 Kiel n Stettin
Meerkerk p 4 Flnlsterre n Marseille
Megrea N 4 100 m ZO St Pauls Rocks
Meidoorn 3 v Oporto te Antwerpen
Menje 3 v Antw. te Ballina verw
Menkar N 31 te Casablanca
Mentor 4 v Eleuals te Piraeus
Mercurius 4 v Grangemouth n Harwich
Merweborg 4 v Abo te Tomlo
Mldas 4 v Holback n Gdynia
Mldsland 6 te Rotterdam verwacht
Minos 3 v Kotka n Amsterdam
Mintaka N 4 v Nantes n Bordeaux
Mina na N 3 130 m ZW Ouessant
Mithras 4 v Esbjerg te Hamourg
Mltropa 3 op rede Valencia
Musi 4 v Cocos ell. n Singapore
Modjokerto 4 op 240 m O Ceylon
Molenkerk 5 v Calais te Hamnurg
Molensingel 5 v Ipswich n d Tyne
Mnphrld N 4 v Rotterdam te Hamburg
Musi Lloyd 4 te Penang
Muiketler 4 te Margate schuilen
My lady 4 v Las Palmas n Bremen
Mynlaa p 2 Gibraltar n Antwerpen
Naerobeut 4 v Kopenhagen te Hamlna
Nanny 4 v Stugsund te Grouw
Nanusa 4 op 240 m N PL Sudan
Narwal 4 v Dlnteloord te Vllssingen
Neder-Ebre 4 v Singapore n Aoen
Neder-Waal 2 te Singapore
Nederland 4 v Wisbech n Hogenas
Neptunus 3 v Hamburg to Londen
Nestor 6 om 17 uur te Antwerpen
verwacht
Nieuw Amsterdam 4 100 m ZZW Kaap
Race
Nleuwehavea 3 te Amsterdam verw
Nleuwland 3 v Harllngen n Goole
Nomadisch 3 Emden te Gefle
Noordkaap 6 te Newcastle verw.
Noordwyk 4 160 m ZZW Flnlsterre
Noorderkrooa 3 te Arbroath
O heron 5 v Bermuda te Barbados
Olive 4 v Londen te Dordrecht
Ooiterburgh 3 te Rotterdam
Oranje 5 te Bermuda verwacht
Oranje Nassau 4 350 m WZW Scllly
Oranjeborg 3 v Rott. n Delfzijl
Oranjefontein 4 480 m ZZO Monrovia
Oranjestad 4 v Amst n Paramaribo
Orestes 5 v Antw. te Amsterdam
Osiris 5 v P. Cabelk) te Curacao
Ouwerkerk p 4 Mlnlkoy n Penang
Overysel 5 v AmsL te Port Said
Pacific 4 ten anker De de Bas
Pallas 4 y Benghazi te Pr 1 poll
Pamlr 5 te Grimsby verwacht
Pandora 5 te Bristol verwacht
Parkhaven 6 vm te Ilheos verwacht
Pasteursingel 3 te Swansea
Pavonis p 4 Molengat n Shoreham
Peperkust 4 v Takoradi te Abidjan
Pergo 3 v Fur n Colchester
Pericles p 4 Landsend n Curacao
Phidias p 4 Oporto n Ceuta
Pleter Brueghel 5 te Rouaan
Pieter S 5 v Rotterdam n Swansea
Plato 4 v Bordeaux n La PalUce
Poseidon 4 v Paramaribo Deraerafé
Prins Caslmlr 4 150 m Z Belle Isle
Prins Fred. Willem 3 v Montreal n
Toronto
Prins Willem George K red er Ik 5 V
Hamburg n Rotterdam
Prins Willem van Oranje S V Rotter
dam n Montreal
Prins Wllem 3. 4 810 m W Valentla I Veendam 3 te Hasie verwaent
Prins Willem 4. 4 100 m WNW Scllly Venus S v Londen te Antwerpen
Provenier»*ingel 4 520 m NW Loanda Victory 5 v Antwerpen
Pygmalion 4 op 200 m O Sicilië
Raket 3 te Runcom verwacht
Keggeborg 3 te IJmuiden
Keclna 4 v Burghead te Leith
Reglna Ida 5 te Londen verwacht
Regulus 4 v Delfzijl n Ronneby
Itema 5 te Frederiksund verwacht
Kempang 4 v Marseille n Barcelona
Renovatie 4 te Mantyluoto
Repeto 2 v Wisbech te Boston
Result 4 dw. Esbjerg n Oslo
Klnl 3 v Delfzill n Londen
Rlouw 3 v FremanUe n Aden
Koelof Bulsman 4 v Rotterdam n St
Heller
Roelof Jan 3 te Liverpool
Roggeveen 5 310 m W Noordkaap
Rondo 5 v San Fernando te Mastnloc
Rose 4 v Rotterdam te Antwerpen
Hotte 3 v Houston n Galveston
Rotterdam 4 490 m W Landsend
Rubato p 4 Kiel n Fredertcia
Rnby 3 v Londen te Middlesbro
Rudolf J p 4 Gibraltar n Stlioth
Rynborg 4 v Huil te Odense
Rynkerit 4 nm te Dar es Salaam
7 to
4 op 300 m
Samarinda 3 v Mombasa n Djibouti
Sandenburgh 5 te Rotterdam
HMR -- Londen
viod v~ Margate n Bridgewater
VUst 4 op 340 m ZW Kaap Race
Vrede 4 v Waterford to Swansea
Waal S v Rotterdam te Hamourg
Waalborg 5 v Kings Ltinn te Delfzil
Waddenzee 1 te Lissabon
Wal n ga poe 4 v Basrah te Koweit
Walcheren Rott-Odense p 5 Kiel
Waterman p 4 Guardaful n Fremantle
Weltevreden 4 540 m NO Bermuda
Westerdam 5 v New York n Rett.
Westerdok 3 v Rott. te Boston
Westkust 4 v Kotka n Cardiff
Weitzaan 0 te Thorshsvn verwacht
Wlckenburgh 5 100 m ZW Ouessant
Wie bold Bóhmer 5 te Rotterdam
Willemstad 4 v Trinidad n Madeira
WHU Bbhmer p 5 Ouessant 6 te
Duinkerken verwacht
Willy Rott -Ronnakar p 3 Texel
Wllpo Delfznl-Karskar p 4 Kiel
Wim 2 p 4 Brunsbuttel n Kotka
Wodaa 3 v Par te Amsterdam
Wonoglri 4 op 250 m WZW ScülF
Woaorato 5 v Manilla te Singapore
Walp 4 v Amsterdam n Manchester
Wata p 4 Kiel n Gothenburg
Yaael 5
AmsL te Rotterdam
Zaaaberg 2 te Rochester
Zeester 1 v Lissabon n Genua
Zeveabergen p 4 Algiers n Hamburg
Zosma 4 487 m NO Saba n B. Aires
Zulderkerk 4 v Belra ie Pto. Amelia
Zuiderkruis p 4 Dakar n Kaapstad
Zuidpool p 4 Vllssingen n Leixoes
Zus p 3 Ouessant n Madeira
Schelde I.loyd 4 540 m ZO Bermuda
Scbeldestroom 3 te Vllssingen
Scble 4 900 m NO San Juan n AmsL
Schle I.loyd p 4 Minlkoy n Aden
Schiedyk 4 v New York te Boston j n.i/.m t» Kntka
Schippersgracht 3 te Antw. verwachtJw,"Ue" 5 Y DeUzijl te Kotka
Schouten 3 te Dunedln h'
Sheratan 4 v Newport te Swansea
Slllndoeng p 4 Menado n Sandakan
Sirlus 2 v Londen n Duinkerken
Sirrah 4 op 340 m ZZO K. Hatteras Ablda 4 op 160 m ZZO Bahia
Skagerrak 4 v Leeuwarden te Amst Aclla 5 v Curacao te Rotterdam
Sitedrech» 4 op 75 m ZW Azoren Alkmaar 4 op 170 m WZW Cochin
Socrates 4 op 215 m Z Pto Rico I .Ameland p 4 Flnlsterre n
1 Zwyndrecht p 5 Brunsbuttel
Tank vaart
Socrates 4 op 215 m Z
Soemba 3 v Zwijndrecht
Soestdyk 4 v New York n Antwerpen
Solent p 4 Mull of Klntyre
Solon 4 v New York n Curacao
Sonja D 3 v Kalajokl op de Tyne
Sonsbeek 4 v Oporto n Antwerpen
Spaarnestroom 4 te Amsterdam
Splca 4 v Methil n Denemarken
Spolesto 4 v Liverpool n Rotterdam
Sporonia 0 te Manchester verwacht
Stad Alkmaar 4 v Ceuta n IJmuiden
Stad Arnhem 5 te Rotterdam
Stad Breda 4 110 m NNO K. Vlllano
Stad Delft p 4 Tenerlffe
Stad Dordrecht 4 110 m Z Stockholm
Stad Gonda 5 550 m W Landsend
Stad Lelden 4 v Sfax n Ceuta
Stad Rotterdam p 4 Wight
Stad Schiedam 4 110 m WNW Dront-
helm
stad Utrecht 4 150 m ZZW Madeira
Stanislas 5 v Barcelona te Gars ton
Statendam 4 v New York n Bermuda
Steenhergea te Bremen verwacht
Stentor 4 v Amsterdam to Llssabof
Stephanie 4 v Middlesbro n Plymouth
Ster» p 3 Vllssingen n Cork
Steven 4 v PL de Bouc n Marseille
Stlentje Measlaga 3 V P. Said a
Straat Ball 5 te Hongkong
"Krant Clarence 4 370 m W Kangaroo
eU.
«raat Madura 4 v Adelaide a Fre
mantle
Straat Macethaen 4 v Mauritius n Lo
renzo Marques
jraat Malakka 5 te Lor. Marques
Straal Mozambique 4 nog rede Santos
Straat Torres 4 60 m WNW Labuan
Strabo 5 v Amsterdam te Hamburg
Surte 3 v Rotterdam n Kalmar
Tablan 4 op 500 m W Bombay
Tagri 4 v Groningen te Emden
Tamo 1 v Warrt n Sapele
Tanny 4 v Grimsby n Rotterdam
Ta ra p 4 Flnlsterre n Antwerpen
Texel (V) 3 v Rott n Londen
Texelstroom 4 v Grand Bassa naar
River Cess
Thallo 4 v Rotterdam te Dublin
Themis 5 v Hamburg te Antwerpen
Thubaa 4 v Gdynia te Ronne
Tilly 2 v Kopmansholmen i
Tim 5 v Tyboron n Goole
Tlada 0 v Koping te Zaandam
Titan 3 100 m NO Kaap Vlllano
Tjerk Hlddes 2 v Kotka n Rochafort
Tjikampck 5 v Mojl te Osaka
TJtnegara 5 Singapore to P
Tjitarum 5 te Dar es Salaam
Tnrokost 4 v p. Noire n Loblto
d. Helde 2 to Guayaquil
Trito 4 v Belfast te Dublin
Trom pen burgb 4 te Kings Lynn
Tukker 0 v Londen te Delfzijl vee
Tuko 4 v Mantyluoto n Manchester
Tweelingen 5 v Narvik te Rotterdam
Twente 4 v Wormerveer n Londen
Tyre p 3 Ameland n Waterford
Van (.Inschoten 4 560 m O Ceylon
Van Neck 5 te Bangkok
Van Waerwyck 4 870 m ZO Seychel
len
Vaads 3 v Londen te Antwerpen
Vechtstroom 2 v Manchester n Amst
Vedette 2 v Yxplla to Newcastle
Aren 8 te Geelong verwacht
Atye verm. 4 v Laverna n Istanbul
Ba rend recht p 4 Ras al Hadd
Bus nam 4 op 385 m NO Amuaybaal
taltex Arnhem 4 440 m WZW Manilla
C'altex Delft 4 450 m ZW Bomoay
Caltex Delfzyl 5 v Rott. n Vesteras
Caltex Gorinchem 4 v Fredertcia n
Kopenhagen
Caltex Leiden p 4 Muscat
Caltex Pernis 4 te Schiedam
Caltex Rotterdam p 4 Aden n Suez
Caltex The Hague 5 te Sydney
Cinulla 4 op 275 m NW Kaapstad
Cradle of Liberty 4 250 m ZZO Guar
daful
Do re stad 4 op 70 m ZW Azoren
Eliza be Ui B roe re 4 v Dordrecht n
CagUarl
Esso .Amsterdam p 4 Muscat
Esao Nederland 5 to Thameshaven
Forest Hill 4 100 m NO Port Sudan
Forest Lake 4 390 m ZZO Zanzibar
Jacob Verolme 4 135 m O K. Hatteras
Katelysta 4 145 m NW San Juan 8 te
New York verwacht
Keizers» aard p 5 Kiel
Khastella 4 op 510 m O Ceylon
Koningswaard p 4 K. Three Points
Karnton 4 v P. Cardon n SC Vincent
KV
Korovlna 4 200 m N Flnlsterre 13 te
Curacao verwacht
Kaaleto 4 v Fredertcia n Aalborg.
daarna Rotterdam-Thames-Stanlow-
P. Cardon-Curacao
Kryptos 5 v Curacao te Freetown
Liberty Bell 4 700 m ONO Pto. Rico
Maareen 4 v Hamburg n Londen
Mohamcd Reza Shah p 4 Str. Ormuz
Munttoren 4 240 m N K. San Roque
Noess Lion 4 100 m O ZO Kreta
Naeas Tlger 4 145 m ZW Ouessant
Naraaio 6 te Blackwater verwacht
Never!la 4 op 545 m WZW Ouessant
Papend recht 3 v Havana n Novorossisk
P. O. Thulln 4 v Punta Arenas n
Qulntero
Phliidorw p 4 Algiers 7 to Port Said
verwacht daarna Mena
Philtne 4 v Port Said n Havre of
Liverpool
PhUtppta p 4 Flnlsterre 10 te Port
Said verwacht
Parmerend 4 v Lissabon 7 to Rotter
dam verwacht
Schelpwrk 4 1170 m NO Martinique
Stoavae Ator 4 v T. Uban n Surtgei
Gerong
Staovac I.lrik 5 te Tandj. Uban
Stan vac Malacca 5 te Bangkok verw.
Stan vac Rlau p 4 Slngkep
Stonvac Selo 5 to S. Gerong verw.
Sta toe of Liberty 4 820 m ONO Bar
bados
Sunetta 5 v Thameshaven te Rott.
Tahama 4 v Swansea n Mena al Ah
mad i
Tamara 4 op 360 m Z Cocos efl.
Tarta
Vaam
ven
Vtvlpara 4 op 300 m WZW Ouessant
Vlieland 5 v Hamburg n Holteau
Zafra p 4 Daedalus n Mena
Zaria p 4 Gibraltar n Rotterdam
Zeesleepvaart
gedragen heb. Dat betekent overigens,
dat ik weg moet, want ook die jurk
zal geperst moeten worden en daar ik
geen wilde natuurlijke schoonheid be
zit, eist m^jn toilet een zekere zorg en
tUd."
Terug op Avallon, haastte Pauline
zich naar haar kamer, haalde de japon
uit haar koffer en nam die mee naar
beneden om die te persen. Het was
gelukkig, dat de mode in avondjapon
nen in de laatste paar jaar niet al
te veel veranderd was, dacht zU. ter
wijl zij de japon, weer in volle glorie
hersteld, aan de deur van haar slaap
kamer zag hangen. Zij hoorde Judy
zingen, toen zU naar boven kwam en
liep haar op het portaal tegemoet.
„Judy lk ga tenslotte toch naar het
bal. Roep even als je in de badkamer
klaar bent, wil je?"
„Goed hoor. Ik ben blij, dat je toch
komt. Is je Fransman daar de oor
zaak van?"
„Ja. Ik zal je voorstellen, als je
zoet bent."
Pauline was nog bezig de laatste hand
aan haar toilet te leggen, toen Judy
binnenkwam om te zien of zy klaar
was.
„Een ogenblikje nog."
„Oh. Pauline, wat een droom van een
japon! Keer je eens om en laat mU
genieten."
Pauline deed een collier om haar hals
en keerde zich om.
„Pauline, je ziet er uit als een schoon
heid. Daarmee zul Je een ieder in de
schaduw stellen, weet je. Wat benUd
ik je die zachte, ronde schouders. Ik
kan de mijne nooit laten zien. Die
zijn te mager. En ik zou ook zo graag
een „strapless" japon dragen."
„Ik heb deze japon in Parijs ge
kocht. voor een bijzondere gelegenheid.
Ik geloof wel, dat ik er een beetje
van opknap."
„Ze is prachtig. Zeg, ga mee, om
hem aan moeder te laten zien."
„We laten Mark wachten, geloof ik."
„Laat hem wachten. Hier, ik zal je
mantel en handschoenen nemen. Die kun
je beneden wel aantrekken. Ik voel,
dat die blauwe jurk van mij nu ge
woonweg grof lijkt."
„Dat is onzin. Jij hebt een gezicht
zo jong en fris als een madeliefje en
jij zou er zelfs in een zak nog aardig
uitzien", zei Pauline, terwijl zij naar
beneden liepen.
Judy greep Pauline bij de hand en
leidde haar de zitkamer binnen.
6564. ..Snap je dat nu. Joris vroeg Panda, nadat Palmer
voedend was weggelopen. ..Toen hij niets meer had, wilde hij ieder-
'en van alles geven, maar nu hij alles terug heeft, krijgt niemand meer
iets./"
Joris jongleerde peinzend met zijn laatste duiten.
"De teerling is geworpen"jongske!" antwoordde hij. ..Geldbezit leidt
lot hebzuchtLaat ons dit avontuur dus besluiten met mijn laatste
duiten goed te besteden. Hoe vind ge dat?"
„Niet kwaad zei Panda.
Zo zaten zij wat later met koele dronken wat te bekomen van de ge-
beurtenissen. Joris vond dit een mooie gelegenheid om zijn wijze lessen
"oort te zetten.
..Geld is de wortel van alle kwaadsprak hij voor zich heen
-Want de reuk van het geld trekt slechte lieden aan."
..Dat heb je mooi gezegd, Joris", vond Panda. Jammer dat meneer
Palmer het niet hoort".
Joris schudde meewarig het hoofd.
Misschien wordt de beklagenswaardige Palmer op dit ogenblik
wel nagezeten door zulke liedenvervolgde hij. ..Rovers, die het op
zijn biljet hebben voorzien Misschien bewijs ik hem een dienst door
het van hem weg te nemen? Wie weet.Zijn bestaan zou er heel
wat rustiger door worden en het mijne ook!" voegde hij er na enig
nadenken aan toe.
„Och. hou opl" zei Panda lachend. anders beginnen we weer van
voren af aanl"
EINDE VAN. DIT VERHAAL
„Moeder, kijk eens wat een verblin
dend visioen."
Mevrouw Cedar legde haar borduur
werk neer. Mark. die met zijn jas aan
bij het vuur stond, keerde zich om.
Pauline glimlachte tegen mevrouw Ce-
dar en maakte een lichte buiging.
„Kind, wat mooi!"
„Dat is het effect, dat haar Frans
man op haar heeft. Ik ben zeer be
nieuwd hem te ontmoeten", zei Judy.
„Ja, dat doet mij eraan denken,
Mark, dat het wel aardig zou zijn, Pau
line's vriend uit te nodigen, morgen bij
ons de dag door te brengen, vind je
niet? Hij is helemaal uit Londen ge
komen om Pauline op te zoeken en een
zondag in een hotel in Darnford lijkt
me niet de meest voordelige demonstra
tie van onze Engelse leefwijze".
„Darnford op zondag, na Parijs!",
riep Judy. „Dat zou toch wel het top
punt zijn".
„Het lijkt me een goed idee", zei Mark,
wiens ogen nog op Pauline gevestigd
waren.
„Vraag jij het hem dan, jongen. Het
zal voor ons een heel aardige afwisseling
zijn, iemand uit een ander land te ont
vangen. Pas op, dat Je geen kou vat,
Pauline. En amuseer je maar goed".
Of het nu een reactie was na de ver
drietige weken, die zU achter de rug
had, wist Pauline niet, maar ondanks
het feit, dat Mark niet één keer met
haar danste, amuseerde zij zich die
avond uitstekend. Louis was charmant
en opgewekt en zi) genoot van zijn ge
zelschap als van zonneschijn na een
regenbui.
Zoals Pauline verwachtte, had Louis
op Judy een gunstige indruk gemaakt.
ZU was verrukt van zijn manieren en
bereid, hem te aanbidden, omdat hy
haar met zoveel egards behandelde.
Louis wist precies, hoe hU ieder be
handelen moest, dacht Pauline glim
lachend, toen Judy haar over de schou
der van Louis een blik van verrukking
toewierp, voordat een wals haar weer
van Pauline verwUderde.
TUdens de pauze wist Louis een ta
feltje voor twee personen ergens in een
uitbouw, een beetje afgezonderd van de
anderen, te vinden. Toen hU koffie ge
haald had, leunde hU achterover in zijn
stoel, keek haar glimlachend en met
een tinteling in zUn ogen aan en zei:
„En nu kom ik aan mUn belangrUkste
mededeling. Vandaag over vUf weken
trouw ik met Marie. Het zal mUn hart
breken, als je niet op de bruiloft komt,
terwUl ik tevens in de ogen van mijn
gehele familie te schande zou zUn ge
maakt. Over vier weken is het Pasen.
Mama zou graag zien, dat je met Pasen
overkwam, de gehele week bleef en voor
je vertrek de huwelijksvoltrekking bij
woonde. Vind je dat geen goed plan?"
Ken heerlijk plan, Louis, als ik zo
lang uit mUn baan weg kan. Ik zou
het heerUJk vinden over te komen. Jullie
allemaal weer eens te zien en op je
bruiloft te komen. Het hangt van Mark
af".
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
132—133. Nu werd alles weer goed. De schade, die de sprinkhanen
plaag had aangericht, werd opgeheven door het vele geld. dat Madoef
had meegebracht.
Zijn vader kocht nieuw zaad en een flink stuk grond bij dat. wat hij
al had. En met nieuwe moed begonnen ze het land opnieuw te be
bouwen.
Madoef voelde zich tevreden. Het leven in de vreemde stad was
niets voor hem. al was professor Azamir een goede en vriendelijke
meester geweest
EINDE
