dromen zijn geen bedrog
TUINLIEDEN
78
59
49
79
WERKELIJKE TRAKTATIES
Wie
verkoopster
DE JONG'S MACHINEFABRIEK N.V.
draaiers
constructiebankwerkers
bankwerker-lassers
monteurs
enige ongeschoolde krachten
een secretaresse
NAAISTER
Warnecke Haarlemmerstraat 158
M98 M
FELIX
^mÊÊBÊÊ^M
BREIMACHINEHUIS
'l-
vrouwelijke administratieve kracht
vrl. kantoorbediende
Salon Michèle
ANTON GEESINK - EUROPEES JUDO-KAMPIOEN
KOMT A.S. ZONDAGMIDDAG IN DE STADSGEHOORZAAL TE LEIDEN
HAZERSWOUDE RIJNDIJK
vraagt voor spoedige indiensttreding
Sollicitaties dagelijks aan de
fabriek: RIJNDIJK 2,
afdeling Personeelszaken
TELEFOON 0 1714—241
Na 18.00 uur 0 1714—484.
GEMEENTE VOORSCHOTEN
By de BEPLANTINGSDIENST der gemeente Voorschoten
kunnen worden geplaatst enige
Naar gelang van opleiding en bekwaamheid te
plaatsen in de naar leeftijd oplopende salarisschaal
van f 131.49—f340,21 per maand en f 162,18—
f365.26 per maand (exclusief 2.5 huurcom-
satie).
De gemeente is aangesloten by de I.Z.A.-regeling
Zuid-Holland. Verplaatsingskostenbesluit van toe
passing. Zeer gunstige studietoelageregeling van
kracht. Verdienstebeloning ingevoerd.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen en opgave van refe
renties binnen 10 dagen na verschyning van dit blad aan
Eurgemeester en Wethouders van Voorschoten.
Geen bezoek dan na oproeping.
Voor de afdeling ELECTRO-NEUROLOGIE van het
ACADEMISCH ZIEKENHUIS te Leiden wordt gezocht
Interessante en gevarieerde taak. Moet zelf
standig en verantwoordeiyk werk kunnen
verrichten.
Verlangd wordt: middelbare schoolopleiding,
diploma's steno en typen en ervaring in het
corresponderen ln de moderne talen.
Salaris: afhankeiyk van ervaring min. f 23654,
max. f380.16 bruto per maand exclusief huur-
compensatie.
Schrifteiyke sollicitaties te richten aan het Hoofd van
de afdeling Personeelszaken van het Academisch
Ziekenhuis.
Aannemingsmij. voor Bouw- en Gew.
Betonwerken
HAAGSCHE SCHOUW OEGSTGEEST
vraagt voor haar tekenkamer:
JONGEMAN voor het tekeningenarchief.
Op de afdeling TIMMERFABRIEK is plaats voor een
ASSISTENT-CALCULATOR.
By voorkeur met tenminste l.t.s.-opleiding.,
Ook zij, die hiervoor willen worden opgeleid, kunnen in aan
merking komen.
Schrift, soli, met opg. v. leeftyd, opl., vroegere werkkring enz.
aan bovenstaand adres.
WIJ VRAGEN EEN
in vaste dienst, die zelfst. kan werken. Aanmelden:
TE KOOP GEVRAAGD
BURGERWOONHUIS
leeg of een gedeelte ervan.
Brieven met prijsopgaven
bur. v. d. blad onder no. 1819a
TAST TOE
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
LAAG IN PRIJS
Werkelijke
traktatie
1
Werkelijke
traktatie
2
Werkelijke
traktatie
3
GROTE GELDERSE ROOKWORST
smakeUjk, sappig, GRATIS PROEVEN, per stuk
BIEFSTUK
vjfjp ROSBIEF
botermals,
laat uw gezin smullen p. 100 gram
(kort braden)
een hecriyk stuk vlees, per 100 gram
PEKELSPEK 1.40
KRASJES 1.25
POOTJES 0.40
STAARTJES 0.60
KARBONADE 1.78
HACHEEVLEES 1.48
GEHAKT h.o.h. 1.40
KALFSLAPPEN 2.28
BAKBLOEDWORST 0.78
BAKSPEK 0.88
RUNDERLAPPEN 1.48
VERSE WORST 1.40
EXTRA VOORDEEL tegen inkoopsprijs:
MARGARINE, volledig gevitam., 3 pakjes
MOCHT U DIT ALLES NIET KUNNEN
GELOVEN, KOMT U ZICH OVERTUIGEN!
't is van
VIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHl
gevitamineerd
Geel uw kat dagelijks
Feli* (met vlees ol vis)
Dit gezonde en voor
delige voedsel geeH
hem een prachtig
glanzende
vacht
Per pak van
275 gram 40 ct.
DAME, 40 jaar. biedt zich aan
als
VERKOOPSTER.
Beschikt over ruime verkoop
ervaring; gewend leiding te
geven; van goede getuigen
voorzien. Liefst damesconfec-
tie-hoeden. Brieven bureau
van dit blad onder no. 30386.
WERKMAN, 50 jr., zoekt net
KOSTHUIS.
Brieven met prysopgaven no.
1800a aan het bureau van dit
blad.
zijn haar met
Vi-Shine wast
heeft beslist van
roos green last
Als U droomt van zulke zalig warme dekens.
Dekens die U zo mee neemt wat prijs en
kwaliteit betreft
EO
LEIDEN AlPHEN
„Unicum" zuiver wollen
dekens
speciaal voor V. D. vervaardigd.
Prachtige „doublé face" kwaliteit.
(2-kleurig).
Nu ook in moderne kleuren.
I 1-pers. 150 x 210 cm. 43,50
2-pers. 180 x 220 cm. 53,50
I
P» ssr j
Zuiver wollen dekens
met aparte eigen V. D. dessins.
1-p'ers. 150 x 200 cm. 27,50
t 2-pers. 170 x 220 cm. 32,90
Molton dekens l
geheel wit. Degelijke kwaliteit.
90 x 130 cm. 1,65
125 x 180 cm. 3,25*
150 x 200 cm. 4,50
l Gemengde wollen dekens
in diverse leuke kleurencombinaties
1-pers. 150 x 200 cm. 13,90
2-pers. 170 x 220 cm. 17.90
Gestikte dekens
met nylon overtrokken en met
terlenka gevuld, (anti-rheuma)
Licht, maar bijzonder warm.
Goed wasbaar
1-pers. van 3é,75
2-pers. van 47,50
VROOM DREESMANN
VOOR DIRECT GEVRAAGD FLINKE
in wolzaak, 20 jaar of ouder.
HAARLEMMERSTRAAT 196A TEL. 23214
Bij de afdeling RADIOLOGIE en de POLI
KLINIEK van de afdeling HEELKUNDE bestaat
gelegenheid tot plaatsing van een
voor medische administratie.
Verlangd wordt een m.u.l.o.-opleiding
en diploma typen.
Salaris volgens Rijksregeling.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan het Hoofd
van de afdeling Personeelszaken van het
Academisch Ziekenhuis.
Een INDUSTRIËLE ONDERNEMING te LEIDEN vraagt
voor spoedige indiensttreding een
voor diverse administratieve werkzaam
heden.
Leeftijd 17 tot 22 jaar.
Per 3 weken één vrije zaterdag.
Aantrekkelijke gepremiëerde
spaarregeling.
Brieven aan het bureau van dit blad onder
nummer 30402.
5 MEIPLEIN 80 - TELEFOON 33595
BOSPLEIN 7 - TELEFOON 4460
vraagt voor haar moderne salons
EERSTE KAPPER (STER)
Goed leiding kunnende geven.
TWEEDE KAPSTERS en
PERMANENTRICES.
Aanmelden 5 MEIPLEIN 74, LEIDEN.
LEIDEN
KATWIJK
GEVRAAGD
WU kopen alle soorten
Doeken, romans, tijdschriften,
enz. J. Borsboom. Oude Rijn 23
Lelden, tel. (01710) 21876.
Gevraagd nette werkster
voor de vrijdagochtend. Telef.
3325 Leldsew. 295, Voorschoten.
Hulp in de hulshouding ge
vraagd .in gezin met drie klei
ne sohoolg. kinderen. Prinses
Irenelaan 54. Oegstgeest.
Bridgen. Gep. heer zoekt
voor de middaguren, opname
ln een bridgeclubje. Brieven
bur. van dit blad no. 1779 k.
Middenstandswoning te koop
gevraagd. Verhuurd. Brieven
dut. van dit blad no. 14849 k.
Albert HeUn vraagt een Jon
geman ter opleiding in het
levensmlddelenbedrllf. Leeftijd
1623 jaar. Goed loon, even
tuele reiskosten worden ver-
foed. Gratis bedryfskleding.
'ersoonlijk aanmelden by de
bedrijfsleider van filiaal Hoofd
straat 236. Sassenheim.
Oudere nachtverpleegster
zoekt kamer met ruim uitzicht
en verwarming. Omtrek Ac ad.
Ziekenhuis of Diac.huis. sin
gels. Brieven bur. van dit blad
onder no. 1767 k.
Leerling kok gevraagd, plm.
15 a 16 jaar. 's Zondags vrij.
Aanmelden na 8 uur. Rest.
Bernsen, Breestraat 157.
Gevraagd liulp In de huls-
nouding voor halve dagen.
L. de Colignylaan 8, Oegstgeest
Tel. 26573.
Nette heer zoekt bijverdien
ste. Veel vrije tyd. Rondbren
gen van reclamefolders of het
innen van kwitanties. Brieven
bur. van dit blad no. 1820 k.
Te koop gevraagd koffer-
schryfmachlne en tevens een
Llnguafooncursus Engels. Brie
ven bur. v. d. blad no, 1890 k.
In klein gezin van drie per
sonen wordt een werkster ge
vraagd, van 9 tot 12 uur.
Maandag, woensdag, vrijdag en
mogeiyk zaterdag. Tel. 23590.
Meyerskade 14. naast Torenflat
Juffr., b.h.h.h., zoekt een
gest. zit-slaapkamer of een zit-
en slaapkamer. Brieven bur. v.
d. blad no. 1894 k,
B Gevraagd een net zelfstan-
g meisje voor de winkel en
huishouding. Niet beneden 18
Jaar. Banketbakkerij De Noord-
hoek. Beatrixstraat, Leiden.
Tel. 32165.
Werkster gevraagd voor de
dag en 1 voor de avonduren.
Hotel Minerva. Vrouwensteeg
11 (om de hoek bellen). Telef.
26358.
Flinke werkster gevraagd.
Mevr. Trossél. Lange Kerkdam
109. Wassenaar. Tel. 2167.
Gevraagd enkele nette vrou
welijke werkkrachten. voor
licht en schoon sorteerwerk.
2 k 3 dagen per week. Brieven
bur. van dit blad no. 1821 k.
R Handige jongen gevraagd.
tterij Zaalberg. H. Rijndijk
49. Leiderdorp.
Hulp i. d. huish. Meisje,
zelfst. k. w.. voor 3 of 4 d. per
week. i xn 96 uur. M.. do., vr.
z. Burg. Brugpleln 3. Leider
dorp. tel. 34164.
Heldere werkster gevraagd
voor 1 k 2 ochtenden of mid
dagen. In gezin zonder kinde
ren. Uren nader te bespreken.
Tel. 32196.
Flinke huishoudelijke hulp
gevraagd, 2 x per week. Liefst
Een nette zelfstand, dienst
bode gevraagd, f 50.p. week.
Werktijden van 9 tot 5 uur.
Hotel Minerva, Vrouwensteeg
11 (om de hoek bellen). Telef.
AANGEBODEN
Ruime solide hangkasten
f 60.50. met bergvak, afm. 57 x
f9 x 184, kunnen wij U leveren.
Ook andere maten en model
len. Berg/legkasten, 6 vakken
f 66.50 .le klas timmerwerk.
Uiterstegracht 168, b/d. Oude
Ryn.
Snelbroinmers. „Vickv" f 65.
N.S.U. Quickly 1967 f 125.
Sparta" v.- en a. vering f 175.
.Rap" super f 250. Pasteur
straat 17, tel. 34434.
9| Te koop sleestofzuiger. 220
olt, Excelsior, i. g. st. (gere
miseerd). Te bevr.: Abraham
Crynssenstr. 14. Na 6 uur.
Taunus 12 M 1956 f1650, 1.
st. z. f 500 contant en de
rest fin. mogelijk. Te bevr. wo.
en zat. na 6 uur. Abraham
Crijnssenstr. 14.
Open haardvuur voor in
bouw. geh. compl. Speedboot
(te gebr. als toerboot) 4.30 x
1.72 m., aanhangm. Cyquel 4j
p.k. Engelse binnenb motor,
46 p .k. Korte Duizenddraad -
steeg 3 (bij Haarlemmerstr. 208
—210). Na 6 uur.
Te koop een motor, merk
Ey6lnk. 200 cc., in prima staat.
Prijs f 350.Bezichtiging na 6
uur. Parkstraat 49.
Boxer te koop aangeboden.
8 maanden oud. lief voor kin
deren. Herenstraat 29. Leiden,
tel. 21838.
Te koop maankyker, 50/50,
prijs f 100.lncl. prachtig sta
tief. Telef. te bevr.: Leidsche
Onderwijsinstellingen, zy tin
gel., tel. 23516, tel. 25.
Te koop brandkast, wegens
verpl. v. h. bedrijf. Duits fabr,.
ultw. maat 80 x 70 x 170, 2-
deurs, 2 ingeb. kl. safes. In
prima staat. Te bevr.: Leid
sche Onderwijsinstellingen,
gel, tel. 23516, toestel 25.
Ook IJ kunt in het bezit
komen van een klasse naaima
chine. Na le aanbetaling reeds
vanaf f 5 per week. Komt U
eens praten bij: P. J. v. Steijn.
Nieuwe Rijn 46 B.
Nieuwe elektr. naaimachi
nes te huur aangeb., f 10.p.
maand. Worden vanzelf Uw
eigendom. Schrijf: Champion
naaimachines, Meppelweg 1198,
Den Haag.
Voor prima militaire werk
kleding: Janvossensteeg 20.
U behoeft niet met nat goed
te zitten als U een sneldroger
koopt. Alle merken. Edy vanaf
f 159.50. Fa. De Lange. Hoge
Rijndijk 74. Hoofdstraat 26,
Leiderdorp.
Te koop een crème uitneem-
bare kinderwagen, tegen elk
Voor prima militaire werk
kleding: Janvossensteeg 20.
Voor prima militaire werk
kleding: Janvossensteeg 20.
Nette Jonge vrouw, Geref.
1 kind. biedt zich aan. z. z.
g. g. in de huishouding, intern.
Br. bur. v. d. blad no. 1885 k.
Opnieuw overtrekken. er-
maken. repareren en bijvullen
van matrassen. 1-pers opnieuw
overtrekken f 19.75. 2-pers. 3-
dlg. f32 75. In één dag ge
reed. Brleèr's matrassenmakerlj
Hooigracht 4A, tel. 31459.
Aangeb. Singer en Lewen-
stein handnaaimachines, f 55,
f 65 en f 75. Machines prima
werkend. Verkoop met garan
tie. Haagweg 172 A. Leiden.
Tel. 32833.
Aangeb. piano, prys f 350.-.
e bez Konlnginnelaan 17.
Te koop aangeboden Berinl
M 21 de Luxe, t. e. a. b.
Hoge Rijndijk 56, Lelden.
Kinderrywlelen v.af f 49.50,
sportrywielen vanaf f 80. Ook
Rudge en Simplex voorradig.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 13.
tel. 24409.
Correspondentie moderne
talen, opl. assoc. v. prakt.exa-
mens. Kon. Erk. Pitmanschool,
Plantsoen 65, tel. 26558.
B Auto's in goede staat, wy
veren U elk gewenst merk.
10.000 km. garantie. Financie
ring mogelijk. Van den Berg,
Hoogl. Kerkgr. 42, tel. 30692.
Rubber deurmat f 1.59,
flinke maat. IJzersterke kwa
liteit, de bekende rubber-spl-
raaldeurmat. Prijs f 2.50. Alleen
met Inlevering van deze ad
vertentie voor f 1.59. I.V.A.,
Haarlemmerstraat 48. Nova.
Noordelnde 43. Lelden.
itybewys? Bondsryscüool
Hendriks geeft U vlugge, vei
lige en goedkope lessen in de
nieuwste Dauphlne 1961.
Maresingel 37. tel. 33623.
Alle motoronderdelen heeft
motors Loperij Cor Bolman,
Hekkelaan 223, Den Haag. te
lefoon 11.45.01.
Gulf smeerstatlon. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. Gulf Service. Verdam-
straat 6.
Gulf benzine. Een weldaad
voor Uw motor, ook meng sme
ring, Gulf Service. Hoge RUn-
dijk 90.
Leert D.A.F. rijden. Een
voudiger. goedkoper. Inlich
tingen bij Gebr. van Ulden,
DA.F.-dealer. Verdamstraat 6.
Tel. 23401.
nieuwen onder garantie. Ook
no-iron. Vanaf heden ook de
pot. Self-Service Express sto
men en verven. „Smits" over
hemden- en kousenreparatie-
bedrijf, Nieuwe Ryn 94, telef.
25391.
a Te koop zwarte mantel met
vervos. maat 44/46. Te bevr.
Konlnginnelaan 32. Lelden.
Te koop t.e.a.b. Etna haard
kachel en Etna Sun kachel.
Oranjekade 27, Voorschoten.
Tel. 01717 - 2715.
Voor prima militaire werk
kleding: Janvossensteeg 20.
Rook, olielucht, terugslag
of sleoht trekkende schoor
steen? Alle soorten kappen en
verlengstukken zyn bij ons in
voorraad. Vrijblijvend alle in
lichtingen. De schoorsteenspe-
clallst. Schelpenkade 23, telef.
21751.
Aangeboden per 1 novem
ber. ruime zonnige zit-slaap-
kamer met aparte kookgele-
fmheid, voor dame, b.b.h.h
r. bur. v. d. blad no. 1802 k.
Solex de Luxe 1959, in staat
van nieuw, genegen dames-
flets ln te rullen. Dahliastraat
1 A. Lelden.
Aangeb. Goggomobil '56, in
prima staat. Prijs f 1375. Ook
genegen te rullen voor grotere
auto. Pr. Wilhelminastraat 118,
Lelden.
BVoor prima militaire werk-
edlng: Janvossensteeg 20.
Lange trouwjapon m. 42 en
tevens een Olivetti schrijfma
chine te koop aangeboden. Br.
bur. v. d. blad no. 1871 k.
Te huur aangeboden een
ruime gestoffeerde kamer. Op
ÊrLma stand en mooi uitzicht,
ventueel met geheel of ge
deeltelijk pension. Brieven bur.
van dit blad no. 14856 k.
Gitaren vanaf f 29. Verder
alle Instrumenten tegen con
currerende prijzen. Muziek Ne-
derlof, Korevaarstraat 5. Show
room le etage.
Huisvrouw heeft nog enige
tijd voor heren-wasjes en ver
stelwerkzaamheden. Brieven
bur. van dit blad no. 1773 k.
B Nieuwe moderne elektr. zig
zag naaimachines van f 495.-
voor f 325.- met kleine schoon
heidsfoutjes. Bekend fabri
kaat. Garantie en gratis les.
Event, gem. bet. Brieven bur.
van dit blad no. 14837 k.
A.s. bruidsparen! Voor goed
en verzorgd trouwrijden ln 7-
Êersoons auto ls Uw adres:
eemanlaan 12 a, tel. 23055 k.
T.V.C., Vijf Mciplein 16,
Lelden, tel. 25100. Adres voor
radio, vanaf f 159. Tevens ook
auto- en transistorradio's.
Een grootbeeld Novak t.v.
voor f 798 Indien gewenst,
zeer prettige betallngssprel-
ding. vraagt demonstratie aan
bij T.V.C., Vyf Meiplein 16. tel.
25100, Lelden.
't Huren van automobielen
ls een vertrouwenszaak. Tlp-
Top heeft Mercedes, Consul,
Taunus. V.W., V.W.-busje en
2 C.V. St.-Aagtenstraat 14. Lel
den. Telef. 25709.
Iedereen ls enthousiast als
wy Uw matras overtrekken
met damast, eenpers. vanaf
f 19.50. tweepers. f 26.50. Smit's
bedden-tapijtenmagazijn. Mare
98, Vrouwensteeg 9, tel. 23913.
BUw adres voor rotan meube-
n. mandenwerk, wiegen en
bekleden van wiegen. Fa. v. d.
Vaart. Lange Pie terskerkkoor-
24. rr
30534.
Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes.
Opel. Sim ca. V.W. en D AF.
Blerman's Automobielbedrijf,
Oude Singel 66. Leiden, telef.
34403.
Gratis proefles In onze
nieuwe Opel 1960. Snelle, dus
voordelige opleiding bij erken
de rijschool Frans Goddyn,
Madoerastraat 29 of Garen-
markt 5, Lelden, tel. 34430.
Ook theorielessen!! Desgewenst
wordt U van huis gehaald.
Metalen droogrek f 2.98.
Uitklapbaar, kan aan deur,
stoel, trapleuning enz. opge
hangen worden. Vastgestelde
prys f 4.40. Alleen met adver
tentie voor f2.98. I.VA., Haar
lemmerstraat 48. Nova, Noord
elnde 43. Leiden.
DIVERSEN
Dansles is een zaak van
vertrouwen. Voor beter dans-
onderwijs Dansinstituut Tlb-
boel, Oude Vest 33, tel. 20420.
Inschrijving dagelijks.
WU kopen met 10% kor
ting: kleding, schoeisel, wol,
linnenultzet, babyuiteet, kin
derwagens, meubelen, woning
textiel, bedden, dekens, ser
vies, elektr. apparaten. Kor
ting in 40 winkels. Inlichtin
gen Leidse Inkoop Combinatie.
Postbus 158, Leiden, tel. 33914
Droge huid? Verstopte po
riën? Dan 1 x per maand ge
zichtsmassage k f4.Ervaren
schoonheidsspecialiste komt bU
U aan huis. Tel. 31800.
Geünieerde Loge van Theo-
sophen. Leergang m Theosophle
's woensdags 8 uur nam. Steen-
schuur 6, Leiden.
B De Aiphense verzamelaars
vragen te koop suikerzakjes.
Brieven met opgaaf hoeveel
heid en prijs aan: Emmalaan
28. Alphen a/d. Ryn.
Oude dame, gezond, zoekt
conversatie met alto. Een aan I
huis gebondene geen bezwaar,
w. Prof.wyk. Brieven bur. v. d. i
blad onder no. 1875 k.
H.H. Sportliefhebbers. Voor
een sportief vlot kapsel naar
de speciale herenkapsalon „De I
„Morspoort", 1ste Binnenvest- I
gracht 29, hoek Morsstraat.
Biljarten bevordert kalmte»
gevoeligheid, behendigheid enz.
Wilt U er alles van weten? Bel
31961. I. Pardon, Driftstraat 5,
Leiden.