HET HUIS DER CONFLICTEN
MADOEF EN MIRZA
Reuzenschip Prince Charles zal
de oude „Queen Mary" vervangen
PANDA EN DE MILJOENEN - HOED
WOENSDAG 12 OKTOBER 1960
Regeringsbijdrage van 180 miljoen gulden
(Van onze Londense
correspondent)
De Britse regering heeft,
hoofdzakelijk uit overwe
gingen van nationaal
prestige, besloten de bouw
van een nieuw oceaan
schip ter vervanging van
de 24 jaar oude, ruim
81.000 ton metende Queen
Mary, door een regerings
lening mogeHjk te maken.
Het nieuwe schip, dat
waarschijnlijk „Prince
Charles" zal heten en een
afmeting zal hebben van
ongeveer 75.000 ton, zal
naar schatting tussen de
250 en 280 miljoen gulden
kosten. Maximaal is een
bedrag van 300 miljoen
gulden uitgetrokken. De
regeringsbijdrage zal 180
miljoen gulden bedragen.
De bedoeling is, dat het
schip een snelheid zal
krijgen van 2914 knopen
en 2270 pasagiers zal ver
voeren. Het is niet on
mogelijk, dat Engelands
grootste passagiersschip
de „Queen Elizabeth", dat
ruim 83.000 ton meet en
dat nog ongeveer tien
jaar schijnt mee te kun
nen, te zijner tijd door
een door kernenergie aan
gedreven schip zal worden
vervangen waarvoor de
naam Princess Anne in
petto wordt gehouden.
De algemene verwach
ting is, dat de opdracht
voor de Prince Charles
naar John Brown in
Glasgow zal gaan. Het is
nog altijd de eeuwige
trots van de Clyde, dat de
beide Queens daar ge
bouwd zijn. Dat de bouw
van een nieuwe Queen
doorgaat betekent dat de
grote drijvende luxe ho
tels nog niet uit de mode
zijn, zoals sommigen met
het oog op de ontwikke
ling van het transatlan
tische vliegverkeer meen
den aan te nemen.
Er zijn blijkbaar nog ge
noeg passagiers, die tijd
en geld bezitten om de
overtocht op de rustige,
ouderwetse manier te
maken. Hoewel de conser
vatieve regering niet veel
voor financiële hulp voel
de, omdat zulks indruist
tegen haar economische
opvattingen, kwam men
desniettemin tot de slot
som dat de bouw van een
dergelijke oceaanreus,
welke moet concurreren
met dito Nederlandse,
Franse en Amerikaanse
schepen, niet door één
scheepvaartmaatschappij
alleen kan worden ge
financierd.
door
Iris Bromige
(Vertaald uit het Engels)
12)
Je bent, tenminste wat ons betreft, lid
van de familie, maar dat heeft voor jou
zowel voor- als nadelen. We maken alle
maal veel te veel gebruik van je goed
heid, maar we weten ons voorrecht on
getwijfeld te waarderen. Jij hebt nieuw
licht in dit huis gebracht. Ik hoop alleen,
dat we bij het monopoliseren daarvan
niet te zelfzuchtig zijn. Maar wij krijgen
morgen een paar oude vrienden hier,
Pauline. Ik denk, dat je hen wel aardig
zult vinden. Trevor Carol en zijn dochter.
HU behartigt verschillende zaken voor
mijn man. We hebben hem ons hele
leven gekend en Linda speelde vaak r et
de kinderen. Zij is van dezelfde leeftijd
als Derek. Ze woonden vroeger ongeveer
een honderd meter verder op de laan.
maar zijn enige jaren geleden naar de
andere kant van Darnford verhuisd.
Gewoonlijk zien we Linda vaak bij ons,
maar deze herfst heeft zij bij een oom
in Londen gelogeerd en haar tijd be
steed aan museumbezoek en het volgen
van een paar kunstcursussen. Haar oom
is leraar in de kunsthistorie en zij zelf
is een vrij goed schilderes: kerstkaar
ten en dat soort dingen, weet je. Een
lief meisje. Ik geloof dat jullie veel
gemeen zullen hebben".
Pauline vroeg zich af, welk van de
beide portretten van Linda Coral dat
van Judy of van haar moeder het
meest met de waarheid overeen zou
komen.
Gedurende het volgende uur vocht zij
tegen de slaap, die dreigde haar te over
vallen, omdat zij een kinderlijk ver
langen had Mark nog even te zien, voor
zij naar bed ging. Hij verscheen echter
niet en om tien uur behaalde haar ver
moeidheid de overwinning. Toen ze lang
zaam de trap opliep, hoorde zij een
deur dichtgaan en verscheen Mark bo
ven aan de trap, waar hij haar op
wachtte
„Het lijkt nogal zwaar werk voor je,
Pauline. Niet Je gewone vlotte stijl".
„Ik heb overal pijn".
,HU legde even de hand op haar
schouder.
„Welterusten, meiske".
„Welterusten, Mark".
ZU keek hem na, terwijl hij snel de
trap afliep. Neen, zij behoefde er niet
aan te twijfelen. De wetenschap, dat
zij van hem hield, lag warm in haar
hart en een gevoel van geluk door
stroomde haar.
ZU viel spoedig in slaap, maar werd
wakker, doordat de hond beneden in
de hall blafte. Zij keek naar de lich
tende wijzers van het naast haar bed
staande klokje en zag, dat het half twee
was. Toen werd Dora weer rustig en
hoorde zij een stotend geluid op de trap.
ZU glipte uit bed en opende net bijtijds
de deur om Judy over de gang te zien
sluipen met haar schoenen in de hand.
Zij glimlachte, toen zij Pauline zag.
„Ik liet een schoen de trap afvallen",
fluisterde zij. „En hoorde jij Dora?"
„En of".
„Die idioot bracht me een pantoffel
en wilde spelen. Gelukkig, dat de ouwe
lui vóór slapen. Ik heb een heerlijke
avond gehad, Pauline. Ik zal je er mor
gen wel alles van vertellen. Welterusten"
Het licht op het portaal ging uit en
Judy glipte haar kamer binnen.
Pauline ontwaakte de volgende mor
gen en zag een van die stille, zonnige
dagen zoals november die soms als een
naklank van de zomer nog kan ople
veren. De hemel zag blauw en de voch
tige aarde rook heerlijk, toen zij zich
uit haar raam boog. Het veelkleurige
tapijt van bladeren op het grasveld
herinnerde haar eraan, dat zij Bert
beloofd had hem die morgen te zullen
helpen met het opruimen ervan. De
bomen waren al volkomen kaal op enkele
dode bladeren na, die nog aan de on
derste takken hingen. Zij ontbeet voor
dat de anderen er waren en ging een
wandeling door de tuin maken voor
zij met bezem en hark aan de slag
ging.
Er zongen nog enige vogels en hoewel
het al winter was, was de tuin vol
kleuren, meer gedempt, maar daardoor
ook harmonieuzer misschien dan in de
volle pracht van de zomer.
De bessen gaven een rode gloed aan
de hagedoorn in de heg en de laurier
stak er fel groen tegen af, terwijl de
natte klomopbladeren, die zich om de
stam van een populier slingerden, als
glas in het zonlicht glansden.
Zij vond Bert aan het einde van de
tuin, waar hij met een bezorgd gezicht
naar de chrysanten stond te kijken en
de overtollige knoppen eruit knipte.
„Morgen, juffrouw Avon."
„Goedenmorgen, Bert. Wat zijn die
gouden naar binnen gekrulde chrysan
ten mooi! Ik wist niet dat dit soort
ook buiten groeide."
„Dat doen ze wel, als we maar geen
vroege vorst krijgen. Een mooie dag om
opruiming te houden. De bladeren zijn
nat en zwaar en waaien niet gauw weg.'
Pauline had nog nooit een gezicht
gezien met zo weinig uitdrukking als
dat van Bert. Of dit alleen maar een
afweerhouding was, dan wel of eronder
dat kleurloze oppervlak een even kleur
loze ziel school, was iets, dat Pauline
niet met zichzelf eens kon worden. Hij
zei weinig, maar zij voelde, dat hij geen
bezwaar tegen haar tegenwoordigheid
had en zij genoot van de kleine tuin-
werkjes, die hij haar toevertrouwde, als
zij hem vroeg, of hij iets voor haar te
doen had. Na de heftige contacten met
de leden van het Cedar-gezin, was Bert
rustgevend en vaak ontsnapte zij naar
de tuin om even tot rust te komen, zelfs
wanneer zij maar enkele ogenblikken
over had.
Op deze morgen werd hun rust echter
spoedig verstoord. Gedurende een half
uur was het enige geluid, dat te horen
was geweest, het vegen van de bezem
en het rijden met de kruiwagen, maar
toen verscheen Derek met Dora op z'n
hielen.
„Hallo, Pauline. Je ziet er erg aan
trekkelijk uit met die bezem. Ik wil je
wei zeggen, dat als ik vandaag geen
afspraakje had, ik je in de wagen mee
zou nemen".
„Aangenomen dan altijd, dat ik dat
zou willen".
..En zou je dat niet?"
Hij stond daar tegen de kastanje ge
leund en glimlachte tegen haar. Hij
droeg een grijs flanellen broek en een
tweed jasje, terwijl hij om zijn hals een
Posities Nederlandse
schepen
AoUdyk 10 or 390 m O ZO K. Race
Aaltje 0 v Antwerpen te Londen
Abbekertc. 10 op 300 m Z Monrovia
Achillea, 10 op 690 m OZO Bermuda
Adara v Ka lm ar te Peru ov lk en
Adlne 9 v Rotterdam te Lissabon
Adm. Courbet p 10 Bornholm naar
Bordeaux
Ador 8 v Mlddleebro te Poole
Adrastus, 11 v. Singapore te Hong
kong
Aeglr 0 v Idzeboe te DelfxUl
Aeneaa p 10 Rhodos n. Hamburg
Agememnen, 11 te Hallfax
Ahey 10 v Gefle te Utrecht
Alamak, 10 v. Beyrouth te Alexan-
diië
Albert V 8 v Londen te Montrose
Alberta 11 t Hasselt te Rotterdam
Alblreo. 11 v. Kandia te Bombay
Alblasserdyk 9 te Brownsville
Alca 10 op 180 m ONO Madeira
Aleetas p 11 Flnisterre n Tunis
Alchlba 10 op 250 m Z Bermuda
Alcor p. 10 Flnisterre n. Duinkerken
Aldebaraa 11 te Antwerpen verw.
Alge 8 v Portellen n Buncrana
Algol 10 v. Genua n. Port Said
AH 8 Stugsund n Groningen
All Damhof 10 v Par te Temeuzen
All S 10 v Par te Antwerpen
Alice p 10 Ouessant n Rouaan
Alja V p 11 Kiel n Stockholm
Alkes 10 op 175 m ZZW Cochin
Almkerk 10 v. Suez n. Pt. Said
Alnatl 10 420 m Z St Vincent KV
Aludra 10 190 m NNO Fern. Noronha
Alwakl 10 op 120 m ZO PL Sudan
Amerakerk p 11 Guardafui n Fremantle
Amigo 11 v IJmulden n Felixstowe
Ammon 11 v. Demerara te Nlckerle
Amsteldlep 11 te Colombo
Amstelhoek 10 50 m ZO Khorya Morya
Amstelkroon 10 380 m WZW Manilla
Armtellaan 11 215 m OZO Ras al
Hadd
AmstHiand 10 240 m NNW St. Pauls
Rocks
Amstelmolen 7 te Harmac
Amstelstroom 10 te Amsterdam
Amstelveld 10 op 145 m Z Bombay
Amyntas 10 v Odense n. Kopenhagen
Andyk 10 op 300 m O K Hatteras
Angeja 9 v Gent te Antwerpen
Anna Elizabeth 9 te Londen
Anncnkerk 10 150 m W K. St. Vincent
Annle F 11 te Duinkerken verw.
Annie G 9 v Fredrlksvaerk te Karl
stad
Antarctica p 10 Terschelling
Antilope 7 v Londen te Newport
Antje 8 v Rotterdam te Londen
Apnineedyk 10 v Nw. Orleans te Tam-
pa
Ardito 9 v Rotterdam te Poole
Arendsdyk 10 op 180 m ZZO K. Race
Arend skerk 11 te Port Swettenham
Argo* 11 v Rotterdam te IJmuiden
Argonaut p 10 Stavanger n Moermansk
Argos 11 v. Rotterdam n. IJmuiden
Arkeldyk 10 v. Bremen n. Hamburg
Arnoudspolder 10 v Oporto n RotL
Asterope 10 op 380 m Z O K. Race
Attls 11 v Paramaribo n. Waeenlngen
Aurora p 10 Landsend n Manchester
Bab T 10 v Delfzijl n Ostrand
Ball 10 op 480 m W Scilly
Balong 8 te New York
BalUe 10 v Helsingborg te Rotterdam
Banda 12 te Penang verwacht
Bantam 10 op 180 m NW Calicut
Barendss p 10 Texel n Cardiff
Batu 9 v. Hamburg te Amsterdam
Beekbergen 12 nm te Huil verwacht
Benlnkust 11 v Loanda te Ambrlz
Bennekom 11 v P. Ordaz n Europa
Berkelborg 9 v Londen te Delfzijl
Bevesier 10 v Otterbacken te Delfzijl
Blak 10 dw. Rio Janeiro n Londen
Bianca 11 v Oslo te Londen verwacht
Binnenhaven p 10 K. SL Vincent
Birmingham 11 te Rotterdam
Blltar 9 v. FremanUe n. Aden
Bonanza 8 v Cobh te Waterford
Bonlta 10 v. P. Llmon n. La Cclba
Borelly 8 v Abo te Newport Mon
Brandarls 10 v Fowey te Amsterdam
Breda 11 v Rotterdam n Emden
Calamares 10 op 200 m Z Kingston
Calchas 11 v Malaga te Cadiz
Capella p 11 Texel n Avonmouth
Caprl 10 v RotL n Kopenhagen
Carasso 11 te Casablanca
Carrillo 10 v. Kingston n. Chrlstobal
Cartago 7 v Charleston n New York
Casablanca 8 v Guayaquil n New Or
leans
Casamance 10 op 70 m W Burllngs
Cateli 10 v Harllngen n Bremen
Catharina V 8 v Rott. te Varberg
Ceres 10 op 950 m NO Martinique
Charts 9 v. Curacao n. Trinidad
Ctto 11 schuilen te Harwich
Colytto p 10 Durban n. Trinidad
Con Zelo 8 te Weston Point
Concepclon 7 te Victoria
Congokust 11 v. Lagos te Douala
Cornelia B 2, 11 te Huil verwacht
Cornelia B 2. 7 v Napels n Huil
Cornelia B 11 te Dordrecht
Corrte Broere p 10 GJedser L.S.
Cumulus 10 v Antwerpen n Londen
Dalerdyk 10 te Stockton
Daphnls p 10 Gr. Cayman n La Gualra
De Eerens 10 v. Assab n. Aden
Delft 10 op 840 m ZW Azoren
Delfzijl p 11 Vlisslngen n Goole
Delta Fowey-Gefle p 10 Kiel
Denzo 9 op rede Margate
Deo Gloria 9 v Ceuta te Llvorno
Deo Gratias p 10 Blyth n Aberdeen
Despatch 9 v Skive te Gothenburg
Diana V 8 v Kings Lynn te Goole
Diannel 8 v Delfzijl n Goole
Diemerdyk 10 op 600 m WZW Scilly
Diet 8 v Kotka n Coleraine
Dtetert 11 te Kings Lynn verw.
Dina 8 Delfzijl n Londen
Dinteldyk 11 v RotL te Antwerpen
Dongedyk 10 op 650 m WZW Azoren
Do ris 11 v. Barbados te Trinidad
Draco 11 100 m NO Kaap Vlllano
Drente 10 v. Bremen te Rotterdam
Drenthe 8 v Hamina te Liverpool
Drie Gebroeders 0 te Aalborg
Drittara p 10 Brunsb. n B La uw verlaat
Duivelend 10 te Grangemouth
Duurt 21 nm v Hamina te Poole ven».
Eems 10 v Brugge n Aalborg
Egbert S 10 te Zwartsluis
Elisabeth Roorda p 11 Oueaaant
Ellewoutsdljk 7 v Marseille n Casa
blanca
Elsa 9 Delfzijl te Karskar
Eos 10 v Hamburg te Amsterdam
Erasmus 10 v Ayr n Antwerpen
Erebus p 10 de Pltboel n Middlesbro
Escaut 10 v Rouaan n Parijs
Fiducia 2, 11 v Rott. te Londen
Flvel 8 v Stralsund te Huil
Flevoland 10 te Grangemouth
Flores p 10 K. St. Vincent n Londen
Fortuna p 11 Brunsb. n Zwijndrecht
Francina p 11 Brunsb. n Londen
Frans v. Seumercn 10 te Immingham
Frean p 11 Start Point n Antwerpen
Frem 9 v Delfzijl te Kopenhagen
Frida Blokzijl 9 te Rochester
Friesland 10 420 m ONO SL Helena
Friesland SSM 12 te Rotterdam ver
wacht
aasterkerk 11 m te Suez verw.
Gahonkust 10 op 220 m NW Freetown
Geert 9 v IJmuiden te Falkeberg
Geertruid Margaretha p 11 Ouessant
Geestdam 10 v Boston te Maassluis
Geestdijk 11 v Maassluis te Boston
Geestland 10 op 350 m WZW Landsend
GeesUtar 10 op 392 m NO Barbados
Geeststroom 10 te Middelharnls
Gefle p 10 Kiel n Stockholm
Gerry 8 8 v Antw. te Avonmouth
Gersóm 9 v Danzig te Mantyluoto
Globe 11 v Ipswich te Antwerpen
Glory 10 v Shoreham te Rotterdam
Gooiland 10 op 120 m N Pto. Rlco
Gouweborg 0 te Gothenburg V
Gratia 10 v Gotha te Leeuwarden
Gre 0 v IJmuiden te Fredriksvaerk
Grebbestroom 10 te Amsterdam
Groningen p 10 Noordhinder naar
Rouaan
Groote Beer 11 te Curacao
Gulneekust p 10 Flnisterre n. Amster
dam
Hada 2, 11 v Amst te Vlaardlngen
Haskerland 11 te Harllngen
Hector 10 op 180 m OZO Malta
Hecuba 10 op 250 m WNW Kingston
Heelsum 11 v. d. rede te Lagos
Heemskerk 11 Om 22 u te Antw. verw.
Heerengracht p 10 Yarmouth naar
Molrana
Heiemar H 11 v Duinkerken n Casa
blanca
Helena 10 v. Paramaribo n. P. Ordaz
Hendrik B 10 v Harllngen n Stock
holm
Henrlca Thckla p 10 Majorca
Hera 10 op 75 m ZW Scilly
Hcrsllla 10 op 330 m WNW Flnisterre
Hestla 10 v. Hamburg te Antwerpen
Hibiscus 7 v New York n Bermuda
Hilversum 10 te Jacksonville
Hink Liverpool-Oslo p 11 Llsta
Hispania p. 10 Shetiands n. Bristol
Holland (H) p 10 Dover n Dublin
Hoogland 10 v Stettin te Delfzijl
Houtman 10 op 1000 m NO Mauritius
Hunze 8 v Helsinki te Cork
Hunzestroom p 8 Dover uitreis
Hydra 10 v San Juan n Pt. au Prince
Hydra (P) p 11 Start Point n Rott.
Iberla 10 op 150 m N Dronthelm
Imke 9 v La Komana te Delfzijl
Intreplde 12 te Sablea d'Olonne verw
Irene 9 v d. Torbay n Waterford
Irene S 7 v Keml te Cowes
Ists 10 op 220 m NNW Flnisterre
Ivoorkust 10 60 m ZZW Flnisterre
Jan Brons 10 v Antw n Ka lm ar
Jan Herman 11 te Amsterdam
Jan Kreumer 10 v IJmuiden n Col
chester
Jantje Epplena 9 te Fredrlksund
Japara 10 op 690 m OZO SL Helena
Jason 11 v. Rotterdam n. Antw.
Jato 10 v Sundsvall te Amsterdam
Java 11 v. Llvorno te Beyrouth
Jean E 8 v Preston n Iggesund
Jenjo 8 v Exeter te Par
Joh. v. Oldenbarnovelt p 10 K. de
Gata
Johannes 11 te Grangemouth verw.
John M 11 v Emden te Felixstowe
John V 8 v Esbjerg n Cardiff
Joost 12 v Gefle te Zaandam verw.
Joseph Frerlng 10 100 m W Lissabon
Jozina p 11 Noordhinder n Bremerh
Julia Mary 10 75 m NW Oporto naar
Liverpool
Jura 11 v Huil te Vlisslngen
Jutland p 10 Sand hammem n Methll
Kaap Falga 11 v Rundvlk te Amst.
Kaloekoe 6 v Singapore te Saigon
Kamperdyk 10 op 250 m Z K. Race
Karachi 10 v T. Manl te Singapore
Karakorum 10 700 m NW Christmas
ell.
Karimata 10 op 60 m NW Palawan
Karsik 10 op 300 m OZO K. Leeuwin
Kattegat 10 te Doetlnchem
Kennemerland 10 v. Las Palmas n.
Recife
Kerkedyk 10 v Boston te Philadelphia
Konny M 11 v Truro te Emden
Kortenaer p 10 Brunsb. n Huil
Kreon 10 op 110 m ZW Scilly
Kroonborg 10 te Brussel
Labotas II v. Antw. te Rotterdam
Ladnn 10 1160 m ONO Martinique
Langkoeas 9 v Genua te PL Said
La Paloma 9 v Londen te Zaandam
Leersum 10 v. Bale Comeau n. Polen
Lelderkerk 10 ten anker Das Island
Lekkerkerk 10 v. Koweit n. Damman
Lelystad 11 Gamleby te Boston
Lcmsterkerk 10 v. Damman n. Koweit
Leonldas p 10 Pantellaria n. Or an
r^o po ld skerk p 10 Khorya Morya elL
Leuvehavea li te Gothenburg verw.
Llbelle 11 v Gefle te Amst verw.
Llbertao p II Flnisterre uitreis
Liberty 11 v Rott. te Vannes (verb.)
Librs p 11 Brunsbuttel n Par
Lien 11 Swansea te Rouaan verw.
Llfana 11 v C. Trujlllo n Barahona
Lingeborg 10 te Colchester
Llreeo 8 v Grouw te Delfzijl
Llasekerk p 10 Bougie n. Antwerpen
Loeoerkerk KJ PL Sudan n. Aden
Looiersgracht 12 te Grangemouth
verwacht
Lombok 10 op 400 m NNW Fortaleza
Lutterkerk p 10 Bona PL Said
Lijnbaan 11 v Rott. te Amsterdam
Maarsbergea p 10 Start Point
Maas 10 v. Lissabon n. Antwerpen
Maas (L) p 11 Kiel n Kopenhagen
Maasdam 10 v. New York te Rotter
dam
Maaskerk 10 v Belra n L. Marques
Madjoo 11 v Hamina te RotL verw.
Masai 10 v Izmir n. Salontkl
Malta 10 v Mlllom te Nantes
Marcella 9 v Nynashamn n Londen
Maro Llberum p 10 Las Palmas n
Bordeaux
Mar# Novum 10 v Stanlow te Londen
Margriet Anja 7 v Haifa n MUos
Margriet L 10 v Marseille n Genua
Maria W 10 r Bremen n Hamburg
Marie Sophie 10 to Delfzul
Ma ris ral Lopez p 10 St. Pauls Rocks
Marjan 10 v Hamburg te Rotterdam
Markab p 10 K. Santa Maria
Markab (T) 11 v Sornaes n Amst.
Markelo 11 v Sfax te Ayr
Marne Lloyd 10 ten anker Hartha PL
Martenshoek 0 v Gent te Lysekll
Martlnlstad 11 v Ronne n Helsinki
Marvan 9 v. Trevor te Manchester
Marwlt 8 v Runcorn n Londonderry
Matthew p 10 Ouessant n Duinkerken
Medusa 10 v Domsjó te Amsterdam
Meerdrecht 10 450 m ZZO K Verd. ell.
Meldoornslngel 10 te Bayonne
Meliskerk 11 v. Genua te Pt. Said
Memnon 10 op 277 m ONO Bahama
Mercurlos 8 v Immingham n Aberdeen
Merwe Lloyd p 10 K. Cambodja n.
Hongkong
Merwede 10 op 70 m WZW K. Palmas
Merwehaven p 10 Kaap Villano
Mlntaka N p 10 Oporto n Nantes
Mirfak N 11 v Antw. te Rotterdam
Mississippi Lloyd 10 250 m ONO So-
cotra
Mithras 10 v Piraeus n. Kalamata
Molenkerk 11 v. Aden te Suez verw.
Monica 9 v Swansea te Glouchester
Montferland 10 240 m ZW Kaap Verd.
ell.
Mulderkerk 10 v Bremen te Antw.
Munte p 11 Brunsb. n Hull
Musi 10 op 100 m W Str. Balabak
Musketier 8 v Middlesbro te Londen
My ion 11 v Parijs n Stockholm
Myfem 10 v Stockholm n Rouaan
Nanny 11 te Yarmouth verwacht
Nanusa 10 v. Montreal n. Beyrouth
Nassaohaven 10 v Rott. te Malmo
Neder-Ebro 10 op 180 m W Saigon
Neder-Eems 10 v Labuan n. Jesselton
Neder-Waal 11 te Port Said
Neder-Weser 10 te Penang
Neeltje B 11 v Domsjo n Gefle
Neerlandia 11 te Belfast verwacht
Nero 10 v Oram n Livorno
Nestor 12 te Rhodos verwacht
Nctta 11 te Barcelona verwacht
Mas 10 op 200 m ZO Malta
Nieuw Amsterdam 13 te Montego Bay
verwacht
Nleuwland 9 v Harllngen te Goole
Nike 11 v Rotterdam te Antwerpen
Nonrdam 10 op 280 m W Scilly
Noorderhaven p 10 Kiel n Kopenhagen
Noordster p 10 Brunsb. n Deventer
Noordwyk 10 op 455 m W Gibraltar
Nykerk 9 v. Hongkong n Aden
Oberon 10 op 280 m NO Martinique
Oldambt p 10 Brunsbuttel n Gefle
Oldekerk 10 v Suez te Djibouti
Olesnder 7 v Bermuda n New York
Oranje 11 v. Sydney n. Wellington
Oranje (P) 10 v Rott. n Queensboro
Oranjestad 10 510 m ONO Martinique
Orestes 10 1250 m W Kanarische eil.
Osiris 11 v Demerara n. Nickerle
Ossendrecht p 10 Miami n. Avonmouth
Ouwerkerk o 10 Flnisterre n. Mar
seille
Pacific 11 nog bij Cherbourg
Pallas p 11 Ouessant n Antwerpen
Pamir 10 ten anker Dungeness
Pandora p 10 Lizard n Tripoli
Paris 11 v Amsterdam te Rotterdam
Parkhaven II te Buenos Aires
Pasteursingel verm. 12 v Qulmper n
Bordeaux
Phecda 8 v New York n Asuncion
Phidias U v. RotL te Amsterdam
Phlletas p II Oporto n Lissabon
Pleter Wlnsemlus p 10 Hanstholm n
Londen
Plato p 10 Ouessant n. Amsterdam
Polaris 10 v Aarhuus n Wlsmar
Poiydorus 9 v Liverpool te Havre
Ponza 9 v Delfzijl te Sundsvall
Port Talbot 10 te Vlissingen
Prins der Nederlanden 10 te AmsL
Prins Willem George Frederlk 9 van
Hamilton n. Montreal
Prins Willem 4. 10 850 m W Inlshtra-
hull
Prins Willem 5. 9 te Chicago
Prinses Irene 10 v. Havre n. Montreal
Procyoa 10 AmsL n Stockholm
Pro gres 8 te Gloucester
Prosperite 11 te Boston verwacht
Raket 11 te Coleraine verwacht
Raki 10 op 330 m NW Borneo
Uandfonteln 11 te Las Palmas verw.
Reggeborg 8 v Poole te IJmuiden
Regina Ida p 11 Ouessant n Napels
Re ma 9 v Ronne Blank aholm
Renovatie 10 v Harllngen n Hamburg
Repeto 11 v Ark low te Antwerpen
Rlea Teekman 12 te Amst. verwacht
Rlgel Dundee-Buckle p 11 Wight
Ritornel 8 v Ipswich te MlsUey
Rochab 10 v Alicante te Liverpool
Roelof Jan 8 v Hamourg te Wlsmar
Roggeveen 10 v L Marques n Sydney
Rotterdam 11 v RotL n. New York
Rottt p. 10 Algiers n Lissabon
Rozenburgh 10 te Middlesbro
Ryndam 11 v. Montreal te RotL
Rynkerk 10 v. Amsterdam te Mar
seille
Saba p 10 Ameland n Portsmouth
Nalatiga 11 v. Agaba te Bahrein
Saturnus 7 te Swansea
Seheldeborg 11 te Londen verwacht
SehiedyU 10 op 480 m W Scilly
Schinkel stroom 11 te Poole verwacht
Schippersgracht 12 te Amst verwacht
Schouten 10 op 300 m ZO Sydney
Sea Wyf 8 v Drogheda te Swansea
Senogalkust 10 150 m WNW K. SL
Vincent
Sertan p 10 Beachy Head n Newport
SiblKo 11 op 140 m NNW Cairns
Sllvaplaua 10 te Rotterdam
Sllvretta 11 te Rotterdam
Slnabang 8 v Sandakan n. Jesselton
Sirrab 10 op 720 m ZZO K. Race
Slledrecht 10 v. Aruba n. Rotterdam
Sloterdyk 10 v Baltimore te Norfolk
Socrates 10 op 500 m ZW Azoren
Soemba 12 v Par te Algiers verw.
Soestdyk p 10 Ltzard n. Searsport
Solent 8 v Rotterdam te Goole
Solon 10 op 195 m NO Guadeloupe
Spes 9 v Stettin te IJmuiden
Spirit 9 v Londen te Antwerpen
Spolecto 10 v Rott. te Dublin
Spoorsingel 10 v Par n La PalUce
Stad Alkmaar p 10 DungeneBB
Stad Amsterdam p 11 Ouessant
Stad Dordrecht p 10 Rostock
Stad Gouda 10 220 m WZW Landsend
Stad Maassluis 10 280 m ZZW Las
Palmas
Stad Maastricht 10 720 m NO Recife
Stad Schiedam 10 120 m ZW Stavanger
Statendam 10 180 m ZW K. Race
Steenwyk p 10 Father Point n. Europa
Stella Marlt 7 v Lagos n P. Harcourt
Stephanie 9 te Waterford
Straat llanka 11 te Bombay
Straat Mozambique 8 v Mauritius n.
Durban
straat Singapore 11 te Dar es Salaam
Strabo p 10 Flnisterre n Genua
Surte 11 v Skoghali te Waddinxveen
Ttal 10 v Vlaardlngen n Havre
Yasel 10 v Algiers n. Carthagena
Ystroom 8 v Amsterdam te Bristol
Zaankerk 11 v Antw. te Rotterdam
Zeehond 8 v Delfzijl te Londen
Zeevaart 11 v Londen te Antwerpen
Zonnewyk 7 v Hull te Baltimore
Zosma 13 nm te New York verw
Zuiderkruis 10 v. Pt. Said n. Am
sterdam
Zuiderzee 10 v Par te Rotterdam
Zus 11 Bilbao te Londen
Zwyndrecht 10 op 270 m ONO Bahia
Tablan 10 ten anker Shat al Arab
Tamo 10 v. Takoradi n. Accra
Taraa 10 100 m ZW Ouessant uitreis
Tarzan 8 v Rotterdam te Londen
Tegelberg 10 te Singapore
Tero p 10 Kaap Verd. eilanden
Texel 10 op 75 m Z Azoren
Thalassa p 10 Brunsb. n Kings Lynn
Thaletas 10 v Genua te Malaga
Ti ha 10 op 435 m ZZW Las Palmas
Tilly 10 v Kasko n Mantyluoto
Tlmca 7 v Mantyluoto n Aberdeen
l'imo 8 v Londen te Goole
Titan Rott.-Anzio p 10 Ouessant
Tjamme 8 v Perth te Seaham
TjlbantJet 10 ten anker rede Belra
Tjiluwab p 10 Halmaheira n. Sydney
Tjimanuk 10 v Sydney n Brisbane
Tjlpondok 8 v. Hongkong te Yawata
Tjlwangi 10 op 600 m ZZO Guam
Togokust 10 op 150 m N K Blanco
Tows 10 v Bahia te Rotterdam
Trthlll 10 v Kopenhagen te Londen
Trlto 10 v Dublin te Amsterdam
Triton 10 op 580 m OZO Lissabon
Trompenburgh 10 te Rotterdam
Tubal 8 v Suez n Massawah
Tubo 11 v Antw. te Sharpness verw.
Tuko Goole-Kotka p 11 Kiel
Tnskar 8 v Runcorn n Belfast
Twee Gebroeders 11 te Lubeck verw.
Tweelingen 10 op 250 m ONO Bar
bados
l'hbergen 11 120 m ZW Ouesaant
Union p 11 Ameland n Grouw
l'nftas 8 v Bristol te Torbay
Urkersingel 9 v Dieppe n Belfast
Utrecht 10 v. Calcutta n. Penang
Van Brakel 10 v Mantyluoto n Huil
Van der Hagen 10 260 m NO Mauritius
Van Neck 10 v. Brisbane n. Calrns
Van Spilbergen 11 te Singapore
Van Waerwyck 10 v. Hongkong n.
Shanghai
Vinga 9 v Harllngen te Landskrona
Vlod 9 v Bridgewater te Swansea
Virgo 8 v Glasgow n Londonderry
Vlieland p 10 Anvil Point n Parijs
Vllestroom p 10 Landsend n Manchee
ter
Vilst 10 op 550 m NW Azoren
Volente 8 v Tore te Keml
Volharding 11 te Casablanca
Vrybnrgh 10 Bordeaux n Londen
Waal 11 te Izmir verwacht
Walhatong p 10 Mlnikoy n. Muscat
Walkelo 8 v Koweit n. Bahrein
Walwerang 9 v. Bangkok n. Hongkong
Walenburgh 10 v Guernsey n Jersey
Wartena 10 v Emden n Hamina
Waterland p. 10 Madeira n. Santos
Waterman 10 op 380 m WZW Lands
end
Westerdam 10 op 260 m ZW K. Race
Westerdok 10 v Amst. te Rotterdam
Westersingel 10 v Duinkerken naar
Swansea
Westkust p 11 Sandhammern naar
Boston
Westiand p. 10 L. Palmas n. Amster
dam
Wllca 8 Karlshamn te Londen
Wilja 8 v Groningen te Emden
Willem Fortuin 8 te Lubeck
Willem Ruys 10 150 m NNO Azoren
Willemstad p 10 Flnisterre ultr.
Wltmarsum 10 te Brownsville
Wonosobo 10 v. Alexandria n. Napels
Wubblena 10 AmsL b Portsmouth
Tankvaart
Aba dan
Aclla p 10 Oueaaant n Curacao
Alkmaar 10 op 400 m ZO Mombasa
Ameland 10 op 110 sa WNW Djeddah
Barend reefct p 10 Kaap Vlllano
Bossum 10 op 130 m ZW Landsend
Chritex Amsterdam 10 115 m ZO Lo
renzo Marques
Caltex Arnhem 11 te Port Said
Caltex Eindhoven p 10 Gibraltar
Caltex Gorlochem p to Start Point
n Rosy tb
Caltex Pernis 11 te Suez verwacht
Caltex Rotterdam 10 v Rott. n Kharg
eiland
Caltex The Hague 10
Kurnell-Wellington
Camltia tl te Punta Cardon verwacht
daarna Oiracao-Stan low-Bart on-
Birkenhead
Cinulia 10 op 125 m NW Lissabon
Cities Service Valley Forge 10 90 m
ZO Ras Ma dra k
Cradle of Liberty 10 110 m NO For
taleza
Crania 10 700 m NO Martinique
Dlloma II t« Stockholm daarna Norr-
koping-Lougta Swilly
Doreslad 1® op 120 m WZW Ouessant
Dulvendrecbt 10 te Houston
Elisabeth Broere 10 400 m NNO Azoren
Esse Amsterdam p 10 Algiers
Esso N>e der laad p 10 Ras Fartak
Esto Rotterdam 11 te Mena
Jacob Verolme 10 80 m W Guayaquil
Kaap Hoorn 10 288 tn NW K San
Roqoe
Kahytia 10 op TOO m WNW Scilly
Kalydon 10 op 450 m WZW Bombay
Kara p 10 Buerta n Port Said
Kennis vertn 12 v Iskenderun n
Akrotirl
Keni» ll nm te Bombay verwacht
Kerm ia 10 v Aden n Cochin
Khasiella 10 v Assab te Port Sudan
Koningswaard 10 800 m OZO Bermuda
Kopionella 10 100 m Z Mona eil 23
te Rotterdam verwacht
Koreviaa 10 te Freetown daarna Port
Harcourt-Engeland
Kofiru p io Tobago n Curacao daarna
Trinidad verm Rotterdam
Krebsia 10 op 220 m WNW Port Said
üopiowom. 12 v Killingholme n
Liberty Bell 10 450 m ZO St Helena
Maureea 11 te Savannah verwacht
Munttoren 10 op 620 m NO Paramaribo
Naess Commander 11 v Genua n
Port Said
Naess Lion 11 v Amst n Aoadan
Naess Ttger 10 360 m W Kaap Verd.
eil
Naranlo 10 te Lomhamn daarna Kal-
mar-Thamesha ven -Teesport
Mavieella 9 v Plymouth n Wtutegate
Never!ta 13 te Port au Prince verw.
Papeadrecht p 10 Dardanellen
P. G. Th olie 10 MO m NO Miami n
La Salina
Pklllne 10 op 50 m ZW
Philippia p 10 Ras Fartak
Parmerend 10 In Golf v Oman
Sehelpw.vk p 10 Cherbourg n Curacao
Scherpend recht p 10 Flnisterre
Stan var Alor 10 op 120 m NO Djakarta
n Surabaja
Staavae Malacca 10 v Buat&n naar
Sungei Gerong
Ian vac Pendopo p 10 Bengkalis n
Be la wan
Staavae Talang Akar p 10 Semarang
n Buatan
Statue of Liberty 10 v Mena naar
Philadelphia
«mara 10 op 290 m NW Fremantle
Vasum 10 v Algiers te Quebec
Vlana 11 v La Skhlrra n Rotterdam
Vlvipara 10 130 m ZZW K San Lucas
W. Alton Joaes 10 80 m NNO Bermuda
Westertoren p 11 Flnisterre n Port Said
Wleldrecht 10 op 380 m O Bermuda
n San Lorenzo
W oen id recht 10 te Punta del Palmas
Zafra p 10 Syracuse n Baruas
Zarta 11 v Rotterdam te Port Said
Zeesleepvaart
Blankenburg U v Dronthelm te Rott.
Cycloop met Llbertysehlp 10 700 m
O Philadelphia
Elbe met Afr. Queen 10 Lh.V. Pta.
De lead a
Gele Zee 10 op 400 m W Ferrol
Hector met baggermolea p 10 San-
dettle
Hudson p 10 Str. Bonifacio n Hong
kong
Ham her 10 op 270 m OZO Azoren
Lei re mei baggermolen 10 230 IB
WNW Vigo
MlsvKtippi ll v Maassluis n Jackson
ville
Nestor met baggermolen 10 te Urn.
Noord-Holland met vllegkantpsrhlp
10 te Honolulu
Noordzee 10 100 m ZW PL au Prince
Oostzee 10 op 100 m NNO Recife
Rode Zee 10 360 m NO Honolulu
Schelde 9 v Bahrein te Karachi
Tasman Zee p 10 Start Point
Thames 10 op 40 m Z Azoren
Titan 10 op 700 m NO Bermuda
Utrecht met rliegkampsehip 10 200 m
W Honolulu
Witte Zee p 10 Abidjan n Monrovia
Zeeland met mlddensectla M MO m
O St. John
zijden sjaal had geknoopt, die zij her
kende.
„Dat ziet eruit als mijn sjaal".
„Dat is het ook Je had die op de kist
in de hal laten liggen. Ik kwam je vra
gen. of ik die lenen mocht".
„Dat schijn je zelf al te hebben uit
gemaakt".
„Je vriendelijke en goede hart ken
nend, twijfelde ik daar niet aan. Het is
een mooi exemplaar."
„En wiens ogen moeten daardoor ge
streeld worden?"
„Een zekere Dorothy. Een lief meisje.
Een beetje naief, maar dat zal wel
slijten."
„Ik geloof niet, dat je sedert ik hier
ben ook maar één zondag thuis geble
ven bent."
„Ben je daar erg door teleurgesteld?"
„Ik geloof, dat het je moeder wel
teleurstelt."
„Pauline, je raakt ook al besmet. Het
zal niet lang meer duren of jij ademt
ook al afkeuring en een puriteins wan
trouwen tegen alle vreugde uit, net
als mijn vader. Jammer, omdat je be
slist mogelijkheden hebt. Ik vraag me
af of ik er mijn roeping van moet ma
ken om je te redden."
„Je praat een hoop nonsens, jochie.
En je houdt mij van mijn nuttige werk
af. Maak dat je wegkomt en zie maar
wat je Dorothy kunt leren."
„Je haar is kastanjebruin in de zon.
Net als deze pijnappels", voegde hij er
aan toe, terwijl hU er een weggooide
om Dora er achteraan te laten rennen.
„En jij bent een van de weinige vrou
wen die ik ken, die een jumper en rok
kunnen dragen en er dan nog zo slank
als een den uitzien. Heeft iets te ma
ken met lengte van de benen, geloof
ik."
43—64. Ver ontwaar digd zette /oris Panda na. Haiti" riep hij.
-geef terug die hoedl Blijf staanoneerlijk baasje! Ge moogt me mijn
rechtmatig aandeel in het fortuin niet ontnemen!''
..]e hebt helemaal geen rechtmatig aandeel in dat fortuin!" riep
P*nda, op een andere wagon overspringend. t,je krijgt er dus niets
van!"
Getroffen bleef Joris even staan.
Wel foei. zon hebzucht heb ik nog nimmer meegemaakt!" bracht hij
eindelijk uit, „durft ge soms te ontkennen, dat ik eerst deze hoed uit
hinden van de vagebonden heb gered en vervolgens vriend Palmer op
doeltreffende wijze van ons af heb geschoven? Geeft dat me niet het
recht op een deel van het fortuin? Schaamt ge 11 niet, om nu alles voor
Uzelf te willen houden?"
„Neel" antwoordde Panda, „ik wil niets voor mezelf houden. Deze
hoed is van meneer Palmerdus hij moet hem terug krijgen!"
„Teruggeven aan die vrek?l" riep Joris uit. „dit gaat te ver. zon
domme daad gaat mijn begrip te bovenl Geef terug die hoedl Luister
naar Uw oudere vriend en raadgever, geef terug, in ons beider be
lang!" Zo roepend achtervolgde hij Panda door het hooi, waarmee de
wagon was volgeladen. En geen van beiden merkte, dat de lading be
gon te schuiven
„Moet je dan met alle geweld altijd
persoonlijk worden?"
„Altijd tegenover een andere sekse.
Vind je het dan niet prettig, om te
horen, dat je aardig genoeg bent om
naar te kijken?"
„Natuurlijk."
„Dat is tenminste beter. En wanneer
ik nu bovenaan begin en zo langzamer
hand omlaag werk, feliciteer ik je met
die donkerbruine ogen en de mond, die
waard is gekust te worden. De minder
op de voorgrond komende factoren
terzijde latend, komen we aan goed ge
vormde schouders.
„Nu is het wel genoeg. Je gebruikt
mij alleen maar om een repetitie te
houden. Ik zou niet graag de glans van
die bruine schoenen bederven door er
natte bladeren overheen te vegen, maar
als je nu niet maakt, dat je weg
komt.
„Een harteloos creatuur ben je. Op
een goede dag zal ik je eens werkelijk
onder handen nemen. Ah. daar komt
zijn sombere lordschap, myn broer, aan.
Maar ik sta er toch op je te betalen
voor het lenen van je sjaal."
Voor zij begreep, wat zijn bedoeling
was, had hij zijn arm om haar schou
ders geslagen en haar op de mond ge
kust. Dat hij dit in Mark's tegenwoor
digheid deed om deze te ergeren, wist
zij maar al te goed.
„Ik wens geen betaling, maar ik wil
mijn sjaal terug hebben."
„Kan ik hem voor dezelfde betaling
niet nog eens lenen?", vroeg hij grin
nikend.
„Vooruit, ruk in en amuseer je", zei
Pauline lachend, want het was moeilijk
om aan zijn charme weerstand te bie
den. HU was veel te knap en veel te
levendig. Men kon net zo goed trachten
een bergstroom tot staan te brengen.
HU groett# zUn broeder met een iro
nische glimlach en slenterde weg.
Pauline hernieuwde haar aanval op
de bladeren en haar hart klopte sneller,
toen Mark op haar toe kwam. Hij was
in rUkleding.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
8889 Dus dit zijn betoverde kinderen? vroeg Madoef, met
zo'n glazen pot in de hand.
Ja. zei Mirza. Het is een boze kerel, die Shaminl Hij houdt ze zo
in zijn hol gevangen
Toen meende Madoef opeens iets te begrijpen....
Ben jijben /ij soms ook door die man betoverd? vroeg hij.
Juistknikte Mirza. Je hebt het begrepen. Ik was ook een jongen,
tot Shamin mij meelokte en me zijn toverdrank te drinken gaf. waar
door ik in een muis veranderde! Maar ik ben gevlucht!
Dus dat was het geheim van Mirzal
