MADOEF EN MIRZA
HET HUIS DER CONFLICTEN
AKKERTJES
PANDA EN DE MILJOENEN - HOED
VRIJDAG 7 OKTOBER 1360
Skeletten in Irak gevonden
van 45.000 jaar oud
Antropologen van de universiteit van
Columbia hebben in het Zagrosgebergte,
in het noorden van Irak, drie bijna
gave menselijke skeletten gevonden, da
terend uit de Neanderthal-periode. De
ouderdom van een der geraamten wordt
geschat op 45.000 jaar en die der beide
andere op 60.000 Jaar. In 1957 waren in
hetzelfde gebied reeds drie soortgelijke
skeletten gevonden. Tot de Jongste vond
sten behoort ook een graf met 26 skelet
ten, welker ouderdom op 10.500 Jaar
wordt geschat.
Man uit Grevenbricht
reeds 24 dagen zoek
Reeds 24 dagen wordt in Grevenbicht
(Lb.) de 45-jarige C. J. Schulz vermist.
De heer Schulz die met zijn vrouw en
zoontje een bloemenhandel op het Maas
trichtse station voert, lydt mogelijk aan
geheugenverlies. Ieder jaar, wanneer de
herfst nog maar Juist is begonnen,
krijgt deze man neiging tot zwerven.
Hij heeft dit overgehouden uit de tUd
die hij doorbracht in het kamp Amers
foort tijdens de laatste oorlog. De heer
Schulz was vooral in de Amsterdamse
illegaliteit goed bekend als „Zwarte
door
Iris Bromige
(Vertaald uit het Engels)
8)
En dat John langzamerhand voor zijn
vader een obsessie geworden was, was
Pauline nu volkomen duidelijk. Zij kon
zich zeer goed voorstellen, hoe dat het
leven van de kinderen in hun jongste
en meest voor indrukken ontvankelijke
Jaren had beïnvloed.
„Kom, Judy, kop op, hoor! Misschien
vinden we er nog wel iets op. Als je eens
een cursus voor secretaresse ging vol
gen? Er zijn in Darnford avondcursus
sen. Daar kan je vader toch geen be-
zwaar tegen hebben en het zou allerlei
mogelijkheden voor je openstellen. Ik
zou je kunnen helpen".
„Daar zal ik eens over denken. Maar ik
nü weer zo lekker als kip..
helpen direkt
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Hoe is het- ontstaan
Dit woord: BESTEK
Er bestond vroeger een werk
woord besteken dat letter
lijk betekende: iets aanraken door
er een stok in te steken. Vandaar
dat men het werkwoord ook kon
gebruiken voor: iets afperken door
er stekken om te plaatsen, omhei
nen. Daaruit vloeit de betekenis:
ontwerpen, regelen, gemak
kelijk voort.
Het zelfstandig naamwoord be
stek, dat van het werkwoord is
afgeleid, betekent dus eigenlijk:
omheining en vandaar: plan, ont
werp, schets. In de bouwwereld is
het bestek: de nauwkeurige be
schrijving van een uit te voeren
werk: in de scheepvaart verstaat
men er onder: de bepaling van de
plaats waar zich het schip bevindt:
in de wereld der schrijvers: het
plan waarnaar een auteur zijn werk
heeft opgezet. Vandaar de uitdruk
king: dit valt buiten mijn bestek,
buiten de grenzen van hetgeen ik
wil behandelen.
kan me zo slecht concentreren. Slordig
is het woord, dat op mijn schoolrappor
ten het meest voorkwam. Maar ik zou
wel het een of ander willen beginnen.
Ik ben niet van plan hier de beste
arin vwi mijn leven in die gevangenis
te blijven zitten. Zaterdag ga ik naar
een partijtje, dat door de Lepworths
gegeven wordt. Het is de eenentwintig
ste verjaardag van Jack Lepworth en ik
ben niet van plan er mijn vader iets
over te vertellen".
,Dat partijtje wordt zeker in het café
gegeven hé?"
„Ja. Paps zei, dat ik mijn relatie met
de Lepworths moet afbreken. Nu, laat
hij maar een proberen me daartoe te
dwingen. Ze zyn de enige mensen, die in
dit dooie gat nog enig leven vertonen".
En de zekerste manier om Judy in
hun richting te drijven, was zeer zeker
de despotische houding van meneer
Cedar, dacht Pauline. Zij was enigszins
ongerust, want zij had Hilda en Jack
Lepworth op een keer ontmoet, toen zij
met Judy in de stad was, en geen gun
stige indruk van hen gekregen. Goed
kope imitaties van opzichtige filmtypes
dacht zij, hoewel zij zich realiseerde, dat
haar oordeel misschien niet geheel bil
lijk was.
„Gaat Peter zaterdag met Je mee?"
„Neen. Hilda vroeg mij, of ik erop
gesteld was, dat hij ook uitgenodigd
werd en ik zei neen. Peter heeft het niet
op Jack Lepworth begrepen. Hij zou
alleen maar een domper op de pret zet
ten. Het schijnt wel of iemand mijn
vrienden, of iets, wat ik ook maar doe
goedkeurt."
„Nou, nou, je hebt vanavond wel erg
medelijden met jezelf, hè? Daar staat
een doos bonbons. Neem er eentje. Als
Peter denkt, dat Jack een mededinger
is, kun je nauwelijks verwachten, dat
hij erg op hem gesteld zal zijn".
„Peter is een zwaar-op-de-handse
ezel," zei Judy.
„Waarom geef je hem dan niet eens
voorgoed zijn congé? Als je dat werke
lijk wilde, zou je het gemakkelijk kunnen
doen."
„Ja, dat weet ik wel. Maar het grap
pige is, dat ik hem toch graag om mij
heen heb. Niet alleen, omdat het mün
ijdelheid streelt. Maarnou ja, Peter
is een beetje pedant en zo'n echte school
meester, maar hij zegt altijd wat hU
denkt, of het nu aangenaam is of niet.
Ik hoor van hem tenminste de waar
heid en hoewel het me soms razend
maakt, weet ik, waar ik sta en dat soort
verhouding vind ik prettig. Misschien
wel. omdat er hier thuis altijd zoveel
onderstromingen zijn. Ik geloof, dat ik
Peter missen zou, als ik met hem brak."
„Hij zal er misschien op een goede
dag zelf vandoor gaan, als je hem
voortdurend dwars zit."
Judy glimlachte.
„Ik weet ook wel, wanneer ik lief en
aanhankelijk moet zijn."
„Je bent een ondeugende meid. Mark
heeft gelijk. Peter moest je een pak
rammel geven."
„Jy bent de enige, die ik ken, die op
een prettige manier standjes uit kan
delen. Peter zet een zeer streng en
ernstig gezicht, gebruikt nooit woorden
van minder dan drie lettergrepen en
ruikt gewoonweg naar krijt en het
zwarte bord en honderd strafregels. Mark
is kortaf en vernietigend. Mams toont
zich altijd meer verdrietig dan boos en
paps geeft je geen vermaningen, maar
alleen bevelen. Maar Jij hebt een lachje
om je mond, dat mij doet voelen, dat ik
toch nog tenslotte niet zo'n monster
ben. Ik begrijp niet, dat iemand al niet
lang met je getrouwd is, Pauline. Je bent
zo aantrekkelijk. Ben je nooit verliefd
geweest?"
„Toen ik zeventien was, werd ik hevig
verliefd op de dirigent van een symfo
nie-orkest en dat heeft twee hele jaren
geduurd, hoewel er altijd een halve zaal
tussen ons lag. Toen dacht ik, dat ik ver
liefd was op de privé-secretarls van een
ambassadeur, maar hij ging naar de an
dere kant van de wereld en daar ik er
Posities Nederlandse
schepen
AaiMrk p 5 Flnlsterre n Rotterdam
Abbedyk 4 Harmac n Stockton
Abbekerk 5 La* Palmas n Kaapstad
Achillea 6 v Curacao n Europa
A4ara 4 Malmo te Kalm ar
Admiralencracht 6 te Amsterdam
Ader p 6 de Humber n Poole
mtje Elizabeth 5 te Zlerlkzee
om 7 uur vm te Hoek
I verwacht
I I Usaabon te Iskenderun
aiNint d v Londen te Rotterdam
Alberta v HelainJcl te Haaselt
AIMaaeerdyk S te Lake Charles
Alea 5 op 300 m Z Dakar
Aleetaa i v Amit te Rotterdam
Alehlba p de Aaoren n New Orleans
Aleer d v Genua te Marseille
Alette Jehsaaa te Munkaund v«
Alsenlb 5 v Port Said te Lubeck
Al so ra b 8 v Las Palmas n Antwerpen
Alhena 8 v Rotterdam te Hamburc
AU 4 v Amsterdam te Stugsund
Alloth S v Rott. te Hamburg
Alkald 5 op 100 m NNW Lissabon
AUstta 4 v Kopenhagen n WLsmar
Almdrk 8 v Antw. te Amsterdam
Alaatt 8 v Bah!a n RecUe
Alphacea 8 v Rott. n Hamburg
Al ad ra 5 v L Palmas n Rio Janeiro
Alwakl 5 op 7» m O Guardaful
Ambulsat 8 Antw. te Gent
Amertlcerk 5 v Genua te Port Said
Amlse 5 te Llttlehampton
Amsteldlep 5 280 m NW Cocos elL
Amsteldyk 5 op 400 m NO Azoren
Amstelkroon 6 te Singapore verwacht
Amstellaan 5 v Colombo n Basrah
Amstetland 5 290 m ZW Las Palmas
Angelaknst 6 v S. Isabel n Takorndl
Ank T 6 v Harllngen te Karlstad
Arak p 8 Kaap de Gata n Palermo
Areas 5 v Rotterdam te Hamburg
Arcturus 3 te Kopenhagen
Ardeas p 0 Flnlsterre n Malta
Arendsdrk 4 220 m NW K. San An
tonio
Arnedyk 6 v Antw. te Rotterdam
Araeadspelder 8 te Oporto
Artemis v Hamburg te Bremen
Asmldlske 8 om 4 uur vm te IJmul-
den verwacht
Aspera 8 v Belfast n MUfordhsven
Astcrope p 5 Wight n Hampton Roads
Astra 4 v Dublin te EUesmere
Atlas Rott.-Tanger p 5 Oporto
Attls 6 v Dominica te Dcmerara
Audacla p 8 Skagerrak n Londen
Auriga p 5 Wight n Boston
Aurora 8 v Rott. n Manchester
Balong p 5 K. Maysi n New York
Bantam 6 v Umm Said n Singapore
Barendss 3 v Hamlna n Cardiff
Batavier 3, 6 te Rotterdam
Beekbergen 8 V Bordeaux n Huil
Brnxkalls 5 nm te Philadelphia
Bennekom 6 v P. Cardon n C. Boli
var
Bern 6 v Londen te Antw verwacht
Betty Anne 8 8 te Belfast
Bevesler 3 te Gothenburg
Beyerland 0 te Rotterdam
Blltar 6 v Melbourne te Fremantle
Bloemgracht 8 te Mantyluoto
Bolssevaln 4 v Penang n Mauritius
Brandarls 4 v Amst. te Shoreham
Breda 5 op 750 m WZW Landsend
Brouwersgracht p S Gotland n Amst.
Cadans 5 v Newcastle n Topplla
Carasso 5 v Rouaan n Casablanca
Carebeka 4 v Belfast n Dublin
Casana 5 v Londen te Treport
Castor p 5 Algiers n Hamburg
Catharlna 8 te Karlstad verwacht
Catharine F 5 v Rott. n Varberg
Catharlna W 8 v Ronne n Gefle
Ceres 5 op 475 m NO Azoren
Charls 6 v New Orleans te La Gualra
Cheetah 8 100 m N Curacao
Chiron 5 v Rott. te Amsterdam
Citadel 4 v Danzig n Boston
Clto 6 v Dordrecht n Londe n
Colette 5 v Amst. te Rotterdam
Colytto 3 te Lorenzo Marques
Con Zelo 5 v Rouaan n Runcorn
Cornells B 6 te Grangemouth verw
Corn. Houtman 3 te Solvesborg
Corrle Broere 8 te Dordrecht
Cresta 4 te Grangemouth
Cnmnlns 5 v Antwerpen n Londen
Cnracao 5 v Londen te Dordrecht
Dahomeykust 5 100 m WNW Lissabon
DaJe Bobmer 5 v Ancona n Venetië
Daniel 5 v Hauklpudas n Lissabon
Daphnls 3 v Houston n New Orleans
David 5 v Naestved te Wismar
Delft 5 op 600 m NO Azoren
Dense 0 v Rott. te Londen verwacht
Deo Gratiss p 5 K. Vlllano n Aberdeen
Dlemerdyk 5 op 400 m WNW Bermuda
Diet 4 v Delfzijl te Kotka
Dletcrt 4 v Norrkoplng te Kalmar
Dlnkelstroom 5 v Newross n Par
Diogenes 6 te Buenaventura
Dlta Smits p 6 Str. Bonifacio naar
Genua
Domhurgh 6 v Rott. n Casablanca
Donata p 5 Kiel n Upsala
Don sed yk 5 op 120 m WZW Ouessant
n Curacao
Doris 5 v Hamilton n Barbados
Draco 5 te Vlana do Castello
Draka p 5 Brunsbuttel n Huil
Drie Gebroeders 5 te Mlddlesbro
Driebergen p 8 Ouessant n Grange
mouth
Duivelend 8 te Rotterdam
Eems 8 v Kotka te Brugge
Esmshorn 8 v U ter sen te Hamburg
Eainstroom 8 Londen te Amst
EUe p 8 Keep Gris Nez n Gothenburg
Else 8 v Delfzijl n Karkar
Elsa B 8 v Terneuzen te Antwer
Erebus 4 v Kopenhagen n Stettin
Eama B p 0 Westhlnder n Lorkder
i:omerus 8 Singapore te Hongkong
Export 8, 4 v Rotterdam te Londen
Fare! 8 v Delfzijl te Gefle
Favortot p 8 Brunsb n Cardiff
Fidada 2, 8 v Rott. te Antwerpen
Fiona Esbjerg-Stettln p 6 Kiel
Flevoland 6 to Amsterdam
Flores 0 v Dlulkerken te Casablanca
Frans BAhmer 5 v Amst. n Hamburg
Friesland 6 te Kaapstad
Frlso 8 v Grangemouth op de Tyne.
Gaasterkerk 5 700 m O Guardaful
Gaaiterland SSM 5 te Boetoo
Gaselle 4 v Londen n Gravehnee
Geertje Bnlsman 6 te Rouaan
GeestdUk 0 te Boston verwacht
Geealland 5 op 840 m WZW Azoren
Geeslatar p 5 de Azoren ultrela
Geettslroom 0 te Maassluis
Geja 5 v Hamlna te Enschede
Gerd 5 v Amsterdam te Londen
Gerry S p 6 Vllsslngen n Londen
Globe 5 v Ipswich te Rotterdam
Gooiland 6 v Los Angeles te Balboa
Goote 0 v Rotterdam te Boston
Gre S v IJmutden n Fredriksvaerk
Grietje 3 v Glasgow te Ardrossan
Gronltas p 8 Dungeness n Jersey
Gruno 8 v Antwerpen n Londen
Haarlem 5 op 420 m NNO Azoren
Hsda l, 3 v Bordeaux te Barrow
Hado 5 v Antwerpen n Dublin
Hagno 8 v Rotterdam te Dublin
Harllngen p 5 Kiel n Kastrup
Harry 5 v Gothenburg te Rouaan
Hathor 5 v Amsterdam te Hamburg
Hector p 5 Lissabon n Alexandrië
Hernha 6 v Santiago te Kingston
Heerengracht 8 te Poole verwacht
Helloo 8 v Kings Lynn te Antwerpen
Helena p 5 Trinidad n Paramaribo
Helena (v. B.) 6 te Antwerpen
Helvetia 8 v Londen te Rotterdam
Henny T 7 vm te Sllgo verwacht
Henrlette B p 5 K. d'Antlfer
Hersllla 5 op 400 m ZW Azoren
Herts p 5 Brunsbuttel n Londen
Hilda 8 v Rott. te Ipswich verwacht
Iflapanla p 5 de Noordkaap n Bristol
Hoc Vinces 3 v. d. Tyne te Odense
Holwlcrde p 6 Lister n Oslo
Hontestroom 8 v Huil te Amst.
Horizon 4 v Delfzijl n Kopenhagen
Houtman 5 op 150 m ZW Sabang
Hulst 3 to Casablanca
Hunter 5 v IJmuiden te Londen
Hunze Hclslnkl-Cork p 6 Wight
Hunze 6. 8 v Hamburc n Groningen
Hunzestroom 5 te Amsterdam
Hydra (P) 3 v Cork n Dublin
f.lndekerk 5 op 500 m ONO Mombasa
Lindesingel 6 v Bayonne n Sllloth
Llssekerk 5 v Port Said n Antwerpen
Lltsrd 8 v Amsterdam n Londen
Loenerkerk 6 op rede Aqaba
l-ombofc 6 v Cristobal te Trinidad
Loosdreohl p 5 Oporto n Antwerpen
Lucas Bols 2. 8 ka Amsterdam
Lntetla 8 v Delfzijl te Idzehoe
Lutterkerk 5 200 m NNO Flnisterra
Lydta (W) 4 v Aal borg te Halmstad
Lyra 8 v Antwerpen n Londen
s 3 v Gent te Belfast
Race
Jagersfontein 5 V Hamburg n Antw.
Jan Brons 5 v Kotka te Amst.
Jan Krcumer 6 te Colchester
Jannie 5 v Koping te Groningen
Jans 6 v Londen te Amsterdam
Jantje Epplcna 5 150 m W Tyboron
Java 6 v Llvomo n Beyrouth
Jell 5 v Hogenas te Lulea
Joh. v. Oldenharnevelt 6 rede Cowes
Jonet 5 v Vllsslngen n Londen
Julia Mary 6 te Kenltra
Kamperdyk 5 op 200 m W Scllly
Karachi 5 v Labuan n Tandj. Man!
Karossa 6 v Sorong te Fak Fak
Keerkring 3 te St. Michaels (Azoren)
Kenitra 3 v Guayaquil n New Orleans
Kennemerland p 5 Ouessant uitreis
Kerkedyk 6 v New York te Boston
Klnderdyk 5 v Havana te Antwerpen
Kobinoor 5 v Stockton n Kiel
Kreeft 5 v Rotterdam te Vlgo
Kreon 5 op 620 m ZW Azoren
Labotas p 6 K. Vlllano n Antw.
Lad on 5 op 400 m WZW Flnlsterre
La ca 6 v Hamburg n Rotterdam
Lanckoeas 5 v Genua n Port Said
La Paloma 3 v nAtw. te Ipswich
La wak p 5 Calba n Los Angeles
Leendert Broere p 8 Hanstholm
Lelderkerk p 5 Muscat n Das Isl.
Lekhaven p 5 L. Palmas n Santos
Leliegracht 6 te Amsterdam
Lelvkerk 2 te Khorramshar
Lemsterkerk 5 te Dammam
Leny 3 v Belfast n Swansea
Leonldas 5 v Sfax te Tripoli
Leto 5 op 525 m WNW Fastnet n Li
verpool
Leuvekerk 6 nm te Antwerpen verw.
I.lherlakust 6 te Lagos
Liberte p 5 Dover n Liverpool
Liberty 5 v Manchester te Rott
Lifana 5 820 m NO Martinique
op 500 m ONO Kaap
Madison Lloyd p 5 Ceylon n Ad«
Mad# 3. 0 v Rouaan op de Tyn#
5 v Salonlkl te Istanbul
i 8 v In Palllc# te Lelxoes
Mak kam 8 v Antwerpen n Surte
Malta 4 v Gareton n Dublin
Grimsby te Landskrona
Manto Vlgo-Amst p 8 Ou«
Mare Novum p 8 Lizard n Stanlow
Margriet L 2 te Lissabon
Marian H 0 100 m N K. Vlllano
Mario Christine 8 v Rott. n Newbum
Marie Sophie S te Groningen
Marjan 5 v Rotterdam n Hamburg
Markab 8 v Rotterdam n Alicante
Markelo p 8 Lissabon n Ayr
Mame Lloyd 6 te Bahrein
Maron 6 v Curacao n Aruba
Martini p 8 Brunsb. n Londen
Martlnlstad 8 v Odense n Ronne
Meerdrecht 5 op 190 m OZO Ilheos
Meidoornsingel 5 v Rott. n Bayonne
Men je 6 v Neath te Antwerpen
Mercurlus 8 te Huil verwacht
Merweborg S v Holmsund te Amst.
Metropols 3 v Dublin n Swansea
Mldax 6 v Aalburg te Aarhuus
Mldsland 5 v Rotterdam te Leith
Mississippi Lloyd 5 v Suez n Bombay
Mltropa 6 v Antwerpen te Oporto
Molenkerk 5 op 210 m ZO Socotra
Monica 6 v Cardiff te Swansea
Monlferland p 5 Abrolhos n Amst.
Morag 4 v Buncrana te Liverpool
Mount Everest p 5 Brunsb n Cypruf
Mulderkerk 5 v Amst. n Hamburg
5 v Grangemouth n Kopenha-
Muphprtd N 8 te Sunderland
Musi 5 op 230 m N Menado
Musl Lloyd 5 480 m ZZW K. Race
Myfem 8 v Parijs te Gefle
Mylady 5 v Tabou n Libreville
My sou 7 v Rouaan te Parijs verw.
Strood te Southend
N'autic p 6 Kiel n Lldkoplng
Neder-Ebro 5 v Bangkok n Nagoya
Neder-Elbe 5 te Tampico
Neder-M'aal p 5 de Burlings
Neder-Weser 5 v Bombay n Penang
Neerlandla 3 v Belfast n Guernsey
Nestor 5 v Alexandrië te Beyrouth
Nieuwe Ton ge 5 op 840 m N Azoren
Nieuwe Waterweg 6 te Wiek
Nieuwehaven 5 v Immingham naar
Kopenhagen
Nieuwland 5 v Goole n Harllngen
Noorderlicht p 8 Kiel n Aarhuus
Noordster 5 v Deventer te Kalmar
Noordwyk 5 v Monrovia n Rotterdam
Notos p 5 K. Vlllano n Rotterdam
N'ljenburgh 6 te Rotterdam
oboron 6 v Carupano te Demerara
Odlle R 0 v Londen te Antwerpen
Oldekerk 5 op 100 m Z Kreta
Oleander 2 v New York te Bermuda
Oosterburgh p 3 Kiel n Stockholm
Oranje 5 260 m WNW Kangaroo ell.
Oranje (P) 4 v Rott. te Londen
Oranjestad 2 v Demerara n Amst
Orestes 5 400 m ONO San Juan
Ossend recht 1 te Houston
Pallas p 5 K. de Gata n Malaga
Pamlr 5 v Grangemouth te Grimsby
Pastenrslngel p 5 Brunsb n Qulmper
Peperkust 5 v Freetown te Monrovia
Pers# 8 v Utrecht te Delfzijl
Pericles 5 op 390 m NO Azoren
Phlletes 6 v Amst te Rotterdam
Phoenix 8 v Roytta te Huil verwacht
Plrola 3 v Sllgo n Coleraine
Ponza p 5 Brunsb. n Sundsvall
Poseidon 6 v Cap Haltlen te Tampa
Prins Caslmlr 4 v Toronto n Hamilton
Prins der Nederlanden p 5 de Azoren
Prins Fred. Willem 5 v Rott n Londen
Prins Joh. W. Frlso 5 te Havre
Prins Willem Georre Fred r rik
Cleveland n Hamilton
Prins Willem 2, 6 te Rotterdam
Prins Willem 3. 5 te Detroit
Prins Willem 4. 5 100 m W Anti Cost!
eU.
Prinses Irene 5 te Rotterdam
Prinses Irene (S) 5 200 m O Aberdeen
Dublin
Progres p 5 Wight n Bristol
Prosperlte 5 v Kasko n Boston
Prudeatla p 8 Kiel n Aarhuus
Pygmalion p 5 Lissabon n Algiers
Raket 4 v Bristol te Swansea
Reglna Ida 7 te Amsterdam verwacht
Rembrandt p 6 Fehmam n Dublin
Rempang 5 te Zanzibar
Ridderkerk 6 v Madras te Rangoon
Riek p 8 Kiel n Nvkoplng
Rifo An 7 v Swansea te Gent verw.
Rlgel 4 v Gdynia n Dundee
Rlnl 6 v Londen te Delfzijl verwacht
Roelof de Winter 5 100 m NW Lissabon
Roerdomp 5 v Llttlehampton n f
Kotte 5 v Rotterdam te Hamburg
Rotterdam 7 te Southampton verw.
Rottl 6 v Djibouti te Suez
Rozenburgh 8 v Mlddlesbro n Rott.
Rubato 4 v Antw. te Kopenhagen
Ryndam 5 op 430 m ONO Belle Isle
n Southampton
Rynkerk p 5 Beachy Head uitreis
Saba 8 v Jakobstad n Portsmouth
Salatlga p 5 Hodelda a Bahrein
Saato Antomlo 8 v St. Thomas naar
Inagua
arpedon 5 v Guanta n Paramaribo
Scheld «stroom S te Amsterdam
Schledyk 5 320 m ONO New York
Schle Lloyd 5 v Labuan n T. Man!
Schippert gracht 8 v Danzig n Helsinki
Schokland 8 nm te Hernoeand verw.
Schouten 5 op 225 m Z Albany
Sea Wyf 5 v Drogheda te Liverpool
Senegalkust p 5 Ouessant n Bordeaux
Setas 4 v. d. Tyne te Hlrsthals
SHvaplana 8 v Rott. te Malmo
Silvretta 5 v Rott. te Malmo
Slnabang 4 v Hollandla te Tawao
Sirrah 5 op 420 m WNW Flnlsterre
Skadi 5 op 150 m N Flnlsterre
Skagerrak 8 v Harllngen te Delfzijl
Slamat 6 v Halifax te New York
Sliedrecht 5 op 200 m Z San José
Soemba 5 120 m ZW Oueaaant
Socrates 5 v Amst- te Lissabon
Soestdyk 6 v Bremen te Rotterdam
Solon 5 op 255 m WNW Azoren
Sonja D 6 te Antwerpen verwacht
Sont 3 v Boon t# Portsmouth
Spaarneilroom 3 v Newport n Foway
Sperama 8 v Hamlna t« Londen
Spirit 8 v Rotterdam n Londen
Spoleito 5 v Par te Rotterdam
Spooning el 8 te Par verwacht
St. Walburg p S Brunsb. n Ystad
Stad Arnhem 6 v Rott te Ceuta
Stad Delft 5 117 m W Lissabon
Stad Haarlem 5 120 m ZW Ouessant
Stad Lelden 5 v Brest n Emden
Stad Maassluis 5 75 m ZW Flnlsterre
Stad Maastricht 5 v Victoria n IJmui
den
stad Rotterdam p 5 K. St Vincent
Stad Schiedam 6 te Gent
Stanislas 5 v Hartlepool n Rott.
Start Polat 8 v Rott. n Kopenhagen
Statendam 5 v Southampton n New
York
Stella Marls 5 op rede lAgoe
Stentor 5 v Izmir n Antwerpen
Stephanie 0 te Partington verwacht
Stern p S East Goodwin n P. Talbot
Straat Ranka p 5 Sabang n Bombay
Straat Clarence 6 te Sydney
:raat Lombok 4 v Melbourne n Pt
Pirle
Straat Marelhaen 3 v Kobe n Yawata
itio 3 v Osaka n Yawata
Straat Soenda 5 1330 m WNW ell.
Amsterdam n Fremantle
Strabo 6 v Amsterdam te Rotterdam
Surte 5 v Odense te Skoghalt
Sute 5 v Skoghall te Deventev
Swlft 9 v Esbjerg n Rouaan
Tanay ft v Grimaby te Rotterdam
Tartan 4 v Rotterdam te Londen
Taurus 8 v Vllsslngen n Londen
Tegelberg p 5 Diego Garcia
Tempo D 8 v Londen te Rotterdam
Tero 5 op 170 m NW Lissabon
Teun 3 v Plymouth n Teignmouth
Teunlka 8 v Londen te Rotterdam
Texel 5 op 700 m ONO Bermuda
Texel (V) 8 v Rott. te Londen verv
Thaletas 3 v Savona te Genua
Theano 0 v Dublin te Amsterdam
Themle 6 v Guanta te Nlckerle
Tl ba 5 155 m ONO St Pauls Rocks
Tilly 3 V O str and n Kasko
Tim 4 v Skarrehage te Goole
Timo 3 te Dundee (schuilen)
Titaa 6 v Goole te Rott. verwacht
Tjibantjet 5 v Mombasa n Dar es
Salaam
Tjikampek 5 nm te Tanga
Tjipanas 4 v Fremantle n Mauritius
Tjipondok 5 op 100 m NNO Formosa
Tjltanim 5 v Accra n Takoradl
Tjiwangl 5 v Brisbane n Yokkalchl
Tom v. d. Helde te New Orleans
Towa 5 v Las Palmas n Rotterdam
6 v Rott. n Aalborg
Trigon 3 v Kopenhagen te Londen
Trim 3 v Tunis n Syracuse
Trito 6 v Belfast te Drogheda
Triton 5 1100 m ONO Martinique
Triton (B) 5 v Londen te Rotterdam
Truus 5 v Goole n Truro
Trijntje 5 v Harloingen n Kalmar
Tubal 1 v Triest n Massawah
Tuskar 3 v Cork te Waterford
Twin 8 v Amsterdam te Skive
Ubbergea 8 v Bremen te Rotterdam
Unitas 3 v Cork n Bristol
Uranus B 5 te Gothenburg
Van Llnschoten 5 v Kobe n Yokohama
Van Neck 6 te Sydney
Van Spilbergen 5 320 m O Chagros ell.
Vecnenburgh 6 te Rotterdam verwacht
Veritas 5 v Antw. n Shoreham
Vesta (S) p 6 Kiel n Stockholm
Vlnga 5 v Harllngen n Landskrona
Virgo 4 v Mllfordhaven n Port Talbot
Vlvo 4 v Hayle te Middlesbro
Vlieland 3 v Liverpool te Glasgow
VUst 5 v Norfolk n Rotterdam
Waalberg 9 v Goole te Mlddlesbro
Walcheren 3 v Barrow n Hamburg
Waterman 5 op 700 m O New York
Wegro 3 v Fredriksund te Huil
Westerschelde 6 te Rotterdam
Wexford 5 v Zaandam te Bostoa
Wlckenburgh 5 te Londen
Wllhelmlna ft v Rott n Liverpool
Wllja B p 5 Brunsb. n Tilburg
Willam Cornell* p ft de Lofoten n
Garston
Willem Fortuin 3 v Swansea n Lubeck
Wlllemijn p ft Guernsey n Nice
Wtlpe 8 v Amsterdam te Delfzijl
Woltersum 5 v Savannah n Havre
Wonoglri 6 op 150 m O Syracuse
Mono rato l te Everett
Wnooeobe 5 op 130 m NO Massawah
Wnlp 5 v Duinkerken te Rotterdam
Marseille te Gibraltar
Rotterdam te Boston
Rotterdam te Londen
p 5 nm Ouessant uitreis
op 550 m WNW Fre-
Zaankcrk 6
Zeehaan 5
Zeveabergei
Zonnekerk
mantle
Zotma 5 590 m NO Paramaribo
Znlderkcrk 5 600 m WNW Walvisbaai
ZulderkruU 6 v Djakarta te Aden
Zuidpool 5 v Runcorn te Bohus
Zwaanliena S v Abo te Stugsund
Tankvaart
Ahlda 9 v San Vicente te Balboa
Acmaea ft v B Aires n Commodore
Rlvadavia
Alkmaar S op 380 m NNO Socotra
Ameland 9 op 80 m ZW Zante
Area 5 op 170 m WZW K Comorln
10 te Singapore verwacht
Aslrld Naest 2 te Fao
Barend recht 5 op 150 m WNW Kreta
Buatum 5 op 340 m ZW Azoren
Caltex Amsterdam S 270 m ONO
Mogadlacio
Caltex DelfaUl 8 te FTedericU
Caltex Eindhoven 3 te Rotterdam
Caltex i.orlnobem 6 v Amst n Cork
Caltox Fernls p 5 Khorya Morya
Caltex Rotterdam 7 om 6 u. vm te
Pernis verwacht
Caltex The Hague p 9 Khorya Morya
Camilla 5 op 780 m ZW Azoren
Clnulla p ft Beachy Head n Swansea
Cities Service Valley Forge 5 op 123
m ONO Mozambique
Cradle of Liberty ft ISO m NO Carcaa
Crania p ft de Azoren n Curacao
Dutvendrecht 5 180 m ZW Bermuda
11 ta Houston verwacht
Elisabeth Broere 5 500 m Z Kaap Race
Esse Rotterdam 9 190 n> OZO P Sudan
Forest HUI p 9 nm Gibraltar
Forest Lake 9 180 m NNW Guardaful
Kaap Hoora 9 200 m ZO Santos
Kalydon 5 op 100 m W Sabang
Kara p 5 Ouessant n Port Said
Kately*la 5 420 m NO Rio Janeiro
Keala verm. 6 v Colombo n Bombay
Shellhaven te Port Said
Khasiella 5 v Aden te Djibouti
Koningswaard 5 500 m W Ouessant
KopioncMs verm. 8 v Curacao naar
Cablmai
Delaware
Rotterdam
Keratla 5
City
Ksrovlna 5 op 120 m ZW Lissabon
Krebsla p 5 Aden n Suez
Kyllx 7 te Stanlow verwacht
Liberty Bell p 5 Durban
Mltra 5 op 455 m NO' Azoren
Mohamed Reza Shah 5 op 110 m
N Benghazi n Wilhelmshaven
Munttoren 5 v Punts Cardon naar
Loblto
Naess Commander p 9 Gibraltar
Naess Tiger 5 te Dakar
Navlcella 6 Hamble te Plymouth
Nevarila 5 v Curacao n Trinidad
Papendrecht 0 te Batum
Pendrecht p 5 Gibraltar n Napela
Phllldora p 5 Daedalus 12 te Mens ver
wacht
Phnine 5 op 130 m ZW Ouessant
Purmcrcnd p 5 Ceylon n Mens
Schelpwyk 6 v Nordenham te Ham
burg
Scherprndrecht p 5 Sicilië n Wismar
Senegal p 5 Ouessant n Dakar
Staavar Dltrak 9 v Buatan n Sunget
Gerong
Staavar Ogan 4 ta Singapore
Statue of Liberty 5 80 m ONO Aden
Tahama 5 op 240 m Z Azoren
Tamara 5 290 m NW Cocoa ell.
Tart a ft op 280 m ZW Bombay
Vasnm 5 op 100 m WNW Azoren
Vlana p 6 K St Vineent n La Skhlrra
Vlieland 5 op 300 m ONO Amazone
W. Alton Jones 5 720 m WZW Kaap
Verdtsche eilanden
Wleldrecht 5 op 420 m ZW Bermuda
Woansdrecht 5 820 m WNW Kaap
Verdlsche eilanden
Zafra p 9 Ouessant 13 te Banlas verw.
Zeesleepvaart
Friesland 4 v Mllfordhaven naar
geweest ben, geloof ik toch niet, dat dit
ook het ware is geweest".
„Het is moeilijk om het zeker te we
ten, hè?"
„Toch niet. Ik geloof, dat wanneer het
werkelijk gebeurt, het een vrij sterke in
druk op je zal maken. En tot die tijd
is het waarschijnlijk niet meer dan een
generale repetitie."
„Nu, a.s. zondag zul je dan een vrouw
kunnen zien, die haar prooi uitgezocht
heeft, ofschoon ik geloof, dat het haar
nog niet zo gemakkelijk zal vallen haar
slachtoffer binnen te halen."
„En wie Is dat dan wel?"
„Linda Coral. ZiJ en haar vader ko
men op bezoek. Meneer Coral is vaders
procureur, weet je, en een oude vriend
van de familie. Hij is een beste man,
maar ik kan die ellendige dochter van
hem niet uitstaan. Zij heeft al jaren
lang achter Mark aangezeten."
„Waarom heb Je het niet op haar
begrepen?"
„ZU is een huichelaarster en die kan
ik niet uitstaan. ZU Is klein en niet on
knap; zoiets als een vogeltje en speelt
dan ook het hulpeloze kleine vogeltje, dat
de grote, sterke mannen bewondert. Erg
zacht en lief en met grote blauwe ogen
en ongeveer zo hulpeloos als een havik.
Derek en ik hadden haar jaren geleden
al door."
„En Mark?'
„Dat weet Ik niet. HU laat nooit veel
niet langer dan een maand ellendig over blUken en lk geloof, dat het tegen zUn
opvattingen Ingaat op die manier vrou
wen te beoordelen. HU spreekt trouwens
zelden achter zyn rug over iemand. Hij
taxeert ze, maakt voor zichzelf uit, of zij
al dan niet de moeite waard zUn en
daar blijft het bU- Niet zoals Derek en
ik. WU houden ervan om mensen uit
elkaar te rafelen".
„Genadeloze creaturen zyn jullie."
„Mark is nog veel genadelozer op zUn
manier. Waar Derek en ik om lachen
kunnen en het accepteren, verwerpt
Mark. En zonder enige kans op beroep.
En toch is hU op zUn manier zeer recht
vaardig. Maar hU houdt er nogal tame-
lyk hoge maatstaven op na en als de
mensen daar niet bU kunnen, laat hU ze
doodeenvoudig schieten. Ik denk, dat hy
belangrijker dingen aan zyn hoofd heeft
en dat hebben Derek en ik niet. Ik ge
loof. dat hU snugger genoeg is. om onze
kleine Linda te doorzien. Maar alle
mannen zyn nu eenmaal Udel en zU
weet, waar zU tot de aanval moet over
gaan. Waarom lach je?"
„Om het oordeel van een negentien
jarige over alle mannen. Maar inder
daad is negentien wel de leeftUd voor
verstrekkende oordeelvellingen. Ik zou
Mark niet Jjdel willen noemen. IJdelheid
is gewoonlijk een zwakheid van kleine
mensen, geloof ik. En wat Mark ook mag
zUn, er is niets kleins in hem".
„Hy verwacht teveel van de mensen.
En hU zou iets niet begrUpen en ver
geven, zoals jU doet. Maar wat mU be
treft, is hU de beste van deze hele fa
milie en ik zou mij de haren uit het
hoofd trekken, als hy in die vogeltjes-
val trapte".
„Och, hU Is vierendertig, is het niet?
Oud genoeg om dergelUke vallen te
vermijden. Misschien voelt hU er ook
niet voor om te trouwen. HU gaat erg in
zijn werk op."
„Oh, ja, maar hU heeft net als de
oudelui een zeer sterk familiegevoel. Er
moeten Cedars zijn om de Cedarfabriek
en de Cedar-traditie voort te zetten. Van
Derek kan men niets verwachten. HU
heeft geen flauw begrip van familietra
ditie. En ik gelukkig ook niet. Aan dat
soort houding zitten veel te veel kluisters
vast. Alsof ik dat niet zou weten! Ik
geef geen rooie cent om de Cedar
fabriek en de Cedar-traditie en als ik
wist, dat lk Darnford met zijn stUve be
krompen bevolking nooit meer terug zou
zien, zou ik me erg gelukkig voelen. Waar
heb je die bonbons gekocht? Ze zUn
heerhjk".
„Die heb ik niet gekocht. Het was een
cadeautje van Derek. Ik heb zo'n idee,
dat hU ze gekocht heeft als een zoen
offer voor iemand anders, maar dat die
iemand niet met bonbons kon worden
omgekocht. Hij vroeg mU tenminste hem
te verplichten met het accepteren van
een gebroken olyftak en dat deed ik dan
maar. Jullie zUn werkelijk een schaam
teloos stelletje, zoals Je links en rechts
harten breekt."
.Misschien is het niet anders dan een
wraakneming," zei Judy luchtig.
„Stel je je vader niet voor te veel ver-
antwoordelyk, Judy?"
Dit bedaarde verwUt deed Judy een
ogenblik zwijgen. En toen daarna haar
blik die van Pauline ontmoette, glim
lachte zU een beetje verdrietig.
,,'t SpUt me. Maar als ik geschopt
wordt, schop ik graag terug."
.Misschien wel. Maar ik zie niet hoe
een schoppartU jou ook maar enigszins
zou kunnen helpen en zeer zeker zal het
Je vader niet deren. Je kwetst alleen
anderen, om je op hèm te wreken. Voel
Je er voor naar wat muziek te luisteren,
om Je in een betere stemming te bren
gen? Er is om kwart over negen een
concert op de radio."
„Wat spelen ze?"
,3rahms' vierde en het pianoconcert
van Schumann, waar Je zoveel van
houdt."
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
3964. Nauwelijks waren zij overgeklommen op de volgende wa
gon, of Palmer wierp zich met grote felheid op Joris
„Hier mijn hoedl" riep de miljonair. Hier mijn zak met stuivers!"
Joris raakte door deze plotselinge aanval even uit het evenwicht,
maar hij herstelde zich snel en weerde de miljonair verontwaardigd af.
„Tut, tut, wel foei!" riep hij verwijtend, „is dit de dank. dat ik deze
zaken uit de grage handen van de vagebonden heb gered?"
Maar ik wil ze ook niet in jouw handen laten!" snauwde Palmer
graaiend. ..geef hierl"
„Hou op met ruziemaken!" riep Panda, „daar komen de vagebonden
weer aan!" Panda had gelijkhet was nu niet bepaald het geschikte
moment om onderlinge meningsverschillen te beslechten, want een
groter gevaar dreigde. De reisleider van de vagebonden was bekomen
van de klap op zijn schedel en hij scheen vast van plan te zijn, om nu
zelf eens wat klappen te gaan uitdelen.
Met grote vuisten zwaaiend, leidde hij de groep zwervers ten aanval.
Maar nu bewees Panda weer eens. dat hij in nood vlug en doeltreffend
kan handelen. Snel liet hij zich tussen de wagons zakken en ontkoppel
de de wagon van de zwervers vóór die de gelegenheid hadden om over
te springen
8081. Zie je. fluisterde Mirza. Hij gaat weg; nu moet je je
kans waarnemen en het hol binnen gaan!
Maar waarom? vroeg Madoef. die er heel weinig voor voelde en
niet begreep, wat hij daar moest doen.
Dat vertel ik je wel. ga nu maar gauw! zei Mirza.
Madoef keek eerst eens goed of de tovenaar verdwenen was. Toen die
om een hoek uit het gezicht verdwenen was, holde hij met kloppend hart
naar de ingang van het hol.
