pj uf??jJJjijJJjLij";^/7uri^
Onderwij s - per - machine
op Amerikaanse scholen
NAJAARSBEURS GEBRUIKSGOEDEREN vreoenburq GEBOUWEN ARTIKELEN VOOR HUISHOUDELIJK EN PERSOONLIJK GEBRUIK
Belgie gaat gebukt onder gevolgen
van botersmokkel op grote schaal
Autoriteiten machteloos tegen de
vaak voortreffelijke organisatie
FILM OVER DE RODE HAND
IN FRANKRIJK VERBODEN
mORPHY RICHARDS
Bonn overweegt beperking van de
snelheid voor elk weekeinde
Oplossing voor ernstig tekort
aan onderwijskrachten in V.S.
Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 15 september 1960
Derde blad no. 30152
Toegangsprijs laf lAANDA^'DINSDAG'' WOENSDAG DONDERDAG ÊF^^jÊ VRIJDAG J^^TF ZATERDAG Vc"*"''.
FORMEEL PROTEST IN DEN HAAG TE VERWACHTEN Russische „armada"
n 1 ïi I i van spionageschepen
Het Belgische ministerie van Landbouw houdt er ernstig rekening
mee, dat een formeel protest bij de Nederlandse regering zal worden
ingediend tegen de toenemende smokkel van Nederlandse boter naar
België. De jongste schattingen tonen aan, dat maandelijks van twee
tot vier miljoen pakjes boter clandestien over de Nederlands-Belgische
grens worden gebracht. De prijs van de boter in België bedraagt bijna
(iet dubbele van die in Nederland. Vrijwel dagelijks wordt melding
gemaakt van het achterhalen van smokkelauto's
Spionage-net van
werkloze arbeiders
Volgens cijfers van het ministerie van
Landbouw in Brussel worden elke maand
tussen de 20 en 40.000 kg Nederlandse bo
ter in de grensstreek in beslag genomen
Dat is niet meer dan van vijf tot tien%
van de totale hoeveelheid, die fraudu
leus op de Belgische markt wordt ge
bracht. De klacht van het Belgische mi
nisterie van landbouw is dat het Be
drijfschap voor Zuivel in Den Haag niet
voldoende medewerkt om aan deze smok
kelhandel paal en perk te stellen. „Met
de organisatie, die Nederland heeft, zou
een controle in de grensstreek in Neder
land op de afzet van boter een eenvou
dige zaak zjjn, maar men doet het niet,"
aldus verklaarde een officiële woordvoer
der.
De verscherpte actie, waartoe onlangs
in Brussel is besloten, heeft de smokke
laars tot dusverre niet doen terugschrik
ken. „Zij zijn beter georganiseerd dan
het parket in Nederland of België." al
dus heeft de Belgische minister v. Land
bouw gezegd. De smokkelaars hebben
een net van spionnen opgebouwd van
werkloze arbeiders, die de wacht houden
in de buurt van posten van de Belgische
douane en Rijkswacht en onmiddellijk
waarschuwen, als een patrouille uitrijdt.
De smokkelaars beschikken zelfs over
radioverbindingen tussen de chauffeurs
van de auto's, meestal grote tweedehands
Amerikaanse wagens, die voor minder
dan 10.000 Belgische franken in België
kunnen worden verkocht.
Werklozen
Belgische Rijkswachters kwamen kort
geleden tot de verrassende ontdekking,
dat een in beslag genomen auto in be
tere tijden de dienstauto was geweest
van een Belgisch minister en via jaren
lange omzwervingen tot smokkelauto
was gedegradeerd. „Er ontbrak alleen
nog aan ,dat het een afgedankte auto
van de minister van Landbouw was," al
dus merkte een hoge ambtenaar van het
ministerie op. De aanhoudingen, die bij
het in beslag nemen van smokkelauto's
worden verricht, geven weinig aanwij
zingen over de leiders van de smokkel
organisaties. De chauffeurs worden als
regel gerekruteerd uit werklozen, die
voor een bedrag van vele honderden gul
dens bereid zijn het risico van dc smok
kelhandel te nemen en onbekend zijn
met de eigenlijke organisatie. Het zijn
overigens naar men mededeelde groten
deels Belgen, die zich met deze smokkel
bezig houden.
Belgische schatkist jaarlijks op 250 mil
joen Belgische franken komt te staan.
Eenzelfde bedrag is nodig voor subsidie
van kaasprodukten. daar sinds de door
de organisatie voor Europese Economi
sche Samenwerking voorgeschreven libe
ralisatie van de handel in kaas Neder
land per jaar 30 miljoen kg kaas als con
currentie voor het Belgische produkt op
de markt brengt, aldus zei deze woord
voerder. Hij voegde hieraan toe. dat zon
der smokkelhandel België jaarlijks 5000
ton boter langs legale weg uit Nederland
zou invoeren.
Inmiddels is het Belgische ministerie
van Landbouw van plan gebruik te ma
ken van de margarine-moeilijkheden in
Nederland om door een intensieve cam
pagne de toch al hoge boterconsumptie
in België 11 kg per hoofd per jaar te
gen 1 kg in Nederland nog verder op
te voeren teneinde de gedwongen uitvoer
te beperken.
Of het overigens tot een formele stap
bij de Nederlandse regering over de bo
tersmokkel zal komen, zoals op het mi
nisterie van Landbouw wordt verwacht,
kon van de zijde van het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Brussel niet wor
den bevestigd. In Belgische landbouw-
kringen ziet men de gevolgen van de
aangekondigde verdere verlaging van de
boterprijs in Nederland met bezorgdheid
tegemoet.
De Democratische fractieleider uit het
Amerikaanse Huis van Afgevaardigden,
McCormaek, heeft verklaard dat de Sov
jet-Unie „een armada spionage-treiters"
zendt naar de NAVO-vlootmanoeuvres,
die dinsdag in de Atlantische Oceaan
beginnen. Amerikaanse, Nederland-
s e, Canadese, Franse, Noorse en Engel
se eenheden nemen aan deze oefenin
gen deel.
McCormaek zegt dat sinds 1 augustus
meer dan 200 Russische treilers van de
Oostzee naar de Atlantische Oceaan zijn
vertrokken.
„Op goede gronden kan worden aan
genomen dat de NAVO-vlootoefeningen
een record aantal van deze ongewenste
Sovjetrussische spionnen zullen aan
trekken". Ervan uitgaande dat Russische
treilers voor spionagedoeleinden worden
gebruikt „dient de Amerikaanse regering
in de Algemene Vergadering van de Ver.
Naties volledig verslag uit te brengen
over de Russische spionageschepen en
hun activiteiten".
Minister van Voorlichting tegen „aanval
in (le rag van de strijdende jeugd"
Sympathieën van de
regisseur (Godard)
zijn duidelijk
(Van onze Parijse corresondent)
De Franse filmkeuring en daarna op
haar advies de minister van Voorlich
ting heeft de tweede film van de regis
seur Jean-Luc Godard, „Le petit soldat"
(zijn eerste film: „Au bout de souffle"
met Belmondo en Jean Seberg) voor alle
vertoningen verboden. Dit verbod is het
eerste sedert enige jaren. Wel wordt
vaak een Franse film voor de export
Advertentie
Schakelt zich zelf uit, als
het brood geroosterd is
vol-automatisch broodrooster
Minister Seebolim is geestdriftig over de
resultaten van de verkeersstatistieken
Op sommigge Amerikaanse scholen zullen machines in de klaslokalen
worden geplaatst, wanneer deze maand het nieuwe schooljaar begint.
Met behulp van deze machines kunnen de leerlingen hun lessen maken
en daarbij de nieuwe kennis opdoen zo snel als hun talenten toelaten.
De machines zijn zelfs zo ingericht, dat zij de leerlingen op de proef
stellen wat betreft hun kennis van de vorige les, voordat zij aan de
nieuwe les beginnen. De nieuwe „onderwijs-robots" zijn nog niet hele
maal volmaakt, maar zij zijn reeds bij wijze van proef op dozijnen
scholen gebruikt.
Geen boeken en ook
Zestig mensenlevens
gered met Pinksteren
(Van onze correspondent in Bonn)
De Westduitse minister van Verkeer,
Seebohm, heeft zich op een persconfe
rentie in Bonn zeer enthousiast getoond
over het resultaat van de maatregelen
tot beperking van de snelheid met Pink
steren jl. Daardoor kon, volgens hem,
van tenminste 60 mensen het leven wor
den gered.
lingen, onder toezicht van een bekwame
leerkracht, zullen gemakkelijk tot de
I mogelijkheden kunnen behoren", aldus
I Mitchell. Dit zou dan met één klap het
I voortdurend tekort aan leerkrachten
kunnen opheffen.
De machines zijn onderling verschil
lend. maar het grondbeginsel blijft het
zelfde. Door aan een schijf te draaien
of een knop in te drukken laat de leer
ling de machine de eerste les produ
ceren De les wordt op een schermpje
zichtbaar. Gesteld, dat een schoolkind
eenvoudige rekenkunde leert, dan komt
daar weinig „dom" geheugenwerk aan te
pas Het kind wordt geleerd de logische
samenhang tussen getallen te begrijpen.
Bij de tafel van negen zal de machine
bijvoorbeeld leren, dat negen maal het
getal gelijk is aan tienmaal het getal
verminderd met het getal zelf De leer
ling bestudeert wat de machine te zien
geeft en wordt daarna door de machine
op de proef gesteld. De machine gaat
niet verder, voordat de leerling, door te
doen wat de machine verlangt, getoond
heeft dat hij de les heeft begrepen.
Goede organisatie
Maar niet alleen het over de grens
brengen van de boter, ook de afzet in
België daarvan is goed georganiseerd
Zelfs in de grote magazijnen in de ste
den wordt boter verkocht tegen priizen,
die onder de normale Belgische prijzen
liggen. „Er moet gesmokkelde boter in
zijn verwerkt, maar wij kunnen het niet
bewijzen," aldus het ministerie van
Landbouw. De oorzaak daarvan is. dat
nog een zeer groot percentage van de bo
ter rechtstreeks door de boeren aan de
handel wordt verkocht. Bij het verpak
ken van deze boter worden verschillende
partijen met elkaar vermengd en con
trole op het gebruik van gesmokkelde
Nederlandse boter is daarbij zeer moei
lijk. Ook op de controles op de wegen
buiten het grensgebied hebben de smok
kelaars een antwoord gevonden. Zij la
ten in België wikkels met een dikwijls
gefingeerde naam van een boerderij
drukken, brengen deze naar Nederland
en laten daar de boter in verpakken. Als
de grens eenmaal is gepasseerd vervoe
ren zij in België „legale" boter. In Brus
sel wordt dan ook niet ontkend, dat al
leen het verlangde ingrijpen van het Ne
derlandse bedrijfschap niet voldoende zal
zijn, maar dat dit gepaard zal moeten
gaan met een ordening van de zuivel
industrie in eigen land. die een doeltref
fender controle mogelijk zal maken
Export1 nu verplicht
„Voor het ogenblik zou alleen net op
zeggen van de Benelux, wat de Benelux
betreft, een oplossing brengen." aldus
zei een hoge ambtenaar van het minls-
terrie van Landbouw. „Wij zouden dan
de grenzen hermetisch kunnen sluiten,
hetgeen thans in de geest van de Bene
lux niet mogeljjk is." Hij betoogde, dat
België als gevolg van de enorme boter
smokkel thans verplicht is een daardoor
ontstaan overschot van Belgische boter
met subsidies te exporteren, hetgeen de
Dirk Smorenberg overleden
In de afgelopen nacht is in Oud-
Loosdrecht overleden Dirk Smorenberg,
in leven kunstschilder. Hij bereikte de
leeftijd van 77 jaar.
Dirk Smorenberg schilderde voorna
melijk landschappen, stillevens en por
tretten. Zijn schilderijen zijn verspreid
over de gehele wereld. In Nederland
bevinden zich werken van hem in het
Stedelijk Museum in Amsterdam, in
het raadhuis in Hilversum en in het
raadhuis van Egmond aan Zee.
geen lmiswerk
De machines zijn ontworpen door
„Encyclopadie Britannica Films", waar
van de president. Maurice Mitchell, enige
ervaringen met de toestellen heeft be
schreven. Het uitgebreidste experiment
met de nieuw machines is gedaan op
een school in Roanoke, in de staat
Virginia. Mitchell zegt. dat daar 34 leer
lingen een cursus in algebra kregen te
verwerken. „De gehele stof werd door
machines onderwezen en de leerlingen
waren er in zes maanden doorheen ter
wijl daar normaal een jaar voor staat.
Er werden in het geheel geen leraren
voor gebruikt en ook geen boeken, ter
wijl de leerlingen evenmin huiswerk be
hoefden te maken," aldus Mitchell.
Soortgelijke experimenten worden
thans voorbereid voor het talenonder
wijs en dan zullen de machines voor
scholen in het gehele land beschikbaar
zijn. Volgens Mitchell zal dank zij deze
machines het werk van de klasse-onder
wijzer of leraar een grote verandering
ondergaan.
Grotere klassen mogelijk
„De onderwijzer zal veel meer tijd
hebben om zich aan de leerlingen af
zonderlijk te wjjden. omdat de machines
het meeste werk overnemen. Ook zullen
de klassen aanzienlijk groter kunnen
worden. Klassen van 100 tot 150 leer-
De beste manier
„Onderwijs-machines" zijn het resul
taat van studies, die experimenteel
psychologen reeds dertig jaar geleden
zijn begonnen. Zij zijn gebaseerd op
de stelling, dat de beste manier om
kennis over te dragen de combinatie
van één onderwijzer en één leerling is.
Daarom, zo zeggen de psychologen, is
het schoollokaal van tegenwoordig
slechts een compromis, dat noodzakelijk
is geworden door het feit dat er veel
meer leerlingen dan leerkrachten zijn.
Mitchell zegt: „Onderwijs in het tem
po van de gemiddelde leerling heeft tot
gevolg, dat de begaafde leerlingen te
weinig krijgen, terwijl men te snel gaat
voor die groep leerlingen, die langzamer
zijn, maar toch in staat het merendeel
van de leerstof te bevatten."
Tijdens het lange weekeinde van Pink
steren jl. mochten de automobilisten op
de Westduitse Autobahnen maximaal
100. op de gewone wegen slechts maxi
maal 80 kilometer per uur rijden. Met
Pinksteren 1959 kwamen er. zonder snel
heidsbeperking dus. op de Westduitse
wegen 245 mensen om het leven tenge
volge van verkeersongelukken, met Pink
steren jl. daarentegen „slechts" 212, dat
is 13% minder. Daar het verkeer met
Pinksteren 1960 25% sterker was dan in
1959 en het weekeinde veel langer, kwam
Seebohm tot ..winst" van 60 mensenle
vens. De minister kon dit rustig calcule
ren, daar er met Pasen 1959 187 en met
Pasen 1960 niet minder dan 252 mensen
het leven bij verkeersongelukken verlo
ren. een stijging die dus nog groter was
dan de vergroting van de verkeersdicht
heid.
Het is om dit alles, dat Seebohm thans
overweegt om per 1 januari 1961 de ma
ximumsnelheden van 100 en 80 kilome
ter per uur op alle weekeinden in te voe
ren. De minister zal hiervoor nog deze
maand besprekingen voeren met de mi
nisters van Verkeer der Westduitse deel
staten. Hij hoopt, met een reeks statis
tieken in zijn zak, op weinig tegenstand
te stuiten.
Sprekende cijfers
Hoewel ook in de Bondsrepubliek de
statistiek „de moeder van de leugen"
wordt genoemd, zegt het toch bepaald
iets dat bijvoorbeeld de invoering van de
maximumsnelheid van 50 kilometer per
uur binnen de bebouwde kom sedert sep
tember 1957 per jaar minstens 2000 men
sen van de verkeersdood heeft gered. De
gemiddelde automobilist in de Bondsre
publiek moet evenwel niets hebben van
de snelheidsbeperking tijdens de week
einden tijdens een recent opinie-onder
zoek heeft 53% van de ondervraagde au
tomobilisten zich tegen deze tijdelijke
beperking uitgesproken, 38% was er voor.
Maar 61% van de voetgangers was er
voor en 40% van de voetgangers wenste
zelfs een snelheidsbeperking op alle da
gen van de week! Seebohms onuitput
telijke statistieken toonden gisteren ook
aan de algemene economische schade,
in 1959 veroorzaakt door verkeers
ongevallen in de Bondsrepubliek op
4,5 miljard mark geschat kan worden En
dat de doodkisten met de verkeersdoden
(per dag 30 a 40» in 1959 een weg van 7.5
meter breedte en 15 kilometer lengte be
dekken konden!!! In de strijd om de
verkeersveiligheid is volgens Seebohm
zelfs de meest lugubere vergelijking ge
oorloofd.
Zijn critici blijven echter beweren, dat
de meeste verkeersongelukken bij snel- i
heden onder 100 en zelfs onder 80 kilo- j
meter per uur geschieden. Ook dat is
statistisch vastgesteld. Deze critici raden
Seebohm heel wat anders dan snelhe'ds-
beperking aan, namelijk het bouwen van
meer Autobahnen en het strenger be
straffen van de eeuwige linksrijders op
de Autobahnen.
verboden en dan derven de exploitanten
de uitvoerpremies, die de Franse staat
op films verleent. „Le petit soldat"
schijnt vooral verboden omdat de film
een actueel probleem behandelt, dat de
Franse autoriteiten liever met de mantel
der geheimzinnigheid bedekken: dat van
de Franse contra-terroristische acties in
het buitenland met name in Zwitserland
en Duitsland.
Toen enige tijd geleden het Duitse
weekblad „Der Spiegel" een uitgebreid
gedocumenteerde reportage publiceerde
over de „Main Rouge" (de Rode Hand),
een onder de dekmantel der Franse
diplomatieke vertegenwoordigingen wer
kende organisatie, die zich richt tegen
de agitators van de Algerijnse nationa
listen in het buitenland, met name in
Duitsland en Zwitserland, werd de invoer
van het desbetreffende nummer ook
tegengehouden.
Naar blijkt uit verslagen van enige
Franse filmcritici, die de film wel heb
ben kunnen zien en die ook met Jean-
Luc Godard hebben gesproken, behan
delt hij een episode uit het leven van
een jongeman die uit het Franse leger
is gedeserteerd en die in Genève is
terechtgekomen. Daar wordt hij ge
chanteerd door de Franse contra-terro
ristische organisaties, die hem dwingen
voor hen te werken. Hjj valt in handen
van de Algerijnse nationalisten die hem
folteren zoals hun landgenoten door de
Fransen in Algerije worden gefolterd.
Naar het schijnt is het duidelijk
aan welke zijde Godards sympathieën
staan. Zo laat hij een van de vrouwe
lijke hoofdpersonen zeggen: „De Alge
rijnse nationalisten zullen de oorlog
winnen want zij hebben een ideaal en
de Fransen hebben geen ideaal."
Het ligt voor de hand dat de Franse
censuur een dergelijke geloofsbelijdenis
niet wil aanhoren, hoeveel waarheid er
misschien ook in mag schuilen. De mi
nister van Voorlichting heeft het verbod
dan ook o.a. gemotiveerd door te zeggen
dat het moeilijk voor hem is toe te
laten dat op een ogenblik, waarop „de
gehele Franse jeugd is opgeroepen om
in Algerije te dienen en te vechten",
een film waarin vertoond wordt, een
tegengesteld standpunt wordt aange
toond en tenslotte gerechtvaardigd.
Advertentie
Twee
bij
ln Düsseldor, rebben pioniers
van het Westduitse leger bij wijze
van oefening een 320 meter lange
brug over de Rijn gelegd. Na vol~
tooiing moesten duizenden be
woners van de stad beslist een
wandelingetje over de nieuwe
oeververbinding maken. Dat was
tegelijkertijd een belastingsproef.
die de kwaliteit van de brug on
dubbelzinnig aantoonde
trambotsingen
Mannheim:
3 (loden
Bij een ernstig tramongeluk in de
buurt van Ludwigshafen-Oggersheim
zijn gisterochtend drie mensen om het
leven gekomen, elf ernstig en een dertig
tal lichtgewond. Enkelen der ernstig ge
wonden verkeerden in levensgevaar. Het
ongeluk gebeurde op een enkelsporig ge
deelte van de lijn Mannheim-Bad
Dürkheim. Twee trams uit verschillen
de richting botsten daar in volle vaart
op elkaar. Naar aangenomen wordt was
het enkelsporige trambaangedeelte bij
vergissing telefonisch als vrij opgegeven.
De 2 tramstellen schoven meters in el
kaar waarbij dat uit Dürkheim. van een
ouder type. de meeste schade opliep. In
deze tram raakten 6 mensen bekneld en
drie van hen overleefden dit niet. In de
modernere tramtrein uit de richting
Mannheim zaten 135 schoolkinderen
die een tochtje maakten en van wie
slechts enkelen licht gewond werden.
Op een 35 km. afstand van de plaats
van dit ongeluk deed zich op dezelfde
ochtend nog een ander tramongeluk voor
waarbij een twintigtal mensen gewond
raakte Dit was in Griesheim waar twe<
stellen van de Darmstadter tram op el
kander botsten, ook op een enkelsporig
baangedeelte. naar het schijnt doordat
een der trams te vroeg vertrokken was
Bonn gaat bezoek
aan Leipzig beletten
Het Westduitse kabinet heeft giste
ren besloten als tegenmaatregel tegen
de Oostduitse regelingen voor grens
overschrijding voortaan het bezoek van
vertegenwoordigers van het economische
leven in West-Duitsland aan de Jaar
beurs te Leipzig te beletten. Het kabi
net zal, aldus heeft een regerings
woordvoerder meegedeeld, een beslissing
nemen over de uitvoeringsvoorschriften
kort voor de aanstaande voorjaarsbeurs
te Leipzig.
De uitvoering van het besluit bezoe
ken aan de jaarbeurs te verhinderen zal
afhangen van de gedragslijn van de
Oostduitse autoriteiten, zei hij.
Zowel de Westduitse regering als de
Westduitse politieke partijen hebben er
tegen geprotesteerd dat Westduitse za
kenlieden dit jaar een bezoek hebben
gebracht aan de najaarsbeurs te Leip
zig
Ongeveer 1.100 Westduitse zakenlieden
hebben op de najaarsbeurs. die zondag
jl. werd gesloten, een stand gehad.
Herter contra De Gaulle
De Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken Herter heeft verklaard
dat er geen sprake is van vorming van
een directoraat van Amerika. Engeland
en Frankrijk als leidend orgaan in de
N'AVO Pre-: lent De Gaulle heeft
ch h<*r dijk voorstander van zo'n
irectoraa. verklaard. Herter noemde
ook de integratie van strijdkrachten
•en essentieel deel van de militaire struc
tuur van de NAVO. De Gaulle ziet dc
nationale legers liever zelfstandig.