IS
i
f
1 S PRI,ZEI
A. van Ouweelen &Zn
MEISJES!
OCCASIONS
Revlon
JONGEMAN
.Op hop"
ktchfr moeder st&ks....
J.P.v.d.BLOM
TE KOOP OF TE HUUR GEVRAAGD
UNOXSOEP
TERUGVERDIENEN
tüSi
1
BREIATELIER
JOH. PARMENTIER
WINKELMEISJE
Voordijk's Houthandel
FLINKE BETROUWBARE KRACHT
OOO.- (IN WAARDEBONNEN)
ff
Tl
oB
Tl
"J
z 1
EXTRA
PREMIE
smeden, loodgieters
en elektriciens
jongen
PERSONEEL
HOGENES
vervoer
Brei met moderne wol!
Fa. Wed. M. OVERDUIN
SCHOENENHUIS THEIL ZOON
1ste VERKOOPSTER
Unox tomatensoep
Unox soepde enige die werkelijk af is!
met vlees
DIT IS DE OPLOSSING.
Ieder die zich onze super
snelle eenvoudig te bedienen
„Orion "breimachine aanschaft
kan thuis gemakkelijk een
zeer behoorlek inkomen ver
dienen.
WU geven gratis onderricht
en wol engaranderen U
afname tot het gehele bedrag
van de aanschaffingswaarde
van de machine, van de hier
op door vervaardigde arti
kelen Bovendien importeren
wij de bekende „Turissa"
naaimachine Ook met dit
wonder van Zwitsers vakman
schap zal het mogelijk zijn uw
inkomen aanmerkelijk te ver
hogen.
Beide machines zijn lever
baar op gemakkelijke beta
lingsvoorwaarden. Vraag alle
inlichtingen bij: M. P. ROOS
Machinehandel. Prinsengr
1117, Amsterdam-C.
Aanvragen worden in volg
orde van binnenkomst be
handeld.
DIT MOET U DC
PRIJZENBEDRAG EXTRA PREMIE
50
CENT
A
B
C
D
E
F
G_
H
1
J_
K
L
M
N
O
P
Q_
R
S
T_
u
V
W
IJ
Z
SPEEL
ELKE
WEEK
DIT MOET U DOEN: Kruis per Rolot 6 letters aan Uw Rolot
(geplakt op eon briefkaart) moet uiterlijk a.s. dinsdag, 18.00 uur in
het bezit zijn vanROLOT, Amsterdam U mag twee Rolots op
e*o briefkaart plakken, mits u voor iedere Rolot 50 cent extra fran-
keert(twe« Rolots dus (!.-)• Ook ziin KANT-EN-KLAAR ROLOTS
verkrijgbaar bij de ROLOT-AGENTEN. Wekelijks trekt notaris
Mr. F. A. de Gelder te Amsterdam, de zes winnende letters,
f 15.000.- (in waardebonnen) is voor de inzender met de zes goede
letters. Meer goede inzenders delen dit bedrag. Bij geen winnaar
blijft dit bedrag staan.
Goedgek. door de Min. v. just, onder Nr. L.O. 570H36I488 d.d. H/5/60.
Opbrengst ti>.v. De Ned. Ver. voor Mootsch. Werk Humanitas. A oom.
Uitslag a.s. woensdag na het nieuws van 18.00 uur over de VARA
en vrijdagavond in dit blad met uw nieuwe Rolot. Te laat bin
nengekomen ROLOTS blijven geldig voor de volgende trekking.
Uitslag trekking 7 sept.: EJLNRW. Er werden geen in
zendingen met 6 goede letters ontvangen. 49 inzenders
delen het bedrag van f 2.500.- voor 5 goede letters.
50 CENT
A
B
C
D
E
P_
G
H
1
K
L
M
N
P
Q
R
S
U
V
W
SPEEL
ELKE
WEEK
Behalve f 15.000*- (in waardebonnen)
voor de inzenders met 6 goede letters,
nu ook totaal f3.000.- (in waardebonnen)
voor de inzenders met 5 goede letters.
ZIE HET NIEUWE MODEL
E. M. JAARSMA CLOVISf 458—
grijs of zwart, voor kleine brandstof.
CEASAR E. M. JAARSMA f465—
grijs of zwart.
JAN JAARSMA, model 61 f389—
BECKING BONGERS f345—
nieuw model.
Grote maat voor dubbele kamers f395.
FABER CONVECTOR f498—
grijs of beige.
SELECTA CONVECTOR f 498—
zéér mooi.
BRANDARIS haarden f350—
ETNA CONVECTORS f345—
BAGDAD 66, grijsf 295.
BECKERS haarden met frontcirculatie.
HET HAARDEN-ADRES
HOOIGRACHT 106 - TEL. 21069
Vakkundige plaatsing. Levering franco.
TECHNISCH BUREAU KOELMAN
vraagt voor direct vakkundige
Tevens een pientere
van 18 tot 16 Jaar, voor winkel en magazijn. Hij kan tevens
opgeleid worden voor het kantoor. Zich aan te melden:
DEUTZSTRAAT 6 - OEGSTGEEST - TEL. 26362
SCHELPENKADE 14A,
LEIDEN.
Jullie kunnen bij ons een goed loon verdienen
met het afwerken van sokken, kousen, sjaals,
mutsen, etc.
In verschillende afdelingen zijn nog enkele
plaatsen vrij.
Reiskosten van buiten de stad worden vergoed.
Overige inlichtingen en aanmelden aan
bovenstaand adres.
'&Qg(X<9CScZ<9Qg<$<$C&fr&05<$<&03<X<8c^^
GEVRAAGD net
VROUWEN - MEISJES en JONGENS
voor direct of later gevraagd Ook voor halve dagen.
AVONDPLOEG
VROUWEN, die overdag niet in loondienst werkzaam zijn,
kunnen in de avonduren by ons lichte werkzaamheden
verrichten.
ZUID-HOLLANDSE LOONBEDRIJVEN, Valkenburg (Z.-H.).
1 Chevrolet Bel Air '59
m. schuifd. en radio
1 Opel Kapitan 1958
1 Opel Rekord 1958
radio, schuifddak 1958
1 Chevrolet impala
cabriolet i. st. v. n. '60
1 Mercedes 220S, met
met kachel en radio.
1 Ford Consul 1959
13.000 km. gelopen.
1 Ford Fairlane 1957
1 Ford Versailles 1956
1 Ford Taunus 15M
m. kachel en radio '57
1 Ford Zephyr 1958
1 Volkswagen 1958
roldak, kachel, radio.
Showroom geopend tot 6 uur.
4[I g Db verkoop geschiedt uitsluitend
J f? onder BOVAG-garantie.
N.v.HET MQïQRHUIS
LEIDEN Stationsweg 1 en 2. Tel: 01710-24741
Official Dealer van OPEL - CHEVROLET - BUICK
Levensmiddelenbedryf
A. VAN EGMOND
DRIFTSTRAAT 1—IA,
TELEFOON 31799
jEIDEN - LANGE MARE 106 - TELEFOON 2201
vraagt zo spoedig mogelijk
voor bezorgwerk en winkelverkoop.
Bij gebleken geschiktheid goed loon.
Aanmelden aan de zaak.
Nagellak 3.95
Paarlemoer nagellak 4.95
Lipstick 4.50
Lipstick de Luxe 7.50
Love-Pat 4.95
Vloeibare make-up 8.90
Rollen Mascara
STEENSTRAAT 57
voor
GEVRAAGD een
voor magazijn en expeditie-
werk en eenv. bezigheden.
GOED LOON.
N.V. Leidsche Breifabriek
v.h. P. J. v. Poot
Co.,
46 LAMMERMARKT 46
U ontvangt PATROON GRATIS by de wol.
SPAARZEGELS bij al Uw aankopen.
Alleen: HOOIGRACHT 62 - LEIDEN - TEL. 25650
in Leiden (groep 1) of Oegstgeest (vrye vestiging) per 1 okt.
of later ongemeubileerd huis of kleine villa, bevattende min
stens 4 kamers, keuken, complete badkamer (geen flat).
Huur max. f 180.p. m. Koopprijs voor gerieflijk zonnig huis
in zeer goede staat van onderhoud max. f 30.000.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 26271.
jilllllllililllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllillllllllllllyj
Langstraat 59 - Wassenaar
vraagt:
een ervaren beschaafde
Bekendheid in de schoenenbranche strekt tot aanbe-
veling doch is niet strikt noodzakelijk. ee
Wij bieden U een prettige zelfstandige werkkring met
een goede salariëring.
SOLLICITATIES: LANGSTRAAT 59 - TEL. 3256
HÏllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllirn
als alle schalen leeg zijn. Dat bewijst
hoe lekker het geweest is! 't Is ook een goed
idee om te beginnen met zo'n heerlijk bordje
tomatensoep van Unox. Die smaakt en geurt
alsof u ze juist zelf gemaakt hebt. Allicht: er
zijn puur zonrijpe tomaten in gegaan. Dat ziet
u ook wel aan de frisse kleur. Echt zomers!
Bovendien heeft Unox deze soep verfijnd met
allerlei kruidige snufjes en malse gehaktballetjes.
Wie zou daar niet van genieten?
mijn menu van de week
begint met
tl*\
Mevrouw J. A. S. Sissingh-Bailly
De Ruyfersfraaf 84, Den Haag
MENU:
Unox tomatensoep met balletjes
Gebakken kabeljauwrolletjes met rijst en pikante saus
Gebakken banaan met geraspte kaas
De heerlijke Unox tomatensoep bereiden zoals op het busje
is aangegeven. Diepvries kabeljauw of verse gefileerde kabel
jauwstaart in zout water met citroensap zo kort koken, dat de
vis net gaar is en vooral niet uit elkaar valt. Vingerdikke balkjes
ervan snijden. Ieder in een plakje ontbijtspek wikkelen, daarna
wentelen door een dik papje van bloem en water.
De rijst opzetten en droog koken. Frituurvet alvast heet
maken. Voor de saus een grote ui fijnsnijden desgewenst met
een teentje knoflook fruiten; peper, zout, tomatenketchup, thee
lepeltje suiker, stukjes gember of wat
sambal oelek toevoegen.
Voldoende verdund viskooknat erbij
doen om als saus bij de rijst te geven. De
saus binden met aangemaakt
aardappelmeel. De visrolletjes
in heet frituurvet bakken. Op
het laatst stukjes augurk en
fijngehakte peterselie bij de
saus doen en deze over de vis
gieten.
Per persoon een gepelde ba
naan in de lengte doormidden
snijden, de helften vlug in boter
of margarine gaar bakken en
daarna, op een schotel, met
geraspte kaas bestrooien.
HET IS PRETTIG KIEZEN UIT UNOX VLEESSOEPEN:
u komt altijd voor de dag met een lekkere soep, waar ze allemaal dol op zijn!
Tomatensoep
met balletjes
fris en zomers-vers,
met fijne kruiden
en malse
soepballetjes
Erwtensoep
met stukjes spek
de traditioneel
hollandse soep op
z'n best: stevig
en gezond
Groentesoep
met balletjes
uit 6 verse
groentesoorten
en een keur van
fijne kruiden
Alle Unox soepen zijn
echte vleessoepen
en dat betekent: bereid met
krachtige bouillon, van 't beste
vlees getrokken. Bovendien
heeft Unox aan elk busje soep
extra vlees toegevoegd, van de
zelfde hoge kwaliteit, die u zo
hebt leren waarderen in Unox
vleeswaren.
Kippcsoep met
mals kippevlees
een krachtige
soep met vermicelli
en mals, blank
kippevlees
