A ZWART
Wacht met het aar
3 x S
ervaren analisl(e),
stukje grond
Gemeente Leiden
N.V. CEMSTO
ISChaffen op en september a.s. in „Den Burcht"
van een HAi
AUTORIJSCHOOL
Grafisch Bureau,
Italiaanse leest
nog steeds favoriet
^Hke mm TT l\ 1
Hooigracht 18 telefoon 23951
Nieuwe auto's zonder chauffeur
U.T.S.-ER
CALCULATOR WERKVOORBEREIDER
fwee aankomende
administratieve krachten
N.V. Meelfabriek „De Sleutels",
LEERLING STRAATMAKER
BANKWERKER-SMID
LID VAN EEN VERZORGINGSTEAM
Deze advertentie
is gedrukt
in een drukkerij
ZATERDAG 3 SEPTEMBER
Schoenenshow van Bata
International
(Van een speciale medewerkster)
Dat een mooie schoen de finishing
touch is voor de goed geklede vrouw,
kwam tot uiting in de show, welke gis
teren in Kasteel „Oud- Wassenaar", door
Bata International, door vier manne
quins werd gebracht. De collectie be
stond merendeels uit Italiaanse model
len o.a. van het huis Rotelli, die uit
muntten door sierlijke pasvorm, aange
past aan de bouw van de Nederlandse
vrouw.
De naaldhak en de spitse neus vieren
nog steeds hoogtij. Zeer modieus zijn de
tot over de wreef aangesloten modellen.
De getoonde sportschoenen hadden
een ronde of soms enigszins vierkante
leest. De hakken waren opgebouwd uit
plaatjes leer, wat stevig is en toch ele
gant staat.
De garnering is sober; soms bestaat
deze uit kleine strikjes, gespen of uit
nerts. Zeer apart is de zadelsteekgar-
nering, toegepast bij beeldige bruin-
beige geverfde schoenen. Vermeldens
waardig zijn de donkerblauwe schoenen
met een in fijne plooitjes verwerkt voor
blad.
De kleuren, welke deze winter gedra
gen zullen worden, zijn donker. De lichte
tinten hebben afgedaan. Wil men mo
dieus zijn, dan kiest men schoenen in de
kleuren van de mantel of japon. De
modetinten zijn donkergroen, aubergine,
Bordeaux en zwart. Zwart niet alleen in
leer, maar ook in lak. Bovendien is
suède weer en vogue.
Werkelijk een verrassing waren de
met bont gevoerde laarsjes, die gebracht
werden in mooie beige tinten, soms ge
borduurd met broderie of van wit
glacéleer, voorzien van kleine knoopjes.
Een meer praktische dracht zijn de
laarsjes van veulen of suède vervaar
digd. De modellen zijn vrij hoog soms
tot boven de kuit en voorzien van een
klein hakje. De heren zullen dit komen
de seizoen weer schoenen met ronde
neuzen en een brede leest dragen naast
zwart in een mooie donkerbruine kleur.
De haute couture modellen van Ferry
Offerman, die in fraaie met de schoenen
combinerende tinten werden gebracht,
waren zeer elegant en uiterst draagbaar.
Prachtige mantel in ruige stoffen,
waaronder geraffineerd eenvoudige
jurkjes, waren een lust voor het oog. De
modellen van de 7/8 mantels zijn vaak
cape-vormig. In fluweel viel een zwarte
mantel en een beeldig blauw cocktail
ensemble te bewonderen. De exclusieve
bolvormige hoeden, veelal uit bont ver
vaardigd van Harry Scheltens, waren
met zorg gekozen.
Rondom de veemarkt
Handel met Frankrijk tijdelijk stop
Opnieuw zijn er met de export van
achtervoeten en fjjn vlees van runderen
naar Frankrijk moeilijkheden opgetre
den, tengevolge waarvan er ln de afgelo-
pe week geen zaken in rund- en kalfs
vlees met Frankrijk zijn gedaan.
De Franse overheid heeft om de eigen
producenten te steunen met ingang van
26 augustus j.l. minimumprijzen inge
steld en aan Nederland het voorstel ge
daan om voor elke kg achtervlees, dat
Frankrijk afneemt, 2 kg voorvlees (vers)
of 3 kg bevroren voorvlees van Frank
rijk af te nemen. Hierop is het bestuur
van het produktschap van vee en vlees
niet ingegaan, hetgeen begrijpelijk is.
Naar we vernemen zijn momenteel on
derhandelingen gaande om op korte ter
mijn deze zaak op bevredigende wijze op
te lossen.
Intussen is er deze week geen rund
vlees naar Frankrijk verzonden, doch is
ook de invoer van Franse voorvoeten tij
delijk stopgezet, totdat een goede oplos
sing is verkregen.
De slachtveemarkten kwamen dan ook
in de afgelopen week door deze situatie
onder druk te staan, met uitzondering
van de Leidse markt, waar het aanbod
aanmerkelijk korter was dan vorige
week en zodoende de verkoop normaal
verliep en de prijzen zich goed hebben
kunnen handhaven.
Misschien bekijken we de zaak te opti
mistisch, doch we hebben toch wel goede
hoop dat de vleesauto's de volgende
week weer geladen zullen worden met
bestemming „de Parijse hallen". Het ligt
voor de hand, dat de prijzen van het
achtervlees voor het binnenland deze
week veel zwakker waren in de groot
handel, doch daartegenover stond een
wat betere vraag naar voor vlees, dat
iets in prijs aantrok.
Wat de gebruiksveehandel betreft, ligt
het voor de hand, dat het steeds aanhou
dend was dan ook in het algemeen uiter
mate flauw en de prijzen aflopend, on
danks dat men het aanbod wat had af
geremd. Het nieuwe „slachtvergoedin-
genbesluit" ten behoeve van de abortus-
bang bestrijding ziet er o.i. ook niet naar
uit, dat het door veehouder en veehandel
met algemeen gejuich begroet wordt.
Hoewel het aanbod op de vette kalve-
renmarkt vrijwel overal wat minder
groot was, verliep de handel toch in
doorsnee even kalmer, want ofschoon de
afzet van dit artikel naar Frankrijk niet
zo belangrijk is, was het toch wel merk
baar, doch met het verlopen van het
toeristenseizoen de vraag voor de hotels
natuurlijk voor het binnenland ook min
der wordt.
De nuchtere kalveren werden ook wat
minder duur verhandeld.
De wolveemarkt heeft geen schade
van de Franse importstop, want het
schapenvlees valt er buiten. De vette
lammeren werden dan ook in het alge
meen vlot opgenomen; de prijzen waren
in hoofdzaak aan de stijvere of zelfs ho
gere kant. De lichte soorten deden rond
f4,en de zware rond f3.50 per kg.
zonder aftrek van vellen en afvallen,
volgens onze taxatie.
De varkensmarkt hield zich in de af
gelopen week vrijwel op hetzelfde prijs
peil van de vorige week, n.l. voor de goe
de klasse rond f 1.70 en voor extra mooi
vleesgoed enkele centen daarboven, ter
wijl de zwaardere tussen f 1.60 en f 1.65
en zeugen van f 1.22 tot f 1.32 per kg le
vend gewicht deden. Mooie vleeszeugen
wat meer.
De paardemarkt bleef goed prijshou
dend, vooral voor de jongere exemplaren.
PSALMBERIJMING VAN
Ds. MUNS IN DOOFPOT?
Werk wordt op de lange baan
geschoven
Voordat zijn nieuwe psalmberijming in
november 1959 was verschenen wist de
Utrechtse gereformeerde predikant ds.
L. W. Muns al, dat de hele zaak van de
psalmberijming, die de laatste decennia
weer actueel is, is „ver-kerkpolitiekt".
Hij heeft het nu ook zelf ondervonden
met zijn bundel psalmen en lofzangen,
waaraan hij 18 jaar heeft gewerkt. De
synode van de Geref. Kerken heeft tij
dens zijn vergadering in Utrecht de
predikant toegezegd dat deputaten van
de synode de bundel zouden bestuderen.
Wat het resultaat zal zijn is uiteraard
nog niet bekend. Maar in kringen van
de leidende hervormde kerken heeft
men deze bundel bewust in de doofpot
gestopt, omdat naar men zegt de her
vormde kerk de eind 1958 verschenen
proeve van berijming pausseert en er
geen belang bij meent te hebben de si
tuatie te laten verwarren door andere
activiteiten op dit gebied. Deze proeve
van berijming, die toen 110 psalmen om
vatte, is gemaakt door een door de her
vormde kerk ingestelde interkerkelijke
commissie. In het weekblad Hervormd
Nederland, dat wordt uitgegeven door de
hervormde kerk, wilde men geen publi-
fcatie ter aankondiging van de bundel
van ds. Muns opnemen. De redactie zei
te menen dat deze publikatie niet oppor
tuun zou zijn. In ae gereformeerde ker
kelijke pers ls de bundel, volgens ds.
Muns, gunstig ontvangen. Ook ontvin
gen hij en de uitgever in Groningen vele
positieve reacties, zelfs van collega's-
psalmdichters. Na de opdracht van de
gereformeerde synode tot bestudering
van de bundel hebben de deputaten ds.
Muns toegezegd dat zij ervan kennis
zouden nemen om te kunnen rappor
teren aan de interkerkelijke commissie
voor de psalmberijming. Zij hebben daar
bij verklaard van mening te zijn dat het
werk van de vernieuwing van het kerk
lied nog vele jaren in beslag zal nemen,
welke opmerkingen sommigen beschou
wen als een vingerwijzing naar de lange
baan voor het werk van de Utrechtse
predikant.
De hele zaak van de psalmberijming is
zo langzamerhand „ver-kerkpolitiekt".
Wanneer het er inderdaad om gaat
het protestantse kerklied te vernieuwen
moet gezegd worden, aldus ds. Muns, dat
we nog lang niet ver genoeg zijn om te
kunnen komen tot een aanvaardbare
berijming voor heel Nederland.
De hoogovens in IJmuiden heb-
ben het 16.231 ton metende Pana
mese schip Arosa Sun aangekocht.
Het schip zal in de nabijheid van
het bedrijf worden gemeerd en die
nen voor huisvesting van ongeveer
800 werknemersdie men elders
vrijwel niet onderdak kan brengen.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP, 2 september „De Bos-
koopsche Veiling": Baccara 880-620-320,
White Butterfly 400. Butterfly 2tu-,i
Duisburg 300-240, Vierlanden 300-120,
Headley 120-90, Pechtold 240-180, Beter
Times 100-80, Mardy Grass 240, gemengd
120, Offmann 280-240, gemengd 80-65,
Bouchè 100, Newyorker 460-340, Sweet
heart 160-230, Nymph 370-400, Ellen Poul-
sen 90-67, Aria 130-75, Fire King 340-
150-450, Else Poulsen 85-120, Moulin
Rouge 150-149, White Sweetheart 110-90.
Nerine 190, geplozen Chrysanten 270-100,
Herfstasters 29-21, Hypericum 45-40, Vi
burnum 20-16, Pompon geel 21, Zinnia 25,
Gladiolen 57-78, Viburnum bes per tak
47-20. Clematis Prins Hendrik 260, Cle
matis Le Coultre 190, Dahlia grootbl. 52-
61-70, tros-Chrysanten geel 30-23, idem
brons 34, idem roze 59. Witte Lelie per
tak 13, Pernettia gemengd 170-110, As
ters gemengd 31-30, Clematis Durandll
110-140, Cotoneaster bullata 65-55. In pot:
Varens 23-25, Bladbegonia 34-31, Gesneria
22-24, Begonia 55-26. Calanquim 38-39,
Pepers 50, St. Paulia 37, Coleur 35-34,
Trades 38-27, Ficus repens 32, Hedera 35.
RIJNSBURG, 2 september Bloemen
veiling Flora: Gladiolen: Beatrix 5-5.40,
Sneeuwprinses 4, Vink's Glory 3.40, Or-
nitho^alum 3.70-5, Dahlia's: Kochelsee
2.80, Morrio 3.80-3.90, Gerry Hoek 4.60,
Helianthen 3.30-4.40, Amerikaanse An
jers: Elisabeth 13-14. Fanfare 14-15, Sim
roze 17-19, Sim wit 13-15, Sim Derby 16-
18, an^erina 18-19, alles per 100. Tros-
Chrysanten: Golden Delight 80-86, Chat-
worth 65-70, Reveille 66-70, Wendy 46-
48, Bright Eye 48-50. Dwergasters 40-45,
enkele Asters 35-40, Jugend 38-42, alles
per bos. Grote Chrysanten: Mlgoll 14-15,
New Princes 23-24, Evelyn Bust 18-19
Breitners 23-25 per stuk.
Groenteveiling: bloemkool A 48-77, ld.
B 18-55. idem C 10-21 per 100 stuks. Sla
3-22 per 100 krop. Groene kool 9.40, rode
kool 3.50-7, andijvie 12-17, uien 5.35-10,
waspeen 7-18 per 100 kg., Selderij 6 10-10.
peterselie 5.90-7.50, radijs 12-12.40 per
100 bos.
(Advertentie)
KATWIJK AAN DEN RIJN. 2 september
Groenteveiling: waspeen Al (per kist)
2-2.90, idem A2 2.30-5.40, idem BI 1.40-
1.80, bloemkool Al (per 100 st.) 60-99,
idem A2 16-64, idem BI 15-39, bospeen
(per 100 bos) 16-41, andijvie 12-17, sla
(per 100 st.) 3-15, uien (per kist) 1.10-
1.80, selderij (per 100 bos) 5-9, peterse
lie (per 100 bos) 4-7, prinsessenbonen
I 80-91, idem II 57-75. groene kool 7-11,
prei 19. tomaten 16-40, pronkbonen 49-
51, krulpeterselie (per 100 bos) 6-6.10,
komkommers (per 100 st.) 12-12.10, rode
kool 12-14, snijbonen 70-86. bramen (per
doosje 200 gr.) 36-38. Aanvoeren: was
peen 55.000 kg., waarvan 5.000 kg. voor
export werd verkocht; bloemkool 35.000
stuks, waarvan 4.000 stuks voor export
werden verkocht.
ROELOFARENDSVEEN 2 september
Bloemenveiling: Ornithogalum 23-60. As
ters 18-35, Physostegla 11-24, Dahlia 18-
34, Rros-ChrysantenMarianne 38-52, Old-
land Scepter 45-69, Chatworth 29-51, Re
veil 41-46, Clazina Mary 39-51 per bos.
Idem geplozen: Millersdale 12-15, Migoli
9-19, Witte Veder 13-15 Rex 10-12. Re-
falia 9-20, Breitner 15-25. Golden Zonne
1-16, Evelyn Buch 20-25, New Princes
16-21, Cotswold Flame 13-15, Penny Snow
10-12, White Hope 13-15 per stuk. Am.
Anjers: roze Sim 14-20, rode Sim 12-21,
witte Sim 11-19, Queen Sim 15-19, Har
vest Moon 13-20, Brenner 11-16, Fanfare
14-18 per stuk. Babyrozen 7-28 per st.
Groenteveiling: Tomaten A 33-42, idem
B 34-46. idem C 20-31, idem fw. 20-34,
andijvie 10-13, bloemkool 10-30, komkom-
mc s 9-24, kropsla I 7-16, idem II 3-8,
snijbonen 34-68, witte pronkbonen 31-40,
stokprlnsessenbonen 48-73, dubb. stam-
bonen 44-53. Augurken: C 47, idem DA
45. idem D 40 idem E 16, idem Cd
per 100 kg.
TER-AAR, 2 -eptember Groentevei
ling: Sn(Jbonen 35-90, idem B 25-36, kas-
snljbonen 1.18-1.31, stokprlnsessenbonen
55-81, Idem B 47-48, stamprlnsessenbonen
55-74, idem B 30- 48, spekbonen 37-41,
idem B 20-21, witte pronkers 22-37, idem
B 15-20, tomaten A §1-47, Idem B 30-52.
idem C 20-80, Idem CO 20, Idem BB 24-33
uien 9, waspeen 10-17, andijvie 7-13, pos
telein 22, kroten 8, groene kool 18, rode
kool 6-7, witte kool 3, spitskool 20, sni-
nazie 17-23, aardappelen 5-13, alles per
kg. Sla 3-10, bloemkool A 43-70, Idem B
alles per stuk. Selderij 2-3 per bos. Peren:
25-32, idem C 10-16, komkommers 8-26,
Beurréde Merode 15-12, Bon Chrétlén Wil
liams 28, Juttepeer 26-28, St. Remy 14.
handpeer 10, Clapp's Favorite 30, idem II
16-17, Appleen: ZoetrBloemee9-10, Kes
wick 7, Zigeunerinnen 17-18, zoete hand
appel 10. Gravenstelner 22, moesappel 4.
Pruimen: ictoria 68, alles per kg. Me
loenen 87 per stuk. Augurken: fijn 82
fi1nba8terd 81, basterd 55, grof A 46, grof
42-48, CD 36, idem groot 11, E 28, idem
geel 3, alles per kg.
Bezoekt deze demonstratie
A brengen wij iets geheel nieuws op het gebied van moderne
Sx BIT verwarming. 25 brandstofbesparing, meer vloerverwarming
m.
en 100 comfort.
o.a. Ford Consul, Taunus 17M, Nw. Anglia '60, Opel
Rekord, Volkswagens, Volkswagenbusjes.
WERKHOVEN'S Garage Bedrijf
MARED1JK 34A LEIDEN TEL. 22.300. 32735
WELKE uts.-er wil opgeleid worden tot
in een houtindustrie.
Zeer goede toekomstmogelijkheden.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 25808.
Door ons aangekocht de NIEUWSTE Volkswagen
de Luxetype 1961, 4 versnellingen, geheel gesynchro
niseerd en de NIEUWSTE Renault Dauphine de Luxe
type 1960
Wü leren n hierin autorijden.
Snel, Se
'erieus en met «Jucces
ROODENBURGERSTRAAT 54
Telefoon 26703
WEIDEHOF 50
Telefoon 23340
Voor onze kantoren te LEIDERDORP vragen wij voor
spoedige indiensttreding:
(mnl. of vrl.) Leeftijd: 15—17 jaar.
Wij bieden een prettige werkkring met goede sala
riëring. Mulo-opleiding en enige type-vaardigheid
strekken tot aanbeveling, doch zijn niet noodzake
lijk. Voor één der beide functies wordt kennis van
lijntekenen gevraagd.
Sollicitaties te zenden aan:
VERKOOPASSOCIATIE DURISOL—MEVRIET N.V.
Achthovenerweg 19, Leiderdorp.
v.h. DE KOSTER CO., te Leiden zoekt een
Minimumleeftijd 23 jaar, die belast zal worden met
de chemische bedrijfscontrole.
Kandidaten moeten leiding kunnen geven aan
enkele jongere krachten en in staat zfjn zelfstandig
nieuwe analysemethoden in te werken.
T.z.t. is zo nodig een dienstwoning beschikbaar.
Sollicitaties te richten aan de chef van het laboratorium,
OOSTERKERKSTRAAT 18, LEIDEN.
I. Bij de Dienst van Gemeentewerken kan worden geplaatst
een
niet ouder dan 18 jaar.
De opleiding tot straatmaker geschiedt volgens het
leerlingstelsel voor de opleiding voor straatmakers.
Salaris volgens gemeentelijke regeling.
II. B(j de Gemeentelijke Reinigings- en Ontsmettingsdienst
kan worden geplaatst een
De te benoemen functionaris moet in staat zijn geheel
zelfstandig bank- en plaatwerk, smeedwerk, gereed
schapreparaties en laswerk (autogeen en elektrisch)
te verrichten. Hij moet In het bezit zijn van het
diploma ener Lagere Technische School, een of meer
lasdiploma's en ten minste beschikken over een
werkplaats ervaring van vijf jaar.
Salaris volgens gemeentelijke regeling, afhankelijk van
leeftijd, bekwaamheid en ervaring.
Sollicitaties voor de onder I genoemde betrekking in te zenden
aan de Directeur van Gemeentewerken, Stadhuis, Leiden en
voor de onder II genoemde betrekking aan de Directeur van
de Gemeentelijke Reinigings- en Ontsmettingsdienst, Noorder
straat 18, Lelden.
heeft plaats voor JONGE VROUWEN en MEISJES bij de dienstver
lening in medische centra als:
VEREIST IS:
Lager onderwijs (volledig) liefst gevolgd door nijverheids
school;
goede gezondheid;
sportief van aanleg en hulpvaardig
correct gedrag;
vriendelijk optreden
Deze betrekking lijkt op die van de gezinsverzorgster, doch biedt meer
contacten met anderen.
JONGE VROUWEN en MEISJES die zich aangetrokken voelen tot de
moderne huishoudelijke dienst, waarbij gebruik wordt gemaakt van
allerlei moderne installaties en gereedschappen en die tevens haar
kennis van hygiëne en onderhoud willen uitbreiden, vinden in dit
werk zeer veel voldoening.
Inlichtingen: MAANDAG 5 SEPTEMBER
Te ZOETERWOUDE DORP: Café De Vriendschap van 19 19.45 uur.
HAZERSWOUDE DORP: Café Timmermans, Dorpstraat 130, van 2020.45 uur.
RIJPWETERING: Hotel Bakker, van 19—19.45 uur.
ROELOFARENDSVEEN: Café Heemskerk van 20—20.30 uur.
OUDE WETERING: Wapen van Alkemade van 20.4521.15 uur.
Schriftelijke inlichtingen:
Hoofdkantoor:
AFDELING SECRETARIAAT
ZWANENBURGERSTRAAT 37—39
AMSTERDAM-C.
TE KOOP GEVRAAGD
500 1000 m2, aan water ge
legen, in Zuid-Holland.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 6545a.
Ford Trader '58, diesel met
grote gesloten laadbak 5% ton.
Bedford '57, originele diesel,
open laadbak, 6 ton.
Bedford '57, Benzine open
laadbak, 3% ton.
Bedford '57, 4-cil. diesel, ge
sloten laadbak, 3 ton.
Bedford '57, 4-cil. diesel, open
laadbak, 4 ton.
Bedford '56, diesel gesloten
laadbak, 6 ton.
Bedford '56, diesel met open
laadbak.
Mercedes '54, diesel open
laadbak, 6% ton.
Austin bus, 33 personen.
International '56, grote ge
sloten bak met rolluiken.
Chevrolet '56, type 6400, ge
sloten laadbak, 5 ton.
Chevrolet '56, type 6500, open
laadbak, 5% ton.
Chevrolet '54, type 4400, open
laadbak, 4 ton.
Opel '58, lange open laadbak,
2000 kg.
Opel '56, lange open laadbak,
2000 kg.
Opel '52, lange open laadbak,
1400 kg.
Opel '58, Car-A-Van met
imperial, 600 kg.
Opel '57, Car-A-Van, met
kachel, 600 kg.
Opel '59 Rekord, kleur: licht
grijs.
Ford Customline '57, Sedan
met schuif dak.
Ford Anglia '59, met kachel.
Ford Anglia '54, met kachel.
Ford Zephyr '58, Sedan, kleur:
zwart.
Ford Zodiac '57, Sedan, kleur:
wit zwart.
Ford Eskort '57, Combinatie
wagen, 400 kg.
Ford Taunus '57, bestel met
zijdeur, 1 ton.
G. DE ROOIJ
Telef. 01725-121, Nieuwkoop.
Eerst wordt de tekst (van de gehelt
krant) gezet door een zetter,
daarna komt alles op een
grote drukpers, die bediend wordt door
een drukker. Zo gaat het met
alle soorten drukwerk,
en altijd is het vakmanschap
van de maker van groot belang.
Jongens
die de 7e klas l.o. (of 1 jaar mulo of hbs)
met succes doorlopen hebben, en op
1 januari 1960 nog geen 16 jaar waren,
kunnen in een
drukkerij worden
opgeleid
met leercontract en schoolbezoek
Inlichtingen:
DE SITTERLAAN 135 LEIDEN
TEL. 20418