Laakte nieuws
Leidse winkeliers voelen zich
gedupeerd door afsluiting brug
VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1960
Hel zou overdreven zijn om te
zeggen dat de winkeliers in de
Morsstraat niets meer te doen heb
ben. Dat zij het heel wat minder
druk hebben dan gewoonlijk is
echter een vaststaand feit. Zij voe
len zich gedupeerd en zijn nogal
ontstemd. „Het lijkt hier wel een
hofje", zegt de een. „Het scheelt
mij bijna de helft in verdiensten",
zegt de ander. Sommigen staan ver
veeld in de deuropening en kijken
mistroostig naar de overkant, waar
men het ook at kalmpjes aan doet.
De oorzaak van al deze narigheid
is gelegen in het feit, dat de smalle
brug bij de Morspoort, aan het
eind van de anders zo drukke win
kelstraat, sedert maandag voor alle
verkeer is afgesloten. Het brug
getje moet n.l. gerestaureerd wor
den. De bezwaren van de ongeveer
vijftig winkeliers richten zich voor
namelijk tegen het feit, dat er geen
noodbrug is aangelegd. Zij vragen
zich af hoe lang deze toestand nog
moet voortduren. Dezer dagen
hebben zij een request aan het
College van B. en W. gezonden,
waarin hun misnoegen duidelijk
tot uiting komt. Vanmorgen ver
namen wij dat van gemeentewege
getracht zat worden om de brug
voor het einde van de volgende
week weer van een behoorlijk dek
te voorzien. De herstelwerkzaam
heden aan de brug zullen echter
voorlopig nog niet beëindigd zijn.
Op de foto ziet men hoe enkele
gedupeerde winkeliers gistermid
dag midden op straat een kopje
thee dronken en een kaartje legden.
„Wij hebben op het ogenblik toch
niets anders te doen", zo zeiden zij.
(Foto LJD./Holvast)
LEIDERDORP
Zwembad „De Does"
UITSLAGEN VAN HET
DIPLOMAZWEMMEN OP
25 AUGUSTUS
Diploma A, dames: C. Andrik, H. Blok,
Y. Zandbergen, C. van Es, I. Dlakonoff,
I. H. Plekkringa, W. de Water, Th. v. d.
Kroft, T. Bongenaar, T. van Veen, A. J.
M. van Rijt, O. Fr. M. van Rijt, M. Ver
hoeven, L. Engelen, A. de Wijn, M.
Schouten, M. Booms, W. Melai, G. v. d.
Wel, T. E. Kriest, M. Breedveld, I. Gin
jaar, Th. Reyneveld, H. Bakker, A. Mul
der, H. Houweling, I. R. F. T. de Faber,
J. Houweling.
Heren: W. C. Baars, H. v. d. Sterre, N.
Diakonoff, E. L. H. Strumpel, J. van
Wijck, A. v. d. Kommer, A. v. d. Nadort,
R. Smeets, F. Kooyman, H. Wemecke,
H. Bongenaar, F. Dijs, J. A. van Rijt, J.
Bogaard, M. Struys, L. Booms, J. Car
rière, H. Kanning, B. Baerelds, J. Gun
ning, P. J. Bekooy, J. v. d. Post, J. F. M.
Dingjan, H. Jaspers, P. W esse Is, K. Ro
denburg, H. Hop, J. J. S. de Faber, J.
Rodenburg, A. v. Stralen.
Afgewezen: geen.
Diploma B, dames: E. Oostdam, A. v.
Es, C. Zandbergen, E. Ooyevaar, P. M.
Otto, T. Schouten, T. Wamecke, H. van
Reijn, W. L. M. Saris, R. v. d. Kroft, J.
Kooijman, H. Reyneveld, T. Bongenaar,
W. Lans, T. Schraa.
Heren: K. Korswagen, H. Bongenaar,
J. Teunissen, J. H. Sira, R. Vermeulen,
Ch. Colpa, H. W. van Diehl.
Afgewezen twee.
WARMOND
Afscheid kapelaan Wijnands
in „De Stad Rome"
De parochianen van Warmond heb
ben afscheid genomen van hun kape-
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 26 augustus. Veemarkt.
Aanvoer: 18 stieren, 60 melkkoeien, 380
vette koeien, 34 varekoeien, 6 pinken, 10
graskalveren, 127 vette kalveren, 16 nuch
tere kalveren, 180 vette schapen, 350 fok
schapen, 1.404 vette lammeren, 47 var
kens (zeugen), 384 schrammen, 747 big
gen, 11 gelten. Totaal 3.764 stuks.
Notering: stieren per kg schoon gewicht
f2.90 tot f 3.20, melkkoeien f800,tot
f 1.125,vette koelen per kg schoon gew.
f2.65 tot f3.20, varekoeien f500 tot f925
vette kalveren per kg levend gew. f 2,
tot f2.80, vette schapen f75 tot f95, fok
schapen f 90 tot f 120, vette lammeren
f 70 tot f 86, zeugen f 225 tot f 300,
schrammen f 65 tot f 85, biggen f 38 tot
f42 tot f45.
Handel: stieren willig, melkkoeien stug,
vette koeien lui, varekoelen kalm, vette
kalveren traag, vette schapen en vette
lammeren stug, fok- en weldeschapen ma
tig. zeugen, schrammen en biggen terug
lopend.
LEIDEN, 26 augustus. Kaasmarkt.
Aanvoer: 23 Goudse en 2 partijen Leidse
kaas. Notering: Goudse extra kwaliteit tot
f 2.30. Goudse eerste kwaliteit f 2.08 tot
f 2.15, Goudse tweede kwaliteit f 2,tot
f2.07, Leidse eerste kwaliteit tot f2.31.
Handel lui.
AALSMEER, 25 augustus. C.V. Cen
trale Aalsmeerse Veiling G.A. Snijbloe
men. Gerbera per stuk 15-30, Amaryllis
8-12, Lelies 17-31, Clematis 20-30, Bou-
vardla 25-43, Rayonanten 45-62, Chrysan
then (gepl.) 20-32, Fresia 60-90, Ornitho-
falum 50-81, Zinnia 20-43, Gladiolen 25-
9, Troschrysanthen 40-81, Liatrix 40-70,
Dahlia (gr.) 30-61, idem (kl.) 15-25, Cy
clamen 50-75.
POTPLANTEN: grote pot: kleine pot:
Adianthum 40-55, Anthurlum 300-600
150-175, Aphelandra 150-220 80-100, As-
plenium 100-140 35-40, Aralea 100-150
25-35, Begonia Semp. 60-70 30-40, Blad
begonia 50-80 35-45, Cactussen en Vet-
Rlanten 60-240 10-35, Campanula Isophyl-
i 135-176 60-90, Croton 200-350 80-100,
Cyclamen 250-420 100-175, Cissus 150-180
50-65, Euphorbia Splendens 100-125 40-65,
Ficus 200-350 Gemengde Planten
80-90, Hedera bont 100-200 50-70, Hedera
Pittsburg 100-150 25-30, Kalanchoë 40-
60. Marantha 40-55, Nephrolepis 300-
450 35-40, Primula Obconica 100-150 40-
60. St.-Paulla 40-75, Phllodendron 300-
500 ld. Scandens 40-53, Platyderium
400-650 80-135, Scindapsus groen 60-75
ld. bont 100-110, Tradescantia 50-65 12-
20. Varens gemengd 30-38, Achlmenes
250-330 100-130, Thumbergla 100-125 40-
65. Passlflora 200-300 80-90, Bilbergla 500-
720
laan. Gisteravond deputaties van orga
nisaties en kerkbestuur.
In „De Stad Rome" hadden de r.k.-
jeugdbewegingen de scheidende kape
laan een afscheid bereid. In rijmvorm
brachten verschillende groepen de kwa
liteiten van, de aalmoezenier naar vo
ren. De muzikale omlijsting werd ver
zorgd door de verkenners.
Namens K.A.J. sprak de heer J. Does.
Woorden van dank en waardering wer
den ook nog gesproken namens de L.T.
J. door de heer Heemskerk en namens
de afdelingscommissie en de r.k.-jeugd-
bewegingen door hopman De Vroomen.
Allen hadden woorden van lof over het
werk van de aalmoezenier. Vooral de
oprichting van de kaboutergroep, waar
in de scheidende kapelaan een groot
aandeel heeft gehad, werd hogelijk ge
prezen. Hopman de Vroomen bood na
mens de parochie geschenken onder
couvert aan.
Kapelaan Wijnands dankte hartelijk
voor de waarderende woorden en het
cadeau. Hij had er al een bestemming
voor zei hij, want in zijn nieuwe pa
rochie wordt het noodzakelijk van een
bromfiets gebruik te maken. Hij spoorde
de leiders, de leidsters en de jeugd aan,
in een aalmoezenier toch vooral altijd 'n
priester te zien, die altijd tracht zijn
priesterlijke taak naar behoren te ver
vullen en daardoor weieens van mening
zal verschillen met de leken. Hierna
werd ieder in de gelegenheid gesteld de
scheidende kapelaan de hand te druk
ken.
WASSENAAR
Bevestiging en intree
van ds. A. Vos
Ds. A. Vos uit Graydon (Surrey) in
Engeland heeft zondag 24 juli j.l. af
scheid genomen van de Greformeerde
Kerk van Londen en zal zondagmiddag
4 september, na vooraf in de morgen
dienst te zijn bevestigd door ds. G.
Toornvliet uit Bloemendaal, intree doen
als predikant van de Geref. Kerk van
Wassenaar, wdar h(j beroepen is in de
vacature van ds. M. P. Feringa, aan wie
met ingang van 1 oktober van het vo
rige ^aar (1959) vervroegd emeritaat
werd'verleend.
Ds. Vos werd op 11 oktober 1924 te
Geldermalsen geboren. Hij bezocht eerst
de h.b.s. te Middelburg en was daarna
enige tijd werkzaam op een kantoor.
In 1947 deed de heer Vos staatsexamen
gymnasium A en studeerde daarna ver
der nog aan de Vrije Universiteit te Am
sterdam, waar hij in april 1952 zijn
kandidaatsexamen aflegde. Nadat kan
didaat Vos kort daarna door de classis
's-Gravenhage-oost was beroepbaar ver
klaard in de Gereformeerde Kerken in
Nederland, werd hij op 31 augustus van
datzelfde jaar (1952) door ds. J. Firet
uit Amersfoort, toen nog predikant te
Zuid-Beijerland, bevestigd als predikant
van de Geref. Kerk van Westmaas. Op
28 oktober 1956 verwisselde ds. Vos deze
kerk met die van Londen in Engeland,
waar hij werd bevestigd door dr. N. J.
Hommes uit Rotterdam-Hillegersberg.
Tijdens zijn ambtsbediening te West
maas ging ds. Vos op 1 september 1954
in militaire dienst en is toen ruim eèn
jaar op de vliegbasis Woensdrecht werk
zaam geweest als luchtmachtpredikant.
Ds. Vos was eindredacteur van „Het
Baken" en medewerker aan De Strij
dende Kerk" en verder publiceerde hij
nog enige artikelen in Centraal Week
blad; Uitzicht en in Jong Gereformeerd.
Tijdens zijn verblijf in Londen heeft
ds. Vos zich daar intens bezig gehouden
met het jeugdwerk en verder ging hij
daar regelmatig voor in Engelse kerken
van verschillende denominaties.
Veertigste levensjaar voor
„Blauw Zwart" begonnen
De R.-K. Sportvereniging „Blauw
Zwart" is aan haar veertigste levensjaar
begonnen, ofwel aan haar „tweede
jeugd", zoals voorzitter J. P. J. Deklear-
maeker het gisteravond in zijn inleidend
woord tot de jaarvergadering in het
clubgebouw zeide. Aan het eind van dit
verenigingsjaar, in juni 1961, hoopt de
vereniging het achtste lustrum op fees
telijke wijze te herdenken.
Over het afgelopen seizoen zeide de
voorzitter, dat het wat de voetbalpres
taties betreft geen bijzonder goed sei
zoen was. Wel werden twee senioren-
elftallen kampioen, n.l. het vijfde en het
negende, maar het eerste elftal moest
een harde strijd leveren om zich in de
tweedeklasse te handhaven. Er was zelfs
een beslissingswedstrijd tegen RKAVV
voor nodig.
Dat de vereniging overigens kernge
zond haar veertigste levensjaar is inge
gaan bleek uit de Jaarverslagen die door
secretaris A. H. Rijnbeek, penningmees
ter. Th. Donath en hoofdjuniorenleider
R. Gottenbos werden uitgebracht. Het
aantal leden en donateurs steeg tot 780.
Er kon een bescheiden batig saldo wor
den geboekt van f 426.70. Aan de ter
reinen werd veel zorg besteed. Een pro
bleem blyft echter vooralsnog, vooral
door de groei van de jeugdafdeling, het
tekort aan kleedgelegenheden. Er zijn
plannen gemaakt voor kleedkamers en
een tribune, maar de kosten daarvan
zijn enorm.
Bij de bestuursverkiezing werden de
heren A. H. Rijnbeek, W. J. Peeters en
G. Suurenbroek bij acclamatie herkozen.
De verkiezing van de elftalcommissie
had tot resultaat, dat van de zittende
leden werden herkozen de heren N. van
Leeuwen en A. l'Amie. Niet herkozen
werden de heren P. Westgeest, P. van
Tilburg en C. Knijnenburg. In hun plaat
sen komen J. van Steen, A. van Leeu
wen en D. van Leeuwen.
Besloten werd een lustrum-commissie
in het leven te roepen, die het bestuur
zal bijstaan in het voorbereiden van de
viering van het veertigjarig bestaan.
ZOETERWOUDE
Raad vergaderde
De raad van Zoeterwoude kwam on
der voorzitterschap van de burgemeester
bijeen. Afwezig waren de heren C. J. van
Leeuwen en J. van Vliet. Bij de ingeko
men stukken bevond zich het gedeelte
lijk door Ged. Staten goedgekeurde uit
breidingsplan „Industrieterrein Hoge
Rijndijk" en de door Ged. Staten vast
gestelde gemeenterekening over het jaar
1958.
De voorzitter deelde mede, dat aan
H. M. de Koningin is gevraagd het open
baar belang te erkennen van het leggen
en hebben van een waterleiding in de
Besjeslaan. Dit als voorbereiding van de
toepassing van de wet tot opheffing van
privaatrechtelijke belemmeringen.
Voorts zeide de voorzitter, dat binnen
kort de goedkeuring te verwachten is
van de aankoop van een vuilnisauto.
B. en W. stelden voor van de Wed.
Var Teijlingen aan te kopen een per
ceel grond in de Westeindse polder i.vun.
de te maken Pasveer-rioolwaterzuive
ringsinstallatie. De heer Van der Ploeg
zei, dat gebleken is dat voor deze instal
latie een vrij groot bedrag nodig is.
Spreker was van mening, dat het voor
stel van B. en W. beter kan worden
aangehouden en dan te trachten de de
finitieve zuiveringsinstallatie te doen
uitvoeren.
De voorzitter antwoordde, dat B. en
W. dezelfde mening zijn toegedaan.
Rijnland heeft echter aangedrongen op
spoedige uitvoering. Er is een plan in
voorbereiding voor woningbouw in de
Westeindse polder. Getracht zal worden
dit te bespoedigen.
Met algemene stemmen werd besloten
de aankoop van de hiervoor bedoelde
grond aan te houden.
De raad verleende een krediet voor het
ontwerpen van een plan voor een Pas
veer installatie aan de Hoge Rijndijk.
De kosten hiervan bedragen f. 5.700.
De eigenaar van de vuilnisstortplaats
aan de Ommedykseweg vraagt thans een
jaarlijkse vergoeding van f. 150.-. De
vergoeding zal worden toegekend.
Besloten werd tot aankoop van een
motorgrasmaaimachine, waarvoor een
krediet van f. 4000 werd verleend. Tot le
den van de instelling voor maatschap
pelijke zorg worden gekozen de heren A.
Pieterse, H. H. van Kapel, P. van Bem-
melen en L. van Vliet.
Olympisch goud
voor Italië
De eerste gouden plakken van deze
Olympische Spelen zfln veroverd door
de Italianen. Hun wegploeg voor de 100
km tfjdrlt werd onbedreigd eerste met
een voorsprong van 2 minuten 23 secon
den op de Duitsers, vertegenwoordigd
door de Oostduitse ploeg, terwijl de
Russen beslag legden op de derde plaats.
De Nederlandse ploeg bestaande uit
Hugens. Lotz, Van Kreunineen en Sluis
boekte een bijzonder fraai resultaat. Zij
eindigde namelijk op de vierde plaats
met een achterstand van 4 min. 42,0 sec.
op Italië.
De uitslag van dit nummer was; 1. en
Olympisch kampioen Italië 2.14.33: 2.
Duitsland 2.16.56: 3. Rusland 2.18.41; 4.
Nederland 2.19.15.
Geruime tijd na afloop van de tijd
rit op de weg diende Zweden, dat als
vijfde achter Nederland was geëindigd,
een protest in tegen de Nederlanders,
omdat die niet het gehele parcours ge
reden zouden hebben. Het ging hier om
misschien 25 tot 30 meter. Na elke ronde
namelijk moesten de deelnemers direct
na de streep een korte lus maken om
dan het parcours in tegengestelde rich
ting te berijden. Na de eerste ronde
hadden de oranjemannen deze lus in
derdaad niet geheel afgelegd. Zij waren
binnendoor gereden en hadden mis
schien 30 meter gewonnen. Maar dat
was in de eerste plaats de schuld van de
organisatie, die geen voldoende aanwij
zingen had aangebracht. Het protest
van de Zweden zou in de loop van de
middag behandeld worden.
Eventueel komt dan ook een protest
I tegen de Duitsers ter sprake. De Itali
aanse commissaris, die in de volgauto de
Duitsers had begeleid, kondigde onmid
dellijk na de finish aan dat hij zou pro
testeren omdat de Duitsers elkaar on
derweg hadden voortgetrokken en ge
duwd. Maar toen was het definitieve re
sultaat nog niet bekend...
Een uur later had de Italiaan zijn
protest nog steeds niet ingediend en er
werd in UCI-kringen ook niet verwacht
dat hij het alsnog zou doen. Het protest
zou overigens weinig kans van slagen
hebben want in het reglement staat
nergens dat het verboden is elkaar tij
dens de wedstrijd te duwen etc...
Kind in Alphen verdronken
Gistermorgen is het anderhalf-jarige
dochtertje Yvonne van de familie P.
Dissel uit de Van Riebeekstraat 12 te
Alphen aan den Rjjn in de vijver van
de Jan Pieterszoon Coenlaan gevallen en
verdronken.
De moeder van het kleine kind was op
Het ongeluk gebeurde omstreeks halfelf.
dat tijdstip bij de buren.
Een der omwonenden heeft het
lichaampje even voor halfeen met een
hark uit de vijver gehaald.
VOLKSTUINDERSVER. ,ONS BUITEN'
Morgenmiddag houdt de Volkstuin-
dersvereniging „Ons Buiten" in haar
clubhuis op net volkstuincomplex een
tentoonstelling van de op de tuin ge
kweekte produkten.
De Planta-affaire
Ernstige patiënten buiten gevaar
Onderzoek wordt in nieuwe banen geleid
stelling, de heer G. P. van Leeuwen,
werd herbenoemd.
De aftredende leden van de waterlei
dingscommissie, de heren J. van Vliet,
C. J. van Leeuwen en J. B. N. van Die-
men, werden allen herbenoemd.
Ook de zitting hebbende leden van de
woonruimtecommissie de heren P. Ko-
nin, J. H. van der Ploeg, A. M. Schinkel,
H. J. van Mil en H. J. M. Sieverding,
werden herbenoemd.
De straatnaamgeving lokte nog enige
discussie uit. Het ging hier over enkele
nieuwe straten aan de Hoge Rijndijk. B.
en W. stelden voor deze resp. te noemen
Nassaustraat, Bonifaciusstraat en Titus
Brandsmastraat. De heer Van Mil wilde
de Nassaustraat Servatiusstraat noemen.
Het bleef echter Nassaustraat.
Over de parallel aan de Hoge Rijndijk
lopende straat, die B. en W. de naam
willen geven van Titus Brandsmastraat
bestond verschil van mening. De heer
Koek kon niet inzien waarom dit niet
Hoge Rijndijk kon blijven.
De voorzitter antwoordde, dat er grote
moeilijkheden ontstonden bij de huis
nummering, zodat het tenslotte toch Ti
tus Brandsmastraat werd.
Ged. Staten hebben bezwaar gemaakt
tegen het subsidie in de kosten van res
tauratie van de r.-k. kerk aan de Hoge
Rijndijk. Besloten werd deze subsidie te
handhaven.
Conform het voorstel van B. en W.
werd voorts besloten in het Westeinde
een straatverlichting aan te brengen,
waarvan de kosten worden begroot op
f. 12.300. De LTB heeft verzocht alsnog
de Delastingschade te vergoeden aan C.
J. van Klink, van wie de gemeente des
tijds grond heeft gekocht. B. en W.
handhaven hun voorstel om de volle be-
lastingschade te vergoeden.
Het voorstel van B. en W. werd in
stemming gebracht en met 7 stemmen
voor en vier tegen aangenomen.
B. en W. stellen ook voor toe te tre
den tot de gemeenschappelijke regeling
inzake de schooltandverzorging te Al
phen aan den Rijn, voor zover het be
treft de r.-k. jongens en meisjesschool
aan de Hoge Rijndijk. Het eerste jaar zal
dit f. 350 kosten.
Na een toelichting van B. en W. werd
het voorstel met algemene stemmen
aangenomen.
Het verzoek van de Stichting Kath.
Gezinszorg om de subsidie m.i.v. het
jaar 1959 nader te bepalen op 35 voor
de gezinsverzorgsters en op 30 voor
de gezinshelpsters werd ook aangeno
men.
Aan de Stichting Maatschappelijk
Werk wordt een subsidie over 1960 ver
leend van f. 3.727.15.
De r.-k. jeugdbeweging in de parochie
Zuidbuurt vroeg voor 1960 een subsidie
te verlenen van f. 1000. De commissie
voor de financiën adviseerde voor elke
jeugdbeweging de subsidie van f. 600 dat
in de begroting is geraamd te brengen
op f. o00. B. en W. stelden voor het ge
raamde subsidie te handhaven en deze
kwestie opnieuw te bezien bij de begro
ting 1961.
Het voorstel werd aangenomen met 8
tegen 3 stemmen.
Op voorstel van B. en W. werd beslo
ten de oude subsidieregeling voor de
Kruisverenigingen in te trekken en een
nieuwe regeling vast te stellen. Deze re
geling houdt in, dat naast de subsidie
voor het normale kruiswerk ook kan
worden bijgedragen in de kosten van
stichting van een wljkgebouw. Deze bij
drage is dan 30 van de stichtings-
kosten.
Tenslotte wordt nog besloten de beta
ling te garanderen van de rente en af
lossing van een door het Wit Gele Kruis
op het dorp te sluiten geldlening van
f. 65.000 en aan genoemde vereniging te
verkopen 400 m2 grond aan de Korte
(Speciale berichtgeving)
Van de zijde der GG en GD te Rot
terdam vernemen wij, dat de toestand
van een vrouw die enkele dagen geleden
als zeer ernstig slachtoffer van de mas
sale huidziekte in een Rotterdams zie
kenhuis moest worden opgenomen, thans
bevredigend is. Inmiddels neemt het
aantal gevallen nog steeds toe. Vooral
in de noordelijke provincies, waar de
distributie van Planta met rode opdruk
later is begonnen dan in de grote ste
den in het Westen des lands.
Het onderzoek naar de Juiste oorzaken
en ook de gevolgen van de huidziekte
is sinds kort in nieuwe banen geleid..
Onder de hoogste leiding van de direc
teur-generaal van de Volksgezondheid,
prof. dr. Muntendam, wordt het epide
miologisch onderzoek verricht door de
GG en GD te Rotterdam. Het klinisch
onderzoek door prof. dr. E. H. Hermans,
huidarts te Rotterdam en het toxico
logisch onderzoek door het Rijksinsti
tuut voor Volksgezondheid.
Geen ziekte in
Duitsland
Onze correspondent te Bonn meldt:
Van de zijde van Margarine Union
te Hamburg, de Westduitse Unilevertak,
deelde men ons mee, niets te weten van
een Duits „Planta-geval". Dat in de
Bondsrepubliek enige jaren geleden na
het eten van bepaalde levensmiddelen
(geen margarine) zekere ziekte-verschijn-
sele optraden bleek terug te voeren tot
virus-verschijnselen en had niets te
maken, aldus Margarine-Union, met
produkten van Unilever.
Oproep
De aftredende voorzitter van deze in-Miening tegen f. 25 per m2.
Overstromingsramp
in Orissa (India)
Bijna een miljoen mensen zijn in In
dia getroffen door ernstige overstromin
gen, die zich de laatste negen dagen in
Orissa, een der oostelijke staten van het
land, hebben voorgedaan. Volgens voor
lopige berichten uit vier districten van
deze staat zijn daar 27 mensen om het
leven gekomen. Een gebied van ongeveer
7000 vierkante kilometer zou door het
water van zeven rivieren zijn over
stroomd.
De overstroming van de rivieren de
Baitarani en Brahmani is de ernstigste
in de geschiedenis en tal van huizen zijn
beschadigd of weggevaagd. Aan de oogst
en veestapel is grote schade toegebracht,
terwijl het spoorwegverkeer en ook dat
over de gewone wegen op tal van plaat
sen zijn verbroken.
Verwacht wordt, dat het dodencijfer in
de getroffen staat veel hoger zal zijn dan
het voorlopige aantal, dat door de minis
ter voor Irrigatie in het parlement werd
opgegeven. Alleen al in het district
Bhadrak zouden volgens een gouverne
mentsambtenaar ongeveer vijftig men
sen om het leven zijn gekomen, terwijl
gevreesd wordt dat de rijstoogst ter
waarde van ruim elf miljoen gulden ge
heel verwoest is.
De overstromingen, die veroorzaakt
zijn door de buitengewoon zware moes
sonregens, hebben duizenden giftige
slangen uit hun schuilplaatsen verdre
ven. Er zyn reeds tal van gevallen van
slangebeten.
STAKING BIJ NDSM
WELHAAST VOLLEDIG
Vanmorgen omstreeks half twaalf lag
vrijwel het gehele bedrijf van de N.D.
S.M. stil. Slechts in enkele afdelingen
van de werf West werd nog gewerkt. De
directie was op dat tijdstip in vergade
ring, waarbij o.a. enkele vertegenwoor
digers van de erkende vakbonden aan
wezig waren.
De deskundige hoofdinspecteur van de
'Volksgezondheid heeft alle artsen in het
land gisteravond via de radio verzocht
de hun ter kennis komende nieuwe ge
vallen van de huidziekte onverwijld aan
te melden. Dit kan geschieden door in
zending van de gewone aangifteformu
lieren voor besmettelijke ziekten bij de
regionale inspecteurs, resp. directeuren
van de G.G.D.
BEURSOVERZICHT
Philips in reactie:
Unilever flauw
Amsterdam, 26 augustus.
De aandelen van Philips ondergingen
vanmiddag een koersreactie. De door de
beurs met veel spanning tegemoetge-
ziene eerste halfjaarcijfers van het Phi-
lipsconcern zijn thans gepubliceerd.
Hoewel deze cijfers op zichzelf zeer gun
stig zijn met een hogere netto-winst
van 35 pet., vielen ze voor de beurs
toch net nog iets tegen, omdat op een
netto-winst verhoging van 40 pet. was
vooruitgelopen. Deze geringe tegenval
ler kostte het fonds een koersverlies
van circa dertig punten gedurende de
nabeurs van gisteren. De niet-officiële
ochtendhandel van vandaag zette de
koersdaling voort en als laagste koers
werd 1307 geregistreed. Dit vond
Amerika blijkbaar te laag waardoor de
vraag van die zijde voor een openings
koers op de officiële zorgde van 1326,
ofwel drie en twintig punten beneden
de vorige slotkoers. De handel was
kalm. Aandelen Unilever openden zwak
op 897, tegen gisteren als slotprljs 912.
De Planta-affaire heeft thans twee do
den geëist en dit bericht was oorzaak
dat de margarinewaarden verder in
zakten tot 880. De arbitrage kwam met
deze stukken aandragen waartegen
over zeer weipig vraag stond. Al met al
was het koersverlies voor dit fonds,
ten opzichte van de slotkoers van gis
teren, vandaag circa ruim dertig pun
ten. Hoogovens openden op 845 en daal
den tot 838. Op deze prijs verloor het
fonds bijna twaalf punten. Aku's hiel
den zich bij de opening op 538, min 1
punt, zeer goed doch vielen terug tot
5354. Kon. Olies openden op f133 en
daalden tot f 131,50 op welke prijs een
koersverlies werd geleden van 2 gulden.
Ten opzichte van de slotkoersen van vo
rige week vrijdag vertoonde Philips over
deze beursweek een koerswinst van cir
ca vijftien punten, Aku zes punten en
Hoogovens ruim twintig punten beter.
Unilever daalde deze beursweek bij een
prijs van 880 circa vijf en dertig punten,
terwijl Kon. Olies vrijwel gelijk bleef.
De Scheepvaarten waren één tot twee
punten in reactie op de betere stem
ming van de voorgaande dagen. De
handel was zeer kalm. Walvisvaarten
werden wederom in een open hoek ver
handeld en noteerden op 115 vier pun
ten beneden de vorige slotkoers. Staats
fondsen zeer kalm met weinig verande
ringen.
Cultures lager voor certificaten Deli.
WISSELKOERSEN
AMSTERDAM, 26 augustus Londen
10.60—10.604; Montreal 3 88%—3.894:
Brussel 7.54%—7.544; Stocholm 73.194
173.244; Milaan 60.764—60.814; Oslo
52.894—52.944; Lissabon 13.20%—
13.224; New York 3.77A—3.77AParijs
76.954—77.004; Frankfort 90 434—
90.484; Zürich 87.544—87594; Kopen
hagen 54.73—54.78; Wenen 14.614—
14.624.
BEURS VAN
Vrijdag 26
augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000
Vorige Slotkoers
koers
v. heden
Ned. *58 44
1014
101
101
100H
Ned. '60-1 44
101
100U
101
100H
Ned. '59 44
9811
98jg
Ned. '53 3%
954
9 5
Ned. Grtbk obi. 34
78
Ned. '47 34-3
94iT«
94A
964B.
Ned. '53 34
95
95A
Ned. '56 34
944
94%
Ned. '48 34
89
89
Ned. bel. cert. 3%
884
Ned. '50 34
884
88A
89%
Ned. '54 34
89%
Ned. '55-1 34
89%
89%
Ned. '55-11 34
924
924
Ned. '37 3
904
90A
Ned. doll. In. 47 3
984
90%
Ned. Inv. cert. 3
98iVGB
98 GB
99 ïV
974
Indië '37-A 3
944
944
Ned. grtbk. '46 3
914
Ned. won.b.l. '57 6
1104GB
IIOA
Ned. won.b.l. '58 44
994
994
ACTIEVE AANDELEN
3ultuurbank
334
34
Nat. Handelsbank
186
188
Ned. Handelmlj.
324
326
111 B
111
153
1514
530
AX.Ü
539
535%
Berkel's Patent (v.)
350 GB
343 GB
Calvé Delft cert.
899
876
Dell My .en (Ver.)
184 GL
181.80
Kon Pap v Gelder
335
327
Hoogovens cert
849%
838
Müller en Co NB
444
429
Ned Kabelfabr
614 GB
606
1348%
1313
Philips pref
340
340
912
879
Wilton Feyenoord
217%
214
BUI ton 2de r
475 GB
468
Dordtse Olie gew
642
635
Kon Olie (f20.—
133.50
133.60
idem (50 A f20.—
133.70
132.—
Holl Amer UJn
142%
1404
Java China Paket
1484
147
KlaM
103
103
Kon Ned 8tmv MU
1904
1884
Kon Paket MU
1364
136
Stoomvaart MU Ned
171
167
Nievelt Goudr eert
1444
141
v Ommeren eert
2784
274
Kon Rott Lloyd
149
147
Ned Scbeepv Unie
1514
146%
NIET-ACTIEVE
OBLIGATIE
Prov.- en Gem leningen
A'dam '47 (34) 3
944
944
idem '48 (34)
94
R'dam '52-1 (44)
984
ld. ld. "37 I-n (34)
95
95%
Z.-Holland '56 (44)
97%
Bankwezen
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Bank N. G. '58 (54) 104ti 104H
ld. N.W.B. '52 (44) 974 97A
Indnstr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 954 95
Premieleningen
A'dam '53 3 100
A'dam *51 I 24 844 844
A'dam '56 1 24... 784 784
A'dam *56 n 24 87 4 874
A'dam '56 III 24 934 93
Eindhoven *54 24 78% 79%
Enschede*54 24 784 78%
Den Haag *52 I 24 85% 854
Idem II 24 854
R'dam 52 I 24 85% 854
Idem n 24 864
Idem 57 24 984 100%
Utrecht 52 24 90
Z.-Holl 1957 2 4 95 95tf
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietlnstellingen
Robeco 248.50 247.50
Amst. Bank 413 415
HF.Ü. eert 235 234%
Rott. Bank 330 3294
Twentsche Bank 309 310
Industrie Ondernemingen
Albert Heyo 479 4744
Borsuml)62 4 624
K N Edmet A-AA 100 100
Idem prei wd 104 104
Electrolasmy 385
Kon Ned Grofsm 194 191
Holl Constructie 569
lng bur v Bouwnyv 283 278
Intematio 153 1514
Int Kunststof! Ind 68 67
Leidse Wolspinneru 580 575
Rott DroogdoK MU 725 715L.
Sikkens Groep 925B.
Ver TouwtaonekeD 359 355
Walvisvaart 1194 1154
Wemlnk'e Betonm 161 160
Van W«k en Heringa 114% 114%
Zaalberg 132 135
Spoorwegen
Dell Spoorweg MU 54 5
Amerik. fondsen
Canadian Pacillc R 24ft 24A
Intern NlckeJ 55 554
Anaconda 554 54%
Bethlehem SteeJ45 44%
Cities Service 454 45
General Motors 46% 464
Kennecott 86 85%
Republic Stee) 63% 634
Shell Oi) 72% 694
Union Pacific 274 27
Un. 8tates Steel 844 83
