PLANTEN
MARGARINE
Chefarine 4
MOLOTOF GEVAARLIJK AAN
RUSSISCH - CHINESE GRENS
De BESTE
Voor 14 miljoen aanwezig op de
Oude Kunst en Antiekbeurs Delft
Uiteenlopende verklaringen voor vertrek
van Molotof uit Mongolië naar Wenen
UW MELKHANDELAAR
GEWAARBORGD DOOR HET LEEUWENZEGEL
RECHTZAKEN
Met een enkel woord
4-voudige combinatie, een
wetenschappelijk succes!
Agenda
WOENSDAG 24 AUGUSTUS 1960
Hij zou
zijn licht
moeten opsteken
Dc zeventigjarige Russische oud
minister van Buitenlandse Zaken
Molotof is zoals wij gisteren
reeds in een deel van onze oplage
meedeelden - van zijn ambassa
deursfunctie in Mongolië ontheven
en benoemd tot Russisch vertegen
woordiger bij het Internationaal
Atoombureau in Wenen. In juni
1957 werd Molotof, tegelijk met
Malenkof, Kaganowitsj en Sjepilof,
uit zijn functie in de Russische
communistische partij ontslagen.
Zij werden er alle vier van be
schuldigd een „anti-partij-groep"
te hebben gevormd.
In wenen, waar men niet vergeten is
dat Molotof in mei 1955 het staatsver
drag tekende, dat een einde maakte aan
de bezetting, menen sommigen dat de
vroegere minister van Buitenlandse Za
ken tot taak heeft discreet te onderzoe
ken in hoeverre de Westelijke politiek
na het mislukken van de topconferentie
ls gewijzigd.
Anderen geloven dat Moskou, vooral
na de verdaging van de Geneefse confe
rentie over het staken van kernwapen
proeven, groter belang is gaan hechten
aan het internationale atoombureau,
zowel in politiek als technisch opzicht.
In diplomatieke kringen van de Oos
tenrijkse hoofdstad ziet men in de be
noeming van Molotof een aanwijzing,
dat de Sovjet-Unie van plan is op de
algemene vergadering van het Interna
tionale Atoombureau in september een
agressievere politiek te volgen.
Volgens de „Daily Express" is „de
grootste zorg van Kroesjtsjef de Stali
nist Molotof weg te halen van een post
waar hij nauwe betrekkingen met de
Chinese communisten zou kunnen aan
knopen".
De liberale „News Chronicle" gelooft
eveneens dat „in de huidige kritieke om
standigheden Kroesjtsjef er kennelijk de
voorkeur aan geeft aan de grens met
China een man te hebben die hij kan
vertrouwen. Molotof is deze man niet".
De conservatieve „Daily Mail" ten
slotte ziet in de benoeming van Molotof
„een aanwijzing voor de Chinese com
munisten dat zjj niet behoeven te reke
nen op steun van de extreem-linkse
oppositie in de Sovjet-Unie".
„Luisterpost"
Sommige waarnemers in Bonn noe
men de nieuwe benoeming van Molotof
de belangrijkste beslissing van Moskou
op het gebied van de buitenlandse poli
tiek na het mislukken van de topconfe
rentie in Parijs. Wanneer de beste di
plomaat van het Kremlin geplaatst
wordt op een post welke zich zo bij uit
stek leent voor geheime diplomatie in
de huidige spanningen tussen Oost en
West, dan verdient deze stap van
Kroesjtsjef de grootste aandacht.
De Sovjetrussische premier zal er ze
ker rekening mee gehouden hebben dat
de Westelijke diplomaten wel begrijpen
wat de eigenlijke taak van Molotof in
Wenen wordt. In Moskou zou men na
melijk niet goed weten welke koers er
na de Amerikaanse presidentsverkiezin
gen aan de Russische buitenlandse poli
tiek gegeven zal moeten worden en Mo
lotof zou nu in Weense diplomatieke
kringen zijn licht moeten gaan opste
ken.
Reeds anderhalf jaar geleden, aldus
de waarnemers, had Kroesjtsjef. voordat
hij een reeks maatregelen ging nemen
die tenslotte leidden tot het scheppen
van de „geest van Kamp David" (de
sfeer van goede wil na Kroesjtsjefs be
sprekingen met Eisenhower op diens
buitenverblijf te Kamp David), Molotof
als diplomatiek vertegenwoordiger en
„luisterpost" in Nederland willen
plaatsen maar dit plan kon geen door
gang vinden. Om niet opnieuw het ver
wijt te krijgen dat de Sovjet-Unie zich
laat vertegenwoordigen door een am
bassadeur, die in zijn eigen land voor
vijand van de partij doorgaat, zou Mo
lotof nu in Wenen officieel de status
van vertegenwoordiger bij het Interna
tionale Atoombureau krijgen. Kroes
jtsjef zou ongetwijfeld met grotere be
langstelling kennis gaan nemen van
hetgeen Molotof uit Wenen bericht dan
van de mededelingen van de officiële
ambassadeur Avilof. zo meent men.
Duitsers protesteren
tegen liun uitwijzing
De twee Duitse vakantiegangers, die
midden augustus uit Nederland zijn uit
gewezen omdat zij geweigerd hadden een
bos bij Domburg te verlaten, hebben bij
de Duitse consul-generaal in Rotterdam
een protest ingediend.
In dit protest voeren zü als hun ver
weer aan, dat de boswachter, die hen
van het terrein stuurde, omdat zij niet
in het bezit waren van een geldig toe
gangsbewijs, als zodanig niet te herken
nen was.
Op de terugweg uit het bos ontmoet
ten zij de boswachter opnieuw, waarna
een vechtpartij ontstond.
Zoals destijds gemeld, is een der va-
kantiegagers daarna gevankelijk naar
Westkapelle vervoerd, waarna beiden
uit Nederland werden uitgewezen.
In het stedelijk museum „Het Prin
senhof" te Delft wordt tot en met 14
september de twaalfde oude kunst- en
antiekbeurs gehouden, welke is georga
niseerd door de vereniging van hande
laren in oude kunst in Nederland. Zij
is gisteravond geopend door de heer W.
EL da Monchy oud-directeur van de Hol-
Luisterde Truman te
veel naar Stalin?
Uit de commentaren op de officiële
documenten, die totnutoe geheim waren
gebleven en met de publikatie waarvan
de „Des moines Register and Tribune"
maandag een aanvang heeft gemaakt,
kan op zijn zachtst gezegd de indruk
worden getrokken, dat Stalin in 1945 in
overeenstemming met president Truman,
en niet buiten diens medeweten om (zo
als totdusver algemeen werd aangeno
men) het openen van vredesonderhan
delingen door Japan heeft verhinderd.
Voorts laat het blad, welks banden met
de Republikeinse party bekend zqn,
doorschemeren, dat president Truman
zich te spoedig heeft onderworpen aan
het advies van Stalin, die er de voorkeur
aan gaf niet direct in te gaan op de
plannen van Japan, dat niet met de
Sovjet-Unie in oorlog was, een speciale
missie naar Moskou te zenden om zich
op de hoogte te stellen van de kansen
om met de Ver. Staten vrede te sluiten.
Ook zouden nog andere „proefballon
nen" om een einde aan de vrijandelijk-
heden te maken ter kennis van president
Truman zijn gebracht, en met name op
6 juli 1945, aan de vooravond van de
conferentie van Potsdam, door de Ko
ning van Zweden, bij wie Japan stappen
had ondernomen.
De weigering van de Democratische
regering om het oor te lenen aan de Ja
panse afgezanten was, volgens de com
mentators van het Amerikaanse blad, te
wijten aan de wens van Washington om
zich te houden aan de politiek van
„overgave zonder voorwaarden".
De tegenstanders van deze politiek
hebben niet nagelaten te onderstrepen,
dat deze politiek rechtstreeks heeft ge
leid tot het gooien van atoombommen
op Hirosjima en Nagasaki, terwijl pre
sident Truman van zijn kant betoogde
geen enkel vertrouwen te hebben gehad
in het Japanse vredesaanbod en het be
sluit om opdracht te geven voor deze
bombardementen slechts na rijpe over
weging te hebben genomen, met het
uitsluitende doel de oorlog te bekorten
en Amerikaanse mensenlevens te be
sparen.
Bespreking in Parijs
Uitnodiging aan premier
De Quay en minister Luns
De Franse regering heeft de
premiers en ministers van Buiten
landse Zaken van België en Neder
land uitgenodigd, de volgende
maand naar Parijs te komen voor
overleg met de Franse leiders.
De Belgische premier Eyskens
en de Belgische minister van Bui
tenlandse Zaken Wigny gaan in
de eerste helft van september naar
Parijs. Een dergelijke uitnodiging
is gericht tot premier De Quay en
minister Luns.
Verwacht wordt, dat het voor
naamste onderwerp van gesprek in
Parijs generaal De Gaulles voor
stellen voor nauwere Europese
politieke samenwerking zullen zijn,
die hij vorige maand deed bij zijn
besprekingen met Bondskanselier
Adenauer te Rambouillet.
In officiële kringen te Parijs is er
voorts aan herinnerd, dat de Italiaanse
premier Fanfani eveneens begin septem
ber in Parijs verwacht wordt voor be
sprekingen met generaal De Gaulle.
Van diplomatieke zijde te Parijs is
meegedeeld, dat als deze besprekingen
tussen Europese staatslieden succes zou
opleveren, er waarschijnlijk een confe
rentie van regeringsleiders van de zes
EEG-landen in oktober op zal volgen.
Deze conferentie zou dan in Parijs ge
houden worden en in de plaats komen
van de bijeenkomsten van ministers van
Buitenlandse Zaken die voor oktober was
vastgesteld, aldus diplomatieke kringen
Stakingsleider hield
opruiende toespraken
(Van onze Londense correspondent)
De leider van de nu snel verlopende
wilde staking van Britse zeelieden, Pa
trick Nearye, werd gisteren door een
rechter voor onbepaalde tyd naar de
gevangenis gestuurd wegens „contempt
of court" (belediging van de rechtbank).
Nearye, een 41-Jarige weduwnaar en
vader van vier kinderen, werd per taxi
naar de Brixtongevangenis In Londen
gebracht waar hy zal biyven tot de
rechter van mening is dat hy genoeg is
gestraft.
De aanleiding tot zijn zaak was een
klacht van Cunard-scheepvaartmaat-
schappy, dat hij een rechterlijk bevel,
zich te onthouden van opruiende rede
voeringen, had overtreden door op 17
augustus een stakingsvergadering toe te
spreken en er op aan te dringen er voor
te zorgen dat de Queen Mary niet zou
kunnen uitvaren.
De rechter noemde dit gisteren een
opvallende overtreding van een rechter
lijk bevel en zei dat, wanneer Nearye
had besloten „de Engelse wet te overtre
den, het zijn plicht was hem naar de
gevangenis te sturen".
Een bijkomende omstandigheid, die
door de rechter zeer zwaar werd gewo
gen, was dat Nearye op 16 augustus op
dezelfde beschuldiging voor de rechter
had gestaan. De zaak was toen echter
een week verdaagd om Nearye in de ge
legenheid te stellen zijn verdediging
voor te bereiden. De dag daarna beweer
de Nearye op de bewuste vergadering
dat de aanklacht van de Cunard zo
zwak was, dat de rechter deze een week
had moeten verdagen. „Dat was een
volledige travestie van hetgeen er op 16
augustus plaats had", zei de rechter
gisteren.
Het is niet de eerste keer dat de rech
ter in deze zeeliedenstaking heeft inge
grepen. Het lijkt er echter niet op dat
Nearye's gevangenisstraf op korte ter-
irnjn veel invloed zal hebben. De Mau-
retania kon gisteren met een volledige
bemanning vertrekken en allen in Liver
pool wordt doorgestaakt.
land-Amerika Lqn en bekend verzame-
1 laar.
Dit in aanwezigheid van buitenlandse
diplomatieke vertegenwoordigers en
kunstverzamelaars.
„Verzamelen" zei de heer De Monchy
is het bijeenbrengen van voorwerpen,
die in hun totaliteit een indruk moeten
geven hoe nijyere handen aan dode ma
terialen leven hebben gegeven. Het is
iets meer geld uitgeven dan economisch
verantwoord is.
De opening werd o.a. bijgewoond door
de Grootmeester van het Huis van HM
de Koningin, mr. G. C. D. Baron van
Hardenbroek.
Op de gisteren gehouden persconfe
rentie deelde de voorzitter van het be
stuur van de Stichting „Oude Kunst, en
antiekbeurs", de heer J. Schulman mee,
dat de waarde van de kunstvoorwerpen,
die door de 26 aan deze beurs deelne
mende handelaren byeen is gebracht,
is geraamd op 12 a 14 miljoen gulden.
Met trots kunnen wij constateren, dat
op deze twaalfde beurs door de anti
quairs en kunsthandelaren collecties
bqeen zqn gebracht, die ondanks de
grote schaarste die er heerst alle voor
gaande beurzen overtreft.
Nog nooit is er zoveel prachtig en zeld
zaam Delfts aardewerk op de beurs ge
toond. Het aantal gesigneerde Franse
meubelen overtreft dat van het vorig
jaar. Zeldzaam antiek glas is er te be
wonderen in vele vitrines en wat de
schilderijen aangaat vormt een wand-
portret van Rembrandt een der pronk
stukken. Als gast zijn op deze beurs
aanwezig de handelaren in oude boeken
en prenten en wel ter gelegenheid van
het zilveren jubileum van de Nederland
se vereniging van antiquairs. Zij heb
ben op de beurs een tentoonstelling in
gericht waarop een aantal stukken
wordt geëxposeerd, die in het bijzonder
betrekking hebben op Delft, de stad
waar de beurs wordt gehouden.
Chinese satelliet
zon mislukt zijn
Volgens een bericht uit Honkong in het
Amerikaanse weekblad „News Week" zou
communistisch-China op 1 augustus
hebben getracht een aardsatelliet te lan
ceren, ter gelegenheid van de drieënder
tigste verjaardag van het Chinese Rode
Leger. De raket zou echter nog op de
grond zijn ontploft.
HOUTZAGERIJ TE KRIMPEN
TOTAAL UITGEBRAND
Schade geschat op f. 100.000
Een bezorger van een ochtendblad ont
dekte vanmorgen omstreeks vqf uur
rookontwikkeling in de nieuwe houtza
gerij van de fa. Gebr. Van Halewyn in
Krimpen aan de Lek. De brandweer, die
onmiddeliyk werd gewaarschuwd, rukte
met twee motorspuiten uit. Het vuur
was echter zo hevig, dat niet voorkomen
kon worden dat het hele gebouw uit
brandde.
Direct na het uitbreken van de brand
voer een vlak bij het gebouw liggend
schip de rivier op. Bij een tien meter
naast de brand liggende scheepswerf
lagen tien zuurstofflessen opgeslagen,
die in allerijl werden verwijderd. Om
streeks half zes ontplofte een fles met
butaangas met een hevige klap, die het
gehele dorp opschrikte.
De houtzagerq met alles wat zich
daarin bevond, onder meer twee nieuwe
vrachtwagens, ging geheel verloren. De
schade wordt op ongeveer f. 100.000 ge
schat. De eigenaar is verzekerd.
Jaar gevangenis voor
verduistering PTT-gelden
(Speciale berichtgeving)
Wegens verduistering van gelden van
PTT heeft de Almelose rechtbank een
46-jarige Enschedeër veroordeeld tot 12
maanden gevangenisstraf met aftrek,
waarvan 7 maanden voorwaardeiyk met
een proeftijd van drie jaar.
De eis luidde 10 maanden gevangenis
straf met aftrek waarvan 4 voorwaar
delijk.
De man was 14 dagen nadat op 25
april j.l. door een brand de inventaris
van een postagentschap te Enschede ge
heel verloren was gegaan, gearresteerd.
Hij ontkende iets van de oorzaak van de
brand te weten doch erkende gelden van
het hulppostkantoor in zijn eigen zaak
te hebben benut. Bij de brand ging voor
f 17.000.aan bankbiljetten, zegels enz.
verloren. Hem was verduistering van
f 4.000.ten laste gelegd hoewel het
tekort, dat door de postale recherche
was geconstateerd veel groter was.
BINNENLAND
Gistermiddag is de 22-1arige Belgi
sche schepeling Plere M. Huybers van een
vaartuig op de IJssel gevallen en verdron
ken. De pogingen van de waterpolitie en
de groep wijhe van de Rijkspolitie om het
stoffelijk overschot te vinden zijn tot nog
toe zonder resultaat gebleven.
Tijdens het spelen in zee is gister
middag een 15-jarige Duitse toeriste, S.
Francke uit Mors. om het leven gekomen.
Het meisje bracht haar vakantie met haar
moeder en twee zusters in Vlissingen door.
Zoals bekeAd, zal donderdag 8 sep
tember om 14.00 uur op de Erebegraaf
plaats der Oorlogsgravenstichting te Loe-
nen op de Veluwe de herbegrafenis ge
schieden van vier slachtoffers van het
concentratiekamp Dachau, te weten: ds.
G. C. H. Plantagie, J. L. Kautz, W. Nauta,
en dr. H. B. Wiardi Beekman. Gezien de
te verwachten belangstelling en de be
perkte ruimte zullen belangstellenden al
leen op bewijs van toegang tot de be
graafplaats worden toegelaten. Met de re
geling heeft zich belast het kantoor der
Oorlogsgravenstichting (Bankaplein 5) in
Den Haag)
Het ministerie van Financien deelt
mede, dat op 18 augustus 1960 de overeen
komst tussen Nederland en de Bondsrepu
bliek Duitsland ter vermijding van dub
bele belasting is bekrachtigd. De overeen
komst zal, met terugwerkende kracht tot
1 januari 1956. in werking treden op 18
september 1960.
Op initiatief van het Nederlands
Kankerinstituut te Amsterdam zal van
maandag 29 augustus tot zaterdag 3 sep
tember in „De Pauwhof" te Wassenaar een
conferentie worden gehouden over de bio-
synthese van eiwitten. Voorzitter ls prof.
Fritz Lipmann van het Rockefeller Insti
tuut te New York, drager van de Nobel
prijs voor de geneeskunde.
De heer W. van Strik, directeur van
het Ned. Katoen Instituut te Arnhem, zal
zijn huidige functie per 1 september neer
leggen. omdat hij de leiding van een tex
tielonderneming in Groenlo op zich heeft
genomen. Tot zijn opvolger heeft het be
stuur van het Katoen Instituut benoemd
de heer A. Bos. die een leidende functie
ln de pla6tlc-lndustrle heeft bekleed.
BUITENLAND
Maria Callas zal het komende sei
zoen weer ln de Scala van Milaan optre
den, aldus heeft de directeur van dit be
roemde theater, Ghlrioghelll, na bespre
kingen met de zangeres in Athene meege
deeld. Maria Callas zal o.m. stukken uit
„Norma" van Bellini en „Ippollto" van
Donizetti zingen.
De Britse Europese luchtvaartmaat
schappij B.E.A. heeft het afgelopen Jaar
een winst van ruim 20 miljoen gulden ge
maakt, meer dan iedere andere luchtvaart
maatschappij buiten Amerika.
De voorzitter van de Oostberlijnse
.commissie voor Duitse eenheid", Max
Suhrbier, heeft in een brief aan bonds
president Lübke het ontslag van de West-
duitse staatssecretaris dr. Hans Globke ge
ëist. In de brief, die voor het Oostduitse
persbureau ADN gepubliceerd is, wordt
Globke „medeplichtig aan de moord op
zes miljoen Joden" genoemd.
In New York zijn dinsdag twaalf
Russische kernfysici aangekomen die zul
len deelnemen aan de morgen beginnen
de tiende jaarlijkse conferentie over kern
fysica aan de universiteit van Rochester,
New York. Ongeveer twintig landen zen
den afgevaardigden.
In Houdeng-Aimeries, nabij Charle
roi, koesterden twee gezinnen reeds maan
denlang de hoop een leegstaande woning
toegewezen te krijgen. De burgemeester,
die meende dat elk gezin evenveel recht
op de woning had, besloot de belde gega
digden te laten loten. De verliezer was zo
teleurgesteld, dat hij de vrouw, die het
winnende lot had getrokken, met een
messteek ln het hart doodde.
Krachtens het besluit van de minis
tersconferentie van de Organisatie van
Amerikaanse Staten (O.A.S.) heeft thans
ook Nicaragua, na Chili en Mexico, de di
plomatieke betrekkingen met de Domini
caanse republiek verbroken.
Na het besluit van Washington om
dit Jaar de Invoer van Cubaanse suiker
met 700.000 ton te verminderen waren de
Verenigde Staten voornemens ter gedeel
telijke vervanging suiker uit de Domini
caanse republiek ln te voeren. President
Eisenhower heeft thans het Ccngrec mach
tiging verzocht 322.000 ton sv.tker, die ln
de Dominicaanse republiek gekocht zou
worden, elders aan te kop«n.
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I, 402 m.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Gr.
18.30 RVU: Mens en dier: het dier in de
moderne beeldende kunst, door P. A. L.
Janssen. 19.00 V. d. kind. 19.10 Ham
mondtrio. VPRO: 19.30 V. d. Jeugd.
VARA: 20.00 Nws. 20.05 Metropole ork.
en solist. 20.40 Désiré Bisquet maakt een
bootreis, detective-oarodie. 21.58 Plano
recital. 22.20 Act. 22.30 Nws. 22.40 Gram.
23.00 Gesproken portret. 23.15 Actuele
poëzie. 23.35 Gram. 23.55—24.00 Gram.
Hilversum II, 298 m.
NCRV: 18.15 Het Spectrum, lezing.
18.25 Gram. 18.30 Leger des Heilsmuz.
18.45 Boekbespr. 19.00 Nws. en weerber.
19.10 Muzikaal gesprek. 19.30 Radiokrant.
19.50 Gram. 20.00 Intern, muzlekweek
1960: Koor, ork. en sol. (Om 20.3520.50
Muzikale volkenkunde van Ned. Nieuw-
Gulnea, lezing). 22.10 Lichte muz. 22.30
Nws. en SOS-ber. 22.40 Gram. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Platennws. 23.55
—24.00 Nws.
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar endoen wonderen I
Een belangrijke ontdekking op geneeskun
dig gebied is „synergismus". Hiermede
wordt bedoeld de wederzijdse versterking
van de werking van verschillende genees
middelen. De vier middelen verenigd in
ChefarineM4"- elk afzonderlijk al beroemd -
werken tezamen nog beter. Ze helpen vaak
ook dan, wanneer andere middelen falen en
doen werkelijk wonderen
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
wint die wordt beschermd door het bestanddeel Cbelaroi.
20 labl. 10.80. Voordelige gezinsverpakking 100 tabt. 13.50
Aantal doden door
cholera in India
is nog gestegen
De afgelopen drie weken zijn in
de Indiase staat Oettar Pradesj
1.448 personen aan cholera en
andere vormen van ingewand-ont
steking overleden. Oorzaak is
waarschijnlijk besmetting van het
drinkwater. In 1958 had de cholera
een epidemisch karakter: toen
kwamen 9.000 mensen om.
De regeringen van de V.S. en Aus
tralië zullen samenwerken ln een tech
nisch program tot versnelling van de Aus
tralische ontwikkeling van nieuwe wapens
en uitrusting. Het betreft geen kernwa
pens of uitrusting. Eventueel zullen ge
gevens aan vriènden en bondgenoten wor
den verstrekt.
In het Kanaal ls een maanvis, die
veel voorkomt ln de Japanse Zee, gevan
gen. Dit ls een grote zeldzaamheid. HIJ
woog 15 kilo. Deze soort is niet eetbaar.
Het Israëlische parlement is dins
dag van reces teruggeroepen voor een de
bat over de verhoging van de indirecte
belasting. De Israëlische regering wil met
het aldus verkregen geld circa 20 mil
joen gulden wapens kopen. Premier
David ben Goerioen zei niet om welke
wapens het ging en noemde ook niet het
land waar de wapens gekocht zullen
worden.
De Veiligheidsraad heeft gisteren met
algemene stemmen de toelating van acht
nieuwe Afrikaanse landen tot de V.N. aan
bevolen. De staten voormalig Franse
gebieden zijn Dahomey, Niger, Opper-
Voltaj Ivoorkust, Kongo, Tsaad, Gabon en
Centraal-Afrika. Z\j maken deel uit van
de Franse gemeenschap. Reeds eerder had
de raad aanbevolen, zes andere landen tot
de Volkerenorganisatie toe te laten. Een
dergelijke aanbeveling ls nodig, voordat de
Algemene Vergadering zich definitief over
de toelating uitspreekt.
Voor de eerste maal zijn radiosigna
len die in New Jersey werden uitgezonden,
weerkaatst door de „Echo"-satelliet, door
de radiotelescoop van Jodrell Bank, Enge
land, opgevangen. Woorden en muziek
waren herkenbaar. Aldus heeft de direc
teur van de radiotelescoop, prof. Lovell
meegedeeld.
opvolger van Henry Cabot Lodge als per
manent afgevaardigde van de V.S. bij de
V.N. Lodge heeft met het oog op zijn be
noeming tot Republikeins kandidaat voor
het presidentschap ontslag gevraagd met
ingang van 3 september. De 55-Jarige
Wadsworth ls sinds 1953 plaatsvervangend
hoofd van de Amerikaanse delegatie bij
de Volkerenorganisatie. HIJ leidde de
Amerikaanse afvaardiging naar de Geneef
se conferentie inzake een verbod op het
nemen van proeven met kernwapens.
WOENSDAG.
Den Burcht: Verwarmingsdemonstraties
firma Jan de Nie en Zonen. 210 uur
nam.
Pieterskerk: Avondstilte te 7.30 uur
nam.
Straatprediklng Open Deurwerk Her
vormde Gemeente, 7.308 uur nam.,
hoek De GoejestraatDozystraat.
Wassenaar: De Haven. Hengel-
wedstrljd Oostdorp. 6.30 uur nam.
DONDERDAG
Den Burcht: Verwarmingsdemonstraties
firma Jan de Nie en Zonen. 210 uur
nam.
Wassenaar: Clubgebouw R.-K.
Sportvereniging „Blauw Zwart". Jaarver
gadering. 8 uur nam.
VRIJDAG
Den Burcht: Verwarmingsdemonstraties
firma Jan de Nie en Zonen. 210 uur
nam.
Wassenaar: Clubgebouw S.V.
Wassenaar. Algemene ledenvergadering. 8
uur nam.
ZATERDAG
Den Burcht: Verwarmingsdemonstraties
firma Jan de Nie en Zonen. 210 uur
nam.
Breestraat 19: Evangelisatie Christen-
gem. „Ecclesia". 8 uur nam.
Stadszaal (vestibule): Inschrijving uit
deling haring en wittebrood. 610 uur
nam.
Station N.S.: Excursie Ned. Natuurhis
torische Ver. naar het Zuiderpark in Den
Haag. 1.48 uur nam.
DINSDAG
Den Burcht: Show van firma Langezaal.
2.0010.30 uur nam.
Rooseveltstraat: Opening gebouw Groot
handelsmarkt voor Groente en Fruit. 4 u.
nam.
DE BIOSCOPEN
Luxor: „Alle lieben Peter". 14 Jaar. Werk
dagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag: 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio: „I'm all right Jack!" Al.l. Werkd.:
2.30, 7 en 9.15 uur; zondag: 2.30, 4.45,
7 en 9.15 uur.
Lido: „Heerseres van de onderwereld".
18 Jaar. Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur;
zondag: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Casino: „Zeebonken". A.l. Werkdagen:
2.30, 7 en 9.15 uur; zondag 2.30, 4.45.
7 en 9.15 uur. Donderdagcyclus: „Und
abends ln die Scala". A.l.
Trianon: „Een vrijgezel in de knel". A.l.
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zon
dag: 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex: „Wapens voor Mexico". 14 Jaar.
Werkdagen: 2.30, 7.15 en 9.15 uur; zon
dag: 2.30, 4.45. 7.15 en 9.15 uur.
Astra-theater Wassenaar
zaterdag en zondag 7
„Ieder meisje weet 'f'. 14 Jaar. Maan
dag. dinsdag, woensdag 8 uur: „Love
or leave me". 14 Jaar. Donderdag 2.30
uur: „Alle hens aan dek". Alle leeft.
Van vrijdag t/m woensd. (zat. niet):
2.30 u. „Avonturen van Dik Trom" (Ne
derlands gesproken). Alle leeftijden.
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum Geologie eD Mineralogie
v d Werfpark 1Tentoonstelling geolo
gie vaD Nederland Op werkdagen van 10
12 eD 2- 4 Zon- en feestdageD 2 —4 uur
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Ten
toonstelling over Ruanda en Urundl (tot
16 oktober)
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Ten
toonstelling „Zeg het met bloemen
ln het Chinees" (Tot 31 oktober)
Lakenhal-. Verzameling dr A Welcker
WerkdageD 10-17 uur: zondags 13-17 uur
(Tot 29 agustus)
Lakenhal: Tentoonstelling van werken
uit Leldse School (tot half september)
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Te Lelden is geopend Apotheek Kok, Ra
penburg 9, tel. 24809.
BH geen gehoor t>U uw huisarts of spe
cialist (of diens waarnemers), bel op dok
terstelefoon 23222.
TELEVISIEPROGRAMMA
NCRV: 17.00 V. d. kind. NTS: 17.30—
17.40 Intern. Jeugdlourn. 20.00 Journ. en
weeroverz. AVRO: 20.20 Sportprogr. 20.50
Muzikaal progr. 21.25 Act. 21.45 Nwe ta-
VOOR DONDERDAG 25 AUGUSTUS
Hilversum I, 402 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Lichte
muz. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.30 V. d. kind. 8.40
Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 De
groenteman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram, 10.50 V. d.
kleuters. 11.00 Kookpraatje. 11.15 Gram.
11.45 Hoe voeden wij voor de komende
maatschappij op?, lezing (H). 12.00 Or
gelspel. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Gram. 12.45 Olympische Spelen. 13.00
Nws. 13.15 Meded. of gram. 13.20 Metro-
pole-ork. 13.55 Beursber. 14.00 Viool en
piano. 14.30 Voordr. 15.00 Gram. 15.30 De
vuurtoren, hoorsp. 15.50 Gram. 16.30
Olympische Spelen.
AVRO: 18.30 Nws. 18.45 Dansmuz. 19.15
Act. 19.30 Gram. 20.00 Nws. 20.05 In het
dal van Olympla, klankb. 20.50 Gram.
22.00 Olympische Spelen. 22.30 Nws.
beursber. v. New York en SOS-ber. 22.45
Gram. 23.10 Dagboek van een grootvader,
hoorsp. 23.45 Olympische Spelen. 23.55-
24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.45 Mor
gengebed en overweging. 8.00 Nws. 8.18
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.40 V. d. kind.
NCRV: 10.00 Gram. 10.30 Morgendienst.
KRO: 11.00 V. d. zieken. 11.45 Gewijde
muz. 12.00 Middagklok - noodklok. 12.03
Gram. 12.25 Wij v. h. land, praatje. 12.35
Land- en tuinb.meded. 12.38 Gram. 12.50
Act. 13.00 Nws. 13.15 Zonnewijzer. 13.20
Promenade-ork. en sol. NCRV14.00
Blaasork. 14.30 Kamerork. en soliste. 15.10
Gram. 15.35 Lichte muz. 16.00 Verkennin
gen in de bijbel. 16.20 Kamermuz. 16.45
Gram. 17.00 V. d. jeugd. 17.30 Gram.
17.40 Beursber. 17.45 Gram.
NCRV: 18.00 Jazzmuz. 18.15 Noordhol
lands Phllharmonlsch Ork. 18.30 Mannen
koor en sol. 18.50 Wereldwijd beraad, na
beschouwing bijeenkomst v. h. Centrale
Comité v. d. Wereldraad v. Kerken. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Vokaal ens. 19.30
Radiokrant. 19,50 Pol. lezing. 20.00 Gevar.
progr. 21.15 Gram. 21.30 Lichte muz. 22.10
Operamuz. 22.30 Nws. en SOS-ber. 22.40
Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Kerkorgelconc. 23.30 Gram. 23.55-24.00
Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 16.15-18.00 Eurovisie: Olympische
Spelen. 20.00 Journ. en weeroverz. NCRV:
20.20 De Gilde viert, blijspel. 22.15 Dag
sluiting.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Cricket. 12.15 Ork.conc. 12.55 Weer
ber. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. progr. 13.40
Voordr. 14.00 Gram. 15.00 Lichte muz.
15.45 Kritieken. 16.30 Latijns Ameri
kaanse muz. 16.45 Cricket. 17.00 V. d.
kind. 17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15 In
the South-East.'19.00 Weense muz. 19.30
Klankb. 20.00 Hoorsp. 21.00 Nws. 21.15
Act. gesprekken. 21.45 Gfam. 2.15 Inter
views. 22.45 Zang-recital. 23.00 Nws. en
weerber. 23.06-23.36 Fluit en harp.
Engeland, BBC Light Programme 1500
en 247 m.
12.00 Gram. en interviews. 12.30 Nws. en
Srogr. v. d. arb. 13.00 Lichte muz. 13.30
ws. en crlcketuitsl. 13.40 Intermezzo.
13.45 V. d. kind. 14.00 Voordr. 14.15 Muz.,
poëzie en act. 14.30 Nws. en reisverh.
15.00 Lichte muz. (Om 15.30 nws.) 15.45
Milit. ork. 16.30 Nws. en Mrs. Dale's dag
boek. 16.45 Uitsl. races en gevar. muz.
17.30 Nws. en planomuz. 18.00 Gram. en
interviews. 18.29 Weerber., nws. en Olym
pische Spelen. 18.42 Act. 18.45 Hoorsp.
19.00 Journ. 19.25 Sport. 19.30 Nws. en
vragenbeantw. 20.00 Lichte muz. 20.30
Nws. en Western-muz. 21.00 Olympische
Spelen. 21.30 Nws. en gevar. muz. 22.30
Nws. 22.40 Jazzmuz. 23.30 Nws. en lichte
muz. 23.55-24.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork.
conc. 16.30 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.50
Amus.muz. 19.00 Nws. 19.15 Olympische
Spelen. 19.40 Koorzang. 20.40 Gevar. muz.
21.45 Nws. 23.15 Kamermuz. 23.40 Olym
pische Spelen. 24.00 Nws. 0.10 Jazzmuz.
1.00 Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.05 l'Ile de Tullpatan, opera.
13.35 Gram. 16.30 Gram. 17.15 Orgelreci
tal. 18.30 Gram. 19.16 Gram. 20.05 Ork.
conc. 21.37 Gram. 22.30 en 23.10 Gram.
23.52-24.00 Weerber. en nws.
Brussel, 324 en 484 lil.
324 ni.: 12.00 Amus.muz. 12.35 Gram.
12.50 Beursber. 13.00 Nws. 13.15 Festival
te Aix-en-Provence: ork.conc. 15.00 Amus.
muz. (Tussen 15.30 en 18.30: rep. Ope
ningsplechtigheid Olympische Spelen).
15.30 Gram. 16.00 Beursber. 16.06 Weense
muz. 16.40 Gram. 17.00 Nws. 17.15 Gram.
18.30 V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Plano
recital. 19.50 Voordr. 20.00 Gram. (Van
20.30 af: onderbrekingen v. rechtstr. rep.
Olympische Spelen). 20.30 Gram. 21.00
Dansmuz. 21.15 Ork.conc. 21.45 Zang
recital. 22.00 Nws. 22.15 Kamermuz. 22.45
Koorzang. 22.55-23.00 Nws.
484 m.: 12.02 Gevar. muz. 12.30 Lichte
muz. 13.00 Nws. 13.15 Gram. 14.03 Wer
ken v. Belgische componisten. 1515 Koor
zang. 15.30 Gram. 16.07 Gram. 16.30
Lichte muz. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.20
Pianorecital. 17.50 Gram. 18.55 Gram.
19.30 Nws. 20.42 Gram. 20.55 Lichte muz.
21.30 Jazzmuz. 22.55 Nws.
DEMONSTREERT
heden
t.m. ZATERDAG 27 AUG, 2—10 u.
KOLEN - OLIE - GAS en
MEERKAMER VERWARMING,
GASFORNUIZEN
IN DEN BURCHT.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
Amsterdam
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Z.-Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Athene
Rome
Ajacclo
Madrid
Lissabon
f
|g
1
Si
fiP
(4
"3
S 3 S3
d
3
s sa fi
SS
zwaar bew.zzw. 2
21
15
0.3
zwaar bew.w 3
19
17
0
regen zw. 2
21
16
0.2
regen zw 6
20
16
0.1
licht bew. z 1
21
17
0
regen windst.
21
15
0.2
gen. bew. zw. 2
22
14
1
zwaar bew.z. 2
23
15
6
half bew. z. 3
23
16
3
zwaar bew. zo. 4
18
12
0
zwaar bew.wzw. 3
16
12
5
11c ïew. windst.
19
11
1
11' nv. wzw. 4
23
14
0
li v. windst.
21
7
0
rt z. 4
19
14
3
zv v zzw. 2
23
15
0
ha w. 2
23
13
0
ZV/ ozo 2
25
15
0
mif zo. 4
28
19
0
onb windst.
28
14
0
onbe\ n. 4
24
16
0.1
reger: w. 2
25
15
0.1
zwaai .^jw.zzw. 2
27
12
0
geh. bew. n. 1
28
17
6
zwaar bew.z. 1
17
0
half bew. windst.
13
0
licht bew. windst.
14
0
regen w. 2
29
18
2
half bew. windst.
30
14
0.1
onbew. zw. 1
28
15
0
onbew. windst.
onbew. windst.
33
14
0
onbew. no. 2
27
12
0
onbew. windst.
36
16
0
onbew. windst.
30
18
0
