Kerkelijk Leven
DINSDAG AUGUSTUS 1880
Wees Truman aanbod
van Japan af?
De „Des Moines Register and Tribune",
een blad dat tot een Amerikaans kran
tenconcern behoort, waarvan algemeen
bekend is dat het Republikeins is ge
oriënteerd, is dezer dagen begonnen met
een serie artikelen over de conferentie
van Potsdam, in het bijzonder over de
rol die (de Democratische) president
Truman op deze conferentie heeft ge
speeld.
De artikelen wekken een niet onver
deeld gunstige indruk van het optreden
van Truman in de onderhandelingen
met Stalin, met name wat betreft de
oorlog tegen Japan. Commentators wier
sympathieën voor de Republikeinen even
zeer bekend zijn hebben deze artikelen
uitvoerig geciteerd en besproken. De
Republikeinen willen kennelijk de in
druk vestigen dat de Democraten niet
voldoende mans zijn om met de Sovjet-
Unie te onderhandelen.
Een woordvoerder van het Amerikaan
se ministerie van Buitenlandse Zaken
weigerde commentaar te leveren op de
artikelen, die inmiddels door de in
Washington verschijnende „Evening
Star" zijn overgenomen. Hij wilde even
min zeggen of de documenten die wor
den geciteerd echt zijn.
Wel wordt onderzocht hoe de gegevens
in het bezit van het blad zijn gekomen.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
was voornemens de documenten die
ongeveer 2.000 bladzijden beslaan te
publiceren op 1 januari, d.w.z. ongeveer
twee maanden na de verkiezingen.
De Republikeinse kandidaat voor het
Amerikaanse presidentschap, vice-presi
dent Nixon, heeft zijn medewerkers op
dracht gegeven „onder geen enkel voor
wendsel de kwestie van godsdienst aan
te roeren", aldus heeft een woordvoerder
van Nixon meegedeeld.
Nixon zelf is Quaker. Zoals bekend
heeft het destijds zeer de aandacht ge
trokken dat senator Kennedy, de Demo
cratische kandidaat rooms-katholiek is.
Gisteravond omstreeks 7.45 uur
is een personenauto, die bestuurd
werd door een militair, op de Steek-
terweg te Alphen aan den Rijn, rij
dende in de richting Alphen, ver
moedelijk bij het afremmen geslipt
en vervolgens tegen de pui van per
ceel 29 gebotst. De bestuurder en
de naast hem zittende Leidenaar
liepen hoegenaamd geen letsel op.
Erger evenwel ivas het gesteld met
een andere inwoner van Leiden, die
achter in dea uto zat. Hij is ernstig
gewond per ziekenauto overge
bracht naar het Academisch Zie
kenhuis in zijn woonplaats. De auto
werd zwaar beschadigd.
(Foto Leldsch Dagblad)
Club van zeven vrienden bij
autobotsing gedood
Een club van zeven jongelui in
de Noordamerikaanse staat Ver
mont, die sedert hun kinderjaren
onafscheidelijk waren, is in haar ge
heel op tragische wijze de dood in
gegaan. De zeven jongelieden, tus
sen achttien en twintig jaar oud,
waren allen in Winooski geboren,
hadden tezamen lagere en middel
bare school bezocht, waren lid van
dezelfde jeugd- en sportclubs. Zon
dag hadden zij gezamenlijk een be
zoek aan een naburig dorp gebracht
met de auto van een hunner. Op de
terugweg geraakte de auto in een
bocht uit de koers en botste tegen
een boom. Alle zeven vonden bij dit
ongeluk de dood.
JEUGDFESTIVAL
TE ARNHEM GEOPEND
Gisterkniddag is in de zuidgalerij van
het Provinciehuis te Arnhem het jeugd-
festival Velp 1960 officieel geopend. 500
jongens en meisjes uit alle delen van het
land, leerlingen van middelbare en
soortgelijke scholen, alsmede plus minus
30 jonge Belgisch-Vlaamse gasten zul
len bijna een week kennis maken met de
kunst in haar onderscheiden vormen:
toneel, film, ballet, beeldende kunst, mu
ziek en literatuur.
Burgemeester mr. J. P. Drost van
Rheden, sprak een welkomstwoord.
Daarna volgde een toespraak van de
Commissaris van de Koningin in de pro
vincie Gelderland, mr. H. W. Bloemers,
die opmerkte dat de aspiraties van dit
Festival thans vastere grond beginnen te
krijgen. „Jullie kunt thans enige dagen
kunstcriticus zijn", aldus de heer Bloe
mers. „Jullie zijn al bevoorrecht verge
leken bij onze schooltijd. De moderne
school heeft thans een open uitzicht, en
hij maakt op het ogenblik meer kennis
met de cultuur. Men is dichter bij de
cultuur komen tet staan. In dit verband
noemde spreker de naam van de grote
acteur Albert van Dalsum, die hij de
eerste voorloper van de toneelspreiding
noemde. Dit contact op het Festival
achtte spreker zeer belangrijk. Cultuur
is immers de levensstijl van de samen
leving. Spreker besloot met nog eens te
wijzen op het motto van dit Festival:
„Kunst is onmisbaar in de samenleving".
Namens de jonge Belgische deelnemers
sprak de heer De Ruyter, directeur van
de Kon. Vlaamse Schouwburg in Ant
werpen.
Gisteravond hebben de bijna 500 jon
geren genoten van de opvoering van
Mozarts „Die Zauberflöte" door het ope
ra-gezelschap Forum uit Enschede.
Noordwijkse Golfweek
De Noordwijkse Golfweek werd giste
ren voortgezet met de wedstrijd om de
Ernest Cremers-wisselbeker. De uitslag
luidt: 1. P. Berkhout (70), 2. J. Speek
(71), 3. A. Zumpolle (73). Voorts werd de
finale gespeeld van de wedstrijd om de
W. F. van Heukelom-wisselbeker, een
matchplay h.c. t.e.m. 24, voor dames.
Winnares werd mevrouw Steenstra
Toussaint.
A Ikmaardenveek
Een heerlijke zeildag was de derde
dag van de Alkmaardermeerweek. Er
stond een stevige zuidenwind, die zeer
mooie kruisrakken over dei lengte der
plas bood. Er is in verschillende klasse
een grote spanning gekomen in verband
met de stand van het klassement. Zo
b.v. in de 12 M2 Sharpies waar Bart
Kraan en Jan van Staveren elkaar als
winnaars afwisselen. Nu was het weer
de beurt van Kraan. En als in de beide
vorige races ook het geval was, werd G.
Vroege weer derde.
In de Flying Dutchmanklasse wist G.
A. S. Jongeneel ditmaal op overtuigen
de wijze revanche te nemen op Jan
Stenhuis. In het 'begin van de wed
strijd vochten de beide zeilers een duel
om de leiding uit, waarbij Stenhuis
protesteerde tegen Jongeneel wegens te
dichtbij draaien. Een protest dat echter
niet werd toegewezen, zodat Jongeneel
eerste genoteerd bleef voor Stenhuis en
A. Wulff.
Weer ging ir. J. C. P. Hofkes, die blijk
baar nu de trim van zijn draakjacht
Norremeer II onder de knie heeft zeer
goed. In de tweede ronde wist hij krui
send voor A. Warners te komen en niets
leek zijn tweede zege in de weg te staan.
Maar een Sternjol met het recht van de
weg gooide roet in het eten. Ir. Hofkes
week te laat uit en verliet sportief de
wedstrijd. Warners won op deze wijze
voor Jan Bier en Wim Klomp. In de
Valken wist H. C. Kirkenier in de loop
van de eerste ronde de leiding te ver
krijgen aanvankelijk met J. van Wave-
ren als tweede achter zich. J. M. Snij
ders echter kwam weer in de 2e ronde
als vaste abonné voor de tweede, plaats
zijn rechten doen gelden. De volgorde
bij het finishen was: 1. Kirkenier; 2. J.
M. Snijders: 3. V. Waveren; 4. J. H. de
Wilde; 5. Ed. Hoppe. Tijdens de Valken-
wedstrijd vond nog een ernstige aanva
ring plaats tussen het jacht van Egon
Rolf v. d. Baumen en een Sternjol. De
Sternjol was de schuldige bij de botsing
die zo hard aankwam, dat het plastic-
geval als total loss beschouwd moet
worden. Ook de Bounty II van Rolf v.
d. Baumen kreeg averij, namelijk een
gat aan stuurboord onder de waterlijn.
Verschillende zeilers bouwden rustig
verder aan hun overwinningen. Bouw
van Wijk in de Vrijheidsklasse won ook
de derde wedstrijd met wéér J. Kors-
wagen als goede tweede. De volgende
plaatsen werden bezet door J. L. Jas
pers, W. Snijders en Hans Gaillard.
Voorts was Bert Tournier in de Olym.
piajollen eveneens voor de derde maal
winnaar. In alle andere klassen echter
zijn de kansen verdeeld en zal de laatste
race de beslissing moeten brengen voor
de hoofdprijs.
Verdere uitslagen:
12 voetsjollen: 1. F. H. Daniels; 2. P.
Bulters; 3. A. J. v. Beekum.
Olympiajollen: 1. B. Tournier; 2. Tj.
de Vries; 3. J. Dil.
Pampusklasse: 1. G. Biesot; 2. L. A.
L. v. Dijken; 3. J. Labouchere.
Sternklasse: 1. E. Cancrinus; 2. W.
Franke; 3. R. Steensma.
Jeugdklasse: 1. J. Sterk; 2. R. v. d.
Want; 3. T. Poorter.
16 M2 Streepklasse: 1. J. Bodegraven;
2. P. Booy; 3. P. Muusse.
Regenbogen: 1. mr. C. Walig; 2. J. C.
v. d. Velde.
Finnjollen: 1. W. Maarse; 2. H. Wil-
lems; 3. D. Wayboer.
SPORTSPLIJNTERS
Behalve de geprojecteerde tournee
van het Nederlands amateur-elftal naar
IJsland is voor het voorjaar van 1961
ook een ontmoeting Frankrijk-Neder
land vastgesteld De wedstrijd zal - de
definitieve datum is nog niet bekend -
in Oriënt worden gespeeld.
NED HERV. KERK
Aangenomen naar Waalwijk (toëz.) J.
Breeuwsma te Zevenbergen. Bedankt voor
Uithoorn (toez.) A. Mol te Steenderen en
Bronkhorst (Geld.)
GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Bennekom (vac. H. v.
d. Elskamp) H. Groeneveld te Nes (W.D.)
Aangenomen naar Valthermond G. P.
Meijer, kand. te Leiden, die bedankte voor
Exmorra c.a., Oostvoorne en voor Paesens
en Moddergat.
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP
Aangenomen naar Balk en Woudsend M.
J. Heynes te Oudebildtzijl.
BAPTISTEN GEMEENTEN
Beroepen te Muntendam A. H. Aagterik
te Den Helder.
Ds. A. Breure doet op 4
sept. intrede in Oudshoorn
Ds. A. Breure zal zondag 28 augustus
a.s. afscheid nemen van de hervormde
gemeente van Oud-Vossemeer op het
eiland Tholen en de week daarop, na
vooraf in de morgendienst te zijn beves
tigd door zijn voorganger ds. A. J. Jo-
rissen, intree doen als predikant van de
hervormde gemeente van Oudshoorn
(Alphen aan den Rijn).
Ds. Breure werd op 24 maart 1918 uit
een landbouwersgezin te Klaaswaal ge
boren. Hij bezocht eerst het Marnix-
gymnasium te Rotterdam en studeerde
daarna verder te Utrecht. Nadat de heer
Breure in 1945 door het provinciaal
kerkbestuur van Noord-Holland was toe.
gelaten tot de evangeliebediening in de
Ned. Herv. Kerk en hij van 1 januari
tot 1 juni 1945 eerste vijf maanden te
Nieuw Beijerland werkzaam was ge
weest als hulpprediker werd hij op 9
december 1945 bevestigd als predikant
van de hervormde gemeente van Gies-
sen-Nieuwkerk. Op 4 september 1949
verwisselde ds. Breure deze gemeente
met die van Zegveld in de clasis Breu-
kelen en sinds 22 januari 1956 dient hij
de hervormde gemeente van Oud-Vos
semeer op het eiland Tholen.
Ds. Breure heeft in de loop der jaren
vele bestuursfuncties vervuld en zitting
gehad in tal van colleges en commissies.
Zo was hij o.a. lid van het classicaal
bestuur van Dordrecht en scriba van de
ring Gorinchente Zegveld quaestor van
de ring Breukelen en te Oud-Vossemeer
scriba-quaestor van de ring Tholen.
Gehele Gereformeerde
classis naar Frankrijk
De nieuwe kerk van de Gereformeerde
Kerk van Chatillon-Coligny (Loiret,
Frankrijk) is bijna gereed. Leerlingen
van de Chr. Nationale Schildersschool in
Zwolle zijn onder leiding van hun
directeur, de heer Lips, naar Frankrijk
gegaan om het kerkgebouw te schilde
ren. „Eigen krachten" zorgen ook voor
de verdere inrichting van deze „Neder
landse kerk in Frankrijk". Woensdag
7 september is de inwijding. Ds. W. F.
M. Lindeboom uit Zwijndrecht leidt de
dienst samen met ds. Jonkhof uit Parijs.
Dezelfde dag houdt de classis Dordrecht
in het Chateau de Paron een vergade
ring, zodat de hele classis Dordrecht de
inwijding kan bijwonen. Aan giften werd
totnutoe uit heel Nederland 25.000 gul
den ontvangen. Er wordt nu nog een
actie gevoerd voor de resterende tien
mille, „4 maal C" genaamd: Chapel
Calviniste Chatillon-Coligny".
In een wegwedstrijd over 90 kilo
meter voor beroepsrenners is onze land
genoot Mies Stolker maandag in Zingen
(België) tweede geworden achter we
reldkampioen Rik van Looy. De Belg
reed de afstand in 2 uur en 10 minuten,
Stolker volgde op twee lengten.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 23 aug. Aanvoer 137 vette
varkens. Notering per kg lev. gew.: zware
varkens geen notering, lichte varkens
fl.63 tot f 1.68, slagersvarkens f 1.69 tot
f 1.72, zeugen f 1.18 tot f 1.28. Handel
traag.
BODEGRAVEN, 23 augustus. Kaas
markt. Aangevoerd 108 partijen. Notering:
le soort f 2.08-2.15, 2e soort f 1.95-2.07, ex
tra f 2.33. Handel kalm.
BOSKOOP, 22 aug. „De Boskoopsche
Velling". Vierlanden 420-280, Better Times
170-120, Hadley 70-60, Gemengd 51-53-100,
Butterfly 120-280, Duisburg 160-130-240,
Pechtold 160-260, Roselandla 80-60, Bou-
chê 170-160, Spartan 200-120, White But
terfly 540, Newyorker 460-300, Offmann
220-200, Viburnum Lantana 75-65, Idem
Opulus 430-210, Lelie roze 240-180, wit 260
Anemonen 15-14, Sneeuwbes 35-31, Kale
bassen per kist 300, Sweetheart 150-110,
Else Poulsen 90-95, Nymph 320-210, Mou
lin Rouge 60-40, Gemengd 29, Ellen Poul
sen 60-20, Flreklng 290-300, Aria 90-70, Ju
weeltje 100-80, Hypericum 60-31, Chrysan
ten gepl. 230-180, Troschrysanten 58-44,
Asters rood 41, gemengd 49-33, Llatrix 14-
55, Ornithogalum 38-41, Gladiolen 64-49,
Clematis Durandü 170-130, ld. Prins Hen
drik 250-130.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 22 augustus
Groenteveiling: waspeen Al 2.00, A2
2.10-3.20, BI 1.70-2.00, alles per kist,
bloemkool Al 27,tot 54,A2 12.tot
42,BI 19.00 alles per 100 stuks, bos-
peen 17.00-36.00, per 100 bos, sla Al 17.00
tot 29.00 B2 8.00-14.00, per 100 stuks. gr.
kool 9.00-14.00, andijvie 13.— tot 24,—,
postelein 37,tot 39,snijbonen 50,
tot 72.prlnsessenbonen 20,tot 49.
kroten (per kist) 1.30-1.90, uien (per kist)
1.70-2.90, komkommers (per 100 stuks)
13.tot 24,tomaten 20.tot 41.
peterselie (per 100 bos) 4.00.
Aanvoeren: waspeen 40.000 kg, waarvan
4.000 kg voor export werd verkocht; bloem
kool 57.000 stuks, waarvan 5.000 stuks voor
export werden verkocht.
ROELOFARENDSVEEN, 22 augustus.
Bloemenveiling: Montbretia 13-24, Orni
thogalum 14-16, Colvillels 16-18, Asters 18-
32, Dahlia 17-35, Alstroemeria 38-44, Phy-
sostegia 10-30, Anemonen 16-19, Troschry
santen: Chatsworth 31-51 per bos, ld. ge
plozen: Migoll 10-23, Yello Triumph 11-
13, Brelthner 15-16, White Hope 17-19,
Regalia 13-17, CShamplon 14-16, Am. An
jers: rode sim 7-14, roze 6im 7-13, witte
sim 6-10, G. J. Sim 8-9, Fanfare 8-10,
Harvest Moon 8-12, Brenner 5-9. Baby
rozen 7-19 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN, 22 augustus.
Groenteveiling: kropsla 1 17,tot 27,
idem 2 6,tot 19.breekpeen 11.00, to
maten A 30.tot 36.id. B 29.tot
38,—, ld C 26.— tot 32,—, id. afw. 20.00-
35,bloemkool 10,tot 19,komkom
mers 8,tot 14,snijbonen 30,tot
51,dubb. stambonen 34,tot 46.
pronkbenen 21.tot 34,per 100 kg.
RIJNSBURG, 22 aug. Bloemenveiling
Flora. Statlce blauw 30-36, Gemengd
38-40, Phygostegia 44-50, Dwergasters roze
30-38, Leeuwenbekken 23-28, Jugend As
ters 50-55, Troschrysanten: Dellghtfull 65-
75, Tilly 75. Chatworth 70-80, September
teel 75-80, Bright Eye 65-70, alles per bos,
cabiosa 330-360, Llatrix 650-700, Am. An
jers: Flamingo 10.tot 11,Sim roze
12.— tot 14.—, wit 10,— tot 13,—, Sim
Red 12.tot 13.Max Arthur 15.
tot 16.Tangerlna 15,tot 16.Asters
Bouwman gemengd 140-190, Enkele Asters
140-180 per 100, grote Chrysanten: Migolie
25-30, White Hope 20-25 per stuk.
RIJNSBURG, 22 aug. Groenteveiling
bloemkool 10,tot 47,per 100 stuks,
sla 16.40-20.00 per 100 krop, uien 9.00-
15.50, kroten 4.50-9.00, groene kool 9.00-
13.00, herenbonen 45,00 tot 53,00 per 100
kg, selderie 6.60-8.40, peterselie 3.40-4.80,
prei 420-630, radijs 10,bospeen 27.
per 100 bos.
TER-AAR, 22 aug. Groenteveiling:
snljbbnen 30-63, ld. B 25-30, kassnijbonen
56-81, id. B 35-44, stoknrinsessenbonen 51-
69, ld. B 25-36, stampnnsessenbonen 51-56
id. B 25-32, spekbonen 57, id. B 37, witte
pronkers 24-37, id. B 15-18. tomaten A 31-
40, id. B 32-41, id. C 20-27, andijvie 11-
15, rabarber 4-7, waspeen 13-18, id. B 7-10
postelein 4-15, spinazie 8-11, rode kool 8,
groene kool 18-21, kroten 6-10, uien 14-
15, aardappelen 9-12 alles per kg, sla 11-
19. ld. 2 6. bloemkool A 39-55. id. B 39, id.
C 10, komkommers 9-19, alles per stuk,
bospeen 23, id. B 13, selderie 2 alles per
bos. Appelen: James Grieve 24-30, Early
Victory 16, Peren: suikerperen 13-15, idem
2 7, Dirkjespeer 6, Juttepeer 15, Herenpeer
10, Pruimen: Reine Claude Verte 52 alles
per kg.
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Meisje of werkster gevraagd
voor dinsdag-, donderdag- en
vrijdagmorgen. Thuis na 7 uur.
Mevr. v. Dongen, Hofbrouoker-
laan 36, Oegstgeest.
Naaisters gevraagd. Op ons
atelier is plaats voor gerouti
neerde en leerllngnaaisters.
Reisgeld wordt vergoed. Aanim.
dagel. van 8.3017.30 uur; za
terdags van 8.30 tot 12 uur.
AdTes: Sportkledingfabr. G.
Biesot, Herengracht 84, Lelden.
Gevraagd voor onze afde
ling kruidenierswaren, flinke
wijkbediende. Aanmelden:
Coöperatie Vooruit U.A., Kore-
vaarstraat 30.
Docent Universiteit zoekt
in buurt Academie grote ka
mer met slaapk. en liefst köok-
en douchegelegenheid, even
tueel gehele etage. Brieven
bur. van dit blad onder no.
5188 k.
Huis te koop gevraagd door
jonge mensen die willen trou
wen, waarvan gedeelte voor
zelfbewoning geschikt is. Brie
ven bur. v. d. blad no. 5182 k.
Gevraagd 4 kamers voor 4
personen, met keuken en dou
che. Omgeving in Leiden.
Br. bur. v. d. blad no. 5181 k.
Gevraagd goede hulp in de
huishouding of werkster voor 3
ochtenden per week of even
tueel in overleg te regelen.
Nassaukade 36, Voorschoten.
Tel. 01717 - 3676.
Prima huisnaaister gevraagd
voor veranderen van Japonnen
enz. Bremmer, Goegerrltsteeg 1
tel. 22791.
Nette kostganger gevr. van
middelbare leeftijd met huise
lijk verkeer. Op nette stand.
Br. bur. v. d. blad no, 5222 k.
.Jongeman, b.b.h.h., zoekt
per 1 sept. gemeubileerde ka
mer. Brieven bur. van dit blad
onder no. 5219 k.
B Te koop gevraagd kinder
stoel. Brieven met omschrij
ving en prijsopg, bur. van dit
blad onder no. 5241 k.
Een arts, gehuwd, zoekt per
15 sept. een gemeubileerde zit-
en slaapkamer met kookgele
genheid. Brieven bur. van dit
blad onder no. 5250 k.
Bijles gevr. voor Ieerl. 4e
kl ulo in wlskunde-vakken,
tegen bill. verg. Brieven bur.
van dit blad no. 5259 k.
Gevraagd in Jong gezin,
voor de ochtenduren, een op
gewekt meisje van plm. 16
jaar. Aanmelden na 2Ó.OO uur
bij mevr. Ree, Johan Evert-
senstraat 16, Oegstgeest.
H Gevraagd beschaafd zelf
standig meisje voor dag of dag
en nacht. Ieder weekeinde vrij.
Storm v. 's Gravensandeweg 80,
Wassenaar, tel. 01751 $214,
Mevr. Demenint vraagt net
te hulp 1. d. huishouding, van
84 uur. Aanmelden Rhijn-
geesterstraatweg 2 (t.o. Witte
Hul©) of telefonisch onder no.
22459.
Naaisters gevraagd. Op ons
atelier is plaats voor gerouti
neerde en leerling naaisters.
Reiskosten worden vergoed.
Aanmelden dagelijks. Vakkle-
dtngatelier Kors, Haarlemmer
straat 241/243.
B Gevraagd nette werkster
voor 1 dag per week. Aanbie
dingen: fa. W. v. d. Wijngaard
en Zonen, Oranjegracht 71,
Lelden.
Bakkershalfwas of leerling
gevr. en broodventer van 91
uur. A. Parlevllet, Zuidstr. 64,
Katwijk aan Zee.
B Kleuterleidster met piano
zoekt kamer in of in directe
omgeving van Oegstgeest. met
was-, stook- en kookgelegen
heid. Brieven bur. van dit
blad onder no. 12289 k.
H Gevraagd voor direct een
jong meisje voor de huishou
ding, van 8 tot 2.30. Of vol
gens afspraak. Melden: Mare-
dljk 19 A.
B Gevraagd een flinke nette
werkster voor 2 morgens in de
week. Burggravenlaan 18, Lei
den.
H Inwoning gevraagd door 2
rustige personen, moeder en
dochter (kantoor) op nette
stand. Genegen lichte huise
lijke bezigheden te verrichten.
Br. bur. van dit blad onder
no. 6311k.
B Verloofd paar dat wenst te
trouwen, zoekt 2 kamers plus
keuken, omgeving Lelden.
Br. gTaag met prijsopg. bur.
van dit blad no. 5313 k.
B Gevraagd bekwame hulp i.
d. hulshouding, bij voorkeur
ongehuwd, voor maandag,
woensdag en vrijdag, ongeveer
van 94 uur. Mevr. De Jong,
Rhljnvreugd 10. vlak bU via
duct Hoge Rijndijk. Tel. 01710
- 24121.
B Student zoekt kamer voor
1 sept. as. ,in omg. Lab., Hugo
de Grootstr. of centr. Week
einden afw. A. de Lange, K.W.-
laan 484, Voorburg.
B Spoed, f 1000 te leen ge
vraagd. Borg aanw. Genegen
hoge rente te betalen. Brieven
bur. van dit blad no. 5290 k.
B Gevaagd net dagmeisje voor
de hulshouding. Zelfstandig
kunnende werken. Zaterdags
middags en zondags vrij. Mevr.
v. d. Brink, „De Splitsing",
Rijnsburger weg 115, Rijns
burg.
B Gevraagd een nette brood-
en banketbakkersbediende bij
J, Tijsterman, Langevaart 30,
Rijnsburg.
B 2de bediende gevraagd per
5 sept. Banketbakkerij Jac. F.
Meiier, Hoofdstraat 115, Sas-
senhelm.
AANGEBODEN
Vakantlekoopjcs. Terlenka
Jantalons f 19.95. Alle maten,
ongensmaten vanaf f 12,95.
Leune, Janvossensteeg 67. tel.
22415-32256.
B Vakantiekoopjes. Allo week
eind- en sportoverhemden rui
men wij voor spotprijzen f 4.00
f7.60, f 10,00. Leune, Janvos
sensteeg 67. Telefoon 22415 -
22256.
B Vakantiekoopjes. Jongens
bloesjes f 1.50, f 2.50, f3.50.
Kindershorts f 2.50.
Jongenspakjes vanaf f 6.95.
Alles Sanfor. Leune, Janvos
sensteeg 67. Telef. 22415
32256.
B Colberts - pantalons. Enor
me sortering f 19.75, f24.75,
f 29.75, f34.50, f39.75, f49.75,
f 59.75. Leune, Janvossen
steeg 67, telef. 22415 - 32256.
B Te koop jonge Boxer, reu,
3 maanden oud. Lange Dief-
steeg 19. Lelden.
Q 'J'wee dames vragen thuis
werk, liefst inpakwerk. Brieven
bur. van dit blad no. 5284 k.
B Nette vrouw, veel vrije tijd,
wil gaarne enkele ochtenden
of middagen in winkel helpen.
Br. bur. v. d. blad no. 5284 k.
f Zelfstandige werkster b.z.a.,
maal van 9 tot 1 uur, f 1.50
per uur, v.g.g.v. Brieven bur.
van dit blad no. 5285 k.
B Te koop aangeboden z.g.a.n.
clressolr, theemeubel, klooster
tafel en tafelkleed, t. e. a. bod.
v. d. Duynstraat 9, Leiden.
B Te koop een in goede staat
zijnde Fongers herenrijwiel.
Prijs 60 gulden. Wolmaran-
straat no. 9, b/d. Morsweg.
B Biedt zich aan nette dame
voor de middagen of avond als
babysit. Brieven bur. van dit
blad onder no. ,5293 k.
B Biedt zich aan nette jonge
werkster van bulten. fl,50 of
f 1.25 per uur. Brieven bur. v.
d. blad onder no. 5293 k.
B Aangeb. uitbreidb. houten
boekenkast, 3^ m. ruimte, t. e.
a. b. Tevens goede radio met
extra luidspreker, te zamen
-f 40. Fagelstraat 6. Na 5.30 u.
B Aangeboden kachel, zo goed
als nieuw, wegens aanschaf
haard. Pinksterbloem 120, Lei
derdorp.
B 600.Ztlndapp Bella scoo
ter, in zeer goede staat. Scha
devrije verz. Rapenburg 76,
Leidén. Na 7 uur nam.
B Woensdagmarkt. Snoepje
van de week. Schuimrubber
damespetticoats, alle kleuren,
ook geel, geen 4.98 maar 2.98.
Leuk nylon kinderonderjurk-
les 2.98. Grote baddoeken 1.75.
Hoek Stadhuisplein. Japle.
B Woensdagmarkt. Super wit
geribd herensportgoed, alle
maten 1.98. Pracht flanellen
nachtjaponnen tot en met 52,
nu alle maten 3.98. Leuk
meisjesondergoed. Lakens.
Leuke tafelkleedjes. Hoek Stad
huisplein. Japle.
B Woensdagmarkt. Nu kopen,
praohtkwalltelt lange Jaeger
onderbroeken en borstrokken,
geen 4.98, maar alle maten
3.98. Pracht herenflanellen van
4.98 nu 3.49. Leuke dameson
derjurken. Hoek Stadhuis
plein. Japle.
B Aangeboden in goede staat
zllnde auto, Citroén, bouw
jaar 1949, prijs f375. Te be
zichtigen: vlnkeweg 22, Kat
wijk a/d. Rlln.
B Aangeboden Lloyd LP 600,
in uitstekende staat. Magd.
Moonsstraat 13 A, Leiden.
B Te koop aangeboden Ford
Zephyr, bouwj. '52, in prima
staat. C. Mulder, Haarlemmer
weg 21. Leiden. Tel. 20550.
B Tc koop antiek eiken kabi
net, gebogen laden, commode,
boerenkast, ronde klaptafel,
knopstoelen, potkachel, rook
verdrijver, staartklok. Bob,
Voorbi Tseweg 34 A, Leidschen-
dam, iel. 1588.
B Spoed! Cassette tafelzilver
eet, nieuw, bijna half geld,
tegen contante betaling, Brie
ven bur. v. d. blad no. 12241 k
B Bakfiets met open laadbak,
transportfiets en bascule met
weegvermogen tot 100 kg. aan
geboden. Alles in z. g. st.
v .d. Nat, MoTsstraat 25, Lel
den.
B Aangeb. een zo goed als
nieuw blank slaapkamerameu
blement, kast met noten deur.
Moet weg, spotprijs, 's Avonds
na 7 uur. Calancfstraat 12,
Leiden.
B Van particulier te koop
D.K.W. auto 1954, 100%, in
goede staat, nieuwe banden,
spotprijs. Ook genegen te rul
len voor een Renault 4. Te be
vragen: Rapenburg 89, Lelden
en Leeuwerikstraat 66. Haar
lem.
B Enorme sortering schilder
stukken in alle prijzen, meta
len fotolijsten, plastic fotolijs-
ten in div. kleuren enz. Na
tuurlijk bijLijstenmakerij
„De Concurrent", Haarlemmer
straat 72. Tevens het aange
wezen adres voor het omlijsten
van platen, foto's enz.
B Goedkoop en vakkundig Uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd bij Tom Brinks,
Haarl.straat 13, t/O. Voortman
cafétarla.
B Paraplu-reparatie (ook voor
opvouwbare o.a. Knlrps), wan
delstokken, Invalidestokken,
rubberdoppen. Paraplumagazljn
Van Oerle, Haarlemmerstr. 95.
Bij de Vrouwensteeg.
B Rijbewijs? Bondsrljschool
endriks gééft U vlugge, vei
lige en goedkope lessen in de
nieuwste Dauphine. Maresln-
gel 37. tel. 33623.
B DU-NY de wonderbaarlijke
zeeploze toiletzeep wast dubbel
zo schoon. Reinigt huid en
poriën. Ideaal voor mensen met
vuilmakende arbeid.
B Overhemdenreparaties, alle
soorten, no-lron dezelfde prijs,
h»el boord f 2.50, bovenboord
f 1.85. Overhemdenreparatie-
inrichting: Bebo. L. Pk.koor-
steeg 30, tel. 31369.
B Snelwasmachlne vanaf f 125
zonder beschadiging. Postbox
166, Leiden.
B Gulf benzine. Een weldaad
voor Uw motor, ookmengsme-
rlng. Gulf Service. Hoge Rijn
dijk 90.
B Gulf smeerstatlon. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. GuLf Service, Verdam-
straat 6.
B Leert D.A.F. rijden. Een
voudiger, goedkoper. Inlich
tingen bij Gebr. van Ulden,
D.A.F.-dealer. Verdamstraat 6.
Tel. 23041,
B Verhuur zonder chauffeur
van Volkswagenbusjes, 9 pers.
1960. Blonk's Autobedrijf.
Nieuwstraat 33-41, tel. 30600.
B Verhuur zonder cliaufreur
van Ford Consul 1960. Blonk's
Autobedrijf, Nieuwstraat 33-41
tel. 30600.
B Verhuur zonder chauffeur
van Volkswagen 1960 met
schutfdak. Blonk's Autobedrijf,
Nieuwstraat 3341, tel. 30.600.
B Verhuur zonder chauffeur
van Opel 1960, 4-deurs. Blonk's
Autobedrijf, Nleuwstr, 33-41,
tel. 30600.
B Witten, behangen. Ook af-
wasbaar onder garantie. Nu be
spreken voor drukte begint.
Vooraf prijsopgave. Stouten,
Raamsteeg 3, telef. 34058.
B T.V.C., Vijf Meiplein 16,
Leiden, tel. 25100. Adres voor
wereldbekende Novak auto
radio, vanaf f 159. Tevens ook
voor reparatie aan alle merken
auto- en transistorradio's.
B Een grootbeeld Novak t.v.
voor f 798.Indien gewenst,
zeer prettige betallngssprel-
ding. Vraagt demonstratie aan
bij T.V.C., Vijf Meiplein 16, tel.
25100, Lelden.
B Beddenreparatie! I-pers.
v.af f 18.50; 2-pers. v.af f 24.90
met damast. Desgewenst in één
dag gereed. De 3 Eenen, Haarl.
straat 111, tel. 23867.
B Duo luxe interieurmatras
sen, zomer- en winterkant, 15 J.
farantie, 1-pers. v.af f 49.50.
-pers. v.af f 79.50, De 3 Eenen,
Haarlemmerstraat 111, telef.
23867.
BlO rijlessen voor f 47.50, ln
euwe Opel Rekord. Gedipl.
Instr. Erkende Bondsautorij-
school „Irene", B. Hosangweg
286, Woubrugge, telef. Lelden
26753.
B Goedkope vakanties .Huurt
een Renault Dauphine 1960.
Benz. 1 17. Bespreek tijdig.
N.V. Leids Autoverhuurbedrijf,
Papengracht 5A. Leiden. Tel.
01710 - 31511.
B Wasmachines f 135. Nog
enkele dure machines, iets be
schadigd f 155. Centrifuges.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 13,
tel. 24409.
B Vermager zonder moeite
met Gracial. 50 dragees f 1.98.
Bij Apoth. en Drogist.
B Laat door ons Uw matras
overtrekken. Weer ais nieuw
terug in één dag! 2-persoons
vanaf f26.50, 1-persoons vanaf
f 19.50. De Kleine Winst, Haar
lemmerstraat 51.
B Een bed, een kwestie van
vertrouwen Koop een Pull
man, Epeda of een Auping bij
de Kleine Winst, Haarlem
merstraat 129. tel. 30553, Lei
den.
B Rijschool „Beatrix" Beatrlx-
straat 4, telef. 30319. Erkende
bondsrijschool B.B.N., vermin
dert Uw praktische lessen door
theorie-onderwijs met films.
B Gaat U trouwen? Bestel Uw
auto's bij het gespecialiseerde
trouwautobedrijf. Vraagt in
lichtingen, Zeemanlaan 12 A.
Tel. 23055, Leiden.
B Nederl. taal foutloos schrij
ven. Kon. Erk. Pitmanschool,
Plantsoen 65.
B Denkt U 't nooit te kunnen
leren?? U mag het bij ons met
een proefles proberen! 1 Rij
school Frans Goddljn, Madoera-
straat 29, of Garenmarkt 5,
Leiden. Tel. 34430. Lest met
Opel 1960.
B Sportvrienden. Wjj hebben
een enorme sortering sportkle-
ding. Verder voetbal-, hockey
en balletschoenen. Sport- en
kampeerparadijs v. Delft Steen
straat 45. naast Lido.
B Lekkage, direct gebeld. Snel
en goed hersteld. Sinds 1875.
Schelpenkade 23. Jac. Stouten,
telef. 21751.
Aanrechten, gootstenen,
douchecellen. Hans Bonte, gra
niet- en terrazzobedryf, Mors
weg 55 a, Leiden. Tel. 26314.
B Klassieke langspeelplaten,
speciale aanbieding, 30 cm.
f9.90; 25 cm. f7.90; 17 cm.
f3.90, uitstekende kwaliteit en
uitvoering. Radio Westrik,
Geversstraat 39, Oegstgeest;
Diefsteeg 17, Leiden. T.V.-ra-
dlospecialist.
SKwak's Verkeersinstltuut,
Idlmg van oud-examinator,
gedipl. door A.N.W.B., K.N.A.C.,
F.N.O.P. Lessen in Volkswagens
Opel en Lambretta scooter.
Iedere woensdagavond 8 uur
verkeerslas voor weggebruikers.
Leiden, Zoeterwoudse Singel
104, tel. 01710 - 22803.
B Let op! Wil maken voor U
zonder meer elke gewenste
kleur voor Uw auto, bromfiets,
scooter enz. Zowel cellulose, als
synthetisch. Verfspuit beschik
baar. Verfhandel „De Peli
kaan", Pelikaanstraat 27, tel.
25813.
B Hachmer voor gezellige be
kledingen in rotanmeubelen,
schulmplastic in elke dikte,
ook heel dun voor petticoats,
losse zittingen enz. Zelfklevend
Êlastlc toohtband en strips,
raalerstr. 15 en 5-Melplein 96
B Studio Koopman's fotobe-
drijf, Hooigracht 96, tel. 31701.
Speciaalzaak voor kinderfoto
grafie en gezinsfoto's. Portret
ten voor Iedere leeftijd. Pas
foto's 3 stuks v.af 1.3 vlot
te briefkaarten vanaf f3.75.
B Autorijschool en verhuur
zonder chauffeur John Rem
merswaal. Nieuwe Renaults
Dauphine 1960 en Volkswagen.
Billijke tarieven. Utr. Jaagpad
16 A, telef. 21966.
B Nieuwe elektr. naaimachi
nes!! Te huur aangeb. f 10 p.
maand. Wordt vanzelf Uw
eigendom. Schrijf „Champion
Naaimachines", Meppelweg
1198. Den Haag.
B Aangeboden Jonge Herders,
11 weken oud. Tegen zeer bil
lijke prijs. Na 6 uur.
Julianahof 3, Leiden.
B Zwarte Poedelpups af te
geven, middenslag en dwer
gen, van de bekende kampioen
Ricky of Rlppwood. „Kennel
Rozensteyn", Hoge Rijndijk 93,
(bij Wilhelmlnabrug), Lelden,
telef. 01710 - 34616.
R Morgen op de markt, gezel-
l en voordelig. Zeer sterke
nylons vanaf 0.98. Naadloos
van 2.95 nu 1.95. Nylon Jon
gens- en herensokken 1.75, 2
Eaar 2.50. De Goedkope Wol-
raam.
B Koopt in de open lucht,
rustig en gezond. Dames- en
herenslip© 0 98. Kinderbaby
dolls van 4.75 nu 2.98. 't Blijft
een feit, v. d. Bosch brengt
kwaliteit. De Goedkope Wol-
kraam.
B In ons gezin is plaats voor
twee middelbare scholieren of
laboranten. Eventueel toezicht
op huiswerk. Brieven bur. van
dit blad onder no. 5187 k.
B Duitse Renjol (5.5 bij 1.8
m.), gaffel- en torentulg, buis-
kap, dekzeil, zeilklaar, f500.
W. de Zwijger laan 4, Leider
dorp.
H Te koop kinderwagen, hoog
model. z,g.a.n. Te bevragen:
Colenbr anderstraat 1.
B Te koop moderne oliehaard,
beige, tevens stofzuiger, Excel
sior, belde zo goed als nieuw,
en een tweepersoons ledikant
met spiraal. Te zien tussen 8
en 9 uur 's avonds.
Maredijk 46.
Te koop Austin A 40, bouw
jaar 1950. Te bevragen 's avonds
na 7.30 uur. Roodborststraat
28. tel. 22810.
B Te koop bakfiets, spotkoopje
Javastraat 56, Leiden,
B Kinderwagen aangeboden.
Tevens gevraagd step op lucht
banden. Duinhof 46.
B Aangeboden vrij slaapkamer
tje met pension en gebruik van
douohe a f 25, voor jongeman
of jongedame. Brieven bur.
van dit blad no. 5213 k.
B Te koop kachel Junker en
Ruh, in zeer goede staat. Voor
alle kolen geschikt. Prijs f 60.
Rijnsburgerweg 62 b, Lelden.
B Te koop in pr. st. verk.
babycommode. Kapteynstr. 48,
Lelden.
B Halve prijzen. Zeldzaam
mooi driezits bankstel, com
plete clubstellen. dressoirs,
kloostertafels, vloerkleden, ta
fels. haardfauteulls, boeken
kasten, bromfietsen, rijwielen,
vloerkleden, kapokbedstellen,
opklapbedden, ledikanten, lin
nenkasten, kinderwagen, auto
peds, babyledikanten, babyta
felstoelen. Nieuwenburg, Hool-
graoht 55. (Geen winkel).
B Te koop aangeboden een
Sparta '57, 250 cc., een kajuit-
motorboot. 7 m. lang en 4 m.
breed. Aannemelijk bod.
Kanaalstraat 35.
B Aangeboden voor heer, ge
stoffeerde kamer plus slaapka
mer met vaste wastafel, event,
verzorging ontbijt en wasje.
Goede stand. Brieven bur. van
dit blad onder no. 5249 k.
B Te huur auto zonder chauf
feur. Nieuwe Citroen „Lelijk
Eendje". Allrisk verz. J. Hoofd,
L. Berkemeierstr. 12, Noordwijk
aan Zee ,tel. 0 1 719 - 3298.
BS Aangeboden Jawa Junior
met motorpak en 2 valhel
men .t.e.a.b, Os- en Paarden-
laan 1. Leiden.
rü „Renault" 4, type '53'54.
n zeldzame staat van onder
houd. Motor geheel gerevi
seerd. Rekeningen ter inzage.
Benz. 1 17. Autom. binnen-
verlichting en verwarming.
Wegens aanschaf grotere wa
gen. Spotprijs f 1250.Pas
teurstraat 17, tel. 34434.
S| Aangeb. massief eikehouten
ressoir en tafeltjes. (Hand
werk). Anna Paulównastraat 19
B Een stapelbed aangeb., z. g.
a. n. f 50.00. Tevens een Rus
sisch biljart, compleet, t. e. a.
bod. Bloemistenlaan 5.
B B- f-. a. ervaren ziekenver-
zorgster, middag- of avonduren
Br. bur. v. d. blad no. 5265 k.
B B. z. a. werkster, v.g.g.v.,
ook bekend met verpleging.
Maandagmiddag, donderdag
morgen en vrijdagmiddag.
Br. bur. v. d. blad no. 5273 k.
B Beige moquette vloerbedek-
ng aangeboden, maat 3.90 x 4
mtr., in prima staat.
Burggravenlaan 22, Leiden.
Bllebt U Uw diploma Steno
eder lands? Komt dan eens
praten over verdere opleiding
in de talen. w. Sjardln, Zoe
terwoudse Singel 96, Lelden,
fl Stenografie. Opleiding voor
het praktijkexamen. W. Sjar
dln, Zoeterwoudse Singel 96.
Leiden.
B Besch. vrouw, 44 j., N.h.,
met 13 J. meisje, z.z.g.g. In net
hum. chrlst. gezin, als huis
houdster. Brieven bur. van dit
blad onder no. 12240 k.
SB. z. a. net meisje, 15 jr.,
s hulp in de huishouding,
van 9.0016.30 uur, ln Was
senaar of omgeving. Brieven
met o.a. opgave salaris bur, v.
d. blad onder no. 5286 k.
R Aangeboden blau w-grljze
nalf Engelse kinderwagen, ln
goede staat. Vrouwensteeg 8 a.
B Aangeboden t.v. 43 cm.'
buitengewoon mooi beeld en
53 om. met F.M. radio. Tevens
een bromfiets, geheel opge
knapt. 5 Meilaan 10, Zoeter-
woude. Hoge Rijndijk.
H Vakantiekoopjes. Kakl-
eu- en spijkerbroeken, tuln-
overalls ruimen wij op. Vanaf
f 6.95f 9.75. Leune, Janvos
sensteeg 67. Telefoon 22415
32256.
B Vakantiekoopjes. Damesja-
ponnen f 9.75 en hoger. Maat
38-54. Damesrokken f 5.95.
Meisjesjurkjes vanaf f3.95.
Leune, Janvossensteeg 67.
Tel. 22415 - 32256.
B| Regenjassen. Voor dames en
eren f9.75. f 17.50, f29.75.
f39.75, f55.00. Grote sortering
plastic regengoed. Leune, Jan
vossensteeg 67. Telef. 22415
32256.
B Kostuums. Opruimingskoop
jes f29.50, f39.50, f49.50,
f59.50, f69.50, f79.50 f89.50,
f99.50, f 125.00. Leune. Jan
vossensteeg 67. Tel. 22415 -
32256.
DIVERSEN
B Voor permanent dat goed
moet zitten, moet U bil ons
zijn. Bespreek vooral vroeg
tijdig. Wassen, watergolven
f 2.50. Specialist ln coupe
knippen. Heren, bezoekt de
kapper voor lastig haar. Het
Kappershuis, Apothekersddjk 8,
telef! 26218.
B Hoe koopt U met 10% kor
ting, alles wat nodig is voor
Uw gezinswoning, huwelijks
uitzet, hobby. Reeds 2000 per
sonen weten dit. Vraag inlich
tingen of deelnemerskaart.
Leidse Inkoopcombinatie. Post
bus 158, Lelden.
B Verloren leren portemonnee
(aandenken), met iruhoud. Te
gen flinike beloning terug te
bezorgen: Nachtegaallaan 15.
B Nette jongeman van 24 jaar,
zoekt een meisje of wed. Een
kind geen bezwaar. Brieven
bur. van dit blad no. 5186 k.
B Ruilen. Aangeboden boven
woning. Haarlemmerstraat, ge
schikt voor 2 personen, voor
benedenhulsje, omtrek Ber-
nardkade. Brieven bur. van dit
blad onder no. 5217 k.
Wie verschaft Inlichtingen
omtrent mijn langharige gele
hond (reu), hangoren, kort
©taartje, naam „Beertje". Ben
er zeer aan gehecht. Pl.m. 2
maanden weg. Goede beloning
bij terugbrenging. Mevrouw A.
Pont, Domklaan 12 a, Voor-
sohoten.
Supporters, Roodenburgers
en Vrienden. Zondag 28 augus
tus viswedstrijd om mooie
prijzen. Aanmelden bij:
C. Labrujère, Vrouwenkerk-
koorstraat no. 11.
S| Wonlngruil. Aangeb. bcne-
enhuls, bev. 2 k.. keuken,
Rlaats en tuin, goed onder
ouden, ruilen voor grotere
woning. Brieven bur. van dit
blad onder no. 5307 k.
B Woningruil. Aangeboden een
bovenwoning, bevatt. 3 ka
mers, keuken en zolder, voor
een benedenwoning, graag met
tuin. Ongeveer dezelfde grootte
Br. bur. v. d. blad no. 5312 k.
B Woningruil. Nieuw heel huis
nog niet bewoond, bevattende
4 kamers, keuken, douchecel,
balkon en schuur, te rullen
voor 4-kamerflat met tuin.
Liefst omgeving Hoge Rijndijk
of Professorenwijk. Brieven
bur, vain dit blad no. 5297 k.
