Abel Gance maakte reprise van
Napoleonfilm
We zijn er weer!
SCHIPPER
Duurste en langste Franse film
sedert tweede wereldoorlog
ELAM
DAGMEISJE
WOENSDAG 3
(Van onze Parijse correspondent)
Trots de „nouvelle vague", de jongste generatie der cineasten, heeft de ge
woonte, het bijgeloof of de idee fixe van Amerikaanse oorsprong dat een film,
om goed te zjjn, of tenminste lucratief geëxploiteerd te kunnen worden, in
superlatieven en met miljoenenbedragen gedacht en gemaakt moet worden, z\jn
greep óók op de Franse producers en regisseurs toch nog niet verloren. En zullen
bovendien dan ook nog wel gelijk hebben, van hun standpunt uit bekeken. De
Franse Cecil B. de Mille, Abel Gance, die ongeveer twintig jaren achtereen
gezwegen heeft met de armen over elkaar, is nu opnieuw voor het voetlicht, of
achter de lens, verschenen om zijn oude liefde voor Napoleon te betuigen in een
film, die acht miljoen nieuwe franken of ruim een half miljoen ronde guldens
kostte, en waarvoor hü een klein keurkorps van internationale sterren Or
son Welles, Victorio de Sica, Michel Simon, Jean Marais, Martine Carol en
Pierre Mondy (in de hoofdrol) kon laten aantreden. Het resultaat is niet
geheel zonder verdiensten, doch alleen in een aantal massascenes van de slag bjj
Austerlitz (waarnaar de film immers is genoemd) wordt men in de verte herin
nerd aan Gance's Napoleon, waarmee hij in 1927 ook nog filmgeschiedenis
maakte.
jf.
Pierre Mondy als Napoleon met links van hem Martine Carol als
Josephine.
In de Parijse filmkringen gaat het ge
rucht dat Gance zijn miljoenen ter be
schikking zijn gesteld door de oude
mevrouw Coty (van parfumtrust)die
zo graag een kleinzoontje eens in een
echte, grote mensenfilm zag spelen,
Onder de naam van Claude Conti ver
schijnt die jongeman - onder de trek
ken van Dolgoroekoff - inderdaad on
geveer drie minuten op het doek, zon
der veel kwaad aan te richten. Men
weet ook te vertellen dat Orson Welles
voor zijn vijf minuten een bedrag van
ongeveer een ton heeft gebeurd, en de
overige trekpleisters werden evenmin
pietepeuterig gehonoreerd. Daarentegen
kon op de post „figuratie" weer wat
bezuinigd worden door de film in zijn
geheel in Joegoslavië op te nemen,
waar de salarissen nog aan de lage
kant zijn.
Abel Gance heeft zijn filmverhaal in
twee delen gesplitst, waarvan de vrede
van Amiens in 1802 het begin, en de
overwinning bij Austerlitz in 1805 het
eind- en hoogtepunt vormt. Ondertus
sen woont ge dan ook Napoleons kro
ning tot keizer nog bij, en bespiedt ge
hem vooral in zijn huiselijk en zelfs in
tiem verkeer met Josephine (Martine
Carol), zijn zusters, zijn moeder, ma
dame Mère (Elvire Popesco) en enkele
andere dames, waarbij hij zich ge
draagt als een man met een ontvlam
baar hart, die door zijn omgeving
daarom maar liever wat kort en klein
wordt gehouden. Historisch en psycho
logisch behoeft die visie er nog niet
eens zo falikant naast te zijn, maar ge
realiseerd in deze film ziet het er alle
maal wat huisbakken en, ondanks alle
weelde en kostbaarheden van decors en
aankleding, zelfs een tikje armzalig uit.
Misschien is geen man groot voor zijn
Gance bescheidenlek signaleert
maar de kleinzieligheden en kinderach
tige trekjes, die Gance ons zo overvloe
dig toont van zijn held, wegen toch
wel wat zwaar als tegenwicht voor zijn
genie als diplomaat en strateeg, kwali
teiten waar aanzienlijk vlotter over
wordt heengegleden.
De climax en de apotheseose van
deze film, waarvoor men drie volle
uren aan zijn fauteuil gekluisterd zit,
wordt natuurlijk de slag bij Austerlitz
op welks beschrijving gelijk Abel
Gance bescheidenlij kt signaleert
een Balzac en een Stendhal hun pen
nen gebroken hebben en die men hier
nu pas in zijn grandiose geweld en be-
AUGUSTUS 1960
De 71-jarige Abel Gancemaker
van een tweede film over Napoleon:
Austerlitz.
proevingen met aanvallen en tegenof
fensieven te voet en te paard en de
doorwading van een brede rivier bedekt
met (artificiële) ijsschotsen, zich ziet
ontketenen, voltrekken en voor Napo
leon zegevierend beëindigen. Een knap
staal van massaregie, waarvan dan ook
de expert van deze filmtractaties An-
dré Smagghe, die soortgelijke verto
ningen uit Ben Hui*, Racines du Ciel,
en Vikings reeds op zijn naam had
staan, zijn persoonlijke medewerking
verleende.
Voor negentig procent bestaat ten
slotte de tekst uit .historische woorden'
en dito boutades, zodat de film in het
bijzonder eindexamen-kandidaten mag
worden aanbevolen. Zo hoort men,
voor de slag, Napoleon tot zjjn leger
scharen verklaren: later zult gij kun
nen zeggen: ik was bij Austerlitz. En
iedereen zal u antwoorden: Gy zijt 'n
dappere.
Hetzelfde woord werd door Fran^oise
Sagan toegepast in haar kritiek op deze
film en op de vermoedelijk nog talrij
ker legioenen, die drie volle uren voor
deze super-produktie die „the biggest
is in the (French) world zullen hebben
gereserveerd.
Reacties op Russisch voorstel
Naar aanleiding van het Russische
voorstel tot het houden van een „topcon
ferentie" binnen de algemene vergade
ring der Verenigde Naties, waarin o.m.
ook het vraagstuk der ontwapening zou
moeten worden besproken, heeft de
woordvoerder van het Amerikaanse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken giste
ren verklaard:
Dat dit voorstel naar het oordeel der
Ver. Staten een Russische manoeuvre
betekent, die bedoeld is om te beletten
dat het vraagstuk der ontwapening in
de ontwapeningscommissie der Verenigde
Naties wordt besproken.
De woordvoerder wees op de ironie, dat
zulk een voorstel van de kant van de
Sovjet-Unie komt, die het doorgaan van
de topconferentie in Parijs in mei j.l.
heeft verhinderd.
Desgevraagd zei de woordvoerder, dat
de Verenigde Staten voornemens zijn een
bijeenkomst van de Ontwapeningscom
missie te vragen desnoods zonder deel
neming daaraan door de Sovjet-Unie.
Een woordvoerder van het Briste mi
nisterie van Buitenlandse Zaken heeft
verklaard, dat het valt te betwijfelen of
een topconferentie inzake ontwapening,
zoals voorgesteld door de Sovjet-Unie,
voldoet aan de Britse doelstellingen. Vol
gens hem acht de Britse regering een
bijeenkomst van de Ontwapeningscom
missie van de V.N. de beste manier om
het ontwapeningsoverleg weer op gang te
brengen. Elk land zou daarin zich kun
nen laten vertegenwoordigen op het ni
veau, dat hem goed dunkt.
Polen heeft laten weten, dat het een
eventuele bijeenkomst van de ontwape
ningscommissie van de V.N. zal boy
cotten. In Russische kringen werd reeds
maandag vernomen, dat ook de Sovjet-
Unie een tegen 15 augustus bijeen te
roepen bijeenkomst zal boycotten.
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Te koop gevraagd: commode
en babyuitzet. Br. bur. van dit
blad onder nr. 3374k.
Werkster gevraagd voor don
derdag of vrij dagochtend.
Van der Broeke, Hoge Mors-
weg 22d, Oegstgeest.
Wegens vertrek goed tehuis
gezocht voor boxer. 6 mnd
Tteef) gestr. b(jz. lief m. stamb.
f 75.—.
Br. bur. van dit blad onder
nr. 3380k.
Gevraagd: huishoudster in
eenvoudig gezin van vader met
twee schoolgaande kinderen.
Voor nu of later. Leeft, tot 40
Jaar. P.G. Br. bur. v.d. blad
onder nr. 3370k.
Geroutineerde typistes en
stenotypistes voor uitzending
gevraagd. Gehuwd geen be
zwaar. Snelle wekelijkse afre
kening. Type-, Kopieer- en
Adresseerlnrlchting Van der
Linden, Lammenschansweg 53,
Leiden, tel. 30065.
Bremmer vraagt antieke
meubelen, koperwerk, kristal,
Saksische groepen, goud, zil
ver, verder alle soorten an
tiek. Bremmer, Goegerritstr. 1,
telef. 22791.
Voor gezonde oude dame
wordt een goed tijdelijk pen
sion gezocht. Br. bur. van dit
blad onder nr. 11424k.
Onderwijzeres te Lelden
zoekt per 1 sept, of eerder on-
gemeub. kamer.. Brieven E. de
Ruiter, Goejanverwelledijk 43,
Gouda.
Rustige student zoekt met
spoed ruime zit-slaapkamer in
centrum stad. Br. bur. van dit
blad onder nr. 11427k.
Werkster gevraagd: voor een
of meerdere halve dagen.
Aanmelden 's avonds na 7 uur
L. de Colignyln 12, Oegstgeest.
Tel. 34460.
S| Gevraagd: verpleeghulp in
et Sonnenuys.
Zoeterwoudse Singel 67.
Babycommode te koop gevr.
moet in goede staat zijn.
Br. bur. van dit blad onder
nr. 3275k.
Gevraagd: 2 gemeub. kamers
en keuken met centr. verw., v.
2 dames. Brieven Mauvestraat
46, Den Haag. Tel. 070-775452.
Een gedipl. typist vraagt
tnulswerk. In bezit v.e. schrijf
machine. Brieven No. 3278k
bur. van dit blad.
Mevr. Lagerberg, Thorbecke-
straat 72, Lelden, vraagt een
flinke werkster voor 2 ochten
den per week. Tel. 30066.
Gevr.: 2e hands linnenkast.
Blank eiken. Br. bur. van dit
blad onder nr. 3273k.
A.s. echtpaar zoekt met
spoed kamers met gebruik van
keuken. Brieven bur. van dit
blad onder nr. 2877k.
Gevr.: voor direct of 1 sept.
vrije gem. zit-6l.kamer. (Liefst
met kookgel.) in Leiden.
Br. bur. van dit blad onder
nr. 3282k.
Jong meisje zoekt per 1 sept
gem. kamer met kookgel. Geen
studente.
Br. bur. van dit blad onder
nr. 3296k.
Gevraagd: door 2 werk
mensen bijverdienste voor en
kele middagen per week.
Br. onder nr. 3300k bur. van
dit blad.
Thuiswerk gevraagd. Onver
schillig wat. Brieven onder nr.
3308k bur. van dit blad.
Gevraagd: een in goede st.
verkerende kindercommode.
Aanb onder nr. 11429k bur
van dit blad.
B Betrouwbare zelfstandige
werkster gevraagd, voor twee
ochtenden per week. Omgeving
Ac. Ziekenhuis. Br. bur. van dit
blad onde* nr. 8353k.
Donderdag 4 augustus a.s. zijn we weer vol
ledig present! Dan is onze vacantie om en
staan we weer met alle man gereed, om u in
al uw auto-wensen tegemoet te komen.
Offic. Ford-dealer voor Leiden e.o. en de bollenstreek
MAARLEMMERWEG 2-4, LEIDEN, TEL. 91710-33141
Ook voor auto-onderdelen en reparaties,
voor hogere inruilwaarden en
vakkundige adviezen,
voor een nieuwe Ford of een gebruikte wagen,
een naam, die u onthouden moet/
ELAM weet wat SERVICE is.
boven 17 jaar, v.g.g.v.
Aanmelden na 7 uur:
Boshuizerkade 7,
mevrouw BOON.
Gevraagd bekwaam
voor beurtvaart
RotterdamHaarlem.
G. VAN RUITEN,
beurtschipper,
Roelofarendsveen.
GEVRAAGD nette
hulp in de huishouding
enige keren per week.
Mevr. DE BOECK (gezin 2
personen), Oudenhoflaan 2,
Oegstgeest (tel. 30663).
Kindermeisje voor 1 of 2
maanden gevraagd.
Van Vollenhovenplein 74.
Goed tehuis gezocht voor
jonge katertjes, pl.m. 3 mnd
oud. Warmonderweg 38, telef.
20100, Oegstgeest.
Schilder gevraagd: voor
schilderen en witten van
woonhuis. Moet goed vakman
zijn. Br. onder nr. 3350k bur.
van dit blad.
Gevr.: net kamer-serveer
meisje. Enige kennis der Duit
se taal gewenst.
Pension 't Zonnedak, Huls ter
Duinstraat 42, Noordwijk aan
Zee, tel. 3320.
Wie helpt spoedig Jong net
gezin aan inwoning. 2 pers. en
baby, huurprijs f 10 f 15 per
week. Br. bur. van dit blad
onder nr, 11425.
W'U kopen alle soorten
boeken, romans, tijdschriften,
enz. J. Borsboom, Oude Rijn 23
Leiden, tel. (0 1710) 21876.
B Inkoop goud, zilver en ju
welen tegen de hoogste waar
de. Het adres waartoe U zich
met het volste vertrouwen kunt
wenden. Het Rlnf -mv*üs. Mors-
sbraat 9, Leiden. Voor Oegst
geest: Geversstraat 47.
AANGEBODEN
Overhemdenreparatie. Boor
den en manchetten enz. ver
nieuwen onder garantie. Ook
no-lron. Vanaf heden ook de
pot. Self-Service Express sto
men en verven. „Smits" over
hemden- en kousenreparatie-
bedrijf. Nieuwe Rijn 94. telef
25391.
B Snelwasmachine vanaf I 125
zonder beschadiging. Postbox
166, Lelden.
T.V.C.j Vijf Meiplein 16,
Lelden, tel 25100. Adres voor
wereldbekende Novak auto
radio. vanaf f 159. Tevens ook
auto- en transistorradio's.
Een grootbeeld Novak t.v.
voor f 798. Indien gewenst,
zeer prettige betalingssprel-
ding Vraagt demonstratie aan
bij T.V.C.. Vijf Meiplein 16. tel
25100, Lelden.
Stipdonk luxe verhuur. Pri
ma wagens, laag tarief. Rijndijk
114. tussen de Vink en het
Haagsohe Schouw, tel 01710 -
31713.
Verhuur zonder chaurteur,
Renaults Dauphine, Opeis Re-
kord 1960. Pryzen vanaf f 8.
per dag. N.V. Leldse Autover
huurbedrijf. Papengracht 5 A.
Lelden, tel 01710 - 31511
19 Al brandt het maagzuur
nog zo fel
Een Risp-tabletje
blust het wel!
Stofzuigers vanaf f 115. BIJ
aankoop van een nieuwe ge
ven wij f 25.- voor Uw oude.
Pa. Dusoswa, Turfmarkt 13.
S| Autorijschool AUaart, Van 't
offstraat 46 A, Lelden, leert
U snel autorijden Tel 0 1710
22204
91 Alle motorondcrdelen heeft
motorsloperij Cor Bolman.
Hekkelaan 223. Den Haag. te
lefoon 11.45.01.
Correspondentie moderne
talen, opl. assoc. v. prakt.exa-
mens. Kon. Erk. Pitmanschool,
Plantsoen 65, tel. 26558.
Iedereen is enthousiast als
wij Uw matras overtrekken
met damast, eenpers. vanaf
f 19.50, tweepers. f 26.50. Smlt's
bedden-tapijtenmagazijn, Mare
98, Vrouwensteeg 9, tel. 23913.
Uw adres voor rotan meube
len, mandenwerk, wiegen- en
bekleden van wiegen. Fa. v. d.
Vaart, Lange Pieterskerkkoor -
steeg 24, reparatie-inrichting,
tel. 30534.
„Roslne" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en Ju
welen. Grote keuze ln verlo
vingsringen, gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat 16, te
lefoon 26854.
Trouwauto"s bestellen.
Vraagt inlichtingen bij ons
bedrijf 7-pers auto's. Billijke
tarieven Tel 23055 Zeeman-
laan 12 a, Lelden
9 In iedere luiermand een
asticbroekje S.GA.
f 195. Grote moderne 3-zlts
bankstellen met zuiver wollen
bekleding ln de nieuwste mo
dellen, tijdig bestellen, f 2.75
per week Eigen werk. Jac. v.
d. Doesstraat 106, Den Haag,
tel. 070 - 322675.
B Voor nieuwe en gecoverde
banden: Tip-Top garage. Sint
Aagtenstraat 14. tel. 25709
B Te buur: klapstoelen, bak
fietsen en handwagens. M. J.
v d. Reek. Oude Vest 169, tel.
25248
B f 100 geven w(| voor llw
oude wasmachine bij aankoop
van een wascombinatle van
f 560.Huisman. Noordelnde
no. 21.
B Markiezen, rolschermen, al
le Jaloezieën, Grootste sorte
ring zonwering. Prima afwer
king. Verkoopkantoor Melchers
Markiezenfabriek. C. E. Jedeloo
Juffermansetraat 23, Oegst
geest. Tel. 01710 - 31165.
B llonde- en kattebrood, turf
molm v. d. kattebak, kippe- en
dulvevoer, kalk en steen, alle
soorten vogelzaden, vogelkooien
honderiemen, hengelsport enz
enz. Depot Turkenburg s za
den F Robbers. Haven 24. tei
25107.
B Opgelet voor scboorsteen-
vegen, door een erkend scho-r-
steenveger. Nu bespreken. Sinds
1875. Mr. schoorsteenveger.
Schelpenkade 23. Lelden, tel
21751.
B llonde- en kattebrood. Pri
ma vers hondebrood met 30%
of 50% vlees, hondemopjes,
hondebotjes, voermout. Voor
Uw poes hebben wij prima
kattebrood, Fellx, Holst.
Den Holder, Janvossenst. 75/7'<
bij de Hema.
B Financiering van Uw auto,
bromfiets, scooter en motorrij
wiel. Alle verzekeringen. Ass
kantoor C. W. Betcke, Kanaal-
weg 11. Lelden, telef "185
a Gulf smeerstatlon. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto Gulf Service, Verdam-
straat 6
B Te koop: beneden en boven
woning. Poelgeeststraat. Aparte
benedenwoning. Leeg te aan
vaarden. Te bevr.: D. Smit,
Nieuwe Rhn 101, Lelden. Niet
telef. Na 18 uur.
B Leert D.A.F. ryden. Een
voudiger, goedkoper. Inlich
tingen bij Gebr. van Ulden,
D.A.F.-dealer, Verdamstraat 6
Tel. 23041.
B Goedkoop en vakkundig Uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd bij Tom Brinks.
Haarl.str. 13, t/o. Voortman
cafétarla.
10 ryiessen voor f 47.50, in
nieuwe Opel Rekord. Gedipl.
Instr. Erkende Bondsautorij-
B Nieuwe elektr. naaimachi
nes!! Te huur aangeb. f 10 p.
maand. Wordt vanzelf Uw
eigendom. Schryf „Champion
Naaimachines", Meppelweg
1198, Den Haag.
B Opruiming. Damesjaponnen
f 9.75 en hoger. Maat 38-54.
Damesrokken f 5.95. Meisjes-
jurkjes vanaf f3.95. Leune,
Janvossensteeg 67. Tel. 22415 -
32256.
B Kostuums. Opruimingskoop
jes f29.50, f39.50, f49.50,
f59.50, f69.50, f79.50 f89.50,
f 99.50, f 125.00. Leune. Jan
vossensteeg 67. Tel. 22415 -
32256.
B Vakantiekoopjes. Kaki-
bleu- en spijkerbroeken, tuin-
overalls ruimen wy op. Vanaf
f 6.95f 9.75. Leune, Janvos
sensteeg 67. Telefoon 22415
32256.
B Vakantiekoopjes. Alle week
eind- en sportoverhemden rui
men wy voor spotprijzen f 4.00
f 7.50, f 10,00. Leunè, Janvos
sensteeg 67. Telefoon 22415 -
32256.
B Gulf benzine. Een weldaao
voor Uw motor, ook mengsme-
ring Gulf Service. Hoge Rijn
dijk 90
B Woonboot te huur aan Ka-
gerplas. Nog vry na half aug.
Telef. 23711.
B Te koop: motor 500 cc, kop-
kleppen 1937. (t.e.a.n.b.)We
gens vertrek.
De Sltterlaan 4. Tussen 19
20.30 uur.
B Woonboot, kamer, sl.-kamer
keuken, tollet, gestoffeerd en
gedeelteiyk gemeubileerd, goed
onderhouden. aantrekkelijke
prys. Te bevragen: C. de Kemp,
Botermarkt 12, tel. 25753.
B Kussenkast, kabinet, ronde
tafel, bureau, ladenkastjes,
klapbuffetje, mah. byzettafel-
tjes, chiffoniêre, Perzische kle
den, kelim, oud Holl. koperen
kronen, grote keuze koper. tin.
Inkoop Antiek.
Ter Wee, Hooigracht 86. Leiden
tel. 25461.
B Aangeboden: Philips t.v.-
toeBtel 43 cm. In prima staat.
Na 7 uur 's avonds. Maredyk
6a.
B Te koop: 4 stoelen, 2 clubs,
1 tafel en één dressoir. Alles in
goede staat. Biliyke prys. Te
zien tussen 6 en 8 uur.
Boshof 12. Géén opkopers.
B Aangeboden: motorfiets
Maico 175 cc. 1956. T.e.a.b. Te
vens 6 Watt versterker.
Van 't Hoffstr. 2a. Na 19 uur.
B Meisje pl.m. 18 jaar, vraagt
bezigheden voor de middag
uren. Behalve zaterdag.
Br. bur. van dit blad onder
nr. 8294k.
U Solex de Luxe 1959 in staat
van nieuw. Solex de Luxe 1958.
Zeer mooi.
Dahliastr. IA, Lelden, by de
Lammenschansweg
B Aangeboden: Petri, kleln-
beeld foto-toestel met 2.8 lens
en gekoppelde meetzoeker, was
nieuw f 220.
Nieuwe Ryn 65a, Lelden.
B Aangeb.: motor met zyspan,
350 cc. k.k. In prima staat.
T.e.a.b. Moen, v. 't Hoffstr. 45a
Leiden.
B DKW Sport met afneembare
kap. Oud model (1939). Iets
voor student. T.e.a.b.
Delftselaan 23, Den Haag.
B Huiswerk. Enkele personen
in het bezit van schryfmachine
kunnen in aanmerking komen,
voor eenvoudig typewerk. Ver
zoeken (op de desbetreffende
machine getypt) onder nr.
23239k bur. van dit blad.
B Ter overname aangeboden:
wegens overcompleet, een eet
tafel met 4 stoelen en 2 arm
stoelen (Pander). T.e.a.b.
Te bez. 's avonds tussen 7-8
uur IJsselkade 4.
B Aangeb.: t.e.a.b. wegens emi
gratie, mooi blank eiken schryf
bureau, afm. blad 1.40x73 mtr,
8 laden.
H. van Weerden. Leldsestraat-
weg 11, Oegstgeest. Liefst tus
sen 68 uur.
B 2 meisjes, 18 Jaar, hobby's:
verven, baby-sltten. autowas-
sen, e.d. zoeken byverdienste,
ln de avonduren en de zater
dagmiddag. Br. onder nr. 3347k
bur. van dit blad.
S Aangeb.: 4-pers. auto, merk
Minor 48, 2 cil. tweetakt met
verzekering f 285,
Charlotte de Bourbonhof 38.
Leiden.
B Aangeb.: Volkswagen de
Luxe. In prima staat. Te bevr.:
na 18 uur, tel. 24020.
Van Weizen, Haarlemmer
straat 21.
B Te huur aangeboden voor
de wintermaanden zomerhuisje
en enkele kamers met verwar
ming. Pension 't Zonnedak,
Huis ter Duinstr. 42, Noord-
wyk aan Zee. Tel. 3320.
B Aangeboden: In goede staat
zijnde naaimachine Naumann.
Nieuwe Rotan wieg. Biliyke
prys. E. J. Kerkhoven, Dorps
straat 251, Hazerswoude.
B Voor jongeman of rustig
student, kleine geriefelijke zit-
sl.-kamer aangeboden. Voorzien
van vaste wastafel, stookge-
legenheid en grote kast. Met
warme maalt.
Br. bur. van dit blad onder
nr. 3354k.
B Aangeboden. Overcompleet
t.e.a.b. half Eng. Kinderwagen
(beige), een hobbelpaard, een
twee pers. houten ledikant met
Auping, een kinderstoel. Alles
ln goede staat. Na 6 uur.
A. Plezier, Gasstr. 80, Lelden.
B Aangeb.: zonnige zit-slaap
kamer met gebruik van keuken
te Oegstgeest.
Br. bur. van dit blad onder
nr. 11439k.
B Fototoestel Z Ikon (box)
f 12.50. Jazzgltaar (groot mo
del) f 55, accordeon, planokla
vier 80 bassen f 75,
Korevaar6traat 15, Lelden.
B Een goed lopende zaak met
woonhuis. Huur f 16,- p. week
waarin gevestigd ls: Cafetaria
met overname van Inventaris.
Koopprijs f 4500,-, met verlof A
Inbegrepen.
Br. onder nr. 11438k bur. van
dit blad.
B Plano rullen voor accordeon
Ik wil mijn krulssnarige piano
rullen voor een accordeon
(planoklavier)Minstens 80
bassen met evt. bijbetaling.
Korevaarstraat 5. Leiden.
B Denkt U 't nooit te kunnen
leren?? U mag het bij ons met
een proefles proberen!! Rij
school Frans Goddljn, Madoera-
str. 29, of Garenmarkt 5, Lelden
Tel. 34430. Lest met Opel 1960.
B Aangeboden: bandrecorder,
ook genegen te ruilen voor
atitoradlo of draagbare radio.
Nieuw Voordorpstraat 50,
Voorschoten.
B Eenvoudig kosthuis aange
boden voor 1 heer, of 2 vrien
den. Br. bur. van dit blad
onder nr. 3369k.
B Babycommocle, bur. stoelen
gaaf, fraai Mechels buffet met
leeuwekoppen, boekenkasten,
tafels, lederen clubs, antieke
stoelen, schrijfmachines, vloer
kleden, gespykerde vloerkleden,
alle soorten bureaus enz.
Inkoop Antiek.
Nieuwe Rijn 60. tel. 22150, bij
hoek Hooigracht.
B Te koop: een z.g.a.n. 4-pers.
kampeertent. tevens een nieuw
luchtbed. Tevens een bromfiets
merk Sparta, twee versn., Alles
tegen zeer aantrekkelijke prijs.
Te bevr.: J. van Kooperen.
Evertsenstr. 58, Leiden.
IS Kanaries! Wegens inkrim
ping fokkerij enige mannen en
poppen te koop. Agaat, Citroen
wit, enz.
A. Weener, Terweeweg 22,
Oegstgeest.
B Brommerkoop jes. Batavus
(Bilonet) '59 f 275, Puch f200,
en herensportflets merk Ves
ting f 75. Alles onder garantie.
Pasteurstraat 17, tel. 34434.
B Modern Philips radlo-comb.
met langspeelplaten f 365,- v.
f 85. Klein Philips radiotoestel
slechts f 24. Spoed, hedenavond
Waardgracht 126.
B Aangeb.: ruime gestoff. ka
mer met. gas en water voor
dame b.b.h.h..
Regentesselaan 41, Oegstgeest.
B Aangeb.: 2 zonnige gestoff.
kamers met balkon, stook- en
kookgel. voor dame. B.b.h h.
Regentesselaan 24. Oegstgeest.
a Opruiming: le keus Luxor-
astic emmers. 12 itr inhoud,
Vastgestelde prijs f 5.90. nu
f3.95, plastic afwasbakken v.af
f 1.25. Firma de Lange, Hoge
Rijndijk 74, tel. 23425 en Hoofd
straat 26, Leiderdorp. Telef.
26166.
B Aangeb.: Singer en Lewen-
stein handnaaimachines f 65 en
f 85. Trapnaaimachines f 95 en
f 185. Verkoop met garantie.
Haagweg 172a, Lelden, telef.
32833.
Voord, voorw. ruime hyp. aan
wezig. Dit is uw kans.
H. Valkenburg, 5 Meiplein 148
Te bevr.: 's avonds 7-9 uur.
B Te koop: Maico motor 250
cc. bouwjaar 1957. In goede st.
Prijs f950,—.
Rijnkade 8, Lelden. Tussen
6-9 uur.
B Imperial te koop aangeb.:
110 cm x 98 cm. Compleet met
rubbers en trekkers f 30,
Ryksstraatweg 175, Wassenaar
telef. 1751-5058.
BV.W. 49/50 van part. Techn.
zeer goede staat. Geen han
delaren. Tit. Brandsmalaan 58,
Lelden. Na 6 uur.
B Auto. Kleine Renault 4 1956
alles ln prima staat. Deskundig
onderzoek toegestaan. Prys
f 2150. Financiering mogeiyk.
Voorstraat 49a, Voorschoten,
tel. 2797.
B Aangeb.: auto merk Lloyd.
2-takt 1955. 4-pers. Loopt 1:16
km. Alles ln prima staat. Prys
f 950. Ook genegen te rullen
voor scooter of bromfiets.
Langehorststr. 3, Voorschoten
B Vakantiekoopjes. Jongens
bloesjes f 1.50, f 2.50, f3.50,
Kindershorts f 2.50.
Jongenspakjes vanaf f 6.95.
Alles Sanfor. Leune, Janvos
sensteeg 67. Telef. 22415
32256.
B Colberts - pantalons. Enor
me sortering f 19.75. f 24.75,
f 29,75, f34.50. f39.75 f49.75,
f 59.75. Leune, Janvossen
steeg 67, Telef. 22415 - 32256.
B Wy hebben weer enige goed
lopende, en om op te knappen
2e hands bromfietsen, Berlni's,
Sparta's, Locomotief, Magneet-
H.M.W., enz. Valk a/h H.
Schouw, V'stn, tel. 25191-01710
B 't Huren van automobielen
is een vertrouwenszaak. Tip-
Top heeft Mercedes, Consul,
Taunus, V.W. en V.W.-busjes.
St.-Aagtenstraat 14, Lelden,
telef. 25709.
B Auto's in goede staat. \vy
leveren U elk gewenst merk.
10.000 km garantie. Financie
ring mogeiyk. Van den Berg,
Hoogl. Kerkgr. 42. tel. 30692.
B Nieuwe auto's zonder chauf
feur. 4-, 5-, 6- en 9-pers.
Werkhoven's garagebedr., Ma
redyk 34a. tel. 22300-32735.
B Zo'n eethoek van Houthan
del .Morspoort". Gezellige
stoelen, tafels en bergmeube
len. Specialiteit ln bergkasten
vanaf f 65,onverwoestbaar.
Morsstraat 58.
B Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes,
Opel, Simca, V.W. en D.A.F.
Bierman's Automobielbedrijf.
Oude Singel 66, Leiden, telef,
34403.
B Voor goede ryiessen met
resultaat by autoryschool T.
Kleyn, Utr. Jaagpad 56b, tel.
20667. Ook op dit adres luxe
autoverhuur.
gekeurde torslevering,
tage van trekinstallatles on
der elke auto. A. S. Schalkers,
Nieuwe Beestenmarkt 32.
Leiden.
B Rooyackers en naaimachi
nes een begrip! Levenslange
garantie en gratis service, geen
woorden maar daden. Lelden,
Leemansstraat 31, tel. 31324,
Alphen a/d RJjn, Iepstraat 12.
teL 3753.
Jongensmaten vanaf f 12,95.
Leune. Janvossensteeg 67. tel.
22415-32256.
B Regenjassen. Voor dames en
heren f9.75, f 17.50, f29,75,
f39.75, f55.00. Grote sortering
plastic regengoed. Leune, Jan
vossensteeg 67. Telef. 22415
32256.
DIVERSEN
B 10% korting voor leden van
onze Inkoopvereniging op wo
ninginrichting, behang, verf,
elektrische artikelen, kleding,
schoeisel, hulshoud-textlel, ba
by-uitzet, raddo. televisie, fiet
sen, uurwerken. Vraag deel
nemerskaart, geldig ln 40 win
kels. Postbus 158, Lelden.
B pymyke voeten? Elektrlscn
pynloos verwyderen van lik
doorns, kalknagels enz. Jasper
Lourense, gedipl. chiropodlste,
Genestetstraat 80 A, tel. 33395.
Behandeling ook aan huls.
B Gesloten wegens vakantie
van 8 aug. t/m 13 aug.
Schoenmag. P. Pauw, Onder
Rykstoez. gedipl. schoenherst.
Middelweg 19A, tel. 24759.
B Wonlngrull. Aangeb. boven
woning Oegstgeest 4 k., douche
3 balkons. Huur f 12.60 p.w.,
gevr.: vrye woning minstens 5
k. en douche. Liefst nleuwb.
Hogere huur geen bezw.
Br. onder nr. 3305k bur. van
dit blad.
B Ongeh. dame, 44 jaar, zoekt
kennismaking met nette ser.
weduwnaar, zonder kinderen.
Goede positie en ln bezit van
woning. Doel huwelijk.
Br. bur. van dit blad onder
nr. 3295k.
B Wie rydt 8 aug. richting
Emmen en ls genegen tegen
vergoeding 3 pers. mee te ne
men. Br. onder nr. 3286k bur.
van dit blad.
B Wonlngrull. Heel huls staan
de Mareslngel, voor nieuw be
jaardenwoning of beneden
woning. Liefst W. de Zwyger-
laan. Heeft groep 1.
Br. nr. 3268k bur. van dit bl.
B Eenvoudige dame, 54 Jaar,
gesch., zoekt kennismaking m.
vrolyk eenvoudig heer.
Brieven bur. van dit blad nr.
3265k.
B Verloren een badtas met
vlsgerei, gaande van Lage Ryn-
dyk naar Rijpweterlng. Tegen
beloning terug te bezorgen
Marnlxstraat 16a, Leiden.
B Wonlngrull: Aangeb. in Den
Haag zonnige eerste etage omg.
Zulaerpark, 4 k., douchecel,
ruim uitzicht, huur f 57 per
maand. Gevr. omg. Den Haag
ééngezinswoning. Hogere huur
geen bezwaar.
Brieven bur. van dit blad
onder nr. 11422k.
Tarief „SLEUTELTJES"
120 woorden t 1.
130 woorden f 1.50
ieen woora hoogstens 12 lei
ters). Bewijsnummer fO.lo
extra. Toezending nummer-
brieven f 0.20 meer.