O
m
GROOT NIEUWS!
cent
PROEF! VERGELIJK! WILSON WINT 'T
Nergens beier ziel U slraks de Olympische spelen als in Uw eigen huis
kamer mei de allernieuwste Philips apparaten reeds vanaf 695.-
Dus voor Uw toestel naar LANGEZAAL
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN
A. E. van der Voel Zoon
KLEURWEDSTRIJD VOOR JONGENS EN MEISJES DIE
GRAAG IjijfsOJf DRINKEN!
INKOOP BOEKEN
MEDEDELING
UITSLAG
Stille Rijn 3—4 - Leiden - telefoon 26545
OW "Wink dier* verkoopt
KOF F IÉ
THÉÉ
N.V. VOMETA
één accurate kracht
één Jongste bediende
één werkster
DUIZENDEN GULDENS
AAN PRIJZEN!
DDD recept
Vakkundige plaat
sing, verbruik van
uitsluitend le klas
materiaal en zeer
belangrijk
onze le kl. service.
Wij geven gaarne
een toestel 14 da
gen gratis op proef
en de betaling via
onze eigen prettige
credit service.
van 23 juli t.m. 1 augustus.
Leiden.
AFD. CONSTRUCTIE - AFD. CENTRALE VERWARMING
ZOETERWOCDSEWEG 11.
AFD. LANDBOUWMECHANISATIE
MORSWEG 21.
ROODKgfllt f.156 P. 2,50 GE.
CÉYlOIf-MÊLAïIGg 0,90P.l0odR.
Fabriek van plaatstalen kantoormeubelen, zoekt voor directe
indiensttreding
voor typewerk en lichte kantoorwerkzaamheden.
voor de ochtenduren.
Aanmelden dag. aan de fabriek Donklaan 63, Voorschoten.
zachtmousserend -
dus niet zoveel „prik"
voor de kinderen
per hele grote
gezinsfles.
Hier zijn de spelregels:
Knip deze advertentie uit en ga de tekening kleuren zodat
ze nog vrolijker wordt. Je mag zelf kiezen of je verf,
kleurpotloden of krijt wilt gebruiken. Ook in de keuze
van de kleuren ben je vrij. Alleen die geweldige WILSON-
fles moet je de echte, natuurlijke kleuren geven. Vraag
dus of je zo'n fantastische fles WILSON mag halen om na
te kleuren en om eens te proeven hoe lekker WILSON
weh is. Moeder vindt dat vast wel goed, want zo'n kanjer
van een fles kost maar 57 cent! Je kunt kiezen: er is
WILSON sinaasappel, met het sap van rasechte Califor-
nische sinaasappelen en er is ook WILSON kwast, ge
maakt van voir ij pe citroenen. En beide zachtmousserend -
niet zoveel ^prik"
Zorg ervoor dat je tekening uiterlijk op 16 augustus a.s.
in het bezit is van WILSON N.V. De uitslag van de jury is
bindend. Correspondentie hierover kan niet worden
gevoerd. Alle prijswinnaars ontvangen persoonlijk bericht.
Allemaal meedoen
Heb je meer advertenties nodig, voor broertjes of zusjes
of voor jezelf? Vraag er dan een bij buren of kennissen en
als dat niet lukt, schrijf dan even naar WILSON.
Het is de moeite waard om een kans te wagen want
er zijn voor duizenden guldens aan prachtige prijzen:
fietsen, tenten, fototoestellen, dozen kleurpotloden,
horloges, Dincky Toys, schitterende boeken, ball
points, enz.
Wfj Kopen alle soorten bruik
bare boeken in.
Boekh. M. L. SWERIS
Botermarkt 14 - Tel 26696
Prinsessekade 4 - Tel. 25065
GEMEENTE
VOORSCHOTEN.
De burgemeester der ge
meente Voorschoten brengt
ter kennis van belanghebben
den, dat op donderdagmiddag
28 juli 1960, van 14 tot onge
veer 19 uur, op de Prins
Bernhardlaan aldaar een
KORTEBAANDRAVERIJ
zal worden gehouden en wel
op het gedeelte, gelegen tus
sen de Elstlaan en de Prinses
Beatrixlaan.
In verband hiermede dient
men er rekening mede te
houden, dat de Elstlaan, de
Prins Bernhardlaan (voor
zover bovenvermeld gedeelte
betreft) en de Prinses Ma-
rijkelaan op bovengenoemde
dag van 13.00 tot 19.00 uur
geheel voor het verkeer zullen
zijn afgesloten en dat op ge
noemde lanen geen auto's en
andere voertuigen mogen zijn
geparkeerd.
Bovendien zullen alsdan de
Dillenburglaan, de Prinses
Margrietlaan, de Prinses Ire-
nelaan en de Koningin Em-
malaan zijn afgesloten voor
doorgaand verkeer.
STOP deze akelige
kwelling van uw huid
Krabben en peuteren
maakt de kwaal steeds
erger. De helder vloeiba
re D.D.D. dringt tot diep
onder de huid, zuivert de
poriën, ontsmet en ge
neest. f 1.20 per flacon.
geneest uw huid
Verzorg uw overgevoelige
huid met luchtige D.D.D.
BALSEM en desinfecterende
D.D.D. ZEEP.
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van WARMOND
maakt bekend, dat van 22 juli
1960 af, gedurende 4 weken
voor een ieder ter gemeente
secretarie ter inzage ligt; een
ontwerp tot herziening van de
„Verordening tot regeling ex
artikel 43 der Woningwet van
de aard der bebouwing en het
gebruik van gronden in de
bebouwde kom der gemeente
Warmond en tot vaststelling
ex artikel 168 der Gemeente
wet van bepalingen met be
trekking tot de reclame in dit
gebied", welke herziening
wordt aangeduid als: „Par
tiële herziening 1960 regeling
bebouwde kom".
Belanghebbenden kunnen
binnen genoemd tijdvak van
4 weken bezwaren tegen deze
voorgenomen herziening in
dienen bfj de gemeenteraad.
Warmond, 21 juli 1960
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur,
L. VON FISENNE.