Britten begrijpen, dat bij export
de cost voor de baet uytgaet....
yOORSCHOTENSE MILJONAIR
NAM AFSCHEID VAN P.T.T.
Vraag naar vlees viel tegen
Bazaar in „Nieuw-Voordorp"
Geweldig succes bij de uitvoer
deed Londen naar méér verlangen
GAAT U MET VAKANTIE?
ZATERDAG 2 JULI I960
Bleef tante Pos bijna halve eeuiv trouw
Medische Dienst
Dokter Melssner, tel.
Een Voorschotense miljonair, die vrij
wel zyn gehele leven in dienst heeft ge
steld van de staat, nam gisteravond in
intieme kring afsoheid van zijn mede
werkers. Hartelijk en bijzonder oprecht
was de belangstelling, welke zich gedu
rende enkele ogenblikken concentreerde
rond deze in het gehele dorp graag ge
ziene figuur. Woorden van dank en
waardering werden tot de geachte inge
zetene gericht, terwijl het ook aan an
dere huldeblijken niet ontbroken heeft.
Gelukkig maar, want het komt niet
dikwijls voor dat iemand in een periode
van bijna een halve eeuw ongeveer zes
miljoen poststukken bezorgd. De heer
C. L. Beukenholdt, een geboren en ge
togen Voorschotenaar, heeft het nJ. ge
presteerd om 48 jaar lang trouw te blij
ven aan zijn tante Pos. Het bovenge
noemde hoge cijfer is een ruwe schat
ting van de directeur van het post- en
telegraafkantoor in de forensengemeen
te, de heer A. G. van der Linde. Deze
sprak de scheidende besteller-voorman,
die in 1912 in tijdelijke PTT-dienst trad
en zes jaar later in vaste dienst van
het staatsbedrijf kwam, op een bijeen
komst van het gehele personeel toe. De
directeur wees o.m. op de plichtsbe
trachting, de trouw en de toewijding,
waarmee de heer Beukenholdt zijn ver
antwoordelijk werk in de afgelopen ja
ren heeft verricht. Hij dankte de schei
dende postbode voor de prettige samen
werking en bood hem daarna de bron
zen afscheidspennning van de PTT aan.
Van het personeel kreeg de „miljonair",
die veel van vissen houdt, het voor de
Koksschool vierde
vrolijk feest
NA INSPANNING ONTSPANNING
Na een dag van grote inspanning
de onderlinge wedstrijden in de Leidse
Hout was het voor officieren, onder
officieren en manschappen van de
Koksschool gisteravond in de Stadsge
hoorzaal alles ontspanning wat de klok
sloeg. Een cabaretgezelschap o.l.v. Jan
Blaaser zorgde hier voor een gevarieerd
programma, waarmede allen zich kos
telijk amuseerden. Het accordeontrio
van Willy Ré had de stemming er spoe
dig in. Een enthousiasme, dat de gehele
avond gehandhaafd bleef en zijn hoogte
punt bereikte bij het optreden van het
Leedy-trio, dat een grote dosis van muzi
kaliteit paarde aan een vlotte, geestige
inslag. Het duo Salberti presenteerde
zich in een aantal operette-melodieën,
geïnspireerd op het vrolijke Wenen.
Gino en Gina Manelli waren een paar
acrobaten van klasse, die met hun toe
ren allen versteld deden staan. Betty
Luske was een charmant zangeresje,
die het deze avond ook al voor het zeg
gen had en met haar optreden een
stormachtig applaus oogstte. De Spaan
se dans hadden Carmen en Rafhael de
Lara voor hun rekening genomen, ter
wijl Jos Carpay het programma, dat in
alle nummers uitblonk, muzikaal om
lijstte.
De uitslagen van de in de Leidse Hout
gehouden onderlinge wedstrijden luiden
als volgt:
Athletiek: 100 meter: soldaat Koes-
veld (tweede instructie compagnie)
1500 m.: 1. soldaat Poth (eerste instruc
tie compagnie); 5000 m.: 1. soldaat Pes-
schier (kader); verspringen: 1. soldaat
Ou werker k (eerste instructie compag
nie); hoogspringen: 1. soldaat Talens
(eerste instructie compagnie). Behen
digheidswedstrijd: 1. soldaat Wijnber
gen (eerste instructie compagnie). Auto
pedwedstrijd over 500 m.: 1. soldaat Oli
vier (eerste compagnie). Autobanden-
hoepelwedstryd: 1. korporaal De Beer
(kader). De 100 meter voor leden van
de kadercompagnie werd gewonnen door
sergeant-majoor Munster.
Na een enthousiaste finale won de
tweede instructie compagnie het voet
baltoernooi. Met 30 werd de eerste
instructie compagnie verslagen. Ook bij
het touwtrekken ging het in de finale
tussen de eerste- en tweede instructie
compagnie. Ook nu wonnen de mannen
van het „tweede".
Tevens was er een muzikaal optreden
van de Koninklijke Militaire Kapel.
Voordat de manschappen vandaag
voor een weekeinde naar huis vertrok
ken, woonden zij in het Luxortheater
nog een filmvoorstelling bij. Een zeer
geslaagde lustrumviering hadden zfj
achter de rug
OUDERAVOND MONTESSORISCHOOL
RIJNSBURGERSINGEL
Gisteravond werd in de gymnastiek
zaal de jaarlijkse ouderavond van de
Montessorischool aan de Rijnsburger-
singel gehouden. De kinderen van de
vyfde en zesde groep brachten met veel
vaart de revue „We trekken weg langs
heg en steg". Slechts twee leden van het
onderwijzend personeel verleenden hun
medewerking. Mej. Nottrot gaf een goe
de vertolking van „de onderwijzeres van
vijftig jaar geleden". De heer Bronner,
het hoofd van de school, had de super
visie en hield, achter de coulissen, de
touwtjes goed in handen. De meeste in
druk maakte „de tempeldans" door drie
meisjes uit de zesde groep vertolkt.
L.D./Holvast)
aankoop van een hengel benodigde be
drag. Tevoren werd hem echter op ver
makelijke wijze een fles jenever ter hand
gesteld. Zowel met het een als met het
ander toonde de heer Beukenholdt, die
vergezeld was van zijn vrouw en doch
ter, zich zeer ingenomen. Vandaag viert
hij ondanks de weemoed van het af
scheid opgewekt zijn vijfenzestigste ver
jaardag.
Wim Zaalberg
en Jan de Jong
wonnen Leidse Jeugd Tour
De vierde en laatste etappe van de
achtste Leidse Jeugd Tour gaf een zeer
spannende strijd te zien. Dertig ron
den moesten er gereden worden. De
B-klassers startten in twee series. In
de eerste serie trokken gele-trui-drager
Jan de Jong en Arie Duyndam er zo
hard aan, dat reeds na 10 ronden vier
man werden „gelapt". Toen lagen er
nog eens vier man in de baan, op wie
De Jong en Duyndam een halve ronde
voorsprong hadden. De supporters langs
de lijn hadden het meest schik in de
kleinste man van de tour Wim Sloos.
Hij presteerde het zelfs zo nu en dan
de kop te nemen van het groepje. Drie
ronden voor de finish haalden de beide
uitlopers het groepje in. In de eind
sprint versloeg Duyndam royaal de
gele trui-drager Jan de Jong. Leo van
de Berg werd derde.
De tweede serie verliep nog spannen
der. Peter Beereboom trok er reeds na
twee ronden tussen uit met zijn ploeg
genoten M. v. d. Geest en B. Hulsbos
aan zijn wiel. Niels Hoek, die ook mee
wilde gaan kreeg een lekke band,
waardoor hij ruim een halve ronde ach
ter raakte. Ronde na ronde knabbelde
hij echter iets van zijn achterstand af
en hij haalde het peloton dan ook on
der grote bijval van het publiek weer
in. De wegloper Beereboom en zijn
ploeggenoten hadden toen reeds een
voorsprong van een halve baan op het
peloton. Peter Beereboom ging op een
gegeven moment nog harder en schud
de zijn ploeggenoten van zich af. Twee
ronden later lapte hij het peloton en
twee ronden voor het einde haalde hij
het groepje zelfs voor de tweede maal
in. Hij finishte in 21 minuten en 57 se
conden. M. v. d. Geest werd tweede
voor B. Hulsebos. De uitslagen van
deze twee ritten in de B-afdeling zijn:
1. Beereboom; 2. M. v. d. Geest; 3. A.
Duyndam en 4. Jan de Jong.
De A-klassers draaiden in een gewel
dig tempo over de baan. Steeds pro
beerden renners er vandoor te gaan,
maar Wim Zaalberg, Piet Prins en H.
Elllngers stonden geen uitlooppogingen
Oegstgeest
j. 24865.
Warmond Dokter Bots, Voorhout,
tel. 02532 - 7393. Zuster Konijn, Dorps
straat 68, Warmond, tel. 01711 - 250.
Leiderdorp Dokter H. A. Blau-
wendraad, Hogewaard 4, Koudekerk,
tel. 01714 - 208.
Wassenaar Dokter J. A. J. Pauli-
des, Van Zuylen v. Nijeveltstraat 42,
tel. 4561. Dokter K. T. de Wit, Jonker-
laan 83, tel. 2460.
Voorschoten Dokter Th. v. Schaik,
Juliana van Stolberglaan 65, tel. 3344.
WijkverpleegsterGezondheidscentrum,
tel. 2177.
ZOETERWOUDE
Raad komt 7 juli bijeen
De raad komt te 7.45 uur nam. ten
gemeentehuize in vergadering bijeen. Op
agenda staan o.m. de volgende punten
vermeld
Ingekomen stukken; voorstel tot het
verlenen van subsidie aan de Cornelius
Mussiusstichting; tot het verlenen van
subsidie aan de Chr. Landbouwschool te
Moerkapelle; tot hetv erlenen van sub
sidie aan de Oranjevereniging alhier;
tot het beschikbaarstellen van een kre
diet voor het laten maken van plannen
tot verbetering van de wegen in de
Geerpolder; tot het aansluiten op de
Rijkstelefoon van de woning van de ge
meente-ontvanger; tot wijziging van de
kindertoelageverordening; tot toeken
ning van een huurcompensatie aan het
gemeentepersoneeltot het aangaan
van een geldlening bij de NV Bank voor
Nederlandse Gemeenten, groot f. 84.000;
tot vaststelling van de vergoeding inge
volge artikel 101 en lOlbis van de lager
onderwijswet over het jaar 1959; tot
aankoop van grond van G. J. Belt en F.
van Nierop in verband met de verlaging
van de Nieuwewegsbrug: tot wijziging
van de begroting van het Waterleiding
bedrijf I960; tot wijziging van de ge-
AANBEVELING KANTONRECHTER
TE LEIDEN
Ter voorziening in een vacature van
kantonrechter te Leiden zijn aanbevo
len: mr. W. Briët, advocaat en procu
reur en kantonrechter-plaatsvervanger
te Tiel; mr. H. H. Kirchheiner, kan
tonrechter, te Alphen aan den Rijn en
kantonrechter-plaatsvervanger te 's-Gra
venhage; mr. W. de Koning, griffier
van het kantongerecht te Leiden, te
vens kantonrechter-plaatsvervanger al
hier.
Onze stadgenoot, de heer R. E-
Taselaar, slaagde te Utrecht voor het
kandidaats-examen tandheelkunde.
toe. Dertig ronden duurde dit gevecht,
maar in de laatste ronde stoof Willem
Zaalberg weg en hij won onbedreigd.
Prins finishte als tweede, gevolgd door
Eric Faber en Wim v. d. Zeyden.
Wim Zaalberg en Jan de Jong won
nen de tour. Leiden werd winnaar in
de A-klasse, Zoeterwoude in de B-af
deling.
De klassementen zijn als volgt:
A. Persoonlijk dagklassement: 1. W.
Zaalberg 19.57; 2. P. Prins 20.27 3.
E. Faber 20.42 4. ex aequo H. Ellin-
gers 20.57, R. Faber, W. v. d. Zeyden.
Th. Schrijvers, W. v. d. Poel, Th. Does,
M. v. Hage, G. Hekker; 12. J. Vierwin-
den 21.57.
Algemeen klassement: pers.: 1. W.
Zaalberg 1.10.09 2. P. Prins 1.13.28; 3.
H. Ellingers 1.13.39; 4. R. Faber 1.14.38;
5. W. v. d. Zeyden 1.16.19; 6. Th. Schrij
vers 1.1725 7. W. v. d. Poel 1.19.09; 8.
Th. Does 1.21.16; 9. J. Vierwinden
I.24.47.
Dagploegenklassement: 1. Leidse Nat.
1.01.36; 2. Voorschoten 1.03.51; 3. Sas-
senheim 1.05.24.
Algemeen Ploegenklassement: 1.
Leidse Nat. Ploeg 3.40.38 2. Voorscho
ten 3.45.12; 3. Sassenheim 3.47.53.
B. Persoonlijk dagklassement: 1, P.
Beereboom 20.57; 2. M. v. d. Geest
22.32; 3. A. Duyndam 22.48; 4. J. de
Jong 23.03 5. B. Hulsebos 23.13; 6. N.
Hoek 23.30 7. Fr. Noppen 23.30; 8. J.
Visser 23.30 9. P. v. Hage 23.30.
Algemeen klassement pers.: 1. Jan
de Jong 1.16.39; 2. P. Beereboom 1.18.36
3. A. Duyndam 1.20.13; 4. N. Hoek
1.22.12; 5. M. v. d. Geest 1.22.29; 6.
L. v. d. Berg 1.23.29 7. L. Cramer
1.25.10; 8. B. Hulsebos 1.25.10; 9. B.
Cramer 1.26.51.
Dagploegenklassement: 1. Zoeter
woude 1.04.26 2. Vrijgezellen 1.10.23; 3.
Chr. Ulo 1.12.45; 4. Ulo Pieterskerk-
gracht 1.13.30.
Algemeen ploegenklassement: 1. Zoe
terwoude 3.59.44; 2. Vrijgezellen 4.05.44;
3. Ulo Pieterskerkgracht 4.34.37; 4. Chr.
Ulo 4.40.01.
LEIDERDORP
Orgelconcert
Addie de Jong
Addie de Jong wordt deze maand
twintig. Hij is organist van de Leider-
dorpse Herv. Kerk, maar woont in Delft.
Hij heeft dus geen „aanhang" van inge
zetenen, die hem bij concerten de kerk-
vulling brengen. Zijn werk en capacitei
ten alleen moeten de kleine beginnende
kring van Leiderdorpse orgelvrienden
wijder maken. Die orgelvrienden zijn er,
maar honderd heeft hij er nog niet ge
zien. Waarom nog niet?
Addie de Jong heeft door heel Neder
land geconcerteerd, lezen we, en is ..ook
enige malen voor de radio opgetreden".
Dat er in deze harde en vooral serieuze
werker waarde steekt, wordt dus ook el
ders ingezien. Zijn eigen solo-aandeel
was ditmaal klein: Fuga in C van Bux-
tehude en Dialoog, Fugato en Toccata
uit een groter orgelwerk van Albert de
Klerk. Een van de opvallende vertol
kingsverdiensten van De Jong is het rit
misch élan, de in een juist tempo volge
houden cadans in 'n compositie. Helder
heid is voortdurend gewaarborgd. Wjj
roepen in de herinnering terug de vir
tuose, wervelende, lichtvoetige en mees
terlijke Toccata van De Klerk, waarin
De Jong een staal van groot spel kon
schenken.
In het overige was De Jong begeleider
van zijn drie medewerkers. In de eerste
plaats van Caroline van Dorp uit Sas
senheim, een sopraan met goud over de
bijzonder mooie klankkleur. Haar toon-
treffen is van een opvallende zuiverheid
en de degelijk geschoolde en wel ge
plaatste stemmiddelen getuigen in 't ge
bruik ervan van een harmonisch even
wicht en worden voertuig van een nobe
le tekstdoorleving.
Zij zong een Laudamus uit het heer
lijke Gloria van Vivaldi, liederen van
Bach, Strattner en Franck en het in
nige Pie Jesu uit Fauré's Requiem. In
Vivaldi en Franck duetteerde zij daar
bij met de altzangeres Annette Aarsen-
De Graaf, aan wie geen solistisch uit
tredend aandeel was toebedeeld, maar
die zich steeds op aangename en ruim
bevredigende wyze bij de sopraan aan
sloot. Ten slotte hoorden we ook nog
van mevr. v. Dorp een Gebed van Pom-
per in samenwerking met een viool.
Die viool werd gestreken door de Lei-
denaar Nico Verhoeven, een amateur
medewerker, die zich zowel op de so
praanviool als op de altviool liet gel
den. Hij koos voor viool een Sonate in
A van Corelli en voor alt een Largo van
de Engelsman Eccles en een Thema met
meer gemoderniseerde dan moderne Va
riaties van de nog levende Bruno Stür-
mer.
Nico Verhoeven is een muzikaal in
strumentalist, die vooral warmte van ex
pressie zoekt en er dikwyis ook in sla
gen kan om op een zingende wijze de
gevoelstoon te laten meevibreren. De
violist heeft zich een aardige, zich rus
tig ontwikkelende techniek eigen ge
maakt. De herhaalde wisseling van in
strument, die dus ook een herhaalde
akoestische aanpassing vergde, had wel
Rondom de veemarkt
(Van een deskundige medewerker)
De aanvoeren op de rundveemarkten
waren in de afgelopen week wederom
ruim voldoende in verhouding tot de
vraag. Voor het kalf- en melkvee konden
de beste kwaliteiten, die in alle verhou
ding vrij schaars werden aangeboden,
nog wel tegen de oude prijzen worden
geplaatst. Voor het overige was er een
zeer flauwe stemming en waren de oude
prijzen beslist niet te handhaven, terwijl
op de meeste markten lang niet alles
werd verkocht.
Voor een extra beste kalf- of verse
melkkoe werd tussen f. 1100 en f. 1200
betaald, doch het merendeel van het
aanbod lag tussen f. 750 en f. 1100,
vaarzen f. 650 tot f. 1000, pinken f. 450
tot f. 675 en vare koeien tussen f. 600 en
f. 900 per stuk.
Voor de slachtveehandel viel het deze
week erg tegen. Men had verwacht, dat
de vraag in verband met het koude weer
wat zou toenemen, doch dit was geens
zins het geval. Het aanbod was niet bui
tensporig groot, maar de vraag voor het
binnenland is in de vleesgroothandel be
paald slecht, zodat het rundvlees aan de
grote slachthuizen voor lage prijzen
moest worden afgegeven.
Voor export bleef echter behoorlijk
vraag naar achtervlees, doch dit kon de
vleesmarkt niet redden. Vele goede kwa
liteiten geslachte dieren kwamen niet
hoger dan f. 3 per kg; middenklassen
van f. 2.75—f. 2.85 en de mindere soor
ten daalden af naar rond f. 2.60 per kg.
Slechts fijne jonge beesten werd boven
f. 3 betaald.
De vette kalverenmarkt kreeg ook weer
flinke aanbiedingen, waarvan de tussen -
en mindere soorten ook wat op de vorige
weekse prijzen moesten verliezen. In
hoofdzaak werd tussen f. 2.30 en f. 2.80
per kg levend gewicht betaald. Extra
kwaliteit was schaars aan de markt en
liep flink boven 3 gulden per kg uit.
Ondermelkers van f. 1.90f. 2.20 per kg.
Nuchtere kalveren redelijke handel tegen
f. 1.40 tot f. 1.70 per kg levend gewicht.
De wolveehandel zette voor export deze
week wel prijshoudend in, doch zakte
gaande weg terug. Op de Leidse markt
was het bij e enflink aanbod bepaald
erg kalm en noteerden we zowel voor de
schapen als voor de zuig- en weidelam-
meren enkele guldens per stuk minder
dan de week tevoren. Enkele bijzonder
beste koppels brachten het tot f. 95 per
stuk. De meeste zuiglammeren deden
echter tussen f. 75 en f. 85; weidelam-
meren f. 55 f. 65 als gemiddelde prij
zen. Extra beste wat hoger.
De varkensmarkt was, totaal gezien,
ook flauw gestemd. De lichte soorten tot
rond 100 kg liepen naar f. 1.55 tot 120
kg rond f. 1.45 tot 150 kg rond f. 1.35 en
zeer zware soorten f. 1.20f. 1.25 per kg
levend gewicht. Van de zwaarste soorten
gaan er wat naar Italië en West-Duits-
land, doch onvoldoende om de prijzen te
verstevigen. Hoogstens gaan er 700 stuks
van omstreeks 200 kg per week het land
uit.
De paardenmarkt verliep voor de jonge
paarden willig, tegen prijzen van f 1000
tot f 1300 per stuk. Oudere paarden zo
wel voor het werk, als voor de slacht
kalm f800 tot f950 per stuk, of van
f 1.70—2.10 per kg. geslacht gewicht.
Jonge slachtpaarden f2.20—2.35 per kg.
een merkbare invloed op de stokvoering.
Naast onberispelijke fragmenten trad
soms intonatie-onzekerheid op, met
name in Stlirmer. Het meest gave spel
kwam van de alt.
Koeien verdronken nadat
veeschuit zonk
Gisteren in de vroege ochtenduren heeft
zich een klein drame in de Zijl te
Leiderdorp afgespeeld, dat het leven
heeft gekost aan 9 koeien. Een veeschuit,
geladen met 14 koeien, 5 schapen en een
stuk of wat varkens, die op weg was naar
de markt, maakte plotseling water. Het
voorschot, dat de boeg afsluit, was rïiet
bevestigd. Omdat de schuit midden in
de vaart zonk en de koeien waren vast
gebonden, konden de meeste dieren zich
niet bevrijden. De schade is ongeveer
10.000 gulden. De transporteur was niet
verzekerd.
OEGSTGEEST
Onze plaatsgenoot, de heer A. Bo
gaard.s, behaalde gisteren het accoun
tantsdiploma van het NIVA.
VOORSCHOTEN
CORRESPONDENTIE
Van KI. te V. Voorschoten Alphen-
Bodegraven - Woerden - Harmelen-Bun-
nik-Woudenberg-Scherpenzeel, 83 km.
In tegenstelling tot berichten in
andere bladen, vindt de zondagmorgen
dienst van de herv. jeugdkapel normaal
doorgang, deze keer in het gebouw van
Chr. Belangen, aangezien de kerkzaal
van Nieuw-Voordrop in verband met de
bazaar, niet ter beschikking is.
WARMOND
Uitstapje „Stille Kracht"
's Morgens om 8 uur maakte de chr.
Vrouwenvereniging „Stille Kracht" een
reis. De frultcentrale in Geldermalsem
werd bezocht. Langs de binnenwegen
en door schilderachtige dorpen, werd in
Haastrecht in ..De kleine Betuwe" kof
fie gedronken. In Gcldermalsen werden
de dames verwelkomd door de voorzit
ter van de fruibcentrale. Er werd een
lezing met dia's gehouden over fruit. Na
de lunóh volgde een tocht door „de Be
tuwe' over Einspijk. Kerk. Avezaath en
het stadje Buren. In Rotterdam werd
gedineerd.
(Van onze correspondent in Washington)
Ruim veertien dagen lang hebben de Newyorkers kunnen zien, horen en proeven
dat Engeland mooie en heerlijke dingen kan exporteren. Van 1958 op 1959 hebben
de Britten hun uitvoer naar Amerika met een derde verhoogd en daarmede zyn
ze erin geslaagd evenwicht te brengen in de in- en export over en weer. In beide
richtingen bedraagt het handelsverkeer nu ongeveer een miljard dollar per jaar.
Maar dit succes was voor de Engelsen geen aanleiding om op hun lauweren te
gaan rusten. Integendeel, het succes heeft hen gestimuleerd om er nog een paar
scheppen op te gooien in hun exportpropaganda en zü hebben in New York een
tentoonstelling georganiseerd, die het gesprek van de dag werd en die duizenden
bezoekers getrokken heeft.
stelling bekeken. De Britten bleken de
reclamekunst bijzonder goed te verstaan.
Daardoor alleen was het hun mogelyk
zulk een gevarieerd publiek naar deze
expositie te lokken. Daardoor èn door
het vele geld wat zij besteed hebben aan
deze export-stimulering.
Het heeft een kleine tien miljoen dol
lar gekost om de expositie op te zetten
en men schat, dat het tentoongestelde
een waarde vertegenwoordigde van 200
miljoen dollar! Twintigduizend enorme
kratten vol goederen staken in negen
tien schepen de oceaan over en 1200 man
werkten negen dagen lang om alles op
z(jn plaats te krijgen.
De etaleer-experts zorgden ervoor dat
het allerminst een saaie tentoonstelling
werd.
In het Kinderhuis Nieww-Voordorp te
Voorschoten is het volop feest. Daar
wordt n.L. de jaarlijkse bazaar gehou
den, waarvan de opbrengst geheel ten
goede komt aan de vakantiepot van de
jongens en meisjes. De jongelui heb
ben deze bazaar al maanden van te
voren voorbereid. Zelfvervaardigde
textielgoederen en nog vele andere
nuttige gebruiksvoorwerpen kunnen nu
ten verkoop worden aangebodenter
wijl er ruimschoots gelegenheid is zich
te amuseren en te verpozen. Zoals op
de foto te zien is heerste er gisteren
al een gezellige drukte in het tehuis.
Vooral de jeugd liet zich volkomen
terecht niet onbetuigd. Vanavond
kan men tot 11 uur in Nieuw-V oor dorp
terecht. De kinderen verwachten een
grote belangstelling. Kunt U ze na het
zien van dit plaatje teleurstellenf
(Foto L.D./Holvast)
Twintigduizend grote
kratten met goederen
Al is het handelsverkeer met Amerika
nu ook in evenwicht, de Engelsen zien
terecht mogelijkheden om de balans in
hun voordeel te doen overslaan: zijzelf
geven per jaar ongeveer twintig dollar
per persoon uit aan import uit Amerika,
doch in de Ver. Staten, waar de bevol
king veel. talrijker is, geeft men per
hoofd nog slechts zes dollar per jaar uit
voor Britse produkten.
Voor vele Newyorkers, die Engeland
tot dusverre slechts beschouwden als
een land van bekoorlijke traditie (en van
goede pijpen, sportauto's, tweed
whisky), is deze tentoonstelling een
openbaring geweest. Herhaaldelijk kon
men in het Coliseum-gebouw de opmer
king horen: „Ik wist niet dat Engeland
zó modern was"
De voornaamste Engelse export naar
Amerika bestaat uit: auto's, niet-elek-
trische machinerie en whisky (van 1958
op 1959 ging de uitvoer van whisky om
hoog met 10 miljoen dollar).
Men exporteert thans voor 98 miljoen
dollar
Maar Engeland exporteert bijvoorbeeld
ook politiefluiten naar Amerika, levende
vis, ballen voor tafeltennis, luchtkoel-in-
stallaties en lenzen voor de camera's in
Hollywood. En al die produkten - van
toffees tot turbines - kon men op die
tentoonstelling te New York aanschou
wen.
Hoge kosten
Met veel belangstelling hebben ook de
mannen van Madison Avenue, de recla
me-experts van Amerika, deze tentoon-
STADSNIEUWS
UITBREIDING HERV. SCHOOL
VAN VOLLENHOVENKADE
Namens de Ver. voor Chr. (herv.) on
derwijs is ondershands aanbesteed het
uitbreiden van de lagere school aan de
Van Vollenhovenkade. Er werd als volgt
ingeschreven: Aann.-bedr. v.h. fa. Leo
Zitman, Leiden f102.876; N.V. B. J.
Huurman en Zn., id. f 191.713, Jac. van
Riet, idem f 99.970, A. C. van den Oever
idem f 99.235, J. van Rhijn en Zn, Kat
wijk aan Zee f99.000, N.V. Aann. My.
Panagro, Warmond f 96.816.
Het bouwen van een geref. Ulo
school aan de Diepenbrockstraat is opge
dragen aan de firma J. Slootweg en Zn
te Valkenburg (Z-H) voor f244.709,—.
Onmiddellijk werd het publiek in de
sfeer gebracht. Het eerste wat men zag
was een groot filmbeeld van Piccadilly
Circus. Muziek weerklonk en daar kwam
de band van de Irish Guards - in para
deuniform - langs marcheren. Alles was
film, maar de stereofonische muziek
bracht er een element van grote realiteit
in en met die opgewekte muziek in de
oren begaf men zich naar de afdelingen
waar men Engelse machines, textiel en
porcelein kon bewonderen.
KUken maakt dorstig en daar hadden
de organisatoren rekening mee gehou
den: men had een bijzonder gezellige
Engelse „pub" ingericht, waar de gehele
dag allerlei soorten Engels bier werd
verkocht.
Veel belangstelling bestond ook voor
de mooie afdeling waar men - in een
uitstekende foto-reportage - Churchills
leven had uitgebeeld en natuurlyk trok
ken ook de grote foto's van het huwe-
lyk van Prinses Margaret zeer de aan
dacht. Een foto, die haar bruidegom
Antony Armstrong-Jones gemaakt had
van Koningin Elizabeth II, prykte in het
programma!
Bescherm de Hollandse
natuur
In bos en hei en duin:
geen vuur
Als brief te verzenden:
Het LEIDSCH DAGBLAD gaat met U mee - wanneer U deze bon
ingevuld aan ons toezendt.
HUIS ADRES:
Naam:
No.
Woonplaats:
Kwartaal abonnee
Maand
Week
Post
doorhalen
wat niet van
toepassing is.
VAKANTIEADRES
p. a
Straat:
No.
Te:
Eerste dag van toezending:
Laatste dag van toezending:
ALLE gegevens invullen.