eerste klas*
produkten
fcsso
*1
SCHEEPS
aBERICHTE
Hei avontuur van Joef en Brum
sr
1 irr penikwvb
\Raïfw^1>eri1
MET ESSO BENT U BETER UIT
DE SCHIPBREUK
VAN DE „ALEXIA"
PANDA EN DE MEESTER-LIJFWACHT
VERVOLGVERHAAL VOOR DE KLEINEJE5
WOENSDAG 22 JTTNÏ I960
ONS DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
(Vertaling Margot Bakker)
11)
Bij koud weer werkte zij graag in de
operatiekamer. Het enige risico was,
dat je er slaperig werd van de warmte
en de felle booglampen. En Valentine
was die middag al slaperig, ofschoon zij
weinig tijd had eraan te denken.
De man met de ingedrukte borst
kas had de nacht overleefd. Dat
hadden zorgvuldige verpleging, zuur
stof en zijn eigen weerstandsver
mogen hem tenminste gegeven. Maar
zijn krachten namen inmiddels af en zo
dra Valentine hem beter bekeek drong
het tot haar door, dat hij met minder
energie vocht dan tevoren. Zij was nu
degene die hem erdoor moest helpen, ter
wijl hij door dokter Bellairs werd geope
reerd.
Roerloos hield zij hem in het oog. Z\J
verdiepte zich volledig in zijn toestand,
zodat zij de geringste verandering in
ademhaling of pols, waarvan zijn leven nu
afhankelijk was, ogenblikkelijk zou voelen
alsof het haar eigen lichaamsfuncties
waren.
Dokter Bellairs was een kundig chirurg.
Hij werkte bekwaam en vlug, beheerst
en opgewekt. Hij liet zich niet opjagen.
Toen de laatste hechting was aange
bracht leefde hun patiënt nog.
Maar zijn toestand was er niet op voor
uitgegaan, vond Valentine.
Dokter Bellairs dacht er al niet anders
over, te oordelen naar de strakke lijnen
om zijn mond. Maar tegen Valentine
knikte hij monter, terwijl hij haar voor
haar hulp bedankte. Er zouden nu andere
dingen nodig zijn penicilline, een zuur
stoftent misschien maar daarvoor
zouden anderen zorgen. Zij hadden hun
aandeel bijgedragen en trokken zich
terug. Er wachtte al weer nieuw werk.
Tegen het eind van de middag had
Valentine zware hoofdpijn en toen
zij begon te lopen, kwam zij tot de
ontdekking, dat zij kreupel was boven
dien. Het been, dat de vorige avond door
het portier van de verongelukte wagen
was getroffen, was gekneusd en leek bij
het opstaan enigszins opgezet, maar
zij had geen tijd gehad er veel aandacht
aan te schenken. Nu was het, na de lange
tijd in een ongemakkelijke houding tij
dens het geven van de narcose, stijf ge
worden. Een onbenullige verwonding,
dacht zij met zelfspot, terwijl zij door
de gang naar de artsenkamer strompel
de. Vergeleken bij al het andere wat er
was gebeurd had dit nauwelijks iets te
betekenen. Toch had zij er belachelijk
door Ruth Aspmall
veel pijn aan. De artsenkamer bleek ver
laten. Zij nam een paar aspirines en wil
de even gaan zitten voor zij de rit naar
huis aanvaardde. Zij viel ogenblikkelijk
in slaap.
Een uur later werd zij wakker, aan
vankelijk nijdig op zichzelf en vervol
gens, toen zij opstond en merkte dat zij
zich heel wat beter voelde, dankbaar
voor de korte rust. Haar hoofdpijn was
verdwenen en de pijn in haar been leek
minder hinderlijk en kwellend dan tevo
ren. Zij had honger gekregen en zij
verlangde ernaar te horen, hoe Paul
Cleeve het maakte. Het leek niet eens zo
onmogelijk meer haar jas aan te trekken,
de kou in te gaan en de vijf kilometer
naar zekerheid en een maaltijd af te leg
gen.
Toen zij instapte, begon het te
sneeuwen. Fijne natte sneeuw, die
recht tegen haar voorruit sloeg en als
een steeds dikker wordende streep aan
de ruitenwisser bleef kleven. Een ijzige
kilte lag over alles wat zij zag, maar die
had het voordeel, dat zij weer volkomen
helder werd. Zij wikkelde zich in een
plaid en begon langzaam naar de stad
te rijden, in een betere stemming dan
zij sinds vele uren gekend had. Zij wist
haast zeker, dat er thuis goed nieuws
op haar wachtte.
De straten van Lahnrhyn, op sommige
plaatsen maar nauwelijks breed genoeg
om een wagen doortocht te verlenen,
waren verlaten. Elke winter opnieuw
bleek het moeilijk te begrijpen, dat er in
diezelfde straatjes 's zomers een zo vro
lijke drukte heerste. Zij stelde zich die
zomerse dagen voor. Vrachtauto's, die de
scherpe bochten omsloegen, wagens, die
in een nauw gedeelte plotseling tegen
over elkaar stonden, terwijl de chauf
feurs elkaar boos en verwijtend aanke
ken. Gebruinde mannén, vrouwen en
kinderen, die de verwarring nog groter
maakten door bij voorkeur op de rijweg
te wandelen en de trottoirs te vermijden.
In het begin van mei zou het weer zover
zijn en het zou aanhouden gedurende de
hele zomer, tot in het begin van septem
ber de toeristen even plotseling zouden
verdwijnen als zij gekomen waren. In
deze tijd van het jaar was zelfs de haven
verlaten. Er waren geen schilders te be
kennen geen amateurs, die aquarel
len maakten, en ook geen beroepsschil
ders, die met olieverf werkten en hun
doeken op ezels hadden staan want
de voornaamste attractie, de kleurige
vissersboten, ontbrak. De boten werden
-Sr
Posities Nederlandse
schepen
Aarledyfc p 30 Gibraltar n Syraena
Aalsdyk Tripa* te AJexaodrtè
Abbedyk 20 op 870 m ZO K. Race
Achillea 30 op 1160 m NO Barbados
Adlaa 22 te Lissabon verwacht
Adm. Nelaon p 20 Brunsb. n Colchester
Adonis 21 te Mobile verwacht
Aegir 21 te Delfzijl verwacht
Aflens p 21 Kiel n Halmstad
Agamemnon 20 86 m ZZW Pto. R4co
Alamak 30 v Sydney n Aden
Albatros 21 te Antwerpen verwacht
Albert Willem 18 te Garston
Alberta 21 te Groningen verwacht
Albireo 21 v Bombay n Colombo
Alblassardyk p 20 Capo Canaveral
Alcetas 30 v Malaga n Cadiz
Alchlba p 30 St. Paula Rocks
Algol 21 ISO m W K. Leeuwin
Algorab 21 v Montevideo te Santos
Alhena 21 v Rio Janeiro te Bahia
Allca 17 t Marseille n Haifa
Alloth 21 v Marseille te New York
Alja V 20 v Karlstad te Grouw
A Ikes 20 op 280 m OZO Malta
Almkerk 21 v Genua te Marseille
Alpha 21 v Mlddlesbro te Goole
Alphard 20 v Takoradi n L Palmaa
Alpherat 21 v Rott te Las Paknas
Ambulant It te Kopenhagen
Amigo 21 v Delfzijl n Bohus
Ammon 20 op 300 m NW Pto. Rico
Amitelborg 20 te Skutskar
Amsteldlep 20 240 m NO Bermuda
Amsteldyk 18 ts Corpus Christ!
Amstelhoek 20 100 m ONO Algiers
Amstellaan 21 te Geraldton
Amsteimeer 20 v Albany te Aden
Amstelmolen 21 v Mormtigao n Port
Said
Amstelaluis 21 265 m NNW Geraldton
Ancora 19 v Delfzijl te Bldeford
Andromeda 31 v Maassluis te Boston
Angolakust p 20 L Palm as n Dakar
Anja 19 v Antwerpen te Helsinki
Ank T 20 v Gruvon te Zaandam
Anna Elisabeth 19 te Swansea
Anna Henny 21 v Genua te Londen
Annenkerk 20 150 m W K. St Vin
cent
Annie G 19 v Karlstad te Kampen
Antarctica 23 te Amsterdam verw.
Antarea 19 te Helslngborg
Antje 21 v Rott. te Antwerpen
Antonte 20 v Dokkum te Hengelo
Applngedyk 20 320 m ZW K Hat-
teras
Areas Rott.-Malta p 21 Oporto
Arcturus p 20 Dover n Sharpness
Ardest 21 v Antw. te Amsterdam
Ares 31 v Guayaquil te Callao
Argo 20 v Hamlna te Rotterdam
Argot p 20 Ou ess ant n Amsterdam
Arkeldyk 20 op 270 m Z K Race
Arnhem p 21 Oporto n Dakar
Arnoudspolder 22 te Rott. verwacht
Artemis 20 op 145 m NO Jamaica
Asmldlske 20 v Amst n H. Roads
Asterope 30 op 350 m OZO K Race
Atlantic 20 v Stavanger n Flekke-
fjord
Atlantis 20 v Pateniemi n Cardiff
Atlas p 20 Gibraltar n Rotterdam
Attls 20 op 140 m ZO Str Yucatan
Auriga G p 20 Brunsb. n Portsmouth
Azeldyk 20 op 276 m W Scilly
Baarn 20 v P. Ordaz n Amsterdam
Ball 20 v Tandjong Manl n Singapore
Belong 20 op 400 m ZO K Race
Baltic 21 v Rott. te Antwerpen
Baltlcborg It v Domsjo te Londen
Banda 22 te Manilla verwacht
Banggat 20 410 m WZW Mlnikoy
Bantam p 20 Miami n New Orleans
Barbara It te Cuxhaven schuilen
Batavier 1, 20 te Casablanca
Bato 21 v Port Said te Aqaba
Bawean 20 200 m ZO Sable ell.
Beekbergen p 20 Landsend n Garston
Bengalen 18 te San Francisco
Bengkalis 20 te Bangkok (verb.)
Benlnknst 20 op 80 m ZW Ouessant
Bern p 20 Schouwenbank n Dieppe
Beta 21 v Londen te Antwerpen
Beyerland 23 te Rotterdam verwacht
Blak p 31 Lissabon n Newport
Bllllton p 20 Belawan n Colombo
Binnenhaven 21 te Rotterdam
Birmingham 21 te Rotterdam
Bonaire 20 v Hamlna te Londen
Bonita 20 op 100 m NO Havana
Borculo 21 v Helsinki n Hudiksvall
Boreas It v Amst te Kopenhagen
Borelly p 20 Texel n Sharpness
Boskoop 20 90 m NNW Avlles
Bram 18 v MUfordhaven te Par
Brtnle 22 te Amsterdam verwacht
Calamares 20 op 550 m NNO Azoren
Caland p 21 Ouessant n Goole
Calchas p 21 K. de Gata n Antwerpen
Calvljn 18 v Utrecht te IJmuiden
Canada 18 v Rotterdam te Helsinki
Carebeka 19 v Wismar te Belfast
Carmen 20 v Kalmar te Alkmaar
Carnlsseslngsl 20 v Par n La Pallice
Cartago 20 v P. Libertador n Balti
more
Casablanca 17 te New Orleans
Casamance 20 130 m ZW Ouessant
Casana 18 v Treport te Londen
Castor (M) 18 v Danzlg te Hamlna
Celebes (K) 18 te Norrsundet
Ceres 21 v Antw. te Rotterdam
Charts 20 op 150 m W Ouessant
Cirrus 20 130 m ZW Reykjavik
Citadel 19 te Kopenhagen
Concepclon 21 v Bremen te Rott.
Con Zelo 23 te Dublin verwacht
Coolhavcn 21 te Duinkerken vcrw.
Cornell* B 20 v d Theems n Grange
mouth
Corn. Houtman p 21 Dover n Drammen
Corona 20 v Norrsundet te Rotterdam
Corrle B 21 v Rotterdam n Hamburg
Corsica 20 v Rott. n Gothenburg
Cresta 18 v Goole te Norresundby
Da Capo 21 te Antwerpen verwacht
Da Costa 21 v Ipswich te Rotterdam
Dahomeykust 20 rede Pto. Ambo lm
Daje Bobracr 2D v O ran n Barcelona
Dapbnls 20 te Demerana
Delft 20 v Bremen n Amsterdam
Democraat 18 v. d_ Tees te New burgh
Diana V p 21 de Tyne n Rotterdam
Diannel 18 v Goole te Delfzijl
DUlgentia 20 v Nyashamn n Rotterdam
Dlna 19 v Yarmouth te Gole
Dio'eldvk 20 v Bremen n Hamburg
Dlta Smits 17 te Buenos Aires
Dollard 20 v IJmuiden n Kotka
Dom burgh 30 te Rouaan
Dongedyk p 20 Acapulco n L. Ange
les
Doris 20 op 330 m W Barbados
Drente 20 v B. Papan n Labuan
Drlttura p 20 Holtenau n Kampen
Dnlveland 23 te Rotterdam verwacht
Eagle 20 Antwerpen n Londen
Eem* 20 Gent n Boston
Eemshorn 21 te Rochester verwacht
Eemimond 20 v Kopenhagen n Bata-
karnas
Elbergen 18 v Liverpool n Swansea
Eltiabeth Roordn 21 te Skelleftea ver
wacht
Erasmus p 21 Flnlsterra n Genua
Erebus Antw.-Holback p 21 Kiel
Escant 20 v Rouaan n Parijs
Export 2, 30 v Rotterdam n Londen
Eye S 18 te Weston Point
Fambo verm. 24 v Oporto n Antwerpen
Flat 20 120 m NO K. VUlano n Barry
Flducla 2, 21 v Maassluis te Boston
Fiona 20 v Kristlnehamn te Groningen
Flvelborg 18 v Goole n Delfzijl
Flardinga 20 v Temeuzen n Ipswich
Flevo 21 v Rotterdam te Amsterdam
Flevo (B) p 21 Dover n Solvesborg
Flevoland 22 v Lelth te Rott. verw.
Flore* p 21 K- VUlano n Imperia
Fortuna 22 te Amsterdam verwacht
Fran* Böhmer p 21 Kiel n Kopenhagen
Fran* W p 20 Caprera n Liverpool
Frem 18 v Delfzijl te Kopenhagen
Frema 21 v Mlddlesbro te Blyth
Gaasterland 20 op 120 m ZO Bahia
Gabonkust 19 v Freetown n Havre
(verb.)
Gazelle 18 v IJmuiden te Londen
GeettdUk 20 v Boston te Maassluis
Geestland 20 op 140 m NW Azoren
Gecststroom 21 te Boston
Gefle p 20 Kiel n Stockholm
Gemma 21 240 m NW Bermuda ell.
Glcssenkerk 21 250 m W Maladlven
Gooiland 20 136 m NO Fern Noronha
Graveland 20 v Bahia n Rio Janeiro
Gre 18 v Nykoplng te Hamlna
Groote Beer 20 636 m W Scilly
Gulneekust 20 ten anker Escravos
Hada 2. 18 v Hamlna te Keml
Hasewint p 21 Ouessant n Londen
Haikerland 21 te Boston verwacht
Hector 20 140 m NNO Flnisterre
Hecuba p 21 Flnisterre n Madeira
Heemskerk 20 v Barcelona te Antw.
Heiloo 20 v Rotterdam n Ipswich
Helemar H p 20 Ouessant n Piraeus
Helena 20 op 560 m WZW Azoren
Helena (v. B.) 21 v Bohus te Skoghall
Helicon 20 1000 m NO Martinique
Hennle p 21 Vlisslngen n Kalmar
Henny T p 20 Falsterbo n Lovisa
Hcnrlette B 20 te IJmuiden
Hersllia 21 v Santiago te Kingston
Hestla 20 op 400 m NO Barbados
Hibiscus 17 v New York n Bermuda
Hlnk 17 v Helsinki n Lettcrkenny
Holland 17 v Zanzibar te Durban
Hoop 20 v Lelth n Kopenhagen
Horizon p 20 Kiel n Kopenhagen
Hunse 21 v Raumo te Lelth verwacht
Hydra (P) p 20 Wight n Brldgewater
Iberia p 20 Orkneys n Archangel
Ida D 20 v Sarpsborg te Drammen
Ida Pleter 22 te Ipswich verwacht
Imke 18 v Port au Prince n C. Trujlllo
Insp. Mellcma p 21 Kiel n Abo
Intreplde 21 v Bayonne n Dordt
1*1* p 20 de Azoren n Santander
Isl* (V) 18 v Londen n Brugge
Ivoorkust 20 v Freetown n L Palm-as
Jacob Teekman 20 v Antw. n Kastrup
Jagersfontein 20 210 m NNW Dakar
Jakob Oorburg p 21 Brunsb. n Dublin
Jan Brons p 20 Sandhammern naar
Amsterdam
Jan Kreumer 20 v Sarpsborg n Tofte
Jannle p 20 Hanstholm n Amsterdam
Jantje Epplena 19 v Delfzijl te Bohus
Jason 20 op 790 m ZZO K Race
Java 20 op 960 m Z Ceylon
Jean E 20 v Rotterdam n Kjoge
Jenjo 19 v Rotterdam te Korsor
Johan van Oldenbarnevelt 20 v Ber
muda n Southampton
John V 18 v Londen te Liverpool
Jongkind 18 te Casablanca
Joost p 20 Texel n Stralsund
Juno 19 te Otterbacken
Jurjen de Vries 18 te Kopenhagen
Karachi 20 v Bilbao n Amsterdam
Karakorum 20 170 m ZZO Jackson
ville n Baltimore
Karslk 20 op 240 m ZO Ceylon
Kastanjesingel 21 te Bordeaux verw.
Kattegat p 21 Brunsb. n Wagenlngen
Kenltra p 17 Panamakanaal
Kennemerland p 20 Flnisterre n Am
sterdam
Kerkedyk p 21 Portland n New York
Kertosono p 21 Ceylon n Penang
Kleldrecht 20 v Genua n Boulogne
Kinderdyk 20 250 m NW Flnisterre
Kitty 19 v Antwerpen te Londen
Kloostcrdyk 20 v New Orleans n Rott
Kon. Juliana 18 te Londen
Konny M 21 v Brunsb. n Rotterdam
Korendyk 20 op 450 m NNW Azoren
Kortenaer 20 v Rott. n Schwarzen-
hutte
Kreeft 20 v Narvik te Rotterdam
Kreon 20 v Amsterdam te Hamburg
Laarderkerk p 21 Flnisterre n Triest
Labotas p 21 Ouessant n Rotterdam
La Paloma 20 v Ostcnde n Concameau
Laura p 21 LJssabon n Casablanc
Lea 19 v Erode® te Karlstad
Leeuwarden 20 200 m ZO Str. Yu-
Ltiderkerfc p 20 Maórah n DsJbai
Lekkerkerk p 20 Kaaip St. Vincent
Lelystad 21 te Rochester verwacht
Leny 21 v Rotterdam te Hamburg
Leouldas p 21 Oporto n Savons
Leto 20 v Mormugao te Rotterdam
Leuvehaven 23 te Malmo verwacht
Libra 19 v Otterbacken n Bristol
Libra R 30 v Motrana te Antwerpen
Llfena 17 v Neer York n C. Trujlllo
Limburg B te New Orleans verw.
Lombok 20 v Beire n Dee ee S
loam
Loppereum 20 v Houston n Galveston
Lotus verm. 21 v Londen n Mlddlesbro
Lode IV v Helsinki te Kaako
Latetla 21 v Delfzijl te Ilxehoe
Lydla (W) 30 v Solvesborg te Amst.
Maashaven 21 te Port Harcourt
Magas 31 r Lissabon te Savons
Malnea 21 v Stettin n Waaa
Manta 31 v Wismar te Londen
Mmnto p 20 Cherbourg n Lissabon
Mareella 10 v Avonmouth n Rott
Mare Llberum p 31 Oporto n Dakar
Mare Novam 20 v Stan low n Londen
Margriet Anja p 20 Lissabon n Londen
Margriet L 21 v Kopenhagen to Rott.
Marguerite p 31 Vllsa. n Norwich
Maria S 20 v Delfzijl te Bohu*
Maria W 21 v Kopenhagen n Fredrik-
sund
Marie p 18 Ceuta n Anzlo
Marie Christine 21 te Rotterdam
Marie Sophie 18 te Stettin
Merlekerk 20 780 m NO Mombaea
Marlseal Lopem 20 te Victoria
Marjan 21 v Esbjerg n Leeuwarden
Markab 21 v Dieppe te Rotterdam
Markab (T) 20 te Sornaes
Markelo p 21 Stockholm n Londen
Maron 20 op 400 m NNW Pto Rlco
Mar* p 19 Holtenau n Doetlnchem
Marllnlstad p 20 Brunsb. n Gent
Marwlt 19 v Runcorn n Londonderry
Mataram 20 120 m NNW Alexandria
Matthew 19 v Rotterdam te Dieppe
Mcdon 20 te Baltimore
Mccrdrccht 20 400 m NO Pto. Rico
Mee* Cremer p 21 Trelleborg naar
Helsinki
Memnon 20 1200 m ZW Madeira
Mercurlu* H 17 v Suez n Aden
Mere* N 21 v Bremen te Hamburg
Mersey Lloyd 20 270 m NNO Azoren
Merwede 20 op 120 m N Flnisterre
Merwestad 20 v Ronneby te Boston
Meuse p 20 Landsend n Liverpool
Michel Swenden 21 te Vesteras verw.
Midas p 20 Brunsb. n Amsterdam
Mies 20 v Goole n Kotka
Minorca 20 v Rouaan te Londen
Minos p 20 Rostock n Abo
Mlntaka N p 21 K. VUlano n Nantes
Mlrfak N 19 v Gent te Belfast
Mississippi Lloyd 20 140 m NNW Co
chin
Molenkcrk 20 v Rott n Hamburg
Molensingel verm. 21 v HuU n Dram
men
Monica 20 v Irvine te Belfast
Mount Everest 18 te Danzig
Mulderkork 20 80 m N Alexandrië
Mutatie p 20 Esbjerg n Aalborg
Myfem p 20 Texel n Rouaan
Mylady 21 v Rouaan n L. Palmes
Mysou verm. 21 v Pari]* n Stockholm
Naerebout 20 v Londen te Hamlna
Nassauhaven 20 v Rott. te Malmo
Neder-Elbe 21 te Basrah
Neder-Wem 20 rede Kohalchang
Neeltje B p 21 Majorca n Savons
Nero 21 v La Pallice te Amsterdam
Nestor 31 v Wagenlngen n Nlckerle
Nias 20 op 116 m O Kreta
Nleuwehaven 31 te Gothenburg verw.
Nlsse 20 180 m W Valentla n Lissabon
Nomadisch 20 v Kramfors n Gro
ningen
Noord 20 v Hauklpudas te HuU
Noordam 20 op 400 m W Scilly
Noorderkroon p 21 Kiel n Geflo
Noordstad 19 v Lovisa te Lelth
Noordster 18 v Bremen te Upsala
Noordwyk p 21 Beachy Head n Rott.
Noordzee p 20 Hirsthala n Fredrik-
sund
Nortnda 20 v Fort de France n Pa
ramaribo
Nusakan 21 ta Buenoa Aires
Oberon 20 op 360 m NO Azoren
Oldambt 20 v Amsterdam n Ahus
Oleander 20 v Bermuda te New York
Olympia 18 v Hamlna n Amsterdam
Oostcrburgh 21 te Rotterdam
Oos'kerk 21 v Marseille te Genua
Oranje 21 v Singapore te Penang
Oranje (P) 20 v Rott. n Londen
Oranjeborg 19 v Delfzijl te Domsjo
Oranje Nassau 20 te Curacao
Oranjestad 20 v Trinidad n Ba
Orestes 20 nm te Gouadeloupe
Orient 17 v Tunis te Genua
Ossendrecbt 20 op 500 m W Gibraltar
Overijscl 31 v Singapore n Hongkong
Pacific 21 v Nantes te Antwerpen
Pallas p 21 K. Vlllano n Amsterdam
Paloma 19 v Fowey n Gothenburg
Pamir 23 nm te Rouaan verwacht
Pandora 30 100 m WNW Esbjerg
Paris 20 v Halmstad te Amsterdam
Pergo 22 te Amsterdam verwacht
Pericles 21 v Curacao te La Gualra
Phccda 20 op 120 m ZO Saba
Phidias 20 v Malta n Patras
Pbiletas p 21 K Tenez
Pints 19 v SUloth te Liverpool
Pirola 23 te Zwijndrecht verw.
Plancius p 21 Texel n Londen
Plato p 20 K VUlano n Amsterdam
Polaris p 20 Brunsb. n Norwich
Polydorns 20 v Liverpool te Rott.
Polyphemus 30 v Dublin n Havre
Port Talbot 20 te IJmuiden
Prins Alexander 20 540 m W UssStoo
Prins Bemherd p 20 Kiel n Ahus
Prins Carimir 20 260 m W ValeoÖ
Prins Fred. Hendrik 30 330 m WN5
Prins Fred. Willem 30 op
Be tie Isle
Prins Joh. W. Friso 19 te Cleveland
Prins V - - - - -
Prins I
Prins Willem 2, 20 130 m W V<
Prins Willem J. 20 v Montreal naar
Londen
Progres p 20 Brunsb. n Londen
Provenierssingel 31 146 m OZO Oey4on
Pygmalion
One Vadls p 31 Goeree n Kopenhagen
Raket 18 te Liverpool
Raki 21 te Calcutta
Realta 20 v Rouaan n Kopenhagen
Regina 18 v Rotterdam te Horsen*
Re ma 19 v Swansea te Dublin
Repeto p 20 Brunsb. n Garston
Rex 18 v Duinkerken te Londen
Rifo An p 20 Texel n Poole
Rlo p 20 Yarmouth n Invergordon
Robox 20 v Amsterdam n Raahe
Roepat 21 v Surabaja te Labuan
Roland 20 v Londen te Antwerpen
Rose p 20 Majorca n Genua
Rotterdam 21 v Rott n New York
Rudolf J 20 v Bayonne n Immlngham
Ryndam 20 v Rott n Montreal
Rynkerk 20 180 m ZZW Ommant
Sagltta p 20 Utkllppan n St. Malo
Saloum 20 v Bordeaux n Havre
Sambas p 20 K. Paderan n Pnompenh
Samarinda 20 op 450 m ZO K. Race
Sandenburgh 20 te Mlddlesbro
Santa Lucia 20 te Vesteras
Sarangan 20 380 m W St Helen*
Sarpedon 20 v P CabeUo n Guanta
Schie p 20 Bougaroni n Rotterdam
Schle Lloyd 20 te Barcelona
Senior 19 v Finland te Harllngen
Slberoet 20 op 170 m ZZO Calcutta
Sigll 20 v Labuan n Bangkok
Sllvrelta 21 te Rotterdam
Slrlus 19 v Duinkerken te Londen
Skadl p 20 Limabon n Napels
Slotcrdyk 21 v Antw. te New York
Soestdyk 21 v Antw te Rotterdam
Solon 20 v Ft Liberie n Nasaau
Sonsbeek 21 v Antw. te Rotterdam
Sont 20 v Rotterdam n Londen
Spaarneborg 19 v Goole te Delfzijl
Spaarnestroom 20 te IJmuiden
Sparta 20 v Grangemouth n Mlddlesbro
Speranza p 20 Bornholm n Utrecht
Spes 21 v Rotterdam n Riga
Spirit 20 v Amst. n Harllngen
Spolesto verm. 22 v Fowey n Rott.
Spoorslngel 18 v Napels n Colombo
Sporonla 19 te Plomblno
Stad Alkmaar 20 te Bremen
Stad Amsterdam p 20 Ouessant
Stad Arnhem 20 v Palermo n
gunto
Stad Delft 20 485 m NNW Pto. Rlco
Stad Dordrecht 20 te Vlaard'
Stad Gouda 20 te Baltimore
Stad Rotterdam 20 v Ceuta n Ctvtte
Vecchia
Stad Utrecht 20 200 m O Trinidad
Stanislas p 21 de Lofoten n Me sane
Statendam 20 300 m ZZW K. Race
Start 20 v Dordt n Rochester
Steady p 20 Lubeck n Amsterdam
Stentor 20 1000 m ONO Martinique
Straat Clement 22 te Adelaide vers
Straat Malakka 20 730 m ZW St. He
lena
Straat vaa Dlemen 20 300 m ZZO
Ceylon
Str a bo 31 v Amsterdam te Rotterd
Tanny 23 te Zaandam verwacht
Tara 21 v Santos te Montevideo
Tarakan 20 op 160 m WNW Lissabon
Tarzan 20 v Antwerpen n Londen
Tasmania 21 v Ipswich n Abo
Tegelberg p 20 Straat van Dlemen
Telreslas p 21 Guardaful n Aden
Telsmon p 20 Start Pt. n Hamburg
Texel p 20 Ouessant n Rotterdam
Thalassa 20 v Oulu te Londen
Thaletas 20 v Rotterdam te Napels
Thallo 20 Rotterdam n Dublin
Therals 21 Kiel te Rendsburg
Thuredrecht 20 70 m ZZO Azores)
Titan 20 v Sllgo te Garston
Tjerk Hlddes 18 te Marlestad
TJlbodas 20 v Singapore
Tjtliwong 20 v Hongkong n Tientsin
Tjiluwah 20 v Surabaja 1 7"
Tjlaadane 20 v Mauritius n Lorenzo
Marque*
Togokust 20 v Lagos n Abidjan
Towa 20 v Santos n Bahia
Triton 22 te Maraoaibo ve
Tukker 18 v Londen te Huil
Tuko 19 v Sornaes te Manchester
Tuskar 18 v Runcorn n Belfast
Ubbergen p 21 K. de Gata
Union 21 v Oulu te Rotterdam
Unltas 20 v Zweden te Groningen
Uranns 20 ln Klelerkanaal gezonken
Urkersingel 22 te C. Vecchia verw.
Van Linschoten 20 v Walvisbaai n
Matadl
Van Ncck 20 100 m ZO Aru efl.
Viod p 20 Fehmarn n Londen
Vliat 20 op 450 m ZO K Race
Volharding 19 te Casablanca
Vryburgh 21 v Rott n Casablanca
Waal 20 v Algiers n Tunis
Waolborg 19 v Londen te Goole
Waingapoe 20 v Massawah n Assab
Waiwerang p 20 Palawan n Hongkong
Walenburgh 20 v Havre n Jersey
Wartena 21 Hamlna te Rott. -
Waterland 20 325 m ZZW St. Vincent
KV
Waterman 20 v New York n Rott
Wega 18 v Mlddlesbro tc Lelth
Westerdam 20 ISO m Z Kaap Race
Westersingel 21 tc Cardiff verwacht
Westkust 20 v Hull n Mantyluoto
Wexford 19 v Zaandam te Boston
Whitsun 20 v Hamburg n Liverpool
Wlckenburgh 16 te Casablanca
Wlebold Bohmer 20 v Famagusta n
Tel Aviv
Wiema 19 v Runcorn te Varberg
Wilja B p 18 Delfzijl n Tilburg
Willem Barcndsz 18 te Huil
Willem Ruys 20 210 m W K Otway
Willemstad 22 te Lissabon verw.
Wil po 19 v Karskar te Sornaes
Wltmarsum 20 op 230 m O Savannah
Woland* p 19 Dover n Exeter
Wonosart 20 v. d. rede te Belawan
Wabblena 18 v Cork te Bristol
19
Amsterdam te Bristol
Zaaaborg p 31 Brunsb n Engeland
Zaanksrk 20 op 110 m O Stcillé
Zaanland p 30 Bahia n Montevideo
Zeehond 18 v Delfzijl n Lelth
Zeester 17 v Agadlr te Marseille
Znlderkerk 20 460 m ZO Monrovia
Zuiderkruis 21 v Aden te Fremantle
Zuidpool 18 v Keml te Exmouth
Zus 30 Goole te Delfzijl
Tankvaart
Ablda 21 t* Stockholm daarna Rott.
Acila 20 400 m ZW Galapagos ell.
Acmaea 20 op 150 m O Gibraltar
Ameland 20 op 220 m W Azoren
Area p 20 K Vlllano 25 te Dakar ver
wacht
Aty# 20 op 120 m ONO Bahrein
Busium 20 260 m W Golf de Dulce
Caltex Amsterdam 20 380 m O Mom
basa
Caltex Arnhem p 20 Khorya Morya
Caltex Delfzijl p 20 Wight
Caltex Eindhoven 21 v Bahrein naar
Yokohama
Caltex Lelden 20 250 m ZW Bombay
Caltex Pernis p 20 Muscat
Caltex Rotterdam p 20 Gibraltar
Caltex The Hague p 20 Cablebank
Caltex Utrecht 20 780 m WZW Straat
Soenda
Camilla p 20 Kaap Agulhaa
Clnulla 20 450 m OZO Bermuda
Cities Service Valley Forge 20 125 m
O Khorya Morya all.
Clavella 22 te Roterdam verw. daarna
Stockholm-Norrkoplng
Crania 20 op 900 m NO Porto Rlco
Dlloma 20 v Rlo Grande n Curacao
Dordrecht 20 355 m ONO Paramaribo
Dorestad 20 op 300 m Z Santos
Dulvendrecht 20 320 m O New York
Esso Nederland p 21 Ras Fartak n
Rotterdam
Esso Rotterdam 20 180 m NNW Beng
hazi
Forest Hill 21 te Punt* Cardon
Forest Town p 20 Malta n Landsend
Jacob Verolme 20 300 m W Iqulque
Johannes Frans 21 te Newport News
Kaap Hoorn 20 350 m WZW Bermuda
Kabylla 20 op 215 m NNW Sombrero
Kallnga p 20 Brunsb n Nynashamn
Kalydon 20 op 210 m N Flnisterre
Kara 20 v Suez n Mena al Ahmadt
Kelletla 19 te Dlngle daarna Stanlow-
Curacao
Khaslella 20 230 m ZZO Mogadiscio
Koplonella p 20 Ras al Hadd
Koratla 20 op 1025 m ZW Azoren
Korenla 20 op 210 m ZZO Ilheos 29
ta Curacao verwacht
Korovlna p 20 Barbados 2 juli te B.
Aires verwacht
Krebsla 20 op 450 m ZW Azoren
Kryptoa verm. 21 v Teesport n Rott.
Liberty Bell 17 te Rlo Janeiro
Maureen 20 v Jacksonville n Savannah
Mobamed Reza Shah p 20 Wight
Munttoren 20 190 m O Paramaribo
Naet* Commander p 20 Masirah eil.
Naess Tlger 20 op 165 m NNW Porto
Rlco n New York
Neverita 20 op 150 m WNW Trinidad
7 Juli te Accra verwacht
Papendrecht p 21 Flnisterre
P. G. Thultn 21 v Callao te Mollendo
Phllldora p 20 Daedalus 27 te Mena
verwacht
Phlllne 21 v Transmere n Mena
Phlllppla p 21 Kaap St. Vincent
Rossum p 20 Algiers n Rotterdam
Schelpwyk 20 op 90 m OZO Victoria
Stanvac Adventure p 20 Singapore
Stan vac DJIrak 21 te TandJ Uban
Stanvac Talang Akar 21 v Buatan n
Sungel Gerong
Statue of Liberty p 20 Daedalus
Sunetta p 20 Saba 29 nm te Vllle do
Porto (Sta Maria) verwacht
Tamara 20 v Maracalbo n Landsend
Taria 20 op 180 m W Karachi 23 te
Abadan verwacht
Tlbia 21 om 17 u. te Hoek van Holland
verwacht
Vasum p 20 Malta n Ban las
Vlieland p 20 Aruba n New York
Westertoren 21 100 m ZW Kreta
Zeesleepvaart
Blankenburg 10 v Portsmouth n Ant
werpen
Clyde met vllegkampschtp 18 te Na
gasaki
Cycloop 19 v Sh eem ess n Modogho
(Nigeria)
Friesland 19 v Londen te IJmuiden
Humber met Boskoop 20 90 m NNW
Avlles
Noord-Holland 17 v Singapore n 7
Oostzee p 20 Wight n Antwerpen
Poolice roet 2 bakken 20 160 m ZZO
Rlo Janeiro
Thames met vllegkampschtp 17 te
Hongkong
Tyne 18 v Montevideo n Curacao
Zwarte Zee 20 430 m O Bermuda
's winters haast alle uit het water geno
men, met uitzondering van een drie- of
viertal. Die schippers moesten wel ge-
barde kerels zijn, dacht Valentine ter
wijl haar wagen aan de andere kant van
de stad de heuvels beklom en zij het ge
zicht op de zee kreeg.
Het werd die avond vroeg donker, de
wolken hingen laag boven de heuvels.
Valentine nam de lange keten nog even
in zich op en als altijd genoot zij ervan.
Daarna knipte zij de koplampen aan en
de heuvels werden onzichtbaar.
Door de gordijnen van de kamer, waar
in zij Paul Cleeve had ondergebracht,
drong een vaag schijnsel naar buiten. Zij
zag het, zodra zij Falzawn in het oog
kreeg. Dat was op zichzelf al een goed
teken. Valentine vermeed de plek waar
het ijs had gelegen, maar zag dadelijk,
dat het inmiddels verdwenen was. De
politie zou rapport hebben opgemaakt en
de gemeente zou de gevaarlijke plek
hebben laten dichtgooien. De veronge
lukte wagen was ook weggehaald. Deryk
had hard voor haar gewerkt, dacht zij,
en inwendig was zij hem daarvoor dank
baar. Zij reed de wagen de garage bin
nen en begon het gebruikelijk program
ma af te werken.
Huiverig schoof zij de petroleumlamp
tot bij de motorkap, legde er de oude
deken over en controleerde of de ramen
in de garage geen tocht doorlieten. De
vorige avond had zij dit alles ook ge
daan, besefte zij, terwijl het schip toen
al op de Manatee had gezeten. Zij wist
het alleen niet. Zij had ook van het be
staan van Paul Cleeve toen nog niet ge
weten, die zich op dat ogenblik op een
heel andere plaats had bevonden, maar
zijn ongeluk al tegemoet reed. Zij
duwde de garagedeuren dicht, sloot
ze goed af en legde er een steen tegen.
Zij keerde zich jom en kreeg opeens haast.
Haar voeten dreigden uit te glijden op
het verraderlijk tuinpad. Maar al gauw
werd dat beter. Uit de voordeur viel licht
naar buiten en Nannie stond op de
drempel.
„Hoe gaat het met hem?"
„Hij slaapt", zei Nannie. „Hij was
helemaal bij bewustzijn en toen is hij
in een gezonde slaap gevallen".
Het leek Valentine, dat zij heel lang
had moeten wachten om haar dat te
horen zeggen. Zij antwoordde: „Prach
tig", alsof zij niet anders verwacht had.
Maar Nannie, die haar gedachten al had
kunnen lezen nog voor Valentine had
leren praten, glimlachte, alsof zij er niet
in geloofde.
„Je kunt dadelijk eten", zei zij. „Je
hebt het zeker erg druk gehad in het
ziekenhuis?"
„Ontzettend druk, maar ik had om zes
uur weg kunnen gaan. Ik ben in de dok
terskamer in slaap gevallen".
„Dat was heel verstandig, je zult wel
moe geweest zijn. Ik zal vannacht bij
meneer Cleeve waken".
„O nee, ik voel me nu weer goed", zei
Valentine. „Beter dan ik de hele dag ge
daan heb". Zij liep door naar de keuken
en waste haar handen boven de goot
steen. „Heb je werkelijk veel last met
hem gehad", vroeg zij over haar schou
der. Nannie begon te lachen.
„Reken maar. Eerst keerde hij zijn
maag om. Toen werd hij kwaad. Hij wil
de met alle geweld uit bed en hij wilde
zich aankleden ook. Even dacht ik, dat
dokter Moone nog moest komen om hem
een spuit te geven, maar ik heb hem
tenslotte kunnen kalmeren".
Valentine lachte met haar mee. „Wat
je dankbaarheid noemt", zei zij.
„Heeft hij nog meer gezegd? Wat hi)
hier te zoeken had, bijvoorbeeld?"
Zij ging aan tafel zitten en deed
hongerig een aanval op de smakelijke
macaronischotel, die Nannie voor haar
klaargemaakt had.
„Nee, hij zei in het algemeen niet veel.
Alleen dat hij weg ging. En mij noemde
hij „m'n beste mevrouwtje". Hij vloekte
niet meer, toen hij eenmaal weer goed
bij kennis was en dat vond ik al heel
wat. Nadat ik hem gekalmeerd had, is
hij in slaap gevallen. En hij is nog niet
weer wakker".
„Zo mag ik het horen", zei Valentine.
„Heeft die ingedrukte borstkas de
operatie goed doorstaan?" vroeg Nannie.
„Op het nippertje. Hij was er slecht
aan toe. Ik durf niet te zeggen of hij de
morgen zal halen".
„Soms sta je machteloos", zei Nannie.
„Ja, soms wel".
Zwijgend at zij door, met haar gedach
ten nog bij het ziekenhuis en de kamer
waar de man met de ingedrukte borstkas
afgezonderd lag.
„En dan is er nog iets", zei Nannie op
eens. „Die jongen
Valentine keek haar met gefronst
voorhoofd aan.
„Is die nog niet boven water?" vroeg zij.
(Wordt vervolgd)
7—63. Op hun tenen slopen Panda en de lijfwacht het huis van
de miljonair Palmer in. Het zag er daarbinnen al even slecht onder
houden uit als buiten: verveloze deuren, versleten gordijnen en tapijten.
Panda verwonderde zich erover, dat iemand die zoveel geld had. zijn
huis zó kon laten vervallen. Maar niet alle vernielingen waren aan het
slechte onderhoud te wijten: het was duidelijk te zien. dat er met bijlen
op de deuren was geslagen. Dat hadden dus de rovers gedaan, die in
het huis van de miljonair waren binnengedrongen.
Nu was het stil. angstig stil en dat deed het ergste vermoeden. Wat
was hier allemaal gebeurd? Waar waren de rovers nu en waar was de
miljonair gebleven? Opeens hoorde Panda een zacht gestommel en ge
mompel.
..De rovers zijn nog in huis," fluisterde hij. ..We moeten stil zijn!"
t.Watte vroeg Jut.
„We moeten stil zijnl" herhaalde Panda dringend.
..Wat moeten we zijn?" vroeg Jut.
STIL11" schreeuwde Panda. ..We moeten stil zijn. zeg ik!!"
Zijn stem weergalmde door de gangen. Meteen gingen er deuren
open en akelige gezichten staarden hen onheilspellend aan.
2728. Maar terwijl Brum met zijn armen zwaaide om de op
dringerige wesp af te weren, keek Joef ongerust toe: want de badkuip
schommelde gevaarlijk.
Pas op. Brum, waarschuwde hij. Dadelijk slaan we nog om.
Maar dat vervelende beest zal me nog steken! zei Brum kwaad.
Weer zwaaide hij wild met zijn armen naar de wesp. En toenop
eens. sloeg de badkuip om, schepte water en zonk.
