znnussi
A» Zwart
Vs
Telefoniste hel scooter 58
ƒ498.-
Verkoopster
TYPISTE
alléén
vrijdag en
zaterdag
badhanddoeken
ontbijtlakens
theedoeken
medewerkster
TELEVISIE
Hooigracht 18 - tel. 23951
MEISJE
MEISJE
Goemaaf-Rijnsburg-Vliet n.z. 28
erkend autobedrijf: JOH. STOL
HUIS:
bedrijfspand
met naast gelegen
woonhuis
restaurant serveerster
jonge kelner
WONING
547ste STAATSLOTERIJ4e was ióe nis*
a
a
HERENHUIS
Koolplanten
GARAGE OF
AUTOBOX
VERKOOPSTERS
f
Adverteert in het Leidsch Dagblad
DONDKKDAm
Minister De Reus tegen
te hoge kapperstarieven
(Van onze Haagse redactie)
De controledienst van het ministerie
van Economische Zaken heeft gecon
stateerd, dat verschillende kapperszaken
de tarieven hebben verhoogd. In enkele
gevallen werden tariefverhogingen vast
gesteld van 10 tot 15 cent.
Minister De Pous heeft naar aanlei
ding daarvan kortelings een gesprek
gehad met vertegenwoordigers van de
Nederlandse Kappersbonden.
De bewindsman heeft de bondsver-
tegenwoordigers verzocht, er bij de be
trokken leden op aan te dringen, de ta
riefsverhogingen weer ongedaan te ma
ken, daar deze, gezien het prijsbeleid van
de regering, niet kunnen worden geto
lereerd.
Proces-verbaal is tegen de te dure
kappers niet opgemaakt. Er is voor het
kappersbedrijf geen prijzenbeschikking.
De bonden hebben hun leden op de
hoogte gesteld van het standpunt van
de minister en diens dringend verzoek.
Afscheid directeur
Ned. Emigrotiedienst
(Van onze Haagse redactie)
„U bent er als directeur van de Ned.
Emigratiedienst in geslaagd samenwer
king op het gebied van de emigratie
tussen overheid en maatschappelijk le
ven ten volle te verwerkelijken. Welke
gevoelens van waardering wij verder ook
voor U hebben - dat is het voornaamste"
Met deze woorden heeft zich vanochtend
in het SER-gebouw te Den Haag de
vice-voorzitter van het emigratiebestuur,
de heer T. Cnossen, tot mr. J. A. U. M.
van Grevenstein gericht.
De heer Van Grevenstein legt na ze
ven jaar zijn functie als directeur van
de Ned. Emigratiedienst neer. Kortgele
den is hij benoemd tot vertegenwoordi
ger van de minister van Sociale Zaken
en Volksgezondheid in de permanente
delegatie bij EEG en Euratom. Vanoch
tend heeft hij, in aanwezigheid van vele
autoriteiten op het gebied van de emi
gratie, afscheid genomen van zijn mede
werkers en vrienden.
TIm miljoen ruim
gepasseerd
Da kerkbouwactie der Ned. Herr. Kerk.
<Jle op 12 april de 10 miljoen gulden pas
eeerde (f 10.000.413) heeft sindsdien op
nieuw een ton bijeengebracht. Op 8 Juni
was de stand f 10.1000.498.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 9 Juni Leidse Coöp. Groen
te- en Fruitveiling: Per 10 kg.: Aa"
- elf
180-300, aardappelen 45-57,
-wten 75,
aardbeien
- andijvie 12-
22, doperwten 75, peulen 55-125, snijbo
nen 105-140, stambonen 155-185, tuin
bonen 47-60, spitskool 6,50-19, postelein
5-23, rabarber 16-21, spinazie 7-36, toma
ten 55-125, waspeen 56-75. Per 100 stuks:
Bloemkool A 17-30, Idem B 10-20. kom
kommers 12-32, sla 3-11.50. Per 100 bos:
Bospeen 35-59. kroten 17-28, peterselie
5-9, selderij 6.80-9.30.
AALSMEER. 8 Juni C.V. Centrale
Aalsmeerse Veiling G.A.: Snijbloemen:
Gerbera 10-25. Lelies 45-90. Violieren 10-
22. Calla 15-27, Clematis 25-46. Pioenen
8-16, Eremurus 15-39. Bouvardia 10-21,
per stuk. Iris 10-40. Fresia 25-43, Lathy
rus 20-43, Pyrethrum 15-40, Colvillei 45-
75, Oralthogalum 65-120. Gladiolen 46-
75, Campanula 80-61 per boe.
BARNEVELD, 9 Juni Coöp. Veluwse
ELervelllng Bameveld-Edet Weekaanvoer
ongeveer 800.000 stuks, waarvan 326.586
werden geveild. Handel redelijk. Prijzen
eieren: 36/45 gr. 5.63—7.85, 45/50 gr. 8.21
—9.49, 50/57 er. 9.70—10.41, 57/60 er. 10.57
—10.70, 60/63 gr. 10.71—10.95, 63/68 gr.
11.0211.80, alles per 100 stuks.
Ebervelling 8JB.E.: Aanvoer 665.986,
handel redelijk. Prijzen: eieren 57/60 gr.
10.371050, 60/63 gr. 10.33—10.80, 63/60
gr. 10.8511.13; eendeeleren 58/68 gr.
9.63-11.90, 68/74 gr. 12.03—12.90, alles per
100 stuks.
Eiermarkt: Aanvoer 1.400.00 stuks, han
del redelijk. Prijzen: eieren 60/65 gr. 11
1.50, algemene prijs 11.26 per 100 stuks.
Kiloprijs 1.83, basis 61 y2 gr. Eieren 40/52
gr. 7—10.
BOSKOOP, 8 Juni „De Boekoopsche
Veiling": Witte Butterfly 320, Butterfly
160-130, Better Times 90-60, Hadley 100-
85, Vierlanden 150-120, Pechtold 100-80,
Baccara 500-460-320, Duisburg 140-190,
Rosalandla 110-80, gemengd 70-50. Pioe
nen Lemolre 120-130, idem Sarah Ber
nard 110-70, idem Maxima 95, idem Al
bert Crousse 100-110, idem Reine Hor-
tense 95, idem Jules Elie 90-110. Idem
mengd
panula
120-200, gemengd 71-85, Aria 130, Poul
sen's Pink 75-56, Juweeltje 130-75. White
Sweetheart 95-60. Fire King 260-210-160.
Lila Asters 17-9. Achillea 19-23, Anjers
110-90, Weigelia 30-40, Deutzla 18-12, Cle- Idem ingelegd 21-44
matis Durandl 280-150-290, Rhodo ge-
Jd 200, Duizendschoon 18-33. Oam-
a wit 65-42-69, Idem 111a 89-27-64,
pyrethrum rood 11-9, Anemonen 17.
GOUDA, 9 Juni Kaasmarkt: Aange
voerd 149 partijen kaas. Bij flauwe han
del noteerde eerste kwaliteit f 1.85-1.95,
tweede kwaliteit f 1.75-1.84 en extra kwa
liteit f 1.96-2.15 per kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 8 Juni
Groenteveiling: sla Al (per 100 st.) 3.80-
6.80, Idem A2 3-4.60, bloemkool Al (per
100 st.) 15-23, idem A2 13-17, waspeen
Al (per kist) 15.50-15.90, idem A2 8.20-
14.10, idem BI 14.80-15.60, bospeen (per
100 bos) 56-65, spitskool 17, postelein 28,
boskroten (per 100 bs) 19-25, sjalotten
19-21, sla-uien 16-19, rabarber 10-16, ra
dijs (per 100 bos) 5-8.30, peterselie (per
100 bos) 16, krulpeterselie (per 100 bos)
13, selderij (per 100 bos) 8-f7, aardbeien
(per doosje k 150 gr.) 44. Aanvoer: sla
64.000 stuks.
ROELOFARENDSVEEN, 8 Juni Bloe
menveiling: Colvillels 32-64. idem Nymph
90-1.08. idem Spitfire 60-78, Alium 7-14,
Anemonen 6-16. Esther Read 18-62. Pioen
rozen 70-85, Campanula 20-35, Duizend
schoon 10-35, Violieren 55-70, Ixla's 14-
20. Dahlia's 60-80, Lathyrus 7-26 per bos.
Am. Anjers: Brenner 3-7. Sim roze 4-11.
Sim rood 5-10, Sim wit 4-6. Harvest
Moon 10-12, Rozen 5-15, Ornithogalum
8-11 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 8 Juni Groen-
tenveiling: Aardbeien 2 ons doos 20-41.
I idem inEelegd 21-44, idem afw. 12-24,
kropsla 3-6, bospeen 27-31, waspeen 28.
augurken 46. snijbonen 100-126, idem
stek 75-90, peulen I 40-85, idem II 26-
41, Kapucijners 69-76, doperwten 65, tuin
bonen 37-40, per 100 kg.
RIJNSBURG, 8 Juni Bloemenveiling
Flora: Irissen: Imperator I 35-46, Golden
Emperor 36-38, van Vliet 25-30, Yellow
Queen 25-30, Engelse Iris 56-60, Duizend
schoon 14-22 per bos. Ester Read I 250-
450. Pioenen Sara Bernhard 12-14, Mar
grieten 70-120, Scabiosa 250-300, Cam
panula 400-450, Colvillei 550-620. Roze
Charm 11-12, Spitfire 700-850, Gladiolen
Pierson 7-9, Happy End 10-11 Gold Dust
12. Concordia 19. Elegance 14. Sneeuw-
prlnses 24, Anjers Elisabeth 6-680, Sim
Red 8-10, Sim roze 7-10, Sim wit 8-10,
Choeking Pink 10. alles per 100. Lelie Re
gale 7-9, Lelie wit 12-14 per kelk.
TER-AAR. 8 Juni Groenteveiling:
Kassnhbonen 1.00-1.20, idem B 90-95, ld.
25-85, ----- -
prfrise
1.03, idem B 90-106, idem C 66-71, idem
stek 25-85, peulen 61-1.10, idem B 25-61
".oppers 63-71, tuinbonen 38-42, stam
irinsessenbonen 2.20-2.40, tomaten A 91-
afw. 0.20 postelein 6-18, nieuwe aardap-
relen 33-40, idem kriel 31, spinazie 13-
5, waspeen 38-45, komkommers stek 9-
10. alles per kg. Sla I 6.20-10, idem II
3-5.90, alles per 100 stuks. Bloemkool A
21-30, idem B 13-20. idem C 10-13. kom
kommers A 30-34, idem B 23-29, idem C
16-19, idem D 10-17, idem stek 9. alles
per stuk. Boskroten 9-14, bospeen 31-41,
bosprel 5. selderij 6 .alles per bos. Stoof-
sla 30 per kist. Aardbeien 10-40 per
doosje. Bloemen: 4-16 per bos.
Wij leveren een grootbeeld t.v.
reeds voor f 655; klein beeld
f 575.Salonmeubel 53 cm.
volautomatisch 110 0 b.b. voor
f 875.—. Plaatsing binnen 24
uur. Eigen financiering naar
draagkracht. Inruil van 43 cm.
t.v. mogelijk. Demonstratie
en inlichtingen onder post
box 197, Leiden.
Volle Evang. Kerk
SAMENKOMSTEN op 12 en
19 juni a.s. in de „Kleine
Burcht". Aanvang 14.30 uur
Br. ROBERT.
tropic system
De 135 LITER KOELKAST
altijd lekkere melk,
heerlijk gekoeld bier,
geen bederven levensmiddelen.
127 of 220 Volt
De beste service bij:
WASSERIJ HEIDINGA vraagt een
voor de automatische pers en een
voor de mangel. Goed salaris. Vergoeding reis
kosten. Als regel zaterdags vrij.
Aanmelden: Louisestraat 3, Kerkehout, Wassenaar.
Tel. 01751—8530. Na 6 uur Boshof 7 te Leiden. Tel. 23386.
gevraagd voor textiel, dames- en kinderconfectie,
Aanmelden: vrijdagavond tussen 6.30 en 9.30 uur.
AD0NA... het ideale jon
gensondergoed. Zit goed
en blijft goed in de was.
Shirts en broeken
v.a. 1.4S p.ft.
HORLOGES
Pontiac - Prisma
Rodania - Junghans
PIERROT
Horloger - Juwelier
MAARSMANSST. 21
FORD Taunus 15M 1956; FIAT „600" 1956; FIAT „600" 1955;
OPEL Kapitan 1956; LLOYD „600" 1958; FIAT „1100" 1955;
Wett. garantie, 3 maanden 10.000 km.
LANGEBRUG 91 - TELEFOON 25033. 23258
TE KOOP GEVRAAGD
op goede stand te Leiden
of Oegstgeest. T.z.t. vrij
te aanvaarden. Brieven
onder no. 48834 aan het
bureau van dit blad.
TE KOOP
le stand. Herenstraat. Leiden.
Huur per maand f 195.
Prys f 30.000.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 48917.
HOTEL HOLLANDER
Noordwijk aan Zee,
vraagt voor direct ervaren
of
TELEFOON 3441.
RUIL.
TE KOOP GEVRAAGD
te Warmond, Oegstgeest of
Leiden, kleine eenvoudige
met vrije tuin of bouwgrond.
Aangeboden ruim huurhuis
eerste stand buitenwijk Lei
den, voor- en achtertuin, 6
kamers enz., grote zolder.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 48884.
HOGS PB IJ ZEN
5000 5603 10076 2000 15161 1000 2688 4087 7061 8105 12449 14755 15619 21564
400 6500 7550 9335 12600 12753 15543 16025 16100 17727 21140 200 1494 1505 3097 3710
4487 4532 5349 5614 7754 8141 8167 8260 9344 9632 10298 10723 11132 11357 12247 13354
13845 13899 15481 15761 15986 16728 18110 18574 18875 18906 19799 21283 21834
PRIJZEN VAN 80.—
1053 150 225
367
411 426
443
450
547
644
12022
065
076
143
608
647
690
845
890
907
649 699
922
2054 078 209 269 365 405 534 579
689
917
13016
062
104
201
347
414
422
435
441
556
926
612
693
842
847 901
907
3044 051 068
077
091 102
341
411
481
528
14142
149
240
244
261
289
389
396
431
479
831 841 933
97»
566
607
616
649
CS7
941
4011 050 098
111
126 185
195
320
389
457
15028
051
148
152
178
247
263
311
336
456
558 531 658
752
887 999
506
551
555
560
831
921
5156 341 373
418
435 449
466
493
555
561
16167
212
280
285
384
551
727
815
877
884
574 609 734
909
975
17022
083
113
206
276
281
363
454
590
663
«091 094 181
233
234 337
359
406
477
566
738
766
791
811
831
888
936
622 631 661
713
765 823
892
903
906
18076
097
133
136
147
237
259
297
832
388
7024 050 074
098
218 312
438
448
543
577
415
491
598
613
627
681
723
804
828
841
732 805 872
887
973 975
9SS
997
8013 027 088
092
225 399
446
49S
521
606
19003
133
138
145
173
227
283
388
545
581
700 916
590
647
763
S45
926
9018 245 286
323
358 400
458
759
20049
152
164
294
348
375
441
446
506
10240 255 268
585
597 632
645
986
588
739
743
755
783
949
995
11081 169 330
374
450 753
789
798
845
914
21183
371
511
533
538
539
599
615
616
739
975
820
892
921
975
1024
065
073
117
147
192
303
907
217
219
706
711
783
823
834
860
871
891
954
962
252 253
262
297
311
325
415
417
424
453
12030
0.33
070 073
080
084
136
147
163
191
479
499
516
555
611
617
652
666
687
693
265
292
307
324
349
350
421
523
559
562
710
717
797
806
832
841
854
S65
884
896
575
581
593
634
639
651
664
6 SS
752
777
946
950
963
993
856
867
901
912
930
958
976
990
2013 022 029 086
116
120
146
154
246
250
13039
077
120
153
157
184
238
249
263
297
261
286
291
302
370
378
397
412
422
475
303
327 343
356
419
420
4(27
428
446
483
483
516
537
553
561
598
611
634
644
653
464
474
523
541
543
626
651
681
712
683
717
775
776
777
830
881
900
940
998
722
754
766
861
876
880
962
976
978
3069
089
090
096
100
134
136
177
19S
206
14017
063
067
179 221
225
230
265
296
302
246
247
285
303
316
335
348
364
377
381
329
348
357
366
367
394
425
455
563
981
395
396
410
414
420
435
452
573
627
675
599
617
702 711
724
752
790
814
883
902
720
725
728 748
762
776
778
783
837
851
911
968
993
996
853
873
879
880
897
909
915
961
966
969
15006
007
014
027
039
043
087
090
100
101
983
155
157
181
187
208
268
266
326
354
375
«005
015
019
052
055
116
120
166
194
196
405
452
549
589
592
605
623
625
628
634
217
264
266
283
303
316
357
402
488
491
638
652
653
6<S3
706
716
7-12
762
770
S46
506
518
527
535
572
576
579
5 S3
613
617
893
903
912
935
943
956
961
967
653
672 "685
687
688
689
696
705
742
765
16020
047
061
003
064
093
128
140
161
163
777
779
797
900
918
968
195
233
256
277
292
385
459
464
480
491
5050
060
074
087
103
113
133
153
167
172
518
543
559
571
576
586
598
609
610
629
208
241
293
305
331
332
380
503
52-1
527
648
740
807
871
874
886
910
917
941
949
544
560
580
583
600
604
6*15
662
693
722
978
744
747
80S
847
899
860
889
891
933
962
17007
034
177
194
224
229
232
250
271
297
981
315
339
355
369
394
416
420
427
437
504
«010
028
029
084
037
042
060
170
189
203
549
593
597
599
600
650
687
753
759
761
20-1
245
305
339
414
425
504
527
570
5.80
786
806
911
915
952
957
588
615
632
678
711
752
753
779
786
822
18005
014
026
108
169
213
233
241
246
266
850
852
864
890
902
944
959
976
989
324
342
350
366
376
383
453
470
507
515
7054
111
116
131
180
232
241
259
293
335
516
540
569
581
583
585
590
610
643
650
381
500
511
512
530
549
564
636
683
770
657
659
679
727
736
759
774
776
798
799
S03
826
831
878
980
981
987
S43
879
922
928
969
974
993
999
8019
036
069
333
138
143
157
168
169
170
19075
080
096
185
204
217
231
236
237
248
214
227
236
273
285
289
402 426
436
497
275
278
295
307
314
323
331
348
367
392
519
557
861
559
560
565
612
626
723
763
781
422
-529
439
450 495
517
555
553
597
599
789
870
915
917
604
627
631
646
649
681
694
752
765
810
5001
050
084
092
135
208
214
246
293
312
827
871
893
937
944
975
984
348
385
398
413
434
461
557
581
582
585
C0O44
045
051
056
073
079
114
115
131
150
593
614
637
670
675
693
724
784
794
801
161
185
207
210
226
236
280
290
291
MO
902
985
345
371
389
399
406
410
478
486
602
651
10026
031
090
099
104
138
195
222
242
250
669
683
719
788
792
819
824
826
859
916
251
258
275
292
308
351
368
374
416
510
926
936
944
951
952
95''
975
987
996
572
59S
614
651
656
664
670
696
731
794
21015
074
102
103
130
17.S
196
201
217
229
832
855
874
877
950
959
960
978
270
290
297
317
360
383
428
429
445
470
11041
042
064
103
119 180
192
222
961
306
480
652
6S9
694 715
719
791
790
816
836
SX2 362
3S7
ST>5
39S
557
433
586
•159
587
f'
931
940
959
TIJDELIJK GEVRAAGD.
Afwisselende werkkring,
gehuwd geen bezwaar.
Sollicitaties telefoon 30225.
TE KOOP
voor 1 a 2 maanden
gevraagd.
Gehuwd geen bezwaar.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 48872.
Gevraagd voor direct een
TIMMERMAN
en
AANK. TIMMERMAN
door J. A. ULJEE,
aannemer,
Dinsdagse Wetering 26,
Voorhout, tel. 02532—7547
of VILLA
te koop gevraagd
te LEIDEN of omgeving
voor zelfbewoning.
Brieven aan het bureau
v. d. blad onder no. 48833
in zeer goede staat, f 1250.—.
Roodborststr. 34, tel. 30518
Rode, spruit, groene, gele en
bloemkoolplanten.
SEGAAR - Diefsteeg 8.
TE HUUR GEVRAAGD,
omg. Haarlemmerstr.-Volders
gracht-v. d. Werfstraat-Oude
Vest-Oude Rijn. Brieven bur.
van dit blad onder no. 48957.
of telefonisch 30853.
LEIDEN
vraagt
voor de afdeling Lingerie en Korsetterie.
Vakantie kan worden geregeld.
Sollicitaties te richten aan Breestraat 126.
RADIO - TELEVISIE EN ELEKTRO-TECHNISCH BUREAU
J. L. NOUWENS, vraagt
MONTEURS
HULPMONTEURS
AANKOMENDE HULPMONTEURS
RADIO- EN TELEVISIE-MONTEUR.
Aanmelden: GEVERSSTRAAT 25 - OEGSTGEEST,
TELEFOON 2090426011
Het CENTRAAL SOCIAAL WERKGEVERS
VERBOND te 's-Gravenhage vraagt een
voor administratieve werkzaamheden.
Leeftijd tot 23 jaar. Opleiding (m.)u.l.o.
Zij, die dit jaar de school verlaten, kunnen
eveneens solliciteren.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties bij het secr.:
Kneuterdijk 8 (gebouw Robaver) 2e etage.
Ruige doeken, heerlijk-snel drogend... èn
leuk om te zien I Effen met gezellige blokjes-
rand, of strepen, of fantasiepatroon... Normaal
2.95, alléén vrijdag en zaterdag 2.45
per 2 stuks
Begin de dag gezellig - kleur op tafel I
Vrolijke ontbijtlakens (120x150 cm.) in wel
20 dessins... strepen, blokpatronen, fantasie I
Vele, vele kleuren... Normaal 5.50, alléén
vrijdag en zaterdag
Heel aparte ruitdessins in pastei kleuren... Snel
drogende doeken voor moderne keukensl Slechts
2 dagen fantastisch voordeligper stuk 1.25
per 3 «tuks
