VLIEGENDE SCHOTEL
GELAND
RIJWIELEN
Café-Rest. „Zomerzorg"
Met een enkel woord
Agenda
1
VRIJDAG S JUNI 1960
Toneel
(Van onze t.v.-medewerker)
Met de verschuldigde ernst en toewy-
ding legden Koningin en Prinses haar
bloemenhulde gisteren aan de voet van
het Belgische verzetsmonument. Het
moet in de drukte van dit bezoek een
moment zijn geweest, waarop de ge
dachten even stil stonden of teruggingen
naar de boze tijd van weleer.
Maar in het gevolg waren een paar
lieden, die hiervan niets verstonden en
hinderlijk stonden te grinneken. Daar
door ontstaat het gevaar, dat zulk een
manifestatie een routine-toneelvoor-
stelling wordt en daarvoor dient het
verzet en alles wat daarom heen moet
worden gedacht, ons te dierbaar zijn.
Peter van Campen had wat op de le
ver en maakte daarvan geen geheim. Hij
waarschuwde met overtuigde ernst voor
de wanprodukten, die de filmindustrie
de laatste jaren aflevert, steeds driester
en abnormaler, teneinde de groeiende
concurrentie het hoofd te kunnen bie
den. Hij zei het naar aanleiding van het
geen Cannes opleverde, maar zou met
de Paus ook kunnen waarschuwen tegen
de geraffineerde manier, waarop aan
de gevels der bioscopen reclame voor de
produkten wordt gemaakt. Hij introdu
ceerde daarop twee films, één van een
scheepsramp, waarvan het toneel bij
zonder natuurgetrouw leek te zijn getrof
fen, en één over de apartheid, waarbij
haast geen toneel te pas kwam, omdat
het alledagsleven natuurgetrouw ter
plaatse was vastgelegd. Het heeft met de
waarde der films niet van doen, maar
we vonden Van Campen in zijn keuze
van de Afrikaanse fragmenten niet zeer
gelukkig.
„Wat iedere vrouw wel weet", het to
neelstuk van Barrie, dat de leeftijd van
een halve eeuw reeds heeft overschre
den, heeft één onzer bekende toneelspe
lers de kreet ontlokt, dat stellig niet
voor de NCRV gezegd mag worden, wat
elke vrouw weet. Niettemin heeft men
het aangedurfd en wel in een soms
krampachtige, maar dan weer vlotte
dialoog in de vertaling van regisseur
Henk Rigters.
Het spel was naar deze zelfde verhou
ding. Nu eens star en dan weer (vooral
naarmate de avond vorderde) met meer
vaart en fleur, maar vooral met meer
realiteit. Het was uit NCRV-oogpunt
bepaald immoreel van aanloop en op
zet, maar de deugd werd uitdrukkelijk
beloond en zegevierde dan ook op alle
fronten. We hebben speciale waardering
voor de wijze, waarop Nell Koppen de
hoofdfiguur aannemelijk gestalte wist te
geven en ook haar gedurige tegen
speler Wim van den Heuvel was in de
met zichzelf ingenomen hark, die de
schrijver van hem maakte, zeer natuur
getrouw. Het geheel moet worden be
schouwd als te zijn „geheel uit de tijd"
(uit onze Nederlandse tijd wel te ver
staan). Dat in Engeland het geval weer
eens van de plank werd gehaald, is be-
A. DE WIT's Handelshuis
OUDE VEST 111, LEIDEN, TEL. 25328
Engelse toenadering
tot de K.S.G.
In het parlement van de West
Europese Unie (W.E.U.) waarin
Kamerleden van de zeven aange
sloten landen Engeland, Frank
rijk, Italië, West-Duitsland en de
Benelux verenigd zijn, heeft de
Engelse ministers van staat voor
Buitenlandse Zaken John Profumo
in Parijs bijzonder verzoeningsge
zinde woorden gesproken inzake
de tegenstellingen tussen de Zes en
de Zeven, die vooral op econo
misch gebied tot dusver nog
altijd niet konden worden over
brugd. Uit naam van zijn regering
zei de bewindsman te mogen ver
klaren, dat Engeland bereid was
opnieuw ernstig de mogelijkheid te
onderzoeken van een toetreden tot
de Kolen- en Staalgemeenschap en
de Europese Atoomgemeenschap.
Deze mededeling van de Engelse
minister werd gedaan op de derde dag
van de nieuwe Parijse zittingsperiode
van de WH.U.-assemblee en als direct
antwoord op een Frans voorstel dat tot
doel had de economische strijdbijl tus
sen de Zes en de Zeven te begraven.
De minister liet voorts uitkomen, dat
Engeland de verschillende verreikende
consequenties van de beslissende stap in
de richting van de Zes van de Euro-
markt nog wel nader met zijn partners
van de Zeven der Europese vrijhandels
zone (E.VA.) moet bespreken.
In diplomatieke kringen te Parijs be
schouwt men Profumo's woorden, die
zeker verder gaan dan tot dusver een
Engelse bewindsman zich ooit gewaagd
heeft, als lokaas voor de regeringsver
tegenwoordigers der zes landen, die over
een week opnieuw met de Zeven zullen
overleggen hoe een economische split
sing van Europa vermeden kan worden.
De uitlatingen van de Engelse staats
minister worden anderzijds ook nog in
verband gebracht met de jongste rede
van generaal Charles De Gaulle,
waarin hij een nauwelijks bedekte
oproep lanceerde voor de oprich
ting van een Europees blok tussen
Amerika en de Sovjet-Unie. In ieder
geval vormen deze verklaringen van
officiële Franse en Engelse zijde een
bemoedigend voorspel op de discussies,
die binnenkort over de meningsverschil
len tussen de Zes en de Zeven heropend
zullen worden. En tevens een eerste
voorlopige bevestiging voor het optimis
me, waarvan de Nederlandse minister
van Buitenlandse Zaken, mr. Luns, die
deze gedachtenwisselingen presideert,
onlangs in Parijs getuigenis heeft afge
legd.
grypelijk, want moet gezien worden als
een hulde aan de auteur, die juist 100
jaar geleden geboren werd. Men kon er
daar echt geen kwaad mee, want het is
ver over de 500 maal gespeeld. Maar
hier was er toch wel wat moed voor
nodig om het aan te durven. Het is dui
delijk, dat'de uitzendende omroep moei
te doet om eigen kring in dramatisch een
iets genuanceerder inzicht te geven in
hetgeen er op het wereldpodium te koop
is en dat lijkt ons een loffelijk streven.
De dagsluiting werd weer eens ver
zorgd door ds. C. M. de Vries, die door
eigen beleven verdiept leek en niet zon
der zelfspot erin slaagde op een spitse
manier verre uitzichten te bieden. Een
waardig slot van een zeer draaglijke
avond.
Advertentie.
TELEFOON 21444
PINKSTER MENU'S
f3.50 - f4.50 - f5.50
MENU f4.50
Kippesoep
Verse sleepasperges
Warme ham - Gesmolten boter
Gekookte aardappelen
of
Kalfsbiefstuk
Roomsaus - Champignons
Verse groenten
Gebakken aardappelen
Aardbeien met slagroom
Voor kinderen
hebben wij een speciaal menu f 3.—.
Muziek
zaterdag - zondag - maandag
van 1624 uur.
Loemoemba dreigt...
en buren vrezen stroom
van vluchtelingen!!
Loemoemba, de leider der Kongo
lese Nationale Beweging, heeft
gisteren te kennen gegeven presi
dent en ook minister-president van
de toekomstige republiek Kongo te
willen worden. Tijdens een in zijn
woning in Leopoldstad gehouden
persconferentie waarschuwde hij
dat zich moeilijkheden zullen voor
doen, als de Belgische regering in
gebreke blijft zijn eisen op dit punt
in te willigen.
Op de vraag wat hij zal doen, als hij
niet wordt uitgenodigd een regering te
vormen, antwoordde hij: „Als ik als lei
der van de oppositie zou optreden, zou
de regering geen twee maanden duren."
In zijn persconferentie somde Loe
moemba vijf eisen op: in de eerste plaats
de onmiddellijke terugtrekking van alle
Belgische troepen uit Kongo; vervol
gens het onmiddellijk vertrek van de
Belgisch minister voor Algemene Afri
kaanse Zaken, Ganshoff van der
Meersch, die naar Kongo was gezon
den ter behandeling van eventuele
moeilijkheden bij de soevereiniteitsover
dracht op 30 juni; ten derde eist Loe
moemba de verkiezing van een staats
hoofd door rechtstreekse verkiezingen en
niet door de beide Kamers van het toe
komstige parlement, zoals op het ogen
blik is voorgeschreven: in de vierde
plaats verlangt hij intrekking van het
ontwefp voor de nationale vlag voor
Kongo, bestaande uit een gouden ster
op een blauwe achtergrond met zes ster
ren aan één kant van de vlag, als sym
bolen van de zes provincies der nieuwe
republiek: de partij van Loemoemba
ziet in dit ontwerp een koloniaal tintje;
tenslotte verlangt hij dat de regerings
leider zal worden benoemd uit de partij,
die bij de verkiezingen de grootste
eenvoudige meerderheid behaalt.
Een speciale politie-eenheid van vijf
tig man, die zijn getraind in het onder
drukken van ongeregeldheden, is giste
ren naar Kasese, in het westen van
Oeganda, overgeplaatst, waar zij een
strategische positie zal innemen aan de
grens van Belgisch Kongo. In de noor
delijke en oostelijke grensgebieden zijn
andere mobiele politietroepen geplaatst.
De regering van Oeganda vreest een
grote toestroming van vluchtelingen uit
Kongo, als dit gebied op 30 juni on
afhankelijk zal worden. Er wordt hard
gewerkt aan een wetsontwerp tot op
richting van vluchtelingenkampen
Nel Koppen en Wim v. d. Heuvet l wel weet", dat gisteravond door de
in het t.v.-spet „Wat iedere vrouw NCRV werd gebracht.
Rosenkavalier toch
op Oostenrijkse t.v.
(Van onze Weense correspondent)
De voortreffelijke maar zelfbewuste
dirigent Von Kara jan is gezwicht voor
de zachte druk van boven en voor de
protesten, niet alleen uit Oostenrijk,
maar ook uit het buitenland.
Nadat hy oorspronkelijk geweigerd
had de opvoering van de Rosenkavalier
bij de opening van de nieuwe Festivals
schouwburg in Salzburg voor de tele
visie vrij te geven, heeft hij zich nu
akkoord verklaard met een compromis.
Volgens dit bemiddelingsvoorstel zal niet
alleen de openingsplechtigheid in de
morgenuren van de 27 juli worden uit
gezonden, maar zullen ook 's avonds de
televisiekijkers in de gelegenheid worden
gesteld om het interieur van de nieuwe
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I, 402 m.
NCRV: 18.00 Harmonle-ork. 18.20 Gevar.
f>rogT. 18.50 Regeringsuitz.: Sociale actua-
Iteiten, d. J. C. Visser, Hoofd Afd. voor
lichting v. h. Ministerie van Sociale Za
ken en Volkszondheid. 19.00 Nws. en weer-
ber. 19.10 Huismuz. 19.30 Radiokrant.
19.50 Gram. 20.00 Fra Diavolo, komische
opera. (I. d. pauze: kunstrubriek). 22.30
Nws. en SOS-ber. 22.40 Gram. 22.45 Avond
overdenking. 23.00 Kunstrubriek. 23.20
Gram. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Pol. lezing. 18.25
Lichte muz. 18.50 De puntjes op de 1, le
zing. 19.00 Voor de kind. 19.10 Lichte muz.
VPRO: 19.30 De stad nu. gesprek. 19.45
VPRO-nws. 20.00 Nws. 20.05 Boekbespr.
20.10 Filmrubr. 20.20 Finse volkszang.
20.35 Ontmoeting met het Oosten, klank
beeld, 20.50 Regeringsuitz.: De Verenigde
Naties ln de afgelopen weken, door mr. C.
W. A. Schürmann, Nederlands permanent
vertegenwoordiger bij de Verenigde Naties.
VARA: 21.00 Veertiendaags vrijdagavond
retour. 22.15 Buitenl. weekoverz. 22.30
Nws. VPRO: 22.40 Zorg om de mens, ge
sprek. VARA: 23.00 Soc. nws. In Esperan*-
to. 23.10 Gram. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Weekoverz. VARA: 20.30 Act.
20.45 Interview. 21.25 Liedjes progr.
VOOR ZATERDAG 4 JUNI
Hilversum I, 402 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gewijde muz. 7.30
Voor de Jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgen
gebed en overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram
schouwburg, de foyers en de grote zaal
te zien met het grote aantal promi
nente gasten. Bovendien zullen enkele
van de meest geschikte tonelen van
deze opera op de televisieschermen te
zien zijn.
Het is nu zaak van de nationale tele
visieverenigingen om toestemming te
verkrijgen voor aansluiting op het
Eurovisienet. Deze plechtigheid met de
opvoering van de Rosenkavalier en te
vens met de uitzending per Eurovisie
belooft een culturele gebeurtenis te
worden van de eerste rang. Er zijn 8000
aanvragen voor entreekaarten binnen
gekomen, doch de grote zaal telt ten
hoogste 2600 plaatsen.
Advertentie
APELDOORN3 juni
Gisteravond te plus minus 11 uur naderde uit oostelijke richting met
grote snelheid, een lichtflits, die Oer in de omtrek werd waarge
nomen. Plotseling verminderde de lichtflits snelheid en stond praktisch
stil boven Apeldoorn. Een zacht gezoem bewees, dat de lichtflits afkom
stig moest zijn van een zich in de lucht bevindend voorwerp. Naderhand
zou blijken, dat het voorwerp een vliegende schotel was. De schotel
bewoog zich in de richting Teriet en deze was nu met het blote oog waar
neembaar. Hangend boven de bossen tussen de Arnhemse en de Loe-
nenseweg, boven het bekende Klein Paradijs in Beekbergenkoerste het
voorwerp, dat zich nu nog slechts enkele tientallen meters boven de
grond voortbewoog, naar de gemeente Loenen.
Na even boven het centrum van de ge
meente Loenen te hebben stilgestaan,
werd het gevaarte (diameter naar schat
ting 15 m.) nabij het gemeentehuis aan
de grond gezet. De klok van de kerk
toren bleef stilstaan. Het elektrische licht
in de gemeente ging uit, motoren van
auto's, scooters en bromfietsen sloegen af
en het vee werd onrustig. In de koepel
van de toren werd een klein schuifje ver
schoven. Daaruit slopen twee fluoresce
rende maanmensen en zij begaven zich
naar de Brood- en Banketbakkerij van
de heer A. F. Jeths, Eerbeekseweg 13-a.
Groot was de verbazing van omwonen
den toen één van de twee wezens op de
deur van de heer Jeths bonsde en in zui
ver Nederlands verzocht: „Laat ons
alstublieft binnen". De heer Jeths in
nachtgewaad, opende de deur. Nadat de
heer Jeths van de schrik bekomen was,
vroegen beide wezens weer in de Neder
landse taal: „Zyn er reeds „Bijstand"-
loten verkrijgbaar?"
Eén van de twee maanmensen vertelde
de heer Jeths, dat ook op de maan wo
ningnood heerste en dat men vernomen
had, dat er wéér vijf woonhuizen met
5000 andere prijzen in de „Bijstand 3"-
actie waren opgenomen. De heer Jeths,
die, evenals alle andere verkopers van
loten, juist bevoorraad was met Bijstand-
loten, verkocht aan ieder van hen vijf
loten. Daarna ging de schotel, nadat
beide wezens waren ingestapt, de hoogte
in, om met grote snelheid in westelijke
richting weg te vliegen. Bijstand-loten
zijn in 5 series van 460.000 stuks k f 1.
per stuk verkrijgbaar op tienduizenden
adressen, kenbaar aan het raambiljet.
Voor deze actie werd door de minister
van Justitie dato 26.2.60 nr. L.O. 570/
141/430 vergunning verleend aan het
Kon. Juliana Fonds en het Pr. Bernhard
Fonds. Bekendmaking hoofdprijzen 16
Juli 1960 via radio en televisie. Inlichtin
gen: Heemraadssingel 303, Rotterdam.
BINNENLAND
Van 7 tot 9 Juni zal het Braziliaanse
Marlnetransportscnlp Barroso Pereira
(7300 ton) een niet officieel bezoek bren
gen aan Rotterdam.
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data, waarop
de correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan, tussen haakjes, ach
ter de naam van het schip vermeld.
Argentinië: ms. Zaanland (6/6), ss Al-
gherat (9/6), Australië: ms. Melbourne"
tar (5/6); ms. Oostkerk (7/6): Brazilië:
ss. Alpherat (9/6); Canada: ss Nieuw Am
sterdam (5/6); ss LuksefJell (7/6), ms.
Leabeth (9/16), Chill: via New York (5/6)
Indonesië: ts Darmstadt (6/6), Ned. An
tillen: ms. Helicon (8/6), Suriname: ms.
Memnon (9/6), Unie van Z.-Afrika: ms.
Edinburgh Castle (5/6), en Z.W. Afrika:
ss. Klipbok (6/6), -ms. Zuiderkerk (7/6);
Brits Oost Afrika: ms. Europa (11/6).
Inlichtingen betreffende de verzendings
data van postpakketten geven de post
kantoren.
Gistermiddag is de 12-Jarige Arle van
Veen, gewoond hebbend aan het Juliana-
4ein in Barneveld, bij een stuw ln de
larneveldse Beek te Barneveld verdron
ken.
De minister van Binnenlandse Za
ken, mr. dr. C. J. M. A. van Rooy, heeft
gisteren een oriënterend bezoek aan Zee
land gebracht. De minister stelde zich op
de hoogte van het Sloeplan, de ontwik
keling van de recreatiemogelijkheden rond
de Zandkreek en de problemen in Yerse-
ke, zulks in verband met een mogelijke
uitvoering ln D.A.C.W.-verband (dienst
aanvullende cultuurtechnische werken).
Tot voorzitter van de Christelijke
Militaire Bond voor Oost en Westindie, die
de Prot. Chr. Militaire Tehuizen op Nw-
Guinea financiert, is benoemd de heer M.
Ruppert, lid van de Raad van State. De
heer Ruppert volgt als zodanig dr. A. A.
L. Rutgers, oud-vlce-president van de
Raad van State op. Dr. Rutgers Is voor
drie maanden naar Zuld-Afrika vertrok
ken.
De heer U. F. M. Dellaert, directeur
der N.V. Luchthaven Schiphol, heeft
gisteravond in het gebouw van
Kon. Ned. Ver. voor Luchtvaart in Den
Haag gehouden bijeenkomst van de nog
Jonge Nederlandse Vereniging van lucht-
vaartpubllcisten het erelidmaatschap de
zer nog Jonge vereniging in ontvangst
genomen. Dit geschiedde nadat de heer
Dellaert een causerie had gehouden over
de toekomst van de luchthaven Schiphol,
Van 10 Juni tot 16 Juni zal een Ne
derlandse economische goodwillmlssie,
onder leiding van de staatssecretaris van
Economische Zaken, dr. G. M. J. Veld
kamp, een bezoek brengen aan Thailand.
Het doel van de missie ls de versteviging
van de economische betrekkingen tussen
Nederland en Thailand.
Na drie weken bewusteloos te z(jn
geweest ls in het St.-Jansziekenhuis te
Hoorn de 76-Jarige mejuffrouw G. Vee
ken uit Hoorn overleden. In de nacht van
9 op 10 mei was zij in het bejaardente
huis St.-Pletershof bedwelmd geraakt
door gas, dat via een defecte gasaanslul-
ting in haar kamer was ontsnapt.
Met het Jaarfeest-1960 ln Arnhem op
11 en 12 Jvnl a.s. viert de Kon. Ned.
Toonkunstenaarsvereniging haar 85ste ver-
Jaardag.
Op 10 en 11 Juni a.s. zal te Hilver
sum het jaarlijkse ledencongres van de
Ned. Mij tot Bevordering der Tandheel
kunde worden gehouden.
BUITENLAND
De regering van Nicaragua heeft
ba verzocht, zijn diplomatieke missie on
verwijld terug te trekken. Volgens presi
dent Somoza hebben de Cubanen zich
herhaaldelijk ln de binnenlandse aangele
genheden van Nicaragua gemengd, o.a.
door communistische propagandamateriaal
te verspreiden. Ook hadden zij samenge
werkt met revolutionaire groepen, die van
Honduras en andere landen uit Nicara
gua waren binnengetrokken.
In Tilbury nabij Londen, aan de
monding van de Theems gelegen, zijn don
derdag ongeveer 1.700 havenarbeiders ln
staking gegaan wegens een geschil over
het lossen van poppen en ander, hoofd
zakelijk uit China en Japan afkomstig
speelgoed. De bootwerkers voerden aan
dat deze lading zo licht is, dat zij hun
normale loon, dat gebaseerd is op het
;ewlcht van de door hen verwerkte goe-
Jeren, niet konden verdienen. Door de
staking kan op dertien ln de haven van
Tilbury liggende schepen niet worden
gewerkt.
De politie van Algiers heeft donder
dag alle aldaar ontvangen exemplaren van
het Parijse avondblad „Le Monde" van
woensdagavond in beslag genomen, naar
men meent omdat daarin een artikel was
ipgenomen, waarin werd gezegd dat een
Algerijns meisle, dat 17 dezer zal terecht
staan wegens naar aandeel in een in sep
tember 1959 te Algiers gepleegde bomaan
slag, door leden der valschermtroepen zou
zijn gefolterd.
Edgar Eisenhower, een oudere broer
van de Amerikaanse president, ls woens
dag J.l. voor een reis van zeven weken
met de Queen Mary naar Europa vertrok
ken, waar hij o.m. ln Juli een internatl
naai advocatencongres te Salzburg
bijwonen. Edgar Eisenhower zal zich voor
de terugreis naar de Verenigde Staten ln
Nederland Inschepen,
In Stockholm ls, ln het kader van
het vluchtellngenjaar, een Internationale
tentoonstelling geopend, getiteld: „Hier
om zijn wij gevlucht". Aparte afdelingen
zijn aan Estland, Letland, Hongarije en
Polen gewijd.
De Finse regering heeft toestemming
gegeven voor de stichting van een Rus
sische hogeschool in Helsinki die drie
middelbare en drie hogere klassen voor
Jongens en meisjes zal bevatten.
Twee Jongens die een troep buffels
weidden, hebben het leven gered van ne
gen opvarenden van een boot die ln een
rivier ten westen van Saigon (Zuld-Vlet-
nam) omsloeg. De twee Jongelieden had
den de tegenwoordigheid van geest het ver
de rivier in te drijven waardoor de schip
breukelingen zich aan de dieren konden
vastklampen en behouden de wal bereik
ten.
In Berchtesgaden ls woensdag Pau
la Wolf, een zuster van Hitler, op 64-Ja-
rlge leeftijd overleden. Zij leefde ln be
hoeftige omstandigheden. Mevr. Wolf, die
een vage gelijkenis vertoonde met haar
broer, heeft vaak gezegd, dat zij gedwon
gen was haar achternaam te veranderen,
„omdat Adolf waarschijnlijk vond dat lk
beneden zijn stand was".
Een gehalveerde postzegel van twee
cent, ln 1861 op Sardinië uitgegeven, heeft
op een Londense veiling ruim 20.000 gul
den opgebracht. De zegel ls gehalveerd om
als een-centszegel dienst te doen. Een vol
ledige twee-centszegel heeft een catalo-
guswaarde van nog geen vier gulden.
De Israëlische premier, Davld Ben-
Goerlon, heeft gisteren in een brief aan
Nahum Goldmann, president van de In
ternationale Zionistische Organisatie,
diens voorstel voor berechtiglng van
Adolf Eichmann door een Internationaal
tribunaal te Jeruzalem van de hand ge
wezen. Hij zegt verbaasd te z(]n over het
voorstel. Alleen een Israëlisch tribunaal
kan en zal Eichmann berechten, aldus
de premier. Goldmann heeft intussen te
Jeruzalem verklaard dat Israël ln elk ge
val buitenlandse waarnemers moet uit
nodigen voor het proces.
BIJ een brand, die in het Egyptische
dorp Kafr Tlnah. in het gebied van Man
soera, heeft gewoed, zijn vijftien personen
om het leven gekomen en veertig ge
wond. 285 hulzen werden door het vuur
vernield.
- Premier Verwoerd van Zuid-Afrika
heeft gisteren bekendgemaakt om, ter be
vordering van de apartheidspolitiek, die
industrie te decentraliseren en over te
brengen naar de grenzen van de inheem
se reservaten. Volgens een verklaring van
de eerste-minister maken „de complica
ties tengevolge van de ophoping in de
steden van een snel toenemende blanke,
en in het bijzonder van een niet-blanke
bevolking, een politiek van decentralisatie
bijzonder urgent". Volgens waarnemers
hebben de plannen ten doel, de toevloed
van negerarbelders naar de steden een
halt toe te roepen.
Oost-Duitsland heeft te Bonn ge
protesteerd tegen „een toenemend aan
tal" provocaties aan de grens tussen Oost
en West-Duitsland. Er werd herhaaldelijk
;eschoten op Oostduitse grenswachten.
Jnstallaties voor grensbeveiliging werden
beschadigd. Volgens de nota zijn er vaak
leden van de Westdultse grenspolitie bij
de incidenten betrokken. Ondanks vroe-
;ere waarschuwingen waren de provoca-
lea niet gestaakt.
Advertenitie
Jf ^ERlO^
/n&tic(eAól4r<rt
DONKER STEEG TEL 25982 LEIDEN
Oji t cymveten kiuit U waüitesi f
Centrum B.B. (Middelstegracht 91): Be
volkingsonderzoek op t.b.c. 24.30 en 7
9.30 uur nam.
ZATERDAG
BeestenmarktOpenluchtsamenkomst
Leger des Hells. 8 uur nam.
Breestraat 19: Evangelisatie Christen-
gem. „Ecclesia". 8 uur nam.
Doopsgez. Kerk: Adventskerk: 10-11 u.
voorm., bijbelstudie; 11 uur ds. K. C. van
Oossanen.
Stadszaal (grote zaal)Cabaretavond
Personeelsver. „De Royalisten". 8 u. nam.
ZONDAG
Prediker: Volle Evang. Zending. Spr. J.
Zijlstra. 10.15 uur voorm.
Station N.S.: Ned. Reis Ver. Bezoek aan
Deltawerken. Vertrek 7.40 uur voorm.
MAANDAG
Pieterskerk: 10 uur voorm. Opening
hervormde kerkdag. Spr. ds. P. J. Mackaay.
Station: Excursie Ned. Chr. Relsver. naar
Veluwe en Betuwe, met tocht over het
IJs8elmeer. Vertrek 7 uur voorm.
DINSDAG
Prediker: Volle Evang. Zending. Spr. J.
Maas.bach. 8 uur nam.
Stadhuisplein: Excursie Ned. Reis Ver.
naar de Floriade. Vertrek 8.30 uur voorm.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (Kerkzaal)Halfuur
van Bezinning. 12.50-1.20 uur nam.
Hortus Botanicus (Ingang Rapenburg):
Excursie „De Natuurvriend". 7.30 uur
nam.
Leldse Universiteit Pro Juventute:
„Rijnland". Vertoning van de film „Het
gerucht". 8 uur nam.
Pieterskerk: Avondstilte te 7.30 uur
nam.
Snouck Hurgronjehuis: Ned. Prot. Bond
Voordrachtsavond „Het Engeland van
1400". 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Van Rossum du Chattel en Driessen
(Breestraat 95)Tentoonstelling moderne
sieraden. 10-5 uur (t,e.m. 3 Juni).
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v d Werfpark 1 Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen van 10
—12 en 24 Zon- en feestdagen 24 uur.
Rijksmuseum van Oudheden: Tentoon
stelling „Huls en huisraad ln de Griekse
"•n Romeinse oudheid". (Tm. 8 juli).
8.50 Voor de huisvrouw. 10.00 Voor de
kleuters. 10.15 Chansons. 10.30 Ben Je zes
tig? 11.00 Voor de zieken. 11.45 Gram.
12.00 Middagklok - noodklok. 12.02 Pro-
menade-ork. en sol. (12.30-12.33 Land- en
tulnb.meded.) 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15
Zonnewijzer. 13.20 Nieuwe gram. 13.30
Lichte muz. 13.50 Voor de Jeugd.
KRO: 14.00 Dameskoor. 14.20 Kunst-
kron. 14.50 Amateursprogr. 15.15 Franse
les. 15.30 Voor de Jeugd. 16.00 Gregoriaan
se zang. 16.30 Instrum. octet. 16.50 Sport-
praatje. 17.00 Voor de Jeugd. 18.00 Lichte
muz. 18.15 Journ. weekoverz. 18.25 Ned.
lichte muz. 18.45 Van klanten en wanten
weten, vragenbeantw. 19.C0 Nws. 19.10 Act.
19.25 Memojandum. 19.30 Omr. ork. en
soliste. 20.20 Lichtbaken, lezing. 20.30 Ca-
baretprogr. 21.00 Pol. lezing. 21.10 Het.
Hoofdkwartier van Zijne Majesteit, hoorsp.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Jong -
oud - eeuwig, gesprekken. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II. 298 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 Voor U en Uw
gezin, praatje voor de vrouw. 9.00 Gym. v.
d. vrouw. 9.10 Gram. VPRO: 10.00 Samen
thuis, praatje. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 Fragm. uit gevar. programma's. 11.35
Kamermuz. 12.00 Lichte muz. 12.30 Land-
13.15 Voor de teenagers,
en tulnb.meded. 12.33 Orgelspel. 13.00 Nws
VARA: 14.15 Voor de Jeugd. 14.50 Koor
zang. 15.00 Het socialisme in deze tijd, le
zing. 15.15 Kamerork. en solist. 16.00
Boekbespr. 16.20 Voor de toeristen. 17.00
Jazzmuz. 17.30 Weekjourn. 18.00 Nws. en
comm. 18.20 Pianospel. 18.30 Lichte muz.
19.00 Kunstact. VPRO: 19.30 Passepartout,
lezing. 19.40 Christus, zijn leerlingen en
de mensen, lezing. 19.55 Deze week. le
zing. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Oostenrijkse
muz. 21.25 Soc. comm. 21.40 Lichte muz.
22.05 Actueel sportnws. 22.30 Nws. 22.40
Zang met Interviews. 23.10 Gram. 23.55-
24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
KRO: 17.00 V. d. kind. NTS: 20.00 Journ.
en weeroverz. VPRO: 20.20 Ontmoeting
met het Oosten, documentaire. 20.50 Mo
deshow. 21.10 Oude filmfragm. 21.40 Lled-
Jesprogr.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service, 330 m.
12.00 Automobllistenkron. 12.30 Gevar.
muz. 12.55 Weerber. 13.00 Nwa. 13.10 Hflpr-
spel. 13.40 Gram. 14.10 Hoospelen. M-10
Boekbespr. 15.45 Gevar. progr. 16.45 Voor
de kleuters. 17.00 Voor de kind. 17.55
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Sport. 18.45 Ge
var. muz. 19.15 Pari. overz. 19.30 Inter
views. 20.00 Gevar. progr. 21.00 Nws. 21.15
Hoorsp. 22.45 Litanie. 23.00 Nws. en weer
ber. 23.06-23.36 Planorecital.
Ene
en 24'
12.00 Hersengym. 12.30 Nws. en lichte
muz. 13.16 Progr. overz. 13.20 Cricket.
13.35 Sportultsl. 13.40 Intermezzo. 13.45
Golf. 13.50 Gevar. muz. 14.80 Sportultsl.
14.35 Tennlsrep. 14.46 Gevar. muz. 15.20
Athletiek. 15.30 Sportultsl. 15.35 Tennls
rep. 15.40 Gevar. muz. 16.30 Sportultsl.
16.35 Cricket. 16.50 Tennlsrep. 17.00 Ge
var. muz. 17.25 Golf. 17.30 Sportultsl.
17.40 Athletiekrep. 17.55 Gevar. muz. 18.10
Cricket. 18.25 Jazzmuz. 18.55 Sportultsl.
19.00 Journ. 19.30 Nws. en gevar. muz.
20.15 Gevar. muz. (Om 20.30 nws.). 21.00
Gevar. muz. 22.00 Gevar. muz. 22.30 Nws.
22.40 Gevar. muz. (Om 23.30 Nws.). 23.55-
24.00 Nws.
Norddeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. en weer
ber. 14.00 Lichte muz. 15.30 Oude madri
galen. 16.30 Lichte muz. v. d. Jeugd. 17.30
Pop. muz. 19.00 Nws. en weerber. 20.00
Kinderkoren. 20.30 Musical. 21.45 Nws. en
weerber. 22.10 Ork. conc. 22.25 Gevar. muz.
24.00 Nws. en weerber. 0.05 Dansmuz. 1.00
Gevar. muz. 2.00 Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.05 Ork. conc. 14.00 Gevar.
muz. 14.30 Kamermuz. 17.48 Ork. conc.
20.40 en 22.30 Gram. 23.52-24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m. 12.00 Lichte muz. 12.30 Weer
ber. 12.35 Gesproken aperitief. 12.45 Gram
13.00 Nws. en weerber. 13.15 Muzikale ka-
leidoscoop. 14.30 Journ. 15.00 Accordeon-
spel. 15.15 Lichte muz. 15.45 Accordlon-
spel (verv.). 16.00 Ork. conc. 16.30 Gram.
17.00 Nws. en weerber. 17.10 Dagklapper
en lit. kal. 17.20 Lit. gezangen. 17.30
Gram. 17.45 Engelse les. 18.00 Orgelreci
tal. 18.30 Voor de sold. 19.00 Nws. 19.40
Gram. 20.00 Progr. v. d. AVRO. 20.45
Amus. muz. 21.25 Ork. conc. 22.00 Nws.
22.15 Verz. progr. 23.00 Nws. 23.05-24.00
Lichte muz.
484 m. 12.17 Lichte muz. 12.52 Gram.
13.00 Nws. 13.15 Bel Canto. 14.03 Vrije
tijd. 16.02 Disco-club. 17.00 Nws. 18.02
Lichte muz. 18.30 Gram. 18.63 Gevar. muz.
19.30 Nws. 20.00 Nieuwe gram. 21.00 Ge
var. muz. 22.00 Wereldnws. 22.10 Jazzmuz.
22.55 Nws. 23.00 Kamermuz. 23.55 Nws.
BIOSCOPEN
Luxor: „De kinderrechter". 14 Jaar.
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; Pink
steren: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio: „Wlr Wunderklnder". A.l. Werk
dagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; Pinksterent
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Lhlo: „Pijn en gein in de kazerne". A.l.
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; Pink
steren: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Casino: „De geluksvogel". A.l. Werkda
gen: 2.30, 7 en 9.15 uur; Pinksteren:
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Trianon: „S.O.S.-Pacific". 14 Jaar. Werk
dagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; Pinksterent
2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex: „Tarzan's verborgen schat". 14 Jr.
Werkdagen: 2.30, 7.15 en 9.15 uur;
Pinksteren: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Astra-tlieater Wassenaar: vrtydag 8 uur;
zaterdag en zondag 7 en 9.15 uur „Tar-
zan de aapmens", 14 Jaar; maandag
6.45 en 9.15 uur; dinsdag- woensdag
donderdag 8 uur „De man die verdwij
nen moest". 14 Jaar.
Zondag t.m. woensdag: 2.30 uur „Bon
nie Scotland". A.l.
Bij geen gehoor bij Uw huisarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
a a to
Ba B 3
*58
1 s! a £3
r 12 f ss
Amsterdam
onbewolkt
no 4
23
14
0
Den Helder
onbewolkt
ono 8
16
14
0
Ypenburg
onbewolkt
no 3
22
13
0
Vlissingen
onbewolkt
no 4
19
13
0
Eelde
onbewolkt
no 2
22
10
0
De Bilt
onbewolkt
ono 2
23
12
0
Twenthe
onbewolkt
o 2
23
12
0
Eindhoven
onbewolkt
ono 2
24
12
0
Z.-Limburg
onbewolkt
ono 5
24
11
0
Helsinki
half bew.
wnw 7
21
9
0
Stockholm
onbewolkt
wnw 3
23
Oslo
zwaar bew.
w.stil
22
10
0
Kopenhagen onbewolkt
n 2
18
11
0
Aberdeen
mist
wstll
23
9
0.1
Londen
geh. bew.
nno 3
25
11
0
Brussel
onbewolkt
nno 1
24
11
0
Luxemburg
onbewolkt
no 4
24
13
21
Parijs
onbewolkt
no 2
25
13
0
Bordeaux
onbewolkt
v/stil
28
13
0
Grenoble
licht bew.
wstll
27
10
0.5
Nice
half bew.
n 5 23
16
0
Berlijn
Frankfurt
onbewolkt
no 2
23
12
0
onbewolkt
no 4 25
11
0
München
onbewolkt
wstil
22
11
0
Zürioh
licht bew.
nnw 4
23
10
0
Genève
licht bew.
w.stil
24
9
0
Locarno
zwaar be^.
o 1
26
14
1
Wenen
regen
mist
n 1
26
14
1
Innsbruck
wzw 2
26
10
3
Belgrado
onbewolkt
w.stil
25
14
0
Athene
onbewolkt
w.stil
16
0
Rome
half bew.
W-Stil
27
15
0
AJacclo
Madrid
onbewolkt
ono 1
26
13
0
zwaar bew.
wstll
26
15
0.6
Mal lor ca
geh. bew.
o 3
28
18
03
Lissabon
geh. bew.
zo 4 26
18
4