c°Jw U Fa 29 J AI i 1*1 2 ill 3 3 4 111 5 lil U L^vjzz.»
VOORJAARSBEURS GEBRUIKSGOEDEREN „SS». ARTIKELEN VOOR HUISHOUDELIJK EN PERSOONLIJK GEBRUIK
Nieuwe burgemeester Voorschoten
heeft hart voor zijn burgerij
Ovaties en traangasbommen voor
president Eisenhower in Uruguay
Na overstromingsramp stond hij
huis af aan getroffen gezinnen
Belangrijk Engels boek van prof.
Weevers over onze poëzie
Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 3 maart 1960
Derde blad no. 29990
Advertentie
TlTS^MFTÊ F"W VVQgNSD^Ir—l^D0NDERSafyiy VRIJDAG ffl ZATERDAG W
f25° y t ^BRtMW r T *"wr m A mamt m im MA*RT A M;<A'i7' A wCmulmn
President Eisenhower is gisteren in
Montevideo, de hoofdstad van Uruguay,
aangekomen. Hy werd op het vliegveld
verwelkomd door president Nardone en
reed daarop met hem in -een open wa
gen naar de carnaval vierende stad. Bij
de faculteit voor bouwkunst van de uni
versiteit van Montevideo deed zich een
de Verenigde Staten imperialistisch zijn.
De president wees er met nadruk op, dat
het Amerikaanse volk zich grote finan
ciële offers getroost om degenen te hel
pen, die de vrijheid liefhebben.
Mevrouw De Kool en haar
jongste dochter aan de afwas. Ook
dat moet gebeuren.
(Foto LD./Holvast)
Engelse televisie weer
in diergaarde Blijdorp
(Speciale berichtgeving)
Kortgeleden heeft de televisiesectie
van de BBC een uitzending gewyd aan
de Rotterdamse diergaarde. Dit gebeur
de in een serie, waarin bezoeken aan
Europese dierentuinen worden gebracht.
De uitzending uit Blij-dorp is zo in de
smaak gevallen by de kijkers, dat de
BBC heeft besloten voor de tweede maal
naar de Rotterdamse tuin te komen. Dit
gebeurt eind mei Een week na het
maken van de telerecording, waartoe de
NTS haar volle medewerking geeft, zal
de reportage op het beeldscherm komen.
Wat eens een prachtig badhotel
aan de moderne boulevard in Aga-
die wasis nu veranderd in een
grote puinhoop.
incident voor. Studenten ontvouwden
een groot aanplakbiljet, waarop te lezen
stond: „Verdwijn Eisenhower". Direct
daarop braken er vechtpartijen uit. De
brandweer greep in en zette de brand
spuit op de vechtenden.
(Van een onzer redacteuren)
De nieuwe burgemeester van Voorschoten, de heer L. de Kool, thans
eerste burger van het (nog) rustieke dorpje Zuidland in Zuid-Holland
leest graag detectieves. Maar veel tijd zal hij er op het ogenblik wel
niet voor hebben. Om de haverklap wordt hij namelijk in zijn gerieflijke
ambtswoning in Zuidland opgebeld. „Nou ik ga niet naar een ander
werelddeel", zegt hij dan en lacht eens. Over nog geen twee weken
zal hij zijn woning in Zuidland, waar hij veel lief en ook bijzonder
veel leed heeft gedeeld hebben verwisseld voor de bijna even fraaie
ambtswoning in Voorschoten.
woond, terwijl de burgemeester met zijn
gezin zijn intrek had genomen in het
raadhuis.
„Het is maar goed, dat ook myn huis
van de overstroming te lijden heeft ge
had. Dan weet je tenminste hoe het er
met je burge* voorstaat. Dan pas kun
je meeleven met de burgerij."
Hoewel de burgemeester tot de A.-R.
partij behoort, Staat hij een neutrale po
litiek voor. „Een burgemeester hoort
neutraal te zijn. Dat brengt zijn ambt
mee."
Vier kinderen
De heer De Kool heeft vier kinderen.
De oudste dochter (26 jaar) zit in Oos
tenrijk, waar zij in een vluchtelingen
kamp werkt. De oudste zoon (24 jaar)
vervult een funotde bij de B.B. de jongste
zoon (21 jaar) werkt bij de Rijkspluim-
veedienst en woont in Purmerend.
Mevrouw De Kool ondervindt veel
steun van haar jongste dochter, die nog
op school zit en wel in de hoogste klas
van de M.M.S. in Rotterdam.
Het echtpaar De Kool heeft onlangs
zijn zilveren bruidsfeest gevierd en ook
by die gelegenheid heeft het in het
middelpunt van de belangstelling van de
bevolking gestaan. „Het is een rondbor
stig en gelukkig volk, dat ik hier ach
terlaat. Ik ben vol verwachting wat mijn
komende ambtsperiode betreft. Maar wat
meer zegt: ik ben vol goede moed".
bond, waarbij 400.000 oudstryders zijn
aangesloten, heeft gisteren besloten zyn
bezoek te boycotten.
Deze boycot heeft in het bijzonder be
trekking op een bezoek, dat Kroesjtsjef
aan het slagveld van Verdun zal bren
gen, waar tydens de eerste wereldoorlog
lang en verwoed is gevochten.
In Afghanistan heeft de Russische pre
mier een stormachtige ontvangst meege
maakt.
Ongeveer zevenhonderd Russische tech
nici, die werken aan projecten, waarvoor
Rusland steun verleent, behoorden tot
de velen, die hem bij zyn aankomst in
Kaboel begroetten. Het vliegtuig van
Kroesjtsjef was door zes Afghaanse Migs
naar het militaire vliegveld, dat door
de Russen is aangelegd, begeleid.
Koning Mohammed Zahier was ter be
groeting aanwezig. Na wederzijdse vrien
delijke woorden reed Kroesjtsjef naar
Kaboel. In de stad moest zijn auto ver
schillende keren stil houden door de op
dringende mensen.
Kroesjtsjef zal zaterdag een dag
later dan het plan was naar Moskou
vertrekken.
Bij zijn vertrek uit Calcuttahad de
Russische leider gezegd te verwachten,
dat premier Nehroe en de Birmese lei
der Oe Noe, Moskou zullen bezoeken
Nehroe hoopte naar Rusland te gaan
als de gelegenheid zich voordoet.
Burgervader is vol
goede moed
De burgemeester is al eens eerder in
Voorschoten geweest. Dat was onder
meer tijdens de bezetting het geval.
.Heel wat keertjes ben ik er op de fiets
met antiplof-banden doorgetrokken.
Veertien dagen geleden ben ik er ook
nog geweest. Er is wel heel wat veran
derd. Wat mij het meest frappeerde? Dat
het maar drie kilometer van Leiden af
ligt. Wat ik erg prettig vind van Voor
schoten? Dat het dicht bij zee ligt. Ik
zit graag aan het strand. Zie graag de
zee. Dat is een enorm voordeel".
Mevrouw De Kool vindt het wel een
.beetje jammer, dat zij Zuidland moet
verlaten, maar staat bijzonder reëel
tegenover de voordelen, die Voorschoten
biedt. „Het lijkt me een rustig dorp en
dicht in de buurt van verscheidene grote
steden".
Telefoontje
De burgemeester werd gistermorgen
door de Commissaris van de Koningin
telefonisch op de hoogte gesteld van
zijn benoeming. Des middags had hij al
een bespreking met de wethouders en de
loco-burgemeester van zijn toekomstige
gemeente. Hij heeft verscheidene alge
mene zaken besproken om enigszins een
inzicht te krijgen, hetgeen er op ge
meentelijk niveau in Voorschoten
speelt. „Natuurlyk ken ik de achter
gronden nog niet, maar dat komt wel.
Daar ben ik niet bang voor."
De burgemeester, die niet alleen graag
leest, maar ook van vissen en voetbal
houdt „elke zaterdag sta ik langs het
lijntje om de verrichtingen van de
plaatselijke club DES te volgen. Ze
zitten weliswaar maar in de derde af
deling, maar het zijn enthousiaste jon
gens" gewaagt van het bloeiende ver
enigingsleven van het dorpje Zuidland,
waar hij altijd wel een warm plaatsje
in zijn hart voor zal bewaren.
„Zuidland telt maar 2350 inwoners,
maar er zijn wel 60 verenigingen. Toen
ik hier 12'- jaar was en op bescheiden
wijze mijn koperen ambtsjubileum vier
de. heb ik pas met recht geweten wat
dit te betekenen heeft. Ze hebben me
toen echt niet vergeten, al die vereni
gingen."
Dan vertelt de burgemeester, dat de
gemeenteraad van Zuidland uit 7 leden
bestaat: 4 A.-R., 1 CHU, 1 VVD en 1
P. v. d. A. „De samenwerking is ge
weldig".
Dat er ondanks het geringe aantal
inwoners ook in Zuidland binnen niet al
te lange tijd grootse dingen te gebeuren
staan, bleek duidelijk uit het relaas van
de burgemeester over de industrialisatie
plannen.
„Voor Zuidland geldt het probleem
van de ruimtelijke ordening, maar voor
Voorschoten geldt dit nog veel meer. Dat
t? volgens my het probleem: hoe maak
ik myn gemeente leefbaar?"
Zwarte dagen heeft burgemeester De
Kool meegemaakt tydens de overstro
mingsramp. Er vielen toen in Zuidland
22 slachtoffers, onder wie een wethou
der. „Ik zou er een heel boek over kun
nen schrijven," zegt de burgemeester.
Zyn gezicht betrekt. Een ogenblik maar,
Al weer een telefoontje.
(Foto L.D./Holvast)
want de burgemeester is een vrolijke man
die graag laoht en de zonzijde van het
leven ziet.
Burgerzin
De ambtswoning van de burgemeester
heeft toen uiteraard ook onder water
gestaan, maar viel vroeger droog dan de
andere huizen. Ruim een jaar hebben
twee gezinnen in de ambtswoning ge-
Even verder op zijn rit naar de Ame
rikaanse ambassade wachtte Eisenhower
een nieuwe onaangename verrassing.
Voor de autocolonne ontplofte een traan
gasgranaat. Eisenhowers ogen deden ken
nelijk nog pijn. toen de leden van de re
gering van Uruguay later aan hem wer
den voorgesteld. De studentenvereniging
van de stad, die zeer links georiënteerd
is, belegde gisteravond in het universi
teitsgebouw nog een bijeenkomst, gericht
tegen het imperialisme.
Later werd vernomen, dat Eisenhowers
ogen zijn ontstoken door de inwerking
van traangas. De president werd ook aan
traangas blootgesteld, toen hij het ge
bouwvan de juridische faculteit passeer
de, waar de politie zes tot tien traan
gasbommen tegen jeugdige betogers had
gebruikt. Het gas was nog niet wegge
trokken, toen de president de plaats be
reikte.
Bij de zuivering van het gebouw van
de faculteit voor bouwkunst liepen vier
studenten verwondingen op, van wie één
een schotwond in zijn enkel. De politie
trad op met traangas, lichte vuurwapens
en getrokken sabels.
Bij een schoolgebouw werd een kleine
ijzeren stang naar de auto van dc presi
dent geworpen. Een van de begeleidende
leden van de motorpolitie werd er door
aan de hand gewond. De politie deelde
mee krachtig te zijn ppgetreden.
Behoudens deze enkele anti-amenkaan-
se incidenten, is president Eisenhower
nergens op zijn Zuidamerikaanse reis zo
uitbundig begroet als te Montevideo,
i De Amerikaanse president heeft een
1 toespraak tot het Congres van Uruguay
gehouden, waarin hij gereageerd heeft
I op het verwijt van de betogers in de
straten van Montevideo volgens hetwelk
In afwachting van hun evacuatie
kamperen de meeste overlevenden
van de aardbevingsramp in Agadir
op de straten. Dergelijke tafe
reeltjes kan men overal in de ge
troffen stad zien.
Arbeid van 20 jaar
(Van onze Londense correspondent)
Prof. Th. Weevers, hoogleraar in de
Nederlandse taal en letterkunde aan de
Londense Universiteit, heeft de ver
spreiding van de Nederlandse kuituur in
het buitenland een grote dienst bewezen
door de publikatie van een boek in de
Engelse taal over de Nederlandse poëzie
tegen de Europese achtergrond, behan
delende de periode van 1170 tot 1930. Hy
heeft twintig jaar aan dat boek ge
werkt en meer dan vijftig klassiek ge
worden Nederlandse en Vlaamse ge
dichten in het Engels vertaald.
lectoraat daarover is belast. De uitgave
van het bok van prof. Weevers is finan
cieel door de Nederlandse regering ge
steund teneinde hef onder het bereik
van een zo ruim mogelijke lezerskring te
brengen.
Het is een verheugend verschijnsel, dat
de belangstelling voor de studie van het
Nederlands in Engeland speciaal in de
laatste jaren sterk is toegenomen. Onze
taal wordt op het ogenblik, behalve aan
de universiteit van Londen ook in Cam
bridge gedoceerd, waar dr. King met een
In de nacht van dinsdag op woensdag
is voor de Bretonse kust een Spaanse
treiler op de rotsen gelopen en gezonken.
De elf leden van de bemanning zijn
vermoedelijk vedrongen.
Franse oudstrijders
boycotten Kroesjtsjef
Dit is de eerste maal dan een Neder
lander een dergelijk boek in de Engelse
taal heeft samengesteld. Er bestond
reeds een Engels boek over Nederlandse
dichtkunst, geschreven door wijlen Sir
Herbert Grierson, die destijds hoogleraar
in de Engelse taal was aan de univer
siteit van Edinburgh. Deze had o.a. ge
dichten van de Tachtigers vertaald. Prof.
Weevers, die al sinds 1937 Nederlandsin
Londen doceert en in 1945 hoogleraar
werd tijdens de oorlog was hij een
van de bekende nieuwsomroepers van de
Nederlandse sectie van de BBC heeft
in zijn geschrift bijzondere aandacht be
steed aan de invloed van de Neder
landse en Vlaamse dichtkunst op de
"overige Europese literatuur. Hij be
spreekt ook de populariteit van de Ne
derlandse toneelschrijfkunst in Scandi
navië gedurende de gehele 17de eeuw.
Wanneer de Russische premier Nikita
Kroesjtsjef in de loop van deze maand
een bezoek aan Frankrijk brengt, zal hjj
niet alleen geen geestelijke ontmoeten.
Hij zal ook geen Franse veteranen zien.
Want de Franse Nationale Veteranen-
Spaanse treiler vergaan
Slachtoffers von concert
Twaalf mensen zijn gisteren omgeko
men en 22 gewond in een geweldig ge
drang voor een gebouw in Yokohama,
waar de Japanse zangeres Tsjiyoko Sji-
makoera zou zingen. Bij de nauwe in
gang verdrongen zich naar schatting
5.000 mensen om binnen te komen in de
zaal, die slechts ruimte biedt voor 2.500
personen.
