HEEPS
SANTA CRUZ
Fr ankrijks eerste atoomgeleerde
distantieert zich van de A-bom
PANDA EN DE MEESTER-DIPLOMAAT
DE KROON VAN KONING
ZATERDAG 20 FEBRUARI 1960
Deze explosie is geen klap(stoeltje) in
de club van atoommogendheden waard".
Als „straf" kreeg
Perrin geen lintje
(Van onze Parijse oorrespondent)
Francis Peirrin, dde als hoge commis
saris voor de kernenergie Frankrijks of
ficiële atoomgeleerde numero één. is,
heeft zich ter gelegenheid van een ont
vangst op het gemeentehuis van Dijon
in verband met de proefexplosie van de
eerste Franse A-bom zaterdag jl in zeer
duidelijke bewoordingen van de regering
gedistantieerd. Als technische prestatie
nam prof. Perrin zijn hoed af voor de
ontploffing, doch als we dan maar niet
denken, zo ging hij voort, dat we nu ook
maar enig recht op zelfs een klapstoeltje
zouden hebben in de A-club. Francis
Perrin achtte het daarentegen niet uit
gesloten, dat Frankrijk zijn positie bin
nen het raam van de Noordatlantische
Verdragsorganisatie nu wat zou kunnen
versterken. Maar militair is deze bom
waardeloos. Geen enkele tegenstander,
die we er mee op de vlucht zullen kunnen
jagen. We waren bij voorbaat door Ame
rika, Rusland en Engeland immers al
lang overtroefd. We hadden onze invloed
beter kunnen uitoefenen ten bate van
de vrede en in die richting waren er voor
onze regering bovendien nog veel ern
stiger moeilijkheden te overwinnen, zo
merkte de Hoge Commissaris met een
niet onduidelijke toespeling op de Al
gerijnse oorlog ook nog op.
Het was al jaren een publiek geheim,
dat ook in Frankrijk de atoomgeleerden
de eerste en de felste tegenstanders wa
ren van een militaire exploitatie van de
vruchten van hun wetenschappelijke on
derzoekingen. Zijn links-socialistische
sympathieën had prof. Perrin trouwens
evenmin ooit onder stoelen of banken
gestoken. Ook was Perrins afwezigheid
opgevallen bij de persconferentie van
zaterdag jl. waarbij ministers en mili
tairen in koor het loflied van de Franse
atoombom zongen.
De regering heeft totdusver niet po
sitief maar wel negatief op Perrins uit
latingen gereageerd. De stortregen van
lintjes en onderscheidingen, die gisteren
over de hoofden van ministers en mili
tairen, die iets met de A-bom te maken
hadden gehad, ontketend werd. heeft
Frankrijks eerste atoomdeskundige prof.
Francis Perrin namelijk met niet één
druppeltje geraakt
Advertentie
HOUD BRONCHITIS BUITEN DE DEUR!
De beschermende, bacillendodende Potter'»
Catarrh Pastille» hebben een schier onfeilbare
werking. Neem ie tijdig in hui»!.
Bij apotheken
drogisten a f. 1.10
I N r. li TIM NIIKtl N.V.
Ons dagelijks vervolgverhaal
EEN NACHT OP f
(Vertaling van
Mar got Bakker)
door
Charles Exbrayat
15)
Die afspraak had ik te danken aan
een moedig ogenblik, de vorige avond
in hotel Christina. Juan had zich een
ogenblik van de tafel verwijderd en ik
had dadelijk gebruik gemaakt van de
mij geboden kans.
Maria... ik zou je morgen graag
nog eens ontmoeten... maar dan al
leen...
Zij keek mij ontsteld aan en kreeg
een kleur tot achter haar oren.
Maar don José!
Ja, ik heb je iets belangrijks te
zeggen.
Iets, dat u mij niet kimt zeggen
als mijn broer erbij is?
Ik vroeg mij een ogenblik af of zij
werkelijk zo wereldvreemd was en ik
keek haar blijkbaar zo onthutst aan
dat zij in een schaterlach uitbarstte.
Don José... in Frankrijk hebben
de vrouwen blijkbaar heel wat meer
vrijheid dan in Spanje. U weet toch
wel dat een Spaans meisje niet alleen
uitgaat met een man, die zij nauwelijks
kent?
Wat? Nauwelijks kent? Wij ken
nen elkaar al meer dan twintig jaar!
Zij begon weer te lachen.
Ach ja, daaraan had ik niet ge
dacht. Maar als Juan er nu eens achter
komt?
Dat lijkt me beslist onnodig.
Ik vind het niet prettig tegen hem
te moeten liegen.
Als je er niet met hem over
spreekt, ontkom je ook de noodzaak te
liegen.
Juan kwam weer binnen. Hij moest
de hele zaal nog doorlopen voor hij bij
onze tafel zou zijn.
Daar is hijZeg nu vlug of je wilt,
Maria!
Ze weifelde nog even, sloeg toen de
ogen neer en fluisterde:
Om twee uur aai ik in de paso de
la Armagura zijn. In Spanje moet je
nu eenmaal de kerk gebruiken als je
een afspraak maakt.
De volgende morgen stond ik laat op.
De Andalusische gewoonten hadden
mij alweer te pakken. In mijn land
kent men het begrip woekeren met de
tijd niet en het was al na twaalven
toen ik mijn hotel „Oecil-Oniënt" ver
liet. Ik besloot een aperitief te gaan
drinken in het café op de hoek van Ve
lasquez en Oaravaoa. Met een glas Jerez
voor me en twee kreeften met mayo
naise, die ik door de kelner had laten
brengen, trachtte ik orde op zaken te
stellen. Wat Lajolette betreft was het
wel duidelijk, dat ik nog niet over de
geringste aanwijzing beschikte. Het leek
mij het eenvoudigst een volgende aan
val op mijzelf af te wachten om te pro
beren eindelijk een van de bendeleden
in handen te krijgen. Daarna zou ik
hem wel aan het praten weten te krij
gen. Wanneer en waar was mij aller
minst duidelijk. De zaak was er niet
eenvoudiger op geworden door de be
langstelling van commissaris Fernandez
voor mijn persoon. De man hield mij
vermoedelijk voor een van de hand
langers van de opiumsmokkelaars en
bij de eerste de beste stommiteit van
mijn kant zou hij mij in de kraag vat
ten. En dan waren Maria en Juan er
nog. Had ik eigenlijk wel het recht hen
in mijn avonturen te betrekken? Als de
tegenstanders hen nu eens grepen om
mij in handen te krijgen? Dat zou ik
mezelf nooit vergeven. Aan de andere
kant kon ik mezelf al evenmin over
halen afstand van Maria's gezelschap
te doen. Ik hoefde mezelf niets wijs te
maken en ik deed er verstandig aan de
waarheid onder ogen te zien.
Ik was verliefd geworden op Maria
van de Zoete Naam. Ruth had tenslotte
haar eigen weg gekozen en ik zag niet
meer in. waarom ik niet hetzelfde zou
doen. Maar zou Maria bereid blijken
met mij naar de Verenigde Staten te
gaan? Zou zij in staat zijn haar broer
alleen in Se villa achter te laten? Ik
zag Juan eerlijk gezegd in Washington
nog geen succes worden. Aan de over-
Posities Nederlandse
schepen
A«ftekerk 16 v Mombasa n Aden
Aaltje 16 v Rotterdam n Londen
Aardenburgh 18 v Antw. n Stockholm
Aardyk 16 820 m WZW Azoren
Abbckerk p 18 Majorca n Antwerpen
Adm. Courbet 17 te Coleraine
Adm. De Ruyter 18 te Dublin
Adm. Nelson p 18 de Pltboel n Oslo
Aeglr 17 v Middlesbro te Londen
Acgis 19 v Mara ca lbo te Curacao
Albion 18 v Teraeuzen te VILssingen
Alcetas 1» v Rotterdam n Bilbao
Alcor 18 v Bahla te Antwerpen
Aldabl 18 v Rio Janeiro n Victorie
Alderd L 18 te Workington
Algenib 16 580 m O ZO Bermuda
Algol 19 te Port Elisabeth
Algorab 18 325 m N St. Pauls Rocks
Altoth p 19 Key West n Baltimore
Alja V 18 v Utersen te Hamburg
Alphacca p 18 Colombo n Madras
Alpherat 18 270 m ZW Lissabon
Amalle B 19 te Brunsbuttel verwacht
Ambiorix 16 te Savona
Amigo 19 v Rott. te Rochester
Amsteldiep 18 100 m Z Cocoa eü.
Amstolkroon 19 te Kaapstad
Amstelmolen 19 te Durban verwacht
Am«telslui« 19 240 m NW Str. Dampier
Amstelvaart 18 240 m ZO Hongkong
Amyntas p 18 Bougaronl n Barl
Ancora 17 v Teignmouth n Rouaan
Ank Winsemlus p 19 Wight n Cork
Anna Elizabeth 19 te Londen verw.
Annie G 19 te Goole verwacht
Aatares 18 v Portland te Antwerpen
Appingedyk 18 150 m ZO Sallna Cruz
Arbon 18 v Antwerpen n Ierland
Areas p 18 Palermo n Rotterdam
Ardcaa 20 v Gandia te Rott. verw
Arendskerk 18 v Port Said n Genua
Ares 19 te Talcahuano
Argonaut 17 v Libreville n Dakar
Argos p 18 Kreta n Antwerpen
Arncdyk 18 300 m ZW Ouessant
Arnoudspolder 19 te Rotterdam
Arran 20 nm te Dublin verwacht
Artcmis 19 v Curagoo n Aruba
Aruba 20 te Rotterdam verwacht
Atlas 18 v Rotterdam te Malaga
Attis 19 v Demerara tc Mackenzie
Avanti 16 v Cork n Par
Axeldyk 18 v Havre te Antwerpen
Bab T 18 v d Tyne n Rouaan
Banka 17 te Warrington
Bantam 19 v Rott. te Port Said
Barbara p 18 Ameland Kastrup
Barendsz 19 100 m ZW Scilly eü.
Batavier 1 p 19 Kaap Villano
Ba'avier 5, 19 te Rotterdam
Batu 19 v Djakarta te Pladju
Beekbergen 19 v Rott. n Caen
Bellalrix 18 v Rott. n Ipswich
Bengalen 18 v Koweit n Basrah
Bennekom 18 200 m ZW Landsend
Beppie 17 te Uddevalla
Berend N 19 v Londen te Amsterdam
Bern p 19 Ouessant n Tripoli
Beta 17 v Antwerpen te Londen
Bicrum 16 v St. Malo te Algiers
Billiton 20 te Penang verwacht
Binnenhaven p 18 Ouessant ultr.
Boissevain 19 te Durban
Boreas 19 v Hamburg te Amsterdam
Borelly Antw -Vannes p 19 Dover
Boskoop 18 100 m O Porto Rlco
Bram 19 v Ipswich te Rotterdam
Breda 19 te Puerto Cabello
Calamares
Caland 18
Camerouokust p 19 Flnisterre
Canada 19 te Liverpool verwacht
Canopus p 18 Malta n Cyprus
Capella 16 v Spezia te Marseille
Cartago 18 1540 m WZW Azoren
Cascade 19 v Garston te Wexford
Castor p 18 K. de Fer n Piraeus
Ceres 18 160 m NO Martinique
Citadel 19 te Boston verwacht
Conflance p 19 Kiel n Landskrona
Cornelia B 1 20 te Bordeaux verw.
Cornelia B 3. p 16 Flnisterre
Cornells B 18 nm te Rotterdam
Corona 18 v Londen te Antwerpen
Cerrie B 18 v Rott. n Klaipeda
Crescendo 19 v Rott. te Hamburg
Cresta 17 v Gent te Dublin
Cumulus 17 v Galway te Wisbech
Curacao 18 v Rotterdam te Londen
Dahomeykust 19 te Amsterdam
Daje Böhmer 18 te Hamburg
Daniel p 19 Flnisterre n Marln
Delft 19 v Amsterdam n Curacao
Deo Gloria 17 te Londen
Deo Gratias 20 te Las Palmas verw
Dianncl 17 v Goole te Delfzijl
Diet 19 v Hamburg te Rotterdam
Dietcrt 18 v Kopenhagen n Varberg
Dlcvertje 18 v Napels n Marseille
Diligentla 19 te Swansea verwacht
Dino 16 v Blyth n Newport IOW
Domburgh p 19 K. Roca n Bordeaux
Donata 17 v Aberdeen n Delfzijl
Draco 16 v Malts n Catania
Drenthe 18 v Drogheda te Londen
Driebergen 20 te Rotterdam verwacht
Drie Gebroeders 18 te Harlingen
Eagle 18 v Antwerpen te Londen
Eddystone 18 v Millom n Rotterdam
Eemland 18 120 m W Las Palmas
Eems 19 te Antwerpen verwacht
Eenhoorn 19 te Bremerhaven verw.
Eibergen 19 Londen te Antwerpen
Eisenburgh p 19 Lissabon n Rott.
Engonia 17 v Goole te Plymouth
Eos p 18 Kaap Roca n Rotterdam
Export 2, 19 v Londen te Rotterdam
Eyo S 19 v Rouaan te Newcastle
Fem 18 v Antwerpen n HelsLngborg
Fiat 17 v Lelxoes te Eastham
Fiducia 19 v Londen te Maassluis
Fiducia 2, 19 te Maassluis
Fiona 16 v Kalmar te Londen
Flevo 18 v Rott. n Barcelona
Flevoland 19 te Rotterdam
Fokke de Jong Sr 16 op de Tyne
Fortuna 19 v Hamburg te Amsterdam
Franclna 19 te LJmuidcn
Franka 2, 20 te Southampton verw.
Frans Bohmer 19 te Livorno varw.
Frans van Seumeren p 19 Skagerrak
n Hamburg
Fravlzo 19 v Carthagena n Odessa
Frigro 18 v Svelgen te Rotterdam
Frisia 19 te Bilbao verwacht
Garonne p 19 Oporto n Casablanca
Gazelle 18 v Zeebrugge te Londen
Gecrtrnld Margarctba p 18 K. Mon-
dego
Gcestdyk 19 tc Rochester verwacht
Geja p 19 Brunsb. n Leeuwarden
Gersom p 18 Landsend n Vlisslngen
Giessenkerk 18 v Hamburg n Antw.
Gironde p 16 Ouessant n Casablanca
Goerce 18 v Cuxhaven n Huil
Gooiland 18 380 m NO St. Vincent KV
Goole 17 v Liverpool n Glasgow
Gulneekust 18 v Amst n Bordeaux
Hada 2. p 19 Vlissingen n Londen
Hado 18 v Par te Antwerpen
Harlingen p 18 Yarmouth n Aberdeen
Harm 18 v Rostock te Garston
Hascwint p 18 Dover n Manchester
llaskerland 19 te Harlingen
Hector 18 v Gandia n Rotterdam
Heelsum 18 250 m NW Finlsterre
Helloo 18 v Antw. n Kings Lynn
Helena 18 v Paramaribo n P Ordaz
Helena (v. B 17 te Milfordhaven
Helios 19 v Garston te Par
Hendrik Holwerda 19 te Cardiff verv
Hcra 18 865 m N San Juan PR
Herman Buisman 16 v Limerick
Galway
Hersllia 19 te Emden verwacht
Hcrta Antw.-Randers p 19 Kiel
Hestia 19 v Amsterdam n St Croix
tlispanla p 18 Oporto n Alexandrlë
Holland (H) 19 v Hamburg n Huil
Hoogkerk 17 v Slain te Manilla
Huybcrgcn p 19 K de Gata n Piraeus
Hydra 18 v Barbados n Trinidad
Ida D 19 v Antwerpen n Sharpness
Insp. Mcllcma p 18 Dover n Halden
Intreplde 19 te Bilbao verwacht
Isls p 18 San Salvador n Philadelphia
Isis (V) 18 v Londen te Antwerpen
Ittersum 19 te New Orleans verwacht
Ivoorkust 18 v Dakar n Freetown
Jagersfontein 18 490 m ZW Congo Riv
Jan Brons 17 v Rott. te Glasgow
Jan Herman p 18 Kaap Villano
Jan Kreumcr 18 v Newlyn te Cowes
Janny 18 v Londen te IJmulden
Jans 18 v Londen te Amsterdam
Jantje Eppiena 18 v St. Valery
Barrow
Japara 18 v Suez n Port Said
Jason 18 950 m WZW Azoren
Jean E 17 v Nantes n Bay onna
Johanca 18 v Dublin n Bordeaux
John M p 18 Dungeness n Donges
Jonan p 18 K. St Vincent n Ports
mouth
Joost 18 v Calais n Bayonno
Jozina Amst-Dublln p 19 Lizard
Juno p 18 Terschelling n Falkeberg
Jupiter (W) p 18 Gibraltar n Tripoll
Karachi p 18 K. Matapan n Port Said
Karakorum p 18 Mlnlkol n Penang
Karei 17 v Runcorn n Krlstlansand
Karsik p 18 Seychellen n Penang
Kennemerland 18 v Itajahy naar
Paranagua
Kertosono 19 te Djakarta
Keyser 18 v Spezia n Barcelona
Klnderdyk 19 v Rott te Bremen
Kitty p 19 Vlisslngen n Londen
Korendyk 18 320 m W Scilly ell.
Kortenaer p 19 Dover n Dublin
Kreeft 19 v Vlgo te Rotterdam
Laardcrkerk p 19 Kurla Muria eil.
Labotas 18 v Majorca n Denla
Laurenskcrk 18 v Adën n Karachi
Lawak p 18 Mossamedes n Kaapstad
Lelderkerk p 18 Oran n Beyrouth
Lelystad 18 te Nykoblng
Leny p 18 de Wash Bay n Messina
Leopoldskerk p 19 Gibraltar
Leto 18 390 m NW Marcus eil
Libra R 19 v Melüla te Caronte
Lien 17 v Kopenhagen n Brunsbuttel
Lies p 18 Cherbourg n Goole
Llfana 18 190 m ZO K Caneveral
Lindesingel 18 v Runcorn n Partington
Loenerkcrk 19 te Port Sudan
Lombok p 18 Algiers n Lissabon
Looiersgracht 19 te Scheveningen
Loosdrecbt 19 te R
Loppersum 18 450 m NW Azoren
Lotos 19 v Rott. n Duinkerken
Lucas Bole I IS v Goole n Santander
Ludo 18 v Glasgow te Plymouth
Lulse E mille 18 te Uddevalla
Lynbaansgracht p 19 Vlisa. n Helsinki
Maanbergen 18 v Gent n Glasgow
Maartje 18 v Cuxhaven n Middlesbro
Maashaven 16 nm te Rotterdam
Maaakerk 18 190 m WNW Mlnlkol
Maas Lloyd 30 te New Orleans verw
Madjoe p 18 K. Is Nao n Liverpool
Made 2. Rott-Nakskov p 18 Kiel
Maetsuycker 16 v Penang n Singapore
Manto 19 v Rott. n Tanger
Mare Llberum 18 dw. Gibraltar
Margriet L p 18 nm Gibraltar
Maria S 19 te Brunsbuttel
Maria W. 19 v Hamburg te Londen
Marianne p 18 Esbjerg n Rouaan
Marie Sophie 17 te Goole
Marjan 19 v Rotterdam tet Ipswich
Markab p 18 Ameland n Casablanca
Martinlstad 19 v Fredrlkshavn n Huil
Martje 17 v Gloucester n Sharpness
Mathilda 19 540 m ZO Bermuda ell.
Matthew p 19 K Villano n Dieppe
Meerdrccht 18 500 m NO Azoren
Meerkerk 19 te Marseille verwacht
Mcldoornsingel 18 v Les Qulneaux r
Servan
Memnon 19 v La Guaira n Cum ana
Mercurius H 18 v Rott, n Hamburg
Meres N 18 270 m NO St. Pauls Rocks
Mersey Lloyd 18 v Antw. n Hamburg
Mcrwede 19 te Freetown
Mcrwehaven p 19 Ouessant n Rouaan
Merwestad 19 te Kiel verwacht
Meteoor 17 v Bremen te Runcorn
Meuse 19 v Rouaan n Liverpool
Mies 18 v Fowey n Genua
Minorca 17 v Rouaan te Londen
Mithras 19 v Lissabon te Oran
Modjokerto 19 te Singapore
Molenkerk p 18 Maslrah ultrela
Monica 19 v Dublin te Belfast
Montfcrland 18 v Amst. n B Aires
Morag 17 te Liverpool
Musi 18 v Cocos ell n Singapore
Musi Lloyd 18 v Muntok n Port
Swettenham
Musketier p 19 Vlissing enn Dublin
Myfem 19 v Rouaan n Stockholm
Mynelis verm 20 v Dakar n Rott.
Mypuck 21 te Bordeaux verwacht
Myson 19 v Oxelosund n Parijs
Narwal 17 v Middlesbro n Goole
Nassauhaven 19 v Gothenburg n Rott
Nato Stralsund-Ayr p 16 Skagen
Navis 18 v Greenock n Rotterdam
Necton 17 v Liverpool n Dublin
Ncder Eems 18 te Hamburg
Neder Elbe 19 te Aleppe.v
Nederland 20 te Hull verwacht
Neder Wcser 18 v Bremen n Houston
Nelly p 18 de Hebrlden n Belfast
Nero 18 v Havre te Bilbao
Nleuwehavcn 18 v Malmo n Aalborg
Nieuwe Waterweg p 19 Dungeness
Nina p 18 Savannah n Kings Bay
Nisse p 18 Dungeness n Venetië
Nomadisch 18 v d Tyne n Gothenburg
Noordam 22 vm te Rotterdam verw
Noordcrkroon 19 te Amsterdam
Noordwyk 19 te IJmulden
Noordzee 17 te Gloucester
Nordcrkroon 19 te Amsterdam verw
Nusakon 18 nm te Vlaarlngen
Nyensteln 16 v Londen te Dublin
Obcron 18 285 m WZW Ouessant
odile R 18 v IJmulden te Londen
Omlandia 19 te Rotterdam
Oostkerk 18 600 m ZO Cocos ell.
Oranje 18 130 m NO Finisterre
Oranje Nassau 18 900 m WZW Azoren
Oranjepolder 18 v Rott. n Londen
Orestes p 18 Wight n C. Trujlllo
Orion 18 100 m NW Algiers n Antw
Osiris 18 v Hamburg n Antwerpen
Osscndrecht 18 900 m ZO Bermuda
Ouwerkerk 18 v Lor Marques n
Belra
Overysel 19 te Newcastle NSW
Pandora 17 te Liverpool
Parkhaven 18 v Las Palmas n Antw
Patrla 17 v Yarmouth te Londen
Patricia p 18 Dover n Avonmouth
Peperkust 18 v Cape Coast n Lagos
Phecda p 19 Finlsterre n Rouaan
Phidias 18 v Haifa te Mamagusta
Phlletas 19 v Rott. te Amsterdam
Picter S 18 v Swansea te Rotterdam
Pints 19 v Bayonne te Dordrecht
Plato 18 v Tarragona n Valencia
Polaris 16 v Rott. te Plymouth
Ponza 20 v Kalmar te Zaandam verw
Port Talbot 19 te Zeebrugge
Prins Castmlr p 18 Malta ultrela
Prins der Nederlanden 18 280 m NO
Trinidad
Prlns Fred. Hendrik p 18 Ouessant
Prins W. v. Oranje 18 900 m W
Scilly
Prins Willem 3, 18 650 m O Bermuda
Prinses Irene 18 V Antwerpen
Plymouth
Prinses Irene (S) p 18 Brunsb.
Progres 19 v Amst te Esbjerg
Keaita 18 v Gothenburg n Malm-
Reg alus 17 v Belfast n Shore ham
Rema 17 v Londonderry n Liverpool
Repete 19 te Uddevalla
Result 20 v Cork te Antw. v
Rien Teekman 19 te Rotterdam
Rifo An p 19 Ouessant n Aberdeen
Rlnl 17 v Leith te Delfzijl
Robox p 19 de Casquets n Londen
Rocbiah 18 120 m ZW Kaap Negrals
Roelof Bulsman 19 te Rotterdam
Roepat 18 180 m WNW K St Vincent
Roerdomp p 19 Kiel n Holback
Rondo 19 te Barcelona
Rose 18 v Roscofi tc Portsmouth
Rozen burgh 18 te Rotterdam
Ruby 17 v Par te Londen
Ruys 18 v Mojl n Okinawa
Ryndam 19 v New York n Halifax
Rynkerk 19 te Marseille verwacht
Rysbergen 18 v Malaga n Cadiz
Salatlga 18 130 m NO K. Canaveral
Samartnda 18 220 m ZO Tehuantepec
Santa Lucia p 18 Esbjerg n Gothen
burg
Scheidestroom 19 te Amsterdam
Schie p 18 Kaap Malca n Malta
Schie Lloyd 18 200 m ZW Halifax
Schlppcrsgracht p 18 Marie damn n
Dundee
Schokland 18 v Montrose n Groningen
Senegalkust p 19 Las Palmas
Setas Poole-Aarhuuj p 18 Goeree
Sibcroet 19 te Port Swettenham
Siblgo 19 v Tawau te Sandakan
Slllndoeng 17 te Singapore
Silvaplana 19 te Antwerpen
Slnabang 17 te Brisbane
Skagcrrak 18 v Aberdeen n Delfzijl
Slotcrdyk 19 te Antwerpen
SommcLdyk 18 640 m W Scilly eil.
Sonja D 19 v Emden n Ararossan
Son! 17 v Shoreham n Middlesbro
Spaarncborg 18 te Bridgewatcr
Spaarnestroom 18 v Dublin n Fowey
Sparta 17 v Helsingborg n Stettin
Spica 17 v Bremen te Tritst
Spolanda 16 te Marseille
Spolesto 19 v Cork n Rotterdam
Spora p 18 Kaap Pcnas n AvUes
Stad Alkmaar p 19 Dakar n Londen
Stad Amsterdam 18 v Freetown
Belra
Stad Arnhem 19 te Port Elisabeth
Stad Dordrecht 19 te Sluiskil
Stad Maassluis p 18 Ouessant
Stad Roiterdam p 19 Dakar n Velsen
Statendam 19 v Cristobal n Kingston
Steady 18 v Montrose n Groningen
Steenbergen 19 te Havre verwacht
Steenwijk 18 550 m WNW Balboa
Stella Prima 18 v d Tyne n Antw.
Steven 19 190 m ZW Lissabon
Stlentje Menslnga 16 v Tunis n Al
giers
Straat Johore 18 300 m W Kangaroo
virgo ia v Duoun n pauiey
Vllestroom 19 v Amst n Manchester
Volharding 18 v Barcelona ie Tanger
Vrede 16 v Middlesbro te Boston
Vryburgh 18 v Casablanca te Londen
Vygendam p 18 Algiers n Veneti6
Walkelo 19 v Bahrein te Umm Said
Walngapee 17 v Mombaea n Moga
discio
Walcheren p 18 Wight n St. Male
Walen burgh 18 te Bordeaux
Wega 17 v Middlesbro te Leith
Wlckcnburgh 18 v Rott n Casablanca
Willem Cornells 18 v Vlisa. n Genua
Willem Fortuin 18 te Drammen
Willy 17 v Drogheda n Londen
Wlm 2, 18 v Duinkerken n Kenltrn
Wodan Arklow-Ham burg p 16 Lizard
Wonoglri 18 op Shatt el Arab
Wonorate 19 420 m ZW Vancouver
Wonosobo 16 v Cebu te So rong
Yiel 19 v Antwerpen te Havre
Zaankerk 19 v Singapore te Bangkok
Zaanitroom 16 v Arnst. n Londen
Zeehond 17 v Emden te Delfzijl
'nbergen p 19 Ouessant n Londen
Zonnekerk p 18 Dakar n Kaapstad
Zosma 19 420 m ZW Bermuda eü.
Zulderkerk 18 v Amst n Las Pslmaa
Zuidpool 18 v Rott. n Liverpool
Zwariewater 17 v Delfzijl n Norddelcb
Zwijndrecht 21 te Cristobal verwacht
Radja p 19 Gibraltar
Rana 18 v Newport n
Rapid 16 v Rouaan te
Port Said
Bordeaux
Londen
Perth n
elL
Slraat Madura 16 700
Mauritius
Straat Torre* 18 v Kobe n Hongkong
Strype 19 v Rott. te Waterford
Surte 18 v Londen te Den Bommel
Swlft 18 v Odense te Gothenburg
Talisse 18 v Marseille n Santander
Tara p 19 Vlisslngen n Hamburg
Tarakan 19 v Semarang te Suez
Tarzan 16 v Ipswich n Middlesbro
Tasmanle 19 te Bremen verwacht
Ta wall 18 200 m ZO Socotra
Tegelberg 18 170 m NO K. St. Mary
Teiresias p 19 Flnisterre
Telamon 19 v Aruba te Cumani
Terschelling 17 te Liverpool
Texel 19 700 m N Hawaï ell.
Thalassa 18 v Cuxhaven n Delfzijl
Thaletas 17 v Tel Aviv te Haifa
Themli 18 v Curacao n Aux Cayes
Theodora 18 v Rott, n Augusta
Tiba 19 v Las Pa Lm as n Antwerpen
Tinda 17 v Delfzijl te Emden
Tiny 16 v Huil te Malmo
Ti<an 17 v Liverpool n Swansea
Tjerk Hlddes 16 v Sllgo n Ayr
Tjlkompek 19 v Osaka te Nagoya
Tjimanuk p 18 Timor n Auckland
Tjlpondok 18 200 m W Nagasaki
igl p 18 Formosa n Hongkong
Tjoba '6 v Blyth n Dundee
Trito 17 v Dublin te Belfast
Triton 19 v Trinidad te Pampatar
Trude K p 19 Kiel n Helsingborg
Truus 17 v Cardiff n Par
Tubo 18 v Portsmouth te Roscoff
Tuko p 18 Dover n Nantes
Tuskar 16 v Runcorn n Belfast
Twin 19 te Stralsund verwacht
Tyro 19 v Rott. te Sas van Gent
Ubbergen 16 te Liverpool
Union 17 v Immlneham te Belfast
Unltas 17 v IJmulden te Renders
Urkerslngel 18 v MUoa n Honfleur
Van Brakel 18 te Marina dl Carrara
Van Heemskerck 18 v Manilla n Hong
kong
Van Llnschoten
Abidjan
Van Noort p 18 K Varella
Van Spilbergen p 19 Lobito
Van Waerwyck 19 te Port Napier
Vanessa 16 v Grimsby te Wisbech
Vechtstroom 17 te Newport Hon
Veendam p 18 Dublin n Palma
Vera 18 v Wisbech te Hamburg
Vindicat 16 v Sfax te Plymouth
Vlnga p 18 Harlingen n Hamburg
v Monrovia naar
Tankvaart
Ablda 18 43b m O K Canaveral
Aciia 27 te FremanUe verwacht,
oourna Me.oourne, Sydney en Brts-
Acnuia p 18 K. Sl. Vincent n Aha
Alkmaar IS v Rott, n Curacao
Ameland 19 v P Miranda te Curacao
Area 18 350 m W Barbados n Dakar
Aly» 2u te Curacao verwacht
Bunum 18 310 m ZW Azoren
Caüex Dcllxy I p 18 Brunsouttel
Cauiex Uorincbem 18 te BrunsDuttel
Caucx Leiden 18 i60 m Z Socotra
.ex Nederland p 18 Aden
icx Kot-crdam IS 200 m ONO Aden
.ex ine Hague 18 v Port Said a
ni werpen
Camilla al te Suez verwacht
Cerunia 19 te Suva daarna Vuda Point
en Noumea
Cinulia .8 aoo m NW Finlsterre
Clavella 24 ie Curacao verwacht
Cleodota 19 le Geelong verwacht,
daarna Sydney en Newcastle
Cradle ot Liberty 18 500 m Z Kaap
Race
Crania 18 650 m WNW Kaapstad
Diloma 16 800 m NO Martinique
Dordrecht 18 480 m O K. Henry
Duivendrccht 18 220 m NO Azoren
tsko Nederland 16 200 m NO Saba
Rotterdam 19 v Rott, n Mena
Jacob Vcrolme 18 200 m ZW Guaya-
qutl
Kaap Hoorn 18 450 m Z Kaap PaliTtig
Kaltnga verrn. 22 v Hamburg n Cu
racao
Kaij don 20 te Suez verwacht
Kara 24 te Port Said verwacht
Kaicl)tla p 18 Wight n Sldon
Kctzerswaard 18 v Rio Grande a
Belem
Kellia 18 v Boston n P. Cardon
Kbasiella 20 te Curacao verwacht
Koningswaard 19 te Punta Cardon
Koplonelia 18 te Rotterdam
Koratia 18 300 m O Azoren
Korenla 17 te Staniow daarna Curacao
Korovina 18 240 m NO Rio Grande
Koslcia 18 400 m NO Guadeloupe
Krcbsia p 16 Trinidad n B. Aires
Kylix p 18 Khorya Mory» n Aden
Liberty Bell 19 140 m NW Muscat
Maureen 18 450 m WNW Azoren
Moordrecht 18 600 m W Flnisterre
Munttoren p 18 Azoren n Curacao
Naess Lion 19 te Banlaj verwacht
Naest Tlger 18 500 m WZW Azoren
Neverlta 18 380 m ZW Azoren
Papendrecht 18 ui Golf van Bieoaje
Pendrecht p 18 Gibraltar n Banlas
P, G. Thulln 18 325 m NO Cristobal
Philidora 21 te Port Said verwacht
Phillne p 18 Algiers n Thameahaven
Phlllppla 19 ta Suez
Purmerend 18 700 m ZW Azoren
Slanvac Adventure 19 170 m WNW
Colombo
Stan vac Benakat 17 v Singapore a
Soengel Gerong
Stan vac Ltrik 17 v Bangkok n Soen
gel Gerong
Stanvac Riau 17 te P. Swettenham
Stanvac Taling Akar 19 te Belawaa
Statue of Liberty 18 v Suez n Bandar
Mashur
Sunctta 21 te Yokohama verwacht
Tahama 18 v Hamburg n Banlas
Tarla 19 te Karachi daarna Port Okhs
en Abadan
Tomocyclu* 18 180 m ZO K. Hatteraa
Vuum 18 180 m N Sombrero ell.
Vlvipara 19 v Mena te Rotterdam
Wesiertoren 18 130 m ONO Aden
Woensdreeht 19 te Philadelphia
Zeesleepvaart
kant zijn ze niet gebrand op lieden, die
het leven als een pretje beschouwen.
Goed beschouwd zou het voor alle par
tijen misschien het beste zijn, dat Cliff
Anderson mij maar terugriep.
Om mij heen heerste een heidens
kabaal. Sevillanen kunnen nu eenmaal
niet gedempt spreken. Ik begon naar
de gesprekken te luisteren. Men had
het over het eerste stierengevecht van
het jaar, dat van Paaszondag, dat de
ware kenners nog altijd niet geheel
ernstig nemen. De grote toreros ver
schijnen niet voor de Peria in de
Maestranza. Met de ogen half gesloten
bleef ik luisteren en het was alsof ik
de stem van Paco weer hoorde, die mij
in de geheimen van het stierengevecht
inwijdde en mij begrip trachtte bij te
brengen voor de magische grootheid van
het momento de verdad, als de matador
zich voorbereidt de stier te doden of
zelf te sterven. Ik rukte me los uit de
dromerige stemming, waaraan ik sedert
mijn aankomst in Sevilla voortdurend
overgeleverd ben geweest. Ik begaf mij
naar de toiletten, waarvoor ik eerst een
groep aficionados, die de ingang ver
sperden. opzij moest schuiven.
Toen ik weer aan mijn tafel ging
zitten, zag ik dat er een briefje onder
mijn glas was geschoven. Nog voor ik
het gelezen had. was het mij duidelijk
wat de inhoud ervan zou zijn.
Ik dieed alsof ik het nieuwsgierig
openvouwde, maar plotseling draaide
ik mij om, met het doel de man te be
trappen, die mijn reactie bestudeerde
of een blik op te vangen, die wat al te
haastig werd afgewend. Ik had mij de
moeite kunnen besparen. Er was nie
mand die belangstelling voor mij toon
de. Ik las het briefje door: ,,U doet er
verstandig aan het eerste vliegtuig naar
Washington te nemen en daar rustig
weer op het bureau van het FBI te
gaan zitten. Anders zult u Sevilla waar
schijnlijk niooit meer verlaten".
Dat was tenminste duidelijke taal.
Merkwaardigerwijs luchtte het briefje
mij tot op zekere hoogte op. De narig
heid was alleen, dat ik blijkbaar aan
alle kanten gesignaleerd was.
Wat mij meer dwars zat dan het ge
vaar, dat nu toch werkelijk scheen te
naderen, was het feit dat Lajolette wat
mijn persoon betreft zo volledig op de
hoogte bleek. De omweg via Parijs had
tot niets gediend en ik kon in de toe
komst zonodig rechtstreeks met Cliff
Anderson bellen.
Een forse kerel, die aan de tafel naast
de mijne opstond en schreeuwde „Ya
son las dos menos cuarte!" riep mij tot
54—61. De beide diplomaten bleven elkaar een hele tijd de hand
schudden tot Panda er ongeduldig van werd.
„Het kan best zijn, dat Nummer Een de boortoren niet zomaar in
de lucht wou laten vliegen, omdat zoiets nogal opzichtig was," dacht
hij, „maar intussen is het toch gebeurd. En ondanks zijn vriendelijke
praatjes wil hij toch ook verhinderen, dat er hier naar olie wordt ge
boord!"
Misschien dacht Archibald Smurk hetzelfde, maar hij verborg deze
gedachten natuurlijk achter een vriendelijke diplomatenglimlach.
„Trek het II niet aan, wat Uw wilde agentjes deden, sprak hij
troostend, „zij zijn nog wat onbezonnen. Ik zal een nieuwe boortoren
laten neerzetten en ik vertrouw, dat gij, mijn vriend, ervoor zult
waken, dat Uw robbedoezen deze met rust laten. Ook gij, mijn zoete
vriend, stelt belang in de vriendschappelijke betrekkingen tussen onze
landen, nietwaar?"
„Ik wil nog verder gaan dan dat," antwoordde Nummer Een met
fluwelen stem, „ik zal mijn agenten opdracht geven het kwaad te her
stellen en de toren ogenblikkelijk te herbouwen
En hij voegde de daad bij het woord.
„Dat valt me van hem mee," dacht Panda, „hij wil het werkelijk
goed maken!"
Maar voor Smurk scheen het, vreemd genoeg, een tegenvaller te
zijn. Voor het eerst verloor deze diplomaat zijn zelfverzekerdheid.
Met groeiende onrust zag hij toe. hoe de geheime agenten hard aan
het werk gingen. Naarmate het werk vorderde, groeide ook zijn
onrust.
„Lieve help," mompelde hij, „ik geloof, dat ik Nummer 'Een heb
onderschat! Ik begrijp zijn bedoelingen niet meer
de werkelijkheid terug. Het is al kwart blijven ontmoeten? Maria hoorde in
voor twee, had hij geroepen. OveT een
kwartier zou Maria op mij wachten.
Het werd tijd voor mij de Palma op te
zoeken.
In de kerk van San Juan Baptista
was het zelfs op deze tijd van de dag
allerminst eenzaam. De koorts van de
Stille Week begon zich al van de gelo
vigen meester te maken en de leden van
de broederschap van de Armagura wa
ren met de beide pasis bezig, die uit
hun nissen waren gehaald om te wor
den opgeluisterd met een baldakijn
kandelaars en bloemen. Aan de ene
kant werden zij geflankeerd door het
beeld van de Virgen de la Armagura,
vergezeld van de heilige Juan-Baptasta
en aan de andere door Jezus, die door
een Romeins soldaat werd bewaakt en
door twee farizeeërs ten overstaan van
Herodes werd beschuldigd. Maria van
de Zoete Naam lag dicht bij de paso
van haar schutspatrones geknield en
het leek alsof zij het zilveren beeld
houwwerk bewonderde. Ik zag het meis
je van opzij en de innige vroomheid, die
op haar gezicht lag te lezen, ontroerde
mij haast even sterk als haar mooie
gelaatstrekken zelf.
Hoe durfde ik eigenlijk verwachten
dat zij met mij naar een vreemd land
zou trekken? Ik kon me haar met de
beste wil niet in de straten van Wash
ington voorstellen. Lag het niet meer
op mijn weg mij terug te trekken nog
voor zij mij gezien had? Mocht ik haar
Sevilla thuis en ik kon daar inmiddels
alleen nog als toerist verschijnen, of
in functie. Waarbij de laatste moge
lijkheid voor haar nog de meest drei
gende was. Met lood in de schoenen
maakte ik aanstalten de kerk te verla
ten toen Maria opkeek, mij ontdekte en
tegen mij lach.te. De teerling was ge
worpen. Zij stond op en kwam naar mij
toe. Samen verlieten wij de kerk en
staken de Palma over.
Maria was tot vier uur vrij, vertelde
zij mij. dan pas ging de winkel weer
open. Als bij afspraak verlieten wij de
wijk, waar iedereen haar kende en
zochten onze toevlucht in het noorden
van Sevilla. Wij hielden er een stevige
pas in, alsof wij ons beiden, zij het om
verschillende redenen, schuldig voelden.
Wij beseften niet eens, dat wij ons door
deze wijze van lopen moeilijk aan de
belangstelling zouden kunnen onttrek
ken. Ik zei niet veel, ik was nog bevan
gen door het pas ontdekte gevoel van
verantwoordelijkheid ten opzichte van
Maria. Maria zelf. die mijn zwijgen
vermoedelijk niet begreep, zei voor het
eerst iets toen wij langs het palels van
de hertog van Alva liepen.
Wat had u mij voor belangrijk» te
vertellen, don José?
Ik weet eigenlijk niet goed meer
of het wel zo belangrijk was. Maria...
Zij begon langzamer te lopen. Zij
keek mij aan alsof zij mij wel mocht.
Het staat aan mij dat be beoor
delen, don José...
(Wordt rervo.w
Vervolgverhaal voor de kleintjes
34—35. Nu woonde er in de stad ook een mannetje, dat het eerzame
beroep van kleermaker uitoefende. Hij werd meestal „het snijdertje
genoemd, of „de kleine Pipero"; dat was zijn naam.
Dat kleermakertje was een vrolijk en altijd opgeruimd mannetje, dit
plezier had in zijn werk en met iedereen goed kon opschieten. Alttj
als iemand bij zijn venster kwam, had hij een grapje en een praatje.
Op die dag zat Pipero vlijtig aan een nieuwe jas te naaien, toen
opeens een oploopje zag bij de plaats, waar zo'n plakkaat werd
gehangen.
Wat is dat daar? vroeg hij zich nieuwsgierigaf.