Tijdens drukke receptie kreeg de
V.V.S.L. waardevolle geschenken
Voor inrichting clubgebouw
DOORRIJDEN NA AANRIJDING
IS ALTIJD FUNEST
„TONEEL OP HET KASTEEL"
IN ABONNEMENT
Opgericht 1 maart 1860
Dinsdag 26 januari 1960
Tweede blad no. 29958
Tijdens een overweldigend drukke receptie in het clubgebouw aan
het Rapenburg heeft de jeugdige zestigjarige VVSL gistermiddag een
reeks geschenken ontvangen, die de inrichting van het vorig jaar zo
voortreffelijk gerestaureerde gebouw, dicht bij de voltooiing brengen.
Leden, subverenigingen, commissies en vooral reünisten droegen daar
zeer veel toe bij. Maar naast deze materiële zaken waren er ontelbare
gelukwensen van autoriteiten, oud-leden, leden en andere relaties.
Koningin was bij
receptie en diner
Na de officiële opening in de Pieters
kerk, waarbij tegen de verwachting in
Koningin Juliana niet aanwezig was
omdat zjj Prins Bernhard op Schiphol
moest begroeten, togen de lustrum-
gangsters naar het clubgebouw, dat on
danks de belangrijke uitbreidingen van
vorig jaar bijna te klein was voor het
zo talrijke bezoek. Onder wie zich be
vonden de rector magnificus, prof. mr.
J. E. Jonkers, de secretaris van de se
naat, prof. mr. J. V. Rypperda Wierds-
ma, de president curator, dr. J. E. ba
ron de Vos van Steenwijk, vele andere
vertegenwoordigers van senaat en cu
ratorium, het Collegium van het LSC,
vertegenwoordigers van andere studen
tenorganisaties en universitaire instan
ties, besturen van alle zusterverenigin
gen en zeer velen uit eigen kring.
Koningin Juliana heeft tijdens de
receptie als reüniste lang etijd in het
clubgebouw vertoefd, gesproken met
leden en reünisten van de VVSL, met
leden van het Collegium en anderen,
en voorts het gebouw in nieuwe ge
daante (dat op eenvoudige, maar
charmante wijze was versierd) geheel
LEIDSE AMATEURFOTOGRAFEN
BIJEEN
Voorlichting over flitsfotografie
De heer Curt Kahn te Utrecht begon
gisteravond in „De Doelen" een leerzame
verhandeling over de flitsfotografie voor
de Leidse amateurfotografen met te
zeggen, dat deze fotografie in feite al
meer dan honderd jaar oud is. Hij wees
erop, dat Fox Talbot al meer dan hon
derd jaar geleden met behulp van de
„Leidse fles" foto's maakte en dat in
1880 onderwaterfoto's werden gemaakt
met behulp van glazen bollen, gevuld
met zuurstof en magnesium.
Na deze inleiding ging de heer Kahn
uitvoerig in op het juiste gebruik van
de tegenwoordige flitsapparaten. De
vooruitgang op dit gebied is omgekeerd
evenredig aan de ontwikkeling van de
flitslamp, die 30 jaar geleden nog zo
groot was als nu een gloeilamp van 500
watt maar nu niet groter is dan een
walnootterwijl dit kleine lampje
nog meer licht geeft dan zijn grote voor
gangster.
De heer Kahn gaf een duidelijke uit
eenzetting over de juiste plaatsing van
de lamp voor het verkrijgen van een zo
mooi mogelijke belichting, welke het
hoogste rendement geeft. Er zit meer
vast aan een juist gebruik van het flits-
apparaat dan menig beginnend amateur
zal denken. Zo is het aanvelenswaardig
het flitsapparaat nooit bovenop de
camera te zetten, maar een verlengsnoer
van enkele meters te gebruiken.
ACADEMISCHE EXAMENS
Aan de Leidse Universiteit zijn ge
slaagd voor het doet. examen rechten
vrije studierichting de heren A. M. L.
Graziosinte (Den Haag) en J. E. Druk
ker (Leiden).
Gisteravond om 8 uur werd op de
Steenstraat de 50-jarige voetganger W.
Th. Bakker uit Aalsmeer bij het over
steken door een bromfietser aangereden.
Hij brak het rechteronderbeen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Adrlana, dr van J. Bavelaar en J. Kroe-
semeijer, Robertus, zn van G. Fllippo en
M. G. Kemner, Ynte, zn van Y. Roode en
A. R. Smits, Pieternella, dr van I. Boom
en J. Fllippo, Johannes Adrlaan, zn van
J. Schouls en W. Nagtegaal, Annette Allsa
dr van D. Hogewonlng en B. van der Plas.
Franclscue Cornells Maria, zn van H. F.
de Zwart en J. J. van der Vlugt, Edwin,
zn van A. J. Heeren en A. Loosbroek, Ma
ria Anthonla, dr van A. Poetmus en A. v.
Du(jn, Yvonne Antoinette, dr van J. F.
van Bemmelen en D. Mlnnee, Geertrulda
dr van A. van Klarenbosch en G. de Wolf,
Cornelius, zn van L. C. van der WUk en
G. L. Schouten, Johannes Jacobus, zn van
J P. Vliegenthart en J. C. Vermejj, Roelof
zn van A. Starre en A. Zandbergen, Elisa
beth Johanna Maria, dr van G. N. Over-
devest en M. T. Langezaal, Helena, dr van
M. van der Linden en D. van der Hoogt,
Johannes Hendrik, zn van J. H. C. van de
Kreeke en H. Heus.
GETROUWD
J. A. Schrijver en J. L. Webster, P. van
der Waals en H. M. J. van Dlnten, H. Sle-
ra en M. D. Brandt.
OVERLEDEN
P. M. Wouda. 9 jaar. dochter. J. M. Das.
3 Jaar. zoon. J. M. H. Borikx. 75 Jaar. man
D. Goedhart. 47 Jaar, man, A. A. Hooger-
vorst, 63 Jaar, echtgenote van A. A. van
Dyk.
in ogenschouw genomen. De reünisten
hadden vanzelfsprekend over het al
gemeen zeer veel belangstelling voor
de nieuwe inrichting van het gebouw,
waarover zü zeer enthousiast waren.
Geschenken
Tijdens de receptie boden de leden
van de WSL lichtkronen voor de con
versatiezaal aan. Dit geschiedde door
mej. E. Josephus Jitta als vertegen
woordigster van de almanakredactie,
de oudste commissie van de VVSL. Na
mens de commissies en subverenigin
gen werd een servies voor officiële di
ners aangeboden.
De reünisten boden een stroom van
geschenken aan ter aankleding van het
gebouw, namelijk voor de bestuurs
kamer zeven fauteuiltjes, een tafel, een
bureau en een bijdrage voor de zeer
kostbare gordijnen, voor de conversa-
Enkele van de geschenken waar
mee de VVSL werd verrijkt.
(Foto L.D./Holvast)
tiezaal twee staande lampen en twee
Delfts witte lampen, en voorts voor de
commissiekamer een bankstel, tafel en
vloerkleed, gordijnen, twee werktafels
en stoelen. Mej. mr. M. E. Blok, erelid
van de VVSL, mej. T. Kooistra en mej.
E. Badon Ghijben, resp. praeses en
questrix van het vorige bestuur, die het
meest hebben bijgedragen tot slagen van
de restauratieplannen, boden deze zeer
gewaardeerde geschenken aan.
Expositie en film
De receptiegangers hadden in het
Academiegebouw gelegenheid de ten
toonstelling over vroegere VVSL-lustra
in ogenschouw te nemen, welke was
ingericht in het Historisch Archief (wij
schreven daarover vorige week) en in
de Filmzaal de film te zien, welke ge
maakt werd tijdens het lustrum 1945,
het eerste lustrum na de bevrijding, het
enige dat in september werd gevierd.
Op deze film waren onder meer Ko
ningin Wilhelmina en Prinses Juliana
te zien. die dit lustrum bijwoonden.
Na de receptie, die eerst om ruim
zeven uur was geëindigd, vond het diner
voor reünisten en leden in de Stads
gehoorzaal plaats. Ook dit gedeelte van
de lustrumviering werd door Koningin
Juliana bijgewoond.
Voor de Leidse kantonrechter
Er zijn kentekenmunmers en stille getuigen
Het komt nog maar al te vaak voor, dat automobilisten aan de gevolgen,
die een door hen veroorzaakte schade met zich meebrengt, trachten te ont
komen door het gaspedaal nog wat dieper in te trappen en er pijlsnel vandoor
te gaan. Worden zjj later achterhaald, dan volgt altijd een hardnekkige ont
kenning ooit iets met een aanrijding te maken te hebben gehad, althans niets
daarvan te hebben gemerkt. Kentekennummers en de z.g. „stille getuigen"
liegen echter niet en leveren dan het wettige en overtuigende bewijs. Wiel
rijders trachten vaak aan de geringe boete, waarmede hun overtreding wordt
gestraft, te ontkomen door de verbalisant om de tuin te leiden met het opgeven
van een valse naam. Beide categorieën ondervinden by de magistraten weinig
clementie en de vonnissen zijn niet bepaald mild.
Een 49-jarige bedrijfsleider uit Alphen
aan den Rijn stond terecht omdat hij,
nadat hij op het Levendaal een auto.
die links af wilde en voorgesorteerd J
stond,, rechts passeerde en vervolgens
bij een manoeuvre naar links aan de
voorzijde de nodige schade (begroot op I
f. 41.-) toebracht.
Daar verdachte er vol gas vandoor
ging, zette de gedupeerde automobilist
een achtervolging in en trachtte ver
dachte, luid signalen gevend, in te ha
len. Deze voerde echter zijn snelheid
steeds meer op en trachtte met over
schrijding van de maximumsnelheid, aan
zijn achtervolger te ontkomen. Onder
Zoeterwoude gelukte het de automobi
list het kentekennummer van verdachte
te onderscheiden en was het voor de
politie, mede dank zjj enige flinke deu
ken, niet moeilijk meer om verdachte
later op te sporen. Verdachte ontkende
echter alles. Had niets van een aanrij
ding bemerkt en de achtervolging was
gelogen. De bewijzen logen echter niet
en verdachte werd dan ook, conform de
eis, veroordeeld tot f. 35 boete subs. 7
dagen, alsmede de betaling van de scha
de. Binnenkort zal hij echter nog eens
moeten verschijnen omdat van zijn ont
snappingspoging een aparte zaak is ge- j
maakt.
VALSE NAAM EN GEFINGEERD
ADRES
Toen een 25-jarige wielrijder uit Lei
den op de Bernhardkade zonder licht
reed, kreeg hij prompt een bekeuring.
Achteraf bleek, dat verdachte een valse
naam en een gefingeerd adres had op
gegeven en dus niet te achterhalen was.
Enige tijd daarna zag de verbalisant de
wielrijder echter passeren en na diens
aanhouding viel er niet veel meer te
ontkennen. De officier, mr. E. v. d.
Schans, noch de plv. kantonrechter mr.
W. de Koning, hadden weinig woorden
nodig om hun misnoegen kenbaar te
maken en conform de eis werd verdachte
dan ook veroordeeld tot f. 5.- boete subs.
1 dag voor het rijden zonder licht, doch
bovendien tot f. 25 boete subs. 5 dagen
voor het opgeven van een valse naam.
Een 61-jarige veehouder uit Rijns
burg kon maar niet begrijpen, dat hij
verantwoordelijk was voor de gedragin
gen van zijn vee. Een aantal van zijn
pinken was via een zo goed als droge
sloot, terecht gekomen op bouwland van
zjjn buurlieden. Zij deden zich daar te
goed aan geteelde wortelen. Beiden le
den een schade van resp. f. 150 en f. 75.
Omdat de kantonrechter maar tot f. 100
kan toewijzen, liet de ene buurman f. 50
vallen.
„ALS HET KALF VERDRONKEN
IS
„De eigenaar van het stuk land wilde
niet mee betalen aan de afrastering, de
sloot was zo goed als droog. Hoe kan ik
mijn pinken nu vasthouden" riep ver
dachte verontwaardigd uit. De officier
trachtte hem duidelijk te maken, dat hij
nu eenmaal de verantwoording draagt
en dus de schade moet lijden. Achteraf
bleek, dat de noodzakelijke afrastering
na de escapades van de pinken er spoe
dig stond. „Als het kalf verdronken is.
Nu zal de veehouder conform de eis
'n boete van f. 15 subs. 3 dagen alsmede
een schadevergoeding van f. 175 voor
zijn rekening krijgen. „Zal mijn verzeke
ring wel moeten betalen" was zijn laat
ste opmerking.
DURE PROEFRIT
Een 47-jarige analist uit Oegstgeest
maakte destijds een proefrit met een
nieuwe vrachtauto, die voor dit doel be
laden was met betonblokken. Op de
Rijnzichtweg stak hij, ondanks de waar
schuwende knipperlichten, toch de
trambaan over met het gevolg, dat de
tram de vrachtauto greep, zelf derail
leerde en dwars over de weg kwam te
staan. De schade was niet gering. Verd.
voerde aan, dat hij ter plaatse niet be
kend was en vanwege de laagstaande
zon geen knipperlichten had gezien. De
officier kon niet begrijpen, dat verdach
te helemaal geen schuldgevoel had. Hij
had een grote ravage aangericht en het
was een groot wonder, dat niemand een
ernstig letsel had opgelopen. Het was
een van de ernstigste aanrijdingen van
de tram sinds lange tijd, aldus de offi
cier. Hjj eiste dan ook f. 75 boete subs.
15 dagen. De kantonrechter mr. R. de
Bruyn, wilde er nog rekening mee hou
den, dat verdachte ter plaatse niet be
kend was en maakte er f. 45 subs. 20
dagen van.
Op het moment, dat een 65-jarige
groentehandelaar op de spoorwegover
gang aan de Herenstraat met zijn be
stelauto links af wilde slaan, werd hij
juist ingehaald door de auto van een 50-
jarige Haagse belastingontvanger. Deze
moest uitwjjken en raakte daarbij de
auto van een Leidse rijschoolhouder. De
rijschoolhouder eiste f. 76 schadevergoe
ding en moest op verzoek van de plv.
kantonrechter aanwijzen wie van de
beide verdachten, de groentehandelaar
of de belastingontvanger, volgens hem
bij vonnis de schade zou moeten betalen.
Hjj wees de belastingman aan. doch deze
werd vrijgesproken. De rijschoolhouder
voelt zich nu „het kind van de reke
ning". De groenteman kreeg, conform de
eis, daarentegen f. 25 boete subs. 5 da
gen. Hij voelde zich evenwel in rechten
te kort gedaan, omdat hij zijn richting
aanwijzer had uit staan.
Lustrumalmanak
van de V.V.S.L.
Tijdens het traditionele almanak-
ontbijt in de Doelenkazerne werd van
ochtend in besloten kring de lustrum
almanak van de VVSL officieel uitge
reikt.
Uiterlijk verschilt deze almanak niet
van vorige uitgaven, de inhoud maakt
het echter (althans in het „eigen" ge
deelte) overduidelijk, dat dit een bijzon
der nummer is in de nu 35 exemplaren
tellende reeks van VVSL-almanakken.
Uit pagina na pagina spreekt het dia
manten feest van deze vereniging, dat
in een herboren huis gevierd wordt.
Wij voelen het nog altijd als een be
zwaar, dat van de verschillende Leidse
almanakken zo grote gedeelten „ge
meenschappelijk" worden gebruikt,
waardoor dikwijls de uitgave als geheel
enigszins „rammelt", hetgeen in het bij
zonder bij de tekeningen tot uitdruk
king komt. En door dit gezamenlijk
gebruik van grote almanak-gedeelten
kan de VVSL-almanak eigenlijk ook
alleen wat het „eigen" gedeelte betreft
op zyn merites worden beoordeeld.
Dit oordeel kan niet anders dan
prima uitvallen. Zoals ook uit het gis
teren verschenen gedenkboek spreekt
uit de VVSL-almanak de typische
sfeer van deze vereniging. Goed ge
tekende illustraties, aardige foto's
(waaronder vooral het bestuur bij en
in de oude Rapenburglantaarn bijzon
der goed is) en levendige teksten met
geestige vondsten tekenen deze alma
nak. Opvallend is het verbazingwek
kende aantal mixed pickles, onderdeel
van de ongeveer 50 pagina's mengel
werk. Een voortreffelijke oogst die
toont, hoeveel er leeft in de kring van
de jubilerende VVSL.
De uitgave werd als altijd prima ver
zorgd door de firma Eduard IJdo N.V.
te Leiden.
Lezers schrijven
ARBEIDERSLONEN
Nu in deze maanden al geruime tijd
wordt onderhandeld over zogenaamde
loonsverhoging voor de arbeider van 3,4
of 5%, lees ik hedenavond plotseling van
een enorme salarisverhoging van 20%
voor de leden van Gedeputeerde Staten
zegge f. 3000.—.
Van deze drieduizend gulden moeten
in ons land zeer vele gezinnen een heel
jaar leven; daar moeten arbeiders een
jaar voor werken. Ik schrijf een zoge
naamde loonsverhoging voor de arbei
ders, want het is hoogstens een (te)
kleine compensatie van de achterstand,
die wij door het steeds duurder worden
van het toch al te sohrale arbeiders
levensmiddelenpakket, hebben opgelo
pen.
Misschien kunnen de hoofdbestuurders
der Unievakcentrales N.V.V., K.A.B. en
C.N.V. er hun lioht op laten schijnen,
hoe het kan: zo ineens f.3000 per jaar
meer. Geen S.E.R., geen Rijksbemidde
laars (of nog beter: Rijksloonvaststel-
lers) komen eraan te pas.
Bijna f60.- per week meer en wij een
gulden of vier. Zou het dan toch waar
zijn, dat wie het dichtst bij het vuur zit,
zich het beste warmt. Men kan moeilijk
de sohuld alleen op deze regering schui
ven, want twee jaar geleden, met de so
cialisten in de regering, kregen de Ka
merleden 30% salarisverhoging en in
vijf jaar kregen we er 1300 miljonairs
bij. Zou het dan toch een politiek zijn
van elkaar de bal toewerpen?
J. VAN DER NIET, Kersappelstr. 10,
Noordwjjk-Binnen
Politie en publiek
Gedurende de jaarwisseling zijn in
verschillende gemeenten weer ernstige
relletjes voorgekomen en werd hier en
daar de politie met stenen en dakpan
nen bekogeld. Een groot deel van het
Nederlands publiek ziet in de politie
nog steeds een vijand inplaats van een
vriend, die alle goedgezinde burgers be
schermt en van wie het zo nodig grote
hulp kijk maar naar overstroming
Tuindorp-Oostzaan kan verwachten.
Het respect voor de Engelse bobby is
enorm veel groter dan voor de Neder
landse politieman. Het is van het groot
ste belang, dat eindelijk eens doeltref
fende maatregelen worden genomen om
hierin verandering te brengen.
Dit zou te bereiken zijn. wanneer door
de onderwijzers aan de kinderen van
alle scholen en ook nog daarna bij
het voortgezet onderwijs werd uiteen
gezet. wat de taak der politie nu eigen
lijk is en hun de nodige eerbied en
medewerking aan deze tak van dienst
werd bijgebracht, wat niet veel tijd van
de lesuren behoeft op te eisen. Aan
ieder der desbetreffende leerkrachten
zou een kort deskundig geschrift uitge
reikt moeten worden, waarin zij vol
doende gegevens zouden vinden voor
hun onderricht.
Anderzijds zou het eveneens aanbeve
ling verdienen, dat in de cursussen, wel
ke de politie volgt, suggesties werden
geopperd hoe zij zich kan instellen om
meerdere waardering, vriendschap en
hulp van het publiek te ondervinden.
Mr. D. G. Kortenbout van der Sluijs
In de plaats van de heer J. F. H.
Wijsen, die onlangs met de leiding van
het directoraat-generaal voor de Mid
denstand is belast, is de heer mr. J. C.
van Alphen de Veer aangewezen als
hoofd van de directie ordeningsvraag
stukken. Als zyn plaatsvervanger zal
optreden de heer G. Lasseur ,tot dus
ver hoofd van de hoofdafdeling indu-
streipolitiek van het directoraat-gene
raal voor Handel en Nijverheid.
Laat conferentie
doorgaan
Telegram directeur
NZHVM aan minister
Naar wij vernemen heeft de directeur
van de NZHVM. de heer J. J. Jurrissen.
vanmorgen een telegram aan de minis
ter van Verkeer en Waterstaat gezonden
met het verzoek de bespreking van mor
gen toch te laten doorgaan.
De heer Jurrissen heeft erop gewezen,
dat het opschorten van het overleg een
grote teleurstelling zou betekenen voor
zjjn personeel, dat van toegewijde
plichtsbetrachting heeft blyk gegeven
tijdens de door de stakingen elders zo
onrustige dagen.
JEHOVAH'S GETUIGEN.
Deze week heeft de gemeente Leiden
van Jehovah's getuigen haar nieuwe
kringdienaar, de heer P. Havenaar. wel
ke de heer F. de Sterke vervangt, in
haar midden.
De bedoeling van zijn bezoek, dat 3
maal per jaar wordt herhaald, is, de
getuigen behulpzaam te zijn, de men
sen in deze omgeving zo doeltreffend
mogelijk bij te staan de goddelijke wil
te leren kennen, de vrede te zoeken en
die na te jagen.
In Nederland zijn momenteel 13
kringopzieners werkzaam om de 12000
getuigen met raad en daad terzijde te
staan.
Zaterdag zal de heer Havenaar te-
spreken. hetgeen gedaan kan worden.
Haagse Coinedie en publiek beleefden
er veel genoegen mee
Het grote succes ,dat de Haagse Comedie het vorige seizoen behaalde niet
„Olympia" van Ferenc Molnar, heeft het „Rotterdams Toneel" vermoedelijk
geïnspireerd om „Spiel im Sehloss" van dezelfde auteur op het repertoire te
nemen, welk amusante blijspel onder de titel „Toneel op het kasteel" als vjjfde
abonnementsvoorstelling in de Schouwburg ging.
Ferine Molnór is een toneelschrijver
van wereldvermaardheid, zijn speelse,
lichte, met onuitputtelijke fijne humor
geschreven werken werden, en worden
nog, in geheel Europa en Amerika re
gelmatig en met groot succes gespeeld.
Hij werd geboren op 12 januari 1878 te
Boedapest en ontving zijn opleiding aan
de Academie van Wetenschappen al
daar. Hij studeerde aanvankelijk rech
ten, maar al spoedig ging zijn belang
stelling uit naar de literatuur, het to
neel en de journalistiek. Hij schreef
verschillende novellen totdat hij zich
vanaf 1907 bijna uitsluitend aan het
schrijven van toneelwerken wijdde. Zijn
meest bekende stukken zjjn: „De dui
vel" (1907), „Liliom" (1909), ,.De garde
luitenant" (1911), „Het sprookje van de
wolf" (1912), „De Zwaan" (1914), Spiel
im Sehloss" (1925), „De Rivièra' (1927)
„Olympia" (1928), „De goede Fee"
(1930) en „Het wonder in de bergen"
(1930).
Het was dan ook met grote verba
zing, dat wjj bij het doorlezen van
het programma tot de ontdekking
kwamen dat „Toneel op het kasteel"
een bewerking had ondergaan door de
Engelse, humoristische schrijver Wo-
dehause, en daarna door Jan Teulings
was vertaald. Afgezien van de o.l.
onnodige vertalingen hadden wjj de
grootste angst voor de enting van
droge Engelse humor op de spran
kelende Hongaarse stam. Maar de
stam bleek zo vast geworteld, het
werk van de Hongaarse meester zó
sterk en overheersend, dat deze be
werking niet veel schade heeft kun
nen aanrichten, al blijft het een
raadsel waarom die grote omweg ge
maakt moest worden.
Een jeugdige componist van operette
muziek, ontdekt en angstvallig bewaakt
en beschermd door een beroemd toneel
schrijver en zijn medewerker, is ver
loofd met de prima donna, die de hoofd
rol zal spelen in de zojuist gereedge
komen nieuwe operette. Zeer toevallig
luistert hij een liefdesscène af tussen
zijn verloofde en haar vroegere leraar,
dè veel oudere, beroemde toneelspeler
Almady. De hevig teleurgestelde com
ponist wil zjjn muziek vernietigen en
de verloving verbreken, maar de to
neelschrijver vindt een hoogst originele
oplossing, die de verloofden weer tot
elkaar brengt en de opvoering van de
operette verzekert. Alleen de toneel
speler wordt gedwongen door het dal
der schaduwen te gaan
De Rotterdammers hebben onder de
perfecte leiding van Jan Teulings als
regisseur zich niet laten verleiden in de
klucht terecht te komen. Pim Dikkers
deed zich van zijn beste zijde kennen
als de beroemde toneelschrijver Sander
Tivrai. Jan Teulings was zijn mede
werker Mansky, en beiden sloegen zich
met bewonderenswaardig gemak en na
tuurlijkheid door het exposé in het
eerste bedrijf heen. Hans Croiset als
Albert Adam, speelde, de jonge com
ponist met overtuiging en begrip. Pieter
Lutz verraste ons met een stijlvolle en
geestige uitbeelding van de butler Jo-
han Dwarnitschek, terwijl Ina van
Faassen van Ilona Szabo een „prima"
prima donna maakte. Leo den Hartogh
als Almady, de beroemde toneelspeler,
was allervermakelijkst, een groot aan
deel in het behaalde succes is aan zijn
voortreffelijke weergave van deze weinig
aantrekkelijke figuur te danken. De
zenuwachtige, met werk overladen se
cretaris van de graaf werd door John
Lanting goed weergegeven en van Si-
mone Rooskens zagen wjj een pittig
kamermeisje.
Het publiek amuseerde zich kostelijk
en liet dit op ondubbelzinnige wijze
blijken door uitbarstingen van grote
vrolijkheid. Aan het slot waren er bloe
men van het schouwburgbestuur voor
de prima donna, en een dankbaar, lang
durig applaus.
B. H.
Specialisten uit een
goudmijn helpen nu
in Clydesdale
Zuidafri'kaanse mijndeskundigen zijn
gisteren een grootscheepse actie begon
nen om de 435 mijnwerkers die na de
instortingen in de Clydesdalemijn inge
sloten zijn, te bereiken. Honderd en der
tig specialisten uit de goudmijn van
Welkom, op 100 mijl afstand, reden in
de vroege och'end in een convooi van
vrachtauto's, geladen met compressors,
graafmachines en betonmolens, naar de
plaats van de ramp. Zij begonnen met
de constructie van een betonnen rand
voor een schacht van 3.5 meter, die zal
worden neergelaten. Daar dit weken zal
duren, boren anderen met de grootste
diamantboor die Zuid-Afrika heeft, een
diep gat waardoor voedsel, water en
medicamenten kunnen worden neerge
laten. Deze boor graaft nu op ongeveer
36 meter diepte in vrij vaste grond
maar dit werk duurt veel langer dan
men verwacht had.
De hoop dat men de ingeslotencn door
ondergrondse acties zal kunnen berei
ken, heeft men kenneljjk opgegeven
wegens het gevaar voor nieuwe instor
tingen, overstromingen en methaangas.
Premier Verwoerd deelde in het par
lement mede dat er 429 negers en zes
blanken ingesloten zijn.
Een Afrikaanse mijnwerker die bij
het reddingswerk helpt zei dat zjjn zes
oudere broers zich allen In de mjjn be
vinden
„Eerst lossen", zegt
president Nasser
President Nasser heeft gisteren ver
klaard, dat de beide schepen met lading
uit Israël, die in Port Said worden vast
gehouden. niet worden vrijgegeven, al
vorens zij gelost zjjn. De president ont
kende. dat in besprekingen met de se
cretaris-generaal der VN, Hammars-
kjöld, zou zjjn overeengekomen dat Is
raëlische goederen voortaan door het
Suezkanaal mogen.
In Amman is gisteren een islamiti
sche conferentie begonnen, waaraan
wordt deelgenomen door delegaties uit
Syrië. Libanon, Egypte, Saoedi-Arabië.
Koeweit, Ceylon, Pakistan, India, Tune
sië, Marokko, Algerije, Indonesië en Li
bië. Koning Hoessein, die de conferen
tie opende, deed in zjjn toespraak een
beroep op alle mohammedanen om zich
te verenigen, teneinde „hun rechten in
Palestina en alle Arabische landen te
laten gelden". Hjj waarschuwde voorts
voor „de golf van atheïsme die over de
Arabische landen slaat en die er onder
mijnende beginselen en vreemde leer
stellingen plant welke slechts door sa
menwerking van de mohammedaanse
volken op basis van de regels van de
Koran kunnen worden bestreden."
bezoek zal zondagmiddag afgesloten
worden met het uitspreken van een
openbare toespraak, getiteld: ..Verstan-
om nog doeltreffender te werken. Zjjn dig wandelen in een goddeloze wereld".
Maatregelen tegen
prijsopdrijving
Gisteravond heeft de Indonesische
regering bekendgemaakt, dat binnen
kort prijs-stoppen zullen worden in
gesteld voor de eerste levensbehoeften
en de vervoersbedrijven. Hiermede
wordt een stabilisatie beoogd van de
binnenlandse economie.
In de bekendmaking wordt meege
deeld, dat deze prijzenregeling, die be
trekking zal hebben op de prjjzen van
50 essentiële produkten, een gevolg is
van de eis van het publiek, om maat
regelen te treffen tegen het omhoog
vliegen van de prijzen en de zorgelijke
toestand van de binnenlandse geldhuis
houding. Welke produkten dit zullen
zjjn werd niet vermeld, doch officieus
verluidt, dat daaronder zullen vallen
rijst, textiel, vlees, groenten en eieren.
Ook wordt gezegd, dat de huidige
moeilijkheden op economisch gebied
niet worden veroorzaakt door finan
ciële of economische factoren, doch
liggen op wat men zou kunnen noemen
„psychologisch-politiek terrein". De
prijsstijgingen worden toegeschreven aan
aankopen op grote schaal door perso
nen, die het land voorgoed verlaten, en
door speculatieve handelingen.
Op het gebied van de prjjzen in de
vervoersbedrijven zal het pubhek door
middel van radio en pers, dagelijks op
de hoogte worden gehouden van de
maximum toelaatbare tarieven. Verder
bevat de bekendmaking ter geruststel
ling van de bevolking de mededeling,
dat er een genoegzame voorraad aan
eerste levensbehoeften in het land is,
en dat de huidige prijsstijging slechts
een voorbijgaand verschijnsel is.
Chef Marinestaf bezoekt
de Westduitse Marine
Op 31 januari zal de bevelhebber der
zeestrjjdkrachten tevens chef van de
Marinestaf, vice-admiraal L. Brouwer,
voor een driedaags bezoek aan de West
duitse Marine naar Bonn reizen.
De admiraal zal van 1 tot en met 3
februari, besprekingen voeren met de
inspecteur van de Westduitse Marine,
vice-admiraal F. Ruge, de inspecteur
van de Westduitse strijdkrachten, gene
raal A. Heussinger en een bezoek bren
gen aan de Westduitse minister van De
fensie, dr. F. J. Strauss.
De tweede dag zal een bezoek worden
gebracht aan Wilhelmhaven, waar o.m.
besprekingen zullen worden gevoerd met
de bevelhebber der Westduitse zee-
strjjdkraohten, Schout-bjj-nacht T. Jo-
hanneson en de bevelhebber der West
duitse zeestrijdkrachten in de Noordzee.
Schout-bij-nacht K. A. Zenker. De nieu
we vloobbasis te Wilhelmshaven zal dan
tevens bezichtigd worden.
Op de derde dag staat een bezoek aan
de onderzeebootbestrjjdingschool en de
officiersopleiding van de Westduitse
Marine te Flensburg-Murwick op het
programma. Ter plaatse zullen bespre
kingen worden gehouden met de bevel
hebber der Westduitse zeestrijdkrachten
in de Oostzee, Schout-bjj-nacht H. Ger-
lach.
Bloemen en planten uit de
bijbel op de „Floriade"
Vrijdag is op het Floriade-terrein de
eerste zending uit Israël aangekomen
van heesters en planten, bestemd voor de
afdeling „bloemen en planten uit de
bijbel". Dez^ bijzondere afdeling, die in
een klein park op de internationale
tuinbouwtentoonstelling Floriade wordt
ingericht, komt tot stand dankzij de
hulp van verscheidene instanties in
Israël. In deze zending bevonden zich
o.m, speciale vijgesoorten, de oleander,
de Phoenicische roos. Het Johannis-
brood, de laurier, enkele kleine Liba-
non-ceders, een Syrische es, een apart
soort Christusdoorn, irissen uit Naza
reth, myrte en nog 72 andere soorten.
„Tewaterlating" van
„De drie gebroeders"
Op het strand van Texel is van
morgen door een bergingsploeg van
Bureau Wijsmuller begonnen met de
berging van de bjj paal 17 op 16 ja
nuari gestrande kotter HD 79 „De
drie gebroeders". De kotter is door de
stormen in de afgelopen week hoog
op het strand geslagen en nu rust
het schip bijna tegen de voet van het
duin.
Gisteren is de uitrusting van het 30
meter lange schip van boord gehaald
en overgebracht naar Den Helder Daar
bij waren o.m. de netten, de visborden
en de sloep van „De drie gebroeders".
Vanmorgen werd begonnen met het uit
zetten van twee ankers in zee en het
uitleggen van een sleepdraad. Een van
de IJmuidense sleepboten zal op deze
sleepdraad vastmaken, zodra het tjj en
de omstandigheden gunstig zjjn om de
kotter vlot te brengen. Eerst zal echter
nog een kanaal in de richting van de
zee moeten worden gegraven. Hierbjj zal
vermoedelijk gebruik worden gemaakt
van graafmachines en een kleine zui
ger.