Laatste nieuws
De bureaucratie
ter wereld zo
nergens
Italië
is vrijwel
taai als in
Storm veroorzaakt op
vele plaatsen schade
Honderd jaar cijferen over de schadedie door
de troepen van Garibaldi werd aangericht!!
Uitkeringen van een halve cent
kunnen worden afgehaald!!
Kerk ingestort, kranen op drift,
sehepen in nood, pont losgeslagen
Grote opwinding
in Algerije
WOENSDAG 20 JANUARI 1960
(Van onze Romeinse correspondent)
Het is natuurlijk in alle landen zo, maar we hebben toch de indruk,
dat Italië de kroon spant. We zinspelen op het naleven van nutteloos
geworden instellingen. Een Brits humorist, C. Northcote Parkinson
heeft eens vastgesteld, dat bureaus eerst goed uit de kluiten wassen
wanneer ze geen taak meer hebben. Parkinson had Engeland op het
oog, een behoudend land en we twijfelen niet of er zullen daar aardige
voorbeelden te vinden zijn van instellingen, die een spookbestaan
lijden. Maar in Italië schertst men ook niet en dat is begrijpelijk, wan
neer men denkt aan de werkloosheid. Waar zou men met al die
ambtenaren naar toe moeten wanneer men heus de overbodige instel
lingen ging opruimen?
Mager salaris je en
nog kleiner pensioen
Natuuriyk is er wel een „Bureau voor
het opruimen van overbodige bureaus".
Het werd opgericht, nadat de voortva
rende jonge minister Ugo la Malfa een
paar jaar geleden had vastgesteld, dat
er ongeveer (het ware weet niemand)
negenduizend staatsinstellingen zijn, die
nergens toe dienen. Het liquidatiebureau
heeft er in het eerste jaar van zijn be
staan niet minder dan twaalf opgeruimd
en maakte triomfantelijk bekend, dat
naar het bestaansrecht van nog dertig
andere een onderzoek hangende was!
Nadien hebben we er niets meer van ge
hoord en we kunnen dus veilig aanne
men, dat het onderzoek naar de bewuste
dertig nog steeds „hangt" en dat er
twaalf minus één zijn opgedoekt. Minus
één, want het „Bureau voor liquidatie
enz." is er bijgekomen en heeft wel be
wezen ook tamelijk overbodig te zijn
Dag aan dag gaan dus vele duizen
den brave ambtenaren naar een of an
der obscuur kantoortje, waarvan zelfs de
naam niet in het telefoonboek te vin
den is en waarvan buiten de betrokke
nen niemand het bestaan weet. Deze he
ren trekken hun halve mouwen aan,
doen een nieuwe kroontjespen in hun
AUTOMOBILISME
Sterrit naar
Monte Carlo
Een ongeluk in de buurt van het
Franse plaatsje Saint Amand heeft de
Britse favorieten Keith Ballisat en Stu
art Turner uitgeschakeld van verdere
deelneming.
De „TViumph" waarmee zij in Glas
gow waren gestart, vloog in een reeks
haarspeldbochten van de weg en werd
totaal vernield. Ballisat en Turner
werden overgebracht naar het zieken
huis van Saint Amand. Hun toestand is
niet ernstig. Turner heeft een ribfrac-
tuur en Balllsat verschillende kneuzin
gen.
Ook in Zuid-Frankrijk en Zuid-Slavië
gebeurden ongelukken. Bij Dijon slipte
de „Renault" van de Fransen Jean Mo
rin en Pierre Labet van de weg en be
landde in een veld. Beide rijders bleven
ongedeerd, maar staakten de strijd. Zij
waren in Rome gestart.
Langs de Zuidslavische wegen staan
de wrakken van wat tot voor enkele
uren de wagens van Luigi Villoresi en
Gunnar Andersson waren. Villoresi
kreeg een aanrijding bij Sid, tussen Bel
grado en Zagreb, en werd daarbij ge
wond. De „Volvö" van Andersson en
Anzil botste tegen een vrachtwagen.
Beide inzittenden bleven gelukkig onge
deerd. Een andere deelnemer, die in
Athene was gestart, de Griek Leonidas
Anagnostou („Skoda") werd uitgescha
keld. Hij had motorpech. Volgens nog
niet bevestigde berichten zouden nog
slechts vier van de 14 in de Griekse
hoofdstad gestarte ploegen aan de Ral-
ley deelnemen.
De controlepost in Dijon berichtte dat
er zich van de 7 ploegen uit Rome voor
het sluiten slechts vier hadden gemeld.
Alleen de Franse combinatie Chardon-
net-Pinier („Citroën") was op tijd.
28 ploegen van de groep-Lissabon ar
riveerden op tijd bij de controle in de
Zuidfranse plaats Montauban. Uit de
Portugese hoofdstad waren maandag
nacht 31 equipes vertrokken.
De controlepost in Frankfort meldde
hedenmorgen een uitvaller in de groep-
Oslo: de Zweedse ploeg Lennart en Ma-
rinanne Hultqvist, die met een „Volks
wagen" reed. Het Zweedse echtpaar had
een zeer grote achterstand en staakte
de strijd.
Lennart Hultqvist zei dat hij veel tijd
had verspeeld bij het zoeken naar de
controle in Marburg. Maar deze con
trole was reeds voor de Ralley begon
opgeheven... Commentaar van de orga
nisatoren: „de heer en mevrouw Hult
qvist waren kennelijk de enige deelne
mers, die dat niet wisten..."
Van de groep-Warschau lieten 21 van
de 24 gestarte ploegen hun controle-
boekjes op tijd afstempelen.
De Nederlander Maus Gatsonides
blijft in moeilijkheden. Behalve een
lekke benzinepomp en een gat in de
vloer van zijn „Austin", schijnt hij nu
ook een slippende koppeling te hebben.
Vanaf Frankfort volgen de deelnemers
uit Oslo en Warschau een gemeen
schappelijke route, die hen via de Nur-
burgring naar Luik leidt. Op weg naar
de Nurburgring was er veel regen
sneeuw. In Oost-België ligt eveneens
veel sneeuw, de wegen zijn daar glad,
maar op de slechtste plekken zou gra
vel worden gestrooid.
NOG 272 WAGENS
Volgens de laatste gegevens, die ech
ter alle officieus zijn. zouden thans nog
272 wagens aan de Ralley Monte Carlo
deelnemen. Het is evenwei mogelijk dat
inmiddels nog enkele equipes zijn uit
gevallen, c.q. dat ploegen, waarvan werd
aangenomen dat zij de strijd hadden
gestaakt, de rit hebben voortgezet.
Athene 4 (gestart 14): Oslo 85 (ge
start 88); Warschau 21 (gestart 24);
Lissabon 28 (gestart 31); Frankfort 12
(gestart 12); Den Haag 9 (gestart 9);
Parijs 39 (gestart 40); Rome 4 (gestart
7); Glasgow 70 (gestart 72).
penhouder (de overlevende bureaus zijn
een beetje ouderwets» en beginnen wat
te schryven. Niet al te ijverig, want haast
is er niet bij. Voor dat werk krygen zij
een mager salarisje en op hun oude dag
een pensioentje. Er zijn heus wel opvol
gers voor hen te vinden en het bureau
wordt nocit gesloten.
Zo af en toe stuit men op de resulta
ten van dat werk. Twee jaar geleden za
gen wij in het gemeentehuis van een
plaatsje op Sicilië een heel rijtje aan
kondigingen hangen. Het ging om oproe
pen aan Giovanni of Pasquale, zoon van
wijlen die en die en van (volgde de
naam van de moeder) die op het ge
meentehuis werd ontboden, hij of recht
hebbenden, om daar schadeloosstelling
in ontvangst te nemen voor de aange
richte oorlogsschade. De bedragen va
rieerden van één lire en dertien cente-
simi tot acht lire en 74 centesimi.
Daar de centesimi sedert een veertig
jaar niet meer bestaan en een muntje
van één lire een rariteit is geworden (in
de winkels komt het wel eens voor, dat
men één of twee lire terug moet geven,
dat gebeurt dan in de vorm van een bij
zonder onappetijtelijk dropje!!) verbaas
den we ons over de lage bedragen: oor-
logschade die van een halve tot drie
cent bedroeg?
De opheldering kwam toen het bleek
te gaan om de schade, aangericht door
de troepen van Garibaldi in I860!!!
Honderd jaar lang hebben mensen zit
ten cijferen en schrijven om die schade
vast te stellen en nu worden eerlijk de
bedragen ter beschikking gesteld ook al
bestaan de munten niet meer waarmee
men ze zou kunnen betalen. De regeling
van ieder dier schadeposten heeft de
staat natuurlijk vele honderden malen
meer gekost dan de schade bedroeg
Fraaie voorbeelden
Maar dergelijke voorbeelden zijn er te
over. Er bestaat nog steeds een Bureau
ter bevordering van het toerisme in Ita
liaans Ethiopië, een Bureau voor de stu
die van landbouwproblemen in de over
zeese gebiedsdelen, een Bureau voor
zoutwinning in Erythrea, ook al zijn
Ethiopië, Erythrea en de overzeese ge
biedsdelen reeds lang aan alle Italiaanse
invloed onttrokken! Instellingen van
liefdadigheid telt men bij honderden, en
misschien juist wel daarom bedient de
Italiaanse staat zich, wanneer het gaat
om de uitzending van schoolkinderen
naar vakantiekolonies en dergelijke din
gen, bij voorkeur van de pauselijke
hulpactie, die daartoe natuurlijk fondsen
krijgt van Italië.
Dat twee, drie en meer lichamen zich
aan dezelfde taak wijden of heten te
wijden is doodgewoon. Wanneer het om
paardesport gaat, hebben wij bijvoor
beeld vier lichamen, die voor het paard
op de bres staan. „Unire". wat aaneen
sluiten betekent, houdt zich, hoe kon het
anders, bezig met „het paard in het al
gemeen". De „Enco" is het Nationaal
genootschap voor wedstrijden met hin
dernissen en de „Enct" is al even na
tionaal doende met harddraverijen, ter
wijl men voor een „concours hippique"
bij ENCP moet zijn. Zo bezitten wij be
halve natuurlijk een ministerie voor
sport, toneel en toerisme, een generaal-
directie voor het toneel. Dat is allemaal
erg officieel.
Maar we hebben ook een „Ente" (dit
vrijwel onvertaalbare, maar erg gemak
kelijke en veel gebruikte woord betekent
wezen, lichaam, genootschap, bedrijf
schap en nog allerlei dingen meer) voor
het Italiaanse toneel. Verder een Insti
tuut voor het Italiaanse drama, een na
tionaal instituut voor het antieke dra
ma en een „ente" voor uitwisseling van
toneelvoorstellingen met andere landen.
Dat zijn alles staatsinstellingen
Van het een op het ander
Het zal na het voorgaande wel nie
mand verwonderen, dat het persbureau
Stefani, opgericht in de fascistische tijd
om de pers van gecensureerd nieuws te
voorzien, nog in bloeiende welstand ver
keert, ook al publiceert het geen bulle
tins meer. Aardig is ook de „ente" voor
het beheer en de liquidatie van onroe
rende goederen. Dit regeringsbureau
kwam in 1938 tot stand om joodse eigen
dommen in te pikken en aan gegadigden
te verkopen. Het dient nergens meer toe,
maar bestaat nog.
In de oorlogsjaren had Italië, zogoed
als andere landen, een distributiesysteem
voor levensmiddelen. De distributie liep
het eerste jaar al in het honderd en
trots de veelgeprezen fascistische disci
pline kon geen mens leven van wat er
„op de bon" werd verstrekt, zodat alleen
zwarte handel de burgerij in het leven
hield. Dat distributiebureau bestaat na
tuurlijk nog steeds en al slaat het geen
graanvoorraden meer op, het vindt zo
af en toe wel iets te doen. In 1948 kreeg
het een prachtkans. Het eiland Sardinië
werd belaagd door een sprinkhanenplaag
en Amerika zond middelen om de
sprinkhanen te bestrijden. Dus was er
iets te distribueren en het bureau ver
maakt zich nu met de distributie van
eventueel door het ryk te verstrekken
middelen om plantenziekten tegen te
gaan.
In 1933 werden Hitler en Mussolini het
er over eens. dat de Tirolers, die Italië
wilden verlaten om terug te keren in
het „Reich" dit konden doen. Onmid
dellijk kwam er een „ente" voor de re
geling van de daarbij betrokken finan
ciële zaken. Die Tirolers zijn met han
gende pootjes na de oorlog teruggekeerd
en door de Italianen grootmoedig weer
opgenomen <ze tonen zich daar verre
van dankbaar voor!) en alles is allang
weer geregeld. Maar de betrokken „ente"
is niet alleen nog steeds in wezen, maar
is nog altijd actief en geeft nu lande
rijen in pacht.
Zo wordt de bureaucratische warwin
kel steeds ingewikkelder, het aantal
ambtenaren groter en wanneer men by
het ministerie van Financiën vraagt
hoeveel ambtenaren in rijksdienst Italië
telt, luidt het antwoord dat niemand dit
weet en dat het niet op een tienduizend
precies te schatten valt. Zoals gezegd in
andere landen bestaat dit euvel ook.
Maar Italië is (de Zuidamerikaanse re
publieken daargelaten) toch wel het
grappigste voorbeeld van de taaiheid der
bureaucratie.
Vanochtend omstreeks half elf is
in de Amsterdamse tuinstad Sloter-
vaart een houten noodkerk van de
gereformeerde gemeente bijna geheel
omver gewaaid. Bouwvakarbeiders
hebben alle krachten ingespannen om
het gebouwtje nog te stutten, doch
het bleek onmoge'ijk. De politie heeft
de diverse bescheiden, boeken, bybels
e.d. aan een diaken in bewaring ge
geven.
Ook in Den Haag moesten de brand
weer. reinigingsdienst en politie tien
tallen malen uitrukken om obstakels op
de wegen te verwijderen. Op de Oude
Soheveningseweg drukte een rij- instruc
teur gelukkig net bijtijds de rem hevig
in, want de straatverlichting, een licht
mast en een bovenleiding van de tram
kwamen met een oude. zware boom naar
beneden zetten. De snelle reactie van
de instructeur voorkwam ongelukken.
Een half uur later was de weg na veel
zwoegen weer vrij. Herhaaldelijk hoorde
men de sirene van brandweer of politie.
Televisie-antennes knapten als lucifers.
Talrijke binnenbrandjes door te sterk
trekkende kachels.
In Rijswijk werd een gedeelte van het
dak van een houten noodschool wegge
rukt.
Waterlast
In Dordrecht stond het water aan de
buitenkant van de stad op de kaden en
niet watervrije kelders van woon- e<n
pakhuizen liepen onder.
Op de rede van Terneuzen zijn twee
kranen op drift geraakt en aan de
grond gelopen. De beide gevaarten zit
ten hoog aan de dijk. Een der kranen
staat reeds half vol water. Even ten
westen van de buitenhaven is een En
gelse kustvaarder aan de grond gelopen.
De kapitein weigerde sleepboothulp. Op
de rede van Vlissingen kwam de kust
vaarder „Ritornel" in botsing met een
Russische sleep. De sleep kreeg geen
noemenswaardige schade, de kop van de
Ritornel" werd ingedrukt.
De Lieve Vrouwenkerk", die aanvan
lag. geraakte weer op drift, nadat de
ankerwinch was gebroken. De redding
boot „Brandaris" en de sleepboot „Hol
land" waren dicht in de buurt, doch
konden niet verhinderen, dat het schip
vastliep op het strand van Vlieland.
De reddingboot „Prins Hendrik" uit
Den Helder is onderweg naar de
mijnenveger „Roermond", evenals een
sleepboot van de firma Doeksen op
Terschelling. De kruiser „De Ruyter"
kon ook spoedig bij het schip, dat
zoals gemeld met een gebroken roer
ronddrijft, zijn. De „Roermond" heeft
geseind in ernstige moeilijkheden te
verkeren.
Losgeslagen
Vanmorgen is door de zware storm
ook de motorpont, die de veerdienst tus
sen Genemuiden en Zwartsluis onder
houdt. in het Zwarte Water bij Gene
muiden van zijn kabels losgeslagen. De
kolos werd door de zuidwester enige
honderden meters stroomopwaarts ge
sleurd. Aan boord bevonden zich be
halve het personeel passagiers en een
personenauto. Politie en sleepboten
slaagden er na enige tijd in verbinding
tot stand te brengen en met veel moeite
de pont in de buitenhaven van Gene
muiden te brengen.
In Bergum (Fr.) kwam vanmorgen na
een felle rukwind het gehele ak van
de twee maanden geleden gereed geko
men villa van dr. B. Hornstra aan de
G. W. Navislaan in de voortuin terecht.
De villa is nu van boven geheel open.
Verder woei de schoorsteen om. Het
stenen gevaarte schoot met een enorme
klap door het garageciak heen, waardoor
een auto werd ingedeukt-
Een hevige rukwind deed vanmorgen
te Noordbarge, bij Emmen. het dak van
de boerderij van de familie Klaassens
aan de Huizingbrinkweg instorten.
GATSONIDES UITGEVALLEN
De Nederlandse equipe Maus Gatso-
nides-Langestraat, gestart in War
schau, heeft heden omstreeks het mid-
De stemming in Algerije ten aan
zien van president De Gaulle en
zijn politiek van zelfbeschikking
voor de Algerijnen wordt slechter.
De dagbladen hebben, in strijd
met het voorschrift van de censors,
de tekst gepubliceerd van een mo
tie, die door Algerijnse burgemees
ters werd aangenomen en waarin
verklaard werd dat de Fransen in
Algerije zo nodig de wapens zullen
opnemen om te verzekeren dat Al
gerije Frans blijft.
Er heerst in Algiers een gespannen
atmosfeer, die doet denken aan de der
tiende mei 1958 de dag van de revo
lutie, die leidde tot het wederom aan de
macht komen van generaal De Gaulle.
Auto's met luidsprekers van het Fran
se leger reden hedenochtend door de
straten van Algiers. Zij brachten mili
taire muziek ten gehore, afgewisseld met
gedeelten uit een toespraak, die Paul
Delouvrier, de voornaamste vertegen
woordiger van de Franse regering in Al
gerije, in oktober 1959 heeft gehouden en
waarin hij verklaarde: „Frankrijk is hier
en het zal blyven. Het Franse leger is
in Algerije en het zal er blijven".
Bermuda gekapseisd
Het kustvaartuig Bermuda", dat
met zware slagzij in moeilijkheden ver
keerde men zie elders en één keer
van zijn sleep los sloeg, is kort na
15.00 vrij onverwachts gekapseisd. Het
schip heeft nog wel een noodsein ge
geven. De sleepboot ,,Gele Zee" is bij
de Bermuda. De reddingboot Presi
dent Jan Leis" is na eerst naar de
Hoek terug gevaren te zijn, nu weer
onderweg naar de Bermuda.
Het schip sloeg op zes mijl van Hoek
van Holland los van zijn sleepboot, de
Gele Zee en dreef af. Men kon echter
weer vastmaken.
Terwijl het schip gesleept werd kap
seisde het op vier mijl van Hoek van
Holland. Over het lo tvan de opvaren
den is nog niets bekend.
WATER IN TUINDORP
1.10 METER GEZAKT
Het water in het tuindorp-Oostzaan
was tegen twaalf uur vanochtend ruim
1.10 meter gezakt sedert het moment
waarop met de droogmaling van de pol
der is begonnen. In het westelijke (veer
tig centimeter hoger) gelegen deel van
het tuindorp staat nog maar enkele cen
timeters water in de straten.
Men kan dit bijna drooggevallen deel
echter moeilijk bereiken, omdat de toe
gang vanaf de Oostzanerdijk wordt ver
sperd door de gracht die om de wijk
ligt en uiteraard nog niet is te onder
scheiden. Overwogen wordt een kleine
dam te leggen van de dijk naar de wijk
teneinde zo snel mogelijk aan het werk
te gaan.
De ryswerkers ondervinden bij hun
vlechtwerk voor de 'kraagstukken ter ver
steviging van de herstelde dijkbreuk veel
last van de stormachtige wind. Vanoch
tend heeft men het eerste kraagstuk
aangebracht.
Ronde-tafelconferentie
in Brussel over de Kongo
In Brussel is vanochtend de ronde-ta
felconferentie over Belgisch Kongo be
gonnen.
In zijn openingstoespraak zei de Bel
gische minister-president, de heer Eys-
kens, dat Kongo onafhankelijk zal wor
den maar dat de uitvoering van deze es
sentiële fase in de geschiedenis van een
natie zorgvuldig moet worden voorbe
reid. Hij deed een oproep op de Kongo
lese delegatie de geografische en econo
mische eenheid, die in de 80 jaren sa
mengaan met België in Kongo is ge
groeid, niet te verbreken. „Alleen indien
de fundamentele solidariteit van de
verschillende gebieden wordt geëerbie
digd. zal Kongo zjjn historische roeping
kunnen vervullen: een grote natie zijn
in het hart van Afrika".
Engelse militair door storm
tegen auto geworpen
OP WEG NAAR ZIEKENHUIS
OVERLEDEN
(Speciale berichtgeving)
Op de Langeweg te Hoek van Holland
is vanmorgen tegen 8 uur de 22-jarige
Britse militair John Cox uit het Transit
kamp aangereden en op weg naar het
ziekenhuis overleden. Cox fietste het
kamp uit. toen er een auto naderde. Om
op het fietspad aan de linkerzijde van
de weg te komen moest hij de weg over
steken. Hij fietste aan de rechterzijde
van de auto mee om als die was gepas
seerd naar het fietspad te gaan. Waar
schijnlijk door een windvlaag is hij te
gen de wagen gevallen en eronder ge
raakt. De linkervoet van Cox werd af
gereden. In bewusteloze toestand is hij
naar een ziekenhuis in Den Haag ge
bracht, waar bleek dat hij was overle
den.
TWEEDE SLACHTOFFER
GASVERGIFTIGING JUTPHAAS
Het geval van gasvergiftiging dat zich
zondag te Jutphaas heeft voorgedaan
heeft nu een tweede slachtoffer geëist.
Ook de eohtgenote van de heer J. Ver
baan, mevrouw W. Verbaan—Arlar, 73
jaar oud, is zonder bij kennis te zijn ge
weest, vannacht om (halfeen in het
Stads- en Academisoh Ziekenhuis te
Utrecht overleden.
Volgende week terugkeer naar
T uindorpOostzaan
In de tweede helft van de volgende
week zullen de bewoners van tuindorp-
Oostzaan terug kunnen keren naar
hun woningen. Er zal dan weliswdaar
nog geen drinkwater zyn, doch wel
water om de huizen schoon t« maken.
Dit heeft Amsterdams burgemeester,
mr. G. van Hall, vanmiddag verklaard
bij de aanvang van de gemeenteraads
vergadering. De toestand is thans zo. dat
in het nieuwe (hoger gelegen) deel van
het tuindorp het water voor een groot
deel is verdwenen en de straten geleide
lik aan droog vallen. In het oude tuin
dorp zal het water wat langer blyven
staan.
Men verwacht, dat men in de tweede
helft van de volgende week het water
zal hebben weggezogen tot een meter
onder het straatpeil. Daarna kan ter
stond met het herstel van de riolering
worden begonnen.
Tenslotte zei de burgemeester, dat B.
en W. het absoluut noodzakelijk achten,
dat allereerst slechts die personen wor
den toegelaten, die daar werkzaam moe
ten zyn.
Malinofski ever vermindering
der Russische strijdkrachten
De Sovjetrussische minister van Lands
verdediging, maarschalk Malinofski,
heeft op een bijeenkomst van officieren
van het garnizoen te Moskou verklaard
dat de voorgestelde vermindering van de
Russische strijdkrachten met een derde
geenszins he tvermogen of de vuurkracht
de rSovjetrussische weermacht zal aan
tasten.
„In geval van een aanval op de Sov
jet-Unie of een ander socialistisch land
zullen de aanvaller of aanvallers met
kernwapens letterlijk van de aardbodem
worden weggevaagd. Geen leger heeft
ooit over een dergelijke techniek of
vuurkracht beschikt", aldus Malinofski.
De minister keerde zich in krachtige
bewoordingen tegen Adenauer en diens
politiek.
Hij zei ook dat er weliswaar aanwij
zingen bestaan voor een verdere inter
nationale ontspanning, „doch wij mogen
niet vergeten dat in de NAVO-landen
nog sterke krachten aan het werk zijn,
die voortzetting van de koude oorlog en
van de bewapeningswedloop wensen".
De minister deelde mede dat de ver
mindering der Sovjetrussische strijd
krachten met een derde in de loop van
1960 voltooid zijn.
Een aantal militaire eenheden, bases,
arsenalen en militaire scholen zal wor
den opgeheven, terwijl de administratie
ve legerstaven aanzienlijk zullen wor
den ingekrompen.
„In totaal zal een kwart miljoen offi
cieren, onder wie een aantal generaal:
en admiraals, worden ontslagen. Zy zul
len zich echter gereed moeten houden
om in geval van nood hun functies weer
te aanvaarden, besloot Malinofski.
Hoek van Holland Moskou
in ruim 50 uur
Vanaf 30 mei as. af zal de dienst
Hoek van Holland-Moskou worden on
derhouden.
De tijdsduur van dit traject bedraagt
50 uur en 16 minuten. Daar de spoor
breedte in Rusland verschilt met die van
de rest van het traject, worden te Brest-
Litowsk by de Pools-Russische grens de
wielstellen verwisseld.
kei ijk meldde, dat het veilig voor anker daguur de stryd gestaakt.
(Deze pag. is gedeeltelijk gecorrigeerd)
Wij verzoeken onze abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur n.m. (zaterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan
toornummers voor A dm in.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
LEIDERDORP
Collecte voor Rampenfonds
DRINGENDE OPROEP VOOR
COLLECTANTEN
Zaterdag wordt in Leiderdorp een
huis-aan-huis-collecte gehouden ten
bate van het Rampenfonds. Er wordt
een ernstig beroep op collectrices
collectanten gedaan zich uiterlijk vrydag
te melden bij de Hoofdstraat 59 (telef.
31700) of Hoofdstraat 3 (telef. 33941).
De collecte wordt georganiseerd door
het plaatselijke Rode Kruiscomité.
WARMOND
Het spreekuur van de burgemeester
is voor deze week verzet van donderdag
morgen naar donderdagmiddag van 3—5
uur.
BEURSOVERZICHT
Markt hield zich goed;
Aku's vast
Amsterdam, 20 januari 1960
Het Damrak heeft zich vandaag zeer
goed gehouden, gezien de opnieuw lagere
slotkoersen uit New York. Wie gedacht
had, dat de flauwe stemming die giste
ren in Amsterdam aanwezig was. van
daag zou worden voortgezet, heeft ver
keerd gedacht. Aanvankelijk had men
gelijk want de openingskoersen van de
niet-officiele ochtendhandel lagen be
langrijk beneden die van de vorige slot
koersen Aku. Philips, Unilever en Kon.
Olie openden vanmorgen op resp. 500,
769. 755 en f 161,50. Wall Street stelde
opnieuw teleur. Aanwijsbare oorzaken
voor de aanhoudende koersdalingen in
New York zyn niet te vinden. Mo
gelijk staat het aantrekkelijke rende
ment op de obligaties, ten opzichte van
de aandelen, en de vrees voor een ver
dere stijging van de rentevoet een koers
stijging voor de aandelen In Wall Street
in de weg, aldus het Damrak. Een an
dere verklaring voor de flauwe tendentie
in Wall Street weet Amsterdam niet.
Het Damrak vond de koersdalingen
voor de internationale waarden over
dreven en ging vandaag tot aankopen
over. Ook de beroepshandel achtte de
tijd gekomen om een stukje mee te ne
men. Een en ander had dekkingsaan
kopen tot gevolg. Aku's openden van
middag op 509 en liepen op tot 511, tegen
de slotprijs van gisteren van 506%. Deze
aandelen lagen zeer goed ln de markt
als nawerking van de gepubliceerde zeer
gunstige jaarcijfers. Philips schommelde
rond de 778, onveranderd bij de voor
gaande slotkoers. Unilever steeg van
759 tot 761% en verloor op die prijs cir
ca 4 punten. Kon. Olie verbeterde van
f 163 tot f 163.50, een dubbeltje lager b(J
gisteren doch boven pariteit New York.
De handel ln de internationale waarden
was zeer rustig. In Aku's ging het meeste
om. Nationale Handelsbank werd onver
anderd op 183 geadviseerd, de hoek bleef
gesloten.
Ook de scheepvaarten trokken zich van
de flauwe slotkoersen uit Wall Street
heel weinig aan en waren door elkaar
fractioneel lager bij kalme handel. Van
de cultures stegen Certificaten Dell van
f 191.50 tot f 192,50 doch verloren op die
prijs circa f 1.50 bij gisteren.
Amsterdam Rubbers 124, na een ope
ning van 122, ruim een punt beneden
gisteren. HVA's eveneens een puntje la
ger op 167. De Staatsfondsen bleven
vrijwel onveranderd met een vaste on
dertoon.
Aandelen Walvisvaart werden iets la
ger geadviseerd, evenals de aandelen der
grootbanken. De bier-aandelen waren
iets in reactie op de vaste koersen van
de voorgaande dagen.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 20 januari.
Londen 10.55%—10.56%New York
3.77%—3.77%; Montreal 3.96^—3.96A
Parijs 76.85%—76.90%Brussel 7.56%
—7.56%: Frankfort 90.47—90.52: Stock
holm 72.82%—72.87%; Zürich 87 23%—
87.28%; Milaan 60.72%—60.77%; Kopen
hagen 54 57%—54.62% Oslo 52.73%—
52.78%; Wenen 14 52—14.53; Lissabon
13.15%—13.17%.
Beurs van Amsterdam
Woensdag 20 januari
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 9911 100
Ned. '59 4% 99%GL 991IGL
Ned. '59 4% 98GB 98,'«GB
Ned. '53 3% 94 iV 94%
Grootboek obl. 3% 77%B 77%B
Ned. *47 3% (3) 92% 9211GB
Ned. '51 3% 95% 95%
Ned. '53 (3%) 93,aj 93iV
Ned. '56 3% 93iV 93%
Ned. 48 3% 87 86%
Ned. '54 3% 87% 87%
Ned. '55 I 3% 88% 88%
Ned. '56 II 3% 90% 90%
Ned. *37 3 90% 90
Dollarlng '47 3 90% 90%
Investeringscert. 3.. 97%GL 97f«GB
Ned. 62-64 3 89% 98%GB
Indie '37 A 3 92,% 92%
Grootboek '46 3 92%
Ned. W.B 6% 109% 109%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B. 44% 44
Nat. Handelsbank 183% 184
Ned. Handelmy259 254
Amst. Rubber 125% 123
H.V.A168% 167GL
Senembah 624GB 625GB
A.K.U506 510%
Berkel's Patent (v.) 295GB 298GB
Calvé Delft cert. 729% 724
Deli Mij.en (Ver.) 194 191.20GB
Kon. Pap. v. Gelder 264 260GB
Hoogovens cert796GB 795GB
Mliller en Co. N.B. 339 38014
Ned. Kabelfabr448 442
Philips 778 776%
Philips pref290 285
Unilever 765%
Wilton Feyenoord 230 227
Biliton 2de r378
Dordtse Olie gew. 767% 767
Kon. Olie (f20.—) 165 164 60
Idem (50 f20.—) 163.40 163.10
Holl. Amer. lyn 169 167%
Java China Paket 165% 166%
KlJd11450 113
Kon Ned. Stmv My. 191% 191%
Kon. Paket MU 146 147
Stoomvaart Mij. Ned. 183 177
Nievelt Goudr cert. 157% 157GB
v. Ommeren cert. 260% 259%
Kon Rott. Lloyd 162 164
Ned Scheepv Unie 161% 161%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 95 95
Idem '48 (3%) 95 95
R'dam '52-1 (4%) 98 97%
ld ld "37 I-II (3%) 95 94%
Z.-Holland '56 (4%) °8
Bankwezen
Bank N. G. *58 (5%) 103% 103%
ld. N.W.B. *52 (4%) 97% 97%
Indostr. Obligaties
Philips DoUarlng *51 95 95
Premieleningen
A'dam '53 3 98% 98%
A'dam '51 I 2% 82% 82%
A'dam '51 I 2% 82% 81%
A'dam '56 II 2% 90%
Eindhoven *54 2% 80 80
Enschede'54 2% 81
Den Haag '52 12% 87
Idem II 2% 86%
R'dam *52 I 2% 84 B 84%
Idem n 2% 87% 89
Idem '57 2% 96% 97
Utrecht '52 2% 86 87%
Z.-Holl. 1957 2% 92% 92%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- cn Credietlnstelllngen
Robeco 227
Amst Bank 338%
HJB.U. eert. 234
Rott. Bank 302
Twentsche Bank 278%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn401
Borsumy.
K. N. Ed.met. A-AA
Idem pref. wd
Electrolasmy
Kon. Ned. Grofsm.
Holl. Constructie
Ing. bur. v. Bouwnyv.
Internatlo
Int. Kunststoff. Ind.
Leldse Wolspinnerij
Rott. Droogdok My.
Sikken's Lakfabr.
Ver. Touwfabrieken
225%
335%
235%
300
279
Wernink's Betonm.
Van Wyk en Heringa
Zaalberg 126
401
399
69
68
94
92%
93%
325
320L
181%
180%
475
470L
278
272
173%
168
66
68
409
405
635
637
595
303
123%
123%
182
161%
112%
112%
126
126L
Spoorwegen
Dell Spoorweg
My.
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 26%
Intern Ntckel 101%
Anaconda 64%
Bethlehem Steel 52%
Cities Service 48%
General Motors 52
Kennecott95%
Republic Steel 69
Shell OU 78%
Union Pacific 29f,
Un. 8tates Steel 92%
102%
641*»
52%
48
52
95%
69%
79%
