5 'jonge'
VOOR
20 CENT
KRUGT
U BIJ
VAN HOUTEN
DE BESTE
REEP
Ka Vee Wee
Magistrale voorstelling van „J. B."
Hans Tiemeyer gaf unieke creatie
de dubbele klare
ALMANAK 1960 TOONT FRIS
LSC-GEZICHT IN RAMPJAAR
Eigen rechter spelen wordt
door rechter niet gewaardeerd
VEBO-PRIJZEN WERDEN IN
SLEUTELSTAD UITGEREIKT
Opgericht 1 maart 1860
Dinsdag 8 december 1959
Tweede blad no. 29919
De vierde abonnementsvoorstelling bracht de Toneelgroep „Theater" gister
avond in de Leidse Schouwburg met Archibald Macleish" drama „J. B." in de
opvallend goede vertaling van dr. V. N. van Vriesland.
Archibald Macleish, in de Verenigde Staten een auteur van groot aanzien, werd
7 mei 1892 geboren te Glencoe (111. U.S.A.). In de eerste wereldoorlog diende hü
als kapitein by het Amerikaanse leger en onderscheidde zich in 1917/18 zodanig
op het slagveld in Noord-Frankrijk, dat hem het Legioen van Eer werd toege
kend. Als dichter en prozaschrijver verwierf hij in 1932 de Pulitzer- en in 1953 de
Bollingenprijs. Van zjjn hand verschenen in 1924 „The happy marriage" en „The
pot of earth", beide in dichtvorm. Van zjjn latere werk noemen wij o.a. „Passie"
in 1935 in „The fall of the City" en „Air raid", twee radiohoorspelen in verzen
in 1938. In 1951 volgde „Freedom is the right to choose". Het gisteravond opge
voerde gedramatiseerde boek Job uit het Oude Testament voltooide hjj in 1957.
De dichter vat zijn gevoelens ten aan
zien van de figuur Job samen met de
dichtregels:
Nooit kunnen wij weten.
Wij zijn,
En wat wjj zy'n kan lijden,
Maarwat lijdt heeft lief,
En liefde
Zal haar lijden weer beleven.
Het zijn is voor hem het belangrijkste.
Alle geluk, een liefdevolle vrouw, kinde
ren. materiële welvaart, zijn waarden
buiten onszelf, vormen geen bezit en
kunnen ons ontvallen. J. B. ontvalt
alles, rampen beroven hem van zijn kin
deren, zijn vrouw, opstandig door haar
smart, verlaat hem en zijn materieel be
zit gaat verloren.
In opperste vertwijfeling smeekt hij
God: „Laat mij weten waarom Gij U
tegen men keert". Gods bevel luidt zijn
lot te aanvaarden. Hij hervindt zichzelf
en aanvaardt.
Zijn vrouw keert tot hem terug. Zij
heeft geleerd, dat opstandigheid en ver
zet haar smart niet hebben vermin
derd
Als J. B. haar vraagt waarom zij te
rugkeerde, antwoordt zij, dat zij hem
lief heeft. Twee geestelijk rijkere men
sen beginnen een nieuw leven. Op het
„waarom" is geen ander antwoord te
geven
Archibald Macleish verplaatst de han
deling naar de huidige tijd en het dra
ma speelt zich af in een oud, vervallen
circus, haveloos door het eindeloos trek
ken over de ganse wereld. Twee verlo
pen acteurs, thans circusventers, zullen
na afloop van de voorstelling het spel
„Job" opvoeren. De een draagt het Gods
masker, de andere dat van de duivel. In
de nok van het circus voeren zij een ver
bitterde strijd om Jobs ziel met het bo
venomschreven resultaat.
De Toneelgroep „Theater" heeft onder
de bezielende leiding van regisseur Rob
de Vries een voorstelling van J. B. ge
geven, die de grootste bewondering af
dwingt en heeft daarmede de dichter de
eer bewezen, welke hem toekomt
Nimmer zagen wij van Hans Tiemeyer
een creatie zó doorleefd; eenvoudig en
ongekunsteld in zijn voorspoed, worste
lend met zichzelf in zijn rampspoed, ter
aarde gedrukt door smart, maar onge
broken in zijn Godsvertrouwen.
Hij kon zich geen betere partner wensen
dan Caro van Eyck als Sarah, Jobs
vrouw. Hoe natuurlijk was haar angst
voor het verstoren van haar al te groot
geluk, hoe sober, maar diep ontroerend
haar smart onder de slagen van het
noodlot waartegen zij in verzet komt en
haar man veiiaat. Als zij terug keert,
bouwen zij en Hans Tiemeyer in een
sobere, maar met bezieling gespeelde
slotscène een monument van waarach
tige toneelspeelkunst.!
Jacques Snoek en Hans Culeman als
het verlopen artiestenpaar, vertolkten
hun opdracht met grote overtuiging.
De Verre Stem van Robert de Vries
via de elektronische geluidsinstallatie,
had een fraaie sonore klank zonder een
spoor van theatraal effect.
Advertentie
STOFZUIGERS vanaf f 115.-
bjj aankoop nieuwe geven wij f 25.
voor Uw oude.
FA. DUSOSWA - LEIDEN
Alle andere rollen, waaronder Aaf
Bouber als mevrouw Botticelli, Gerard
Hartkamp als de psychiater, Henk
Schaet als de dogmatische predikant en
Piet van der Meulen als de historicus,
werden met grote toewijding gespeeld.
Hulde aan de regisseur, die van dit bij
zondere stuk een zo volkomen gave voor
stelling wist te geven.
Prof. Kuenen overhandigde na een
korte toespraak, waarin hij Caro van
Eyck gelukwenste met de toekenning
van de Theo Mann-Bouwmeester-ring,
haar een fraaie bloemenhulde. Het pu
bliek, dat als één man was opgestaan,
onderhield een enthousiast applaus, dat
minutenlang duurde.
B. H.
de
Hollandse 'jonge'
uitnemendheid
Het vreemdelingengerecht
In een slechts matig bezochte bijeen
komst van de Vereniging voor Interna
tionale Rechtsorde, heeft gisteravond
mr. A. P. J. van Bruggen gesproken
over enkele aspecten van het vreemde
lingenrecht. Vooral na de tweede we
reldoorlog heeft het nationale en inter
nationale vreemdelingenrecht veel op
gang gemaakt als onderdeel van de
rechten van de mens. Op internationaal
niveau zijn vijf punten vastgesteld, die
als minimum gelden voor de behande
ling van vreemdelingen. Het Nederland
se vreemdelingenrecht voldoet ruim
schoots aan deze eisen. Ook zei mr. Van
Bruggen dat over de uitlevering van
vreemdelingen volkenrechtelijk nog geen
overeenkomst bestaat; staatsrechtelijk
echter wel. Voorts werd aandacht be
steed aan het economisch vreemdelin
genrecht, bij voorbeeld bij het vestigen
van bedrijven, waarvoor nog geen vaste
richtlijnen zijn vastgesteld.
Na de pauze volgde een gedachtenwis-
seling.
Gisteren viel de uitspraak van de
Haagse rechtbank in een kort ge
ding tussen onze stadgenote „Miss
Benelux", mej. Janny Visser en een
organisatrice van modeshows. Miss
Benelux had echter gisteren weinig
tijd om zich hierover druk te maken,
want ze had iets belangrijkers te
doen: zij trad in het huwelijk met
de Amsterdamse reclame-ontwerper
Arie van Veen. Het jonge paar op
de binnenplaats van het Amster
damse stadhuis.
Brand in Minerva kon op de valreep
nop; waardig worden gesymboliseerd
Zeer goede uitgaven
De titulatuur-lijst in de Almanak
van het L.S.C. pleegt telkenjare weer
enkele bijzondere hoogwaardigheids
bekleders een zeer persoonlijke titel
toe te kennen. Tussen doorluchtige en
hoogwaardige heren, excellenties en
grote strenge en geleerde etiketten
prijkt dan plotseling een „paapje", of
een Sehr Geërhter Herr als Navo-ge-
neraal ,of een Freiherr als burgemees
ter van Velsen, of de verwijzing by
een minister van defensie naar „inge
nieur".
De Almanak voor 1960, welke gister
avond officieel werd uitgereikt, opent
onder de Universitaire titulatuur met
de president curator. Dat is een fout,
maar die fout kon niet meer tijdig
hersteld worden. Juister ware immers
geweest deze afdeling te openen met
alle grote, gestrenge geleerdheid en
eminente waardigheid bij elkaar voor
de Leidse brandweercommandant. He
laas: de Almanak was gedrukt toen
deze zich met zijn en andere mannen
deze alsnog te componeren titel ver
wierf door de zetel van het hart van
LSC, althans voor een goed deel, te
behouden.
Toch hebben Almanakredactie en uit
gever nog kans gezien, in deze enkele
dagen „de" brand de plaats te geven
welke haar toekomt: de Almanak 1960
opent met een foto van een beeld van de
godin Minerva, waardoor het portret
van Koningin Juliana (eindelijk weer
eens bedoeld als openingsportret, terwijl
de foto van de rector-magnificus ver
wezen is naar de plaats waar hij thuis
hoort, de Universiteit» dus toch weer
niet de Almanak inleidt.
Een bijzondere bijlage van een zeer
oude prent van Sociëteit Minerva is,
evenals de ingeplakte foto van het Mi-
nervabeeld, aan de Almanak toegevoegd.
Dat moest, noodgedwongen, alles zijn
wat in deze uitgave aan de rampzalige
brand, het belangrijkste feit in een lange
reeks jaren van LSC-historie, herinnert.
Misschien is het wel goed zo, want
anders had dit „Jaarboek van het
LSC" een geheel ander karakter ge
kregen en zouden wij de Almanak zo
als deze thans voor ons ligt hebben
moeten missen. Dat zou een verlies
zijn geweest. Wat nu de wereld inging
als gezicht van het LSC na de ramp
getuigt van een zo frisse, fantasierijke
energieke geest, dat alleen daaruit
reeds de zekerheid geput kan worden
dat het Corps ook deze zware slag te
boven komt. Daarvoor immers is een
jeugdig enthousiasme broodnodig. En
het verlies kan wellicht over een jaar
in een beter perspectief worden gezien
j tegen een duidelijke achtergrond van
wat in de komende jaren als winst
uit de bus zal blijken te komen.
Een Almanak heeft altijd het bezwaar,
dat er heel veel wetenswaardigs in staat,
dat samengebundeld zonder meer een
heel dik, droog en vervelend pak papier
oplevert. Het is de kunst, deze droge
kost te larderen met humor en fantasie,
met leven en pit.
De redactie van de Almanak 1960 heeft
dit op voortreffelijke wijze gedaan. Voor-
I al de illustraties en de invoeging van
kleurenpagina's hebben een groot aan-
deel in het smakelijk maken van een op
zichzelf onverteerbaar brok onmisbare
feiten en verslagen. Plaatjes (en vooral
gekleurde plaatjes) kijken is nu eenmaal
niet alleen voor kleuters een attractie.
De omvang van het mengelwerk (in
zeker opzicht een barometer voor be-
Begrafenis J. Pieneman
Gistermiddag vond op de begraaf
plaats „Rhijnhof" de teraardebestelling
plaats van het stoffelijk overschot van
de heer J. Pieneman, die de vorige week
op 75-jarige leeftijd is overleden. De
heer Pieneman was een bekende en ac
tieve figuur in het politieke en vereni
gingsleven van Leiden. Zo was hij o.m.
algemeen adjunct van de AH. Centrale
Leiden, tweede secretaris van de A. R.
kiesvereniging wijk 4, bestuurslid van de
Chr. Oranje Vereniging en bestuurslid
van de Vereniging van Dragers van het
Mobilisatiekruis.
In de aula voerde als eerste spreker
het woord dr. P .H. Pott, die namens de
afdeling Leiden van de Ned. Bond van
Oudstrijders en Dragers van het Mobi
lisatiekruis enige woorden sprak.
Vervolgens werd het woord gevoerd
door mr. dr. N. G. Geelkerken, voorzit
ter der Centrale A. R. Kiesvereniging te
Leiden. Met dankbaarheid gedenken wij,
aldus spreker, de arbeid, welke hij met
liefde en grote trouw gedurende een
reeks van jaren voor onze vereniging
heeft verricht.
Namens de Chr. Oranje Vereniging
sprak de heer L. Questroo een kort in
memoriam uit.
Vervolgens herinnerde mr. D. J. Gor
ter, voorzitter van de Raad van Arbeid,
aan het dienstverband van de heer Pie
neman bij de Raad van Arbeid. Als
laatste spreker trad naar voren dr. F. H.
von Meyenfeldt, die sprak naar aanlei
ding van een gedeelte uit Lucas 12. Hier
na werd het stoffelijk overschot in het
familiegraf bijgezet.
Wevershuisje uit 1669 werd
modem bedrijf
In de gisteren geopende moderne be
drijfsruimte van de firma G. Jongeleen
en Zonen aan de St.-Jacobsgracht (car-
rosseriebouw en motor trucks) herinne
ren twee ingemetselde gevelstenen aan
de tijd. dat aan deze stille gracht in het
hartje van Leiden, enikele wevershuisjes
stonden.
Een van deze huisjes, daterend uit
1669, bezat geen historische waairde en
heeft thans plaats moeten maken voor
de uitbreiding van bovengenoemd be
drijf. Aanvankelijk stond het huisje
onder bescherming van Monumenten
zorg. doch tijdens de laatste wereld
oorlog is het in zulk een verwaarloosde
toestand komen te verkeren, dat afbraak
gerechtvaardigd was.
Behalve de beide gevelstenen wordt in
het nieuwe pand nog een aardige her
innering bewaard uit de tijd, dat de
huisvrouwen tijdens de wekelijkse was
dag op een kruiwagen in tonnen heet
water haalden bij de firma Le Poole op
de Garemnarfct.
Leids Kantongerecht
Fikse straf fen voor misbruikers van weg
Het komt nog al eens voor, dat als een automobilist zich kwaad
maakt op een medeweggebruiker, hij probeert de ander te snijden".
Als de ander dan ook nog doorrijdt en zich niet laat dwingen, ontstaan
de meest gevaarlijke situaties, waarbij de rechter altijd het laatste
woord heeft. Dit ,.voor-eigen-rechter-spelen" wordt door de
magistraten ten zeerste gelaakt en de straffen, die volgen zijn door
gaans bepaald niet mild. Dat ondervond ook een 40-jarige Haagse
grossier, die met zijn auto op Rijksweg 4 onder Oegstgeest de vracht
auto van een expediteur uit Oegstgeest had .gesneden" en er voor
had afgeremd om de expediteur eens een verkeerslesje te geven. De
expediteur negeerde de auto en duwde met zijn zware vrachtauto tot
tweemaal toe de auto een flink eind over de weg voort met het gevolg,
dat er nogal wat schade ontstond. De grossier werd tevens ten laste
gelegd, dat hij op de autobaan was gekeerd (een verboden handeling)
om zijn ,,snijd"-voomemen ten uitvoer te kunnen brengen.
Hij ontkende echter dat hij had ge
sneden en vlak voor de ander sterk had
afgeremd. Wel was hij voor de vracht
auto gaan rijden en had geleidelijk af
geremd, om de ander tot stoppen te
dwingen, omdat hij eens wilde spreken
over een gemaakte fout. Hij keerde niet
op de autobaan, doch kwam terug via
de af- en oprit van een tunnel.
De officier van Justitie zei op scherpe
wijze, dat verdachte voor eigen rechter
wilde spelen en zich daardoor een zeer
slecht automobilist had getoond. Hij
eiste naast een boete van f 150 subs, één
maand, de onvoorwaardelijke ontzegging
van de rijbevoegdheid voor de tijd van
6 maanden en nog eens f 45 boete subs.
10 dagen voor het keren op de weg.
De plv. kantonrechter, mr. W. de Ko
ning, achtte het keren op de weg niet
bewezen en sprak verdacht hiervan vrij.
Hij hoopte, dat een en ander een les voor
verdachte was geweest en zou daarom
nog niet overgaan tot de ontzegging van
de rijbevoegdheid, doch volstaan met een
boete van f75 subs 15 dagen.
Een expediteur uit Oegstgeest stond
terecht .omdat hij met zijn vrachtauto
de auto van de grossier had geduwd. Hij
gaf toe, dat hij gewoon door was blijven
rijden, terwijl de ander afremde en dat
het geheel leek op een kat-en-muis-
spelletje.
„Het was inderdaad zo'n spelletje,
waarbij U met uw vrachtauto als de kat
optrad en uw macht toonde",, aldus de
officier, mr. H. J. F. Zandhuis. Omdat
hier van grove opzet sprake was. eiste
hij f200 boete subs 40 dagen, alsmede
de onvoorwaardelijke ontzegging van de
rijbevoegdheid voor de tijd van 6 maan
den.
„Hij preste mij ertoe, ik ben geen
wegmisbruiker", verdedigde de expedi
teur zich nog, waarna hij uiterste cle
mentie vroeg, omdat hij in zijn beroep
zijn rijbewijs niet kon missen. De kan-
itonreohter vond dat voortduwen
Advertentie
paalde talenten in de huidige studenten
generatie) is gering, niet meer dan 36
pagina's, maar de kwaliteit is over het
algemeen uitstekend.
De Studenten Cineasten (die het nog
niet helemaal blijken te kunnen ver
kroppen dat een „burger" de gelukkig
weer traditioneel waardige foto van het
Collegium maakte) hebben gezorgd voor
enkele uitmuntende fotografische illu
straties, waarvan die van de ontluisterde
kroon in de conversatiezaal wat schrij
nend aandoet voor wie deze zaal in zijn
huidige toestand heeft gezien: slechts
die kronen hebben hun waardigheid
thans behouden.
Buitengewoon verheugend is, dat in
de adreslijst weer aan de VVSL de plaats
is toegekend, welke haar toekomt: voor
op. Waaruit, en dat achten wij natuur
lijk persoonlijk zeer verheugend, blijkt
dat onze recensie over de vorige Alma
nak naarstig door de samenstellers van
de huidige is gelezen en dat zelfs advie
zen van „burgers" ter harte worden ge
nomen.
Alles te zamen genomen een zeer goede
Almanak, een plaats in de lange rij meer
dan waardig. De uitgave werd, als ge
woonlijk, verzorgd door Stenfert Kroese,
de dertienhonderd exemplaren werden
gedrukt door de drukkerij Groen. De
typografische verzorging is boven kritiek
verheven. Minder fraai achten wij de
opmaak van de pagina's met de brede
witte rand boven en smalle rand bene
den. Vooral in foto-pagina's doet dit
slordig aan, wat bepaald niet de opzet
moet zijn geweest. Voorts hindert nog
steeds dat er geen doorlopende pagina
nummering is ingevoerd: consequentie
van het gezamenlijk gebruik van het
algemeen gedeelte in verschillende al
manakken.
eens ergerlijk, doch wilde rekening hou
den met het beroep van verdachte en
veranderde het in een voorwaardelijke
ontzegging met een proeftijd van een
jaar en reduceerde de geldboete tot f 100
subs 20 dagen
Een 23-jarige bloembollenkweker uit
Sassenheim reed met zijn auto in de
Geversstraat en wilde de tram passeren
zonder acht te slaan op de tram, die van
de andere kant naderde. Hij schrok
plotseling hevig, gooide het stuur om,
reed tegen de tram op en werd door een
andere tram nog eens opgenomen en
weer teruggeduwd. Getuigen onder
wie zijn eigen vader verklaarden, dat
hij roekeloos had gehandeld en de ge
volgen ernstig hadden kunnen zijn.
„Ik schrok ook, toen ik deze zaak voor
me kreeg", aldus de officier. ,.,Er had
den doden kunnen vallen". Hij eiste een
boete van f 20 subs. 5 dagen voor het
passeren van de tram en f 60 subs. 10
dagen voor de roekeloze manoeuvre. De
kantonrechter vonniste met f 15 subs. 3
dagen voor de eerste overtreding, doch
vond f 60 te weinig in het tweede geval
en maakte er dus f75 subs. 15 dagen
van.
BEJAARDEN GAAN NAAR HAAGSE
VERLICHTING ZIEN
„De Stichting De Daad" uit Den Haag
(Ned. Reisvereniging) gaat op dinsdag
avond 22 december met ongeveer 500 be
jaarden uit Rotterdam, Leiden. Delft,
Voorburg en Den Haag een rondrit ma
ken door de feestelijk verlichte Residen
tie.
De Leidse deelnemers vertrekken van
het Stadhuisplein om kwart over vijf.
Ds. C. v. d. WEELE BEROEPEN
Ds. C. van der Weele, chr. geref. pre
dikant alhier, heeft een beroep ontvan-
en van de Chr. Geref. Kerk te Ermelo-,
gen van
Putten.
Ondanks seizoeninvloeden
Werkgelegenheid in
Leiden blijft goed
De barometer van de arbeidsmarkt in
Leiden en directe omgeving blijft op
„zeer gunstig' staan.
Natuurlijk is de in het Gewestelijk Ar
beidsbureau geregistreerde arbeids
reserve in de maand november iets
toegenomen, maar dat kan men als
een volkomen normaal verschijnsel
zien. De seizoeninvloeden gaan immers
belangrijke rollen vervullen en zullen
dat ongetwijfeld tot eind januari blij
ven doen. De toeneming is zelfs min
der dan men in deze tijd van het jaar
had mogen verwachten.
Daarom Is het minder tragisch dan
het lijkt, wanneer wij moeten zeggen,
dat het aanbod van bouwvakarbeiders
„meer dan verdubbeld" is. Zoiets kan
snel gebeuren bij de lagere getallen,
waar men thans rekening mee moet
houden. Vooral het aantal werkloze stu
kadoors en schilders is relatief sterk ge
stegen, in beide gevallen 22. Wat de af
werking van verschillende bouwobjecten
betreft is de werkgelegenheid voor deze
groepen werknemers nu eenmaal altijd
in dit jaargetijde belangrijk minder gun
stig.
De activiteiten in de andere bedrijfs
takken daarentegen zijn nog groot, zo
dat hier volop werk geboden wordt. In
verschillende bedrijfstakken zijn er nog
aanzienlijke tekorten aan arbeidskrach
ten. Vooral de textielindustrie wordt in
de produktie geremd door een tekort aan
werknemers en nog meer wat betreft de
werkneemsters. Ook de metaalindustrie
kan best nog wat mensen gebruiken.
Het aanbod van ongeschoolde krach
ten afkomstig uit seizoenbedrijven neemt
echter iets toe Doordat dergelijke krach
ten veelal heel gemakkelijk ergens an
ders zijn te plaatsen is het aantal inge
schreven ongeschoolden per eind no
vember in vergelijking met voorafgaande j
maanden niet noemenswaard toege
nomen.
De vraag naar vrouwelijk personeel
Ijlhft groot. Vooral in de wollengaren-
Toespraken en films
In de Stadsgehoorzaal vond gister
avond de Vebo-prijsuitreiking plaats.
Hoewel de belangstelling hiervoor niet
overweldigend was liet de stemming
weinig te wensen over. Niet alleen uit
Leiden maar ook uit de omliggende ge
meenten waren verschillende personen,
die de Vebo een warm hart toedragen,
bij elkaar gekomen. Noemen wij slechts
de namen van de Leidse wethouder mr.
J. Drijber, de Rijksveeteeltconsulent, ir.
Verhoeven, de nieuwe voorzitter van de
Vebo, ir. P. Buck en de directeur van de
Markt- en Havendienst te Leiden, de
heer M. Weima. Na de uitreiking van de
prijzen werden enkele filmpjes vertoond.
De heer Weima opende de bijeenkomst
met een hartelijk woord van welkom. Hij
merkte daarbij o.m. op, dat de Vebo
over twee jaar het zilveren jubileum
hoopt te vieren en dat men er goed aan
doet zich nu reeds op deze gebeurtenis
voor te bereiden. Later op de avond
hield ir. Buck een korte propagandisti
sche toespraak, waarin hij de taak van
de Vebo schetste, nl. het medewerken
aan de vooruitgang van de agrarische
stand in Rijn- en duinstreek. Het is
jammer, dat de belangstelling voor het
werk van de Vebo nog veel te klein is,
maar aan de andere kant stemt het tot
grote voldoening, dat de vele autoritei
ten zo dikwijls van hun belangstelling
blijk geven.
Tijdens de vertoning van de film
over het rundvee in onze omgeving zag
men ook beelden van de in september te
Leiden gehouden Vebo-tentoonstelling.
Verder waren er enkele filmpjes van
Herman Kleibrink, één over het dieren
leven in de Hollandse duinstreek en
één over de molen „De Valk" in Leiden.
Een meer humoristische film werd even
eens gedraaid. Kortom er was heel wat
te zien op het kleine witte doek, dat bo
ven het grote podium hing.
Enkele charmante meisjes, bewust van
het feit, dat een avond als deze veel
geld kost, deden in de pauze haar uiter
ste best om zoveel mogelijk loten aan
de man te brengen.
De Rijksveeteeltconsulent reikte tij
dens deze geanimeerde bijeenkomst de
enkeTe maanden geleden behaalde prij
zen uit. Ze werden als volgt toegekend:
Medaille minister van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening: Beste koe
produktieklasse afd. Blaarkoppen Willie
13 van T. van Ingen, Woerden: medail
le minister van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening: Beste koe produk
tieklasse afd. Zwartbonten Hermina 2
v. d. St. Hoeve van Dr. Mr. v. d. Bergh-
stichting, Noordwijk; Medaille Commis
saris der Koningin in de provincie Zuid-
Holland: Kampioen ram van Bonda's
Proefboerderij, Wassenaar; Wisselbeker
Coöp. Ver. voor K. I. Vita-NovaDirecte
vr. nakomelingen van één stier, afd
Blaarkoppen; Stamvader Rikus 5253
RPS H. Angenent, Woubrugge; Wissel
beker Coöp. Ver. voor KI Vita-Nova: Di
recte vr. nakomelingen van één stier,
afdeling Zwartbonten: stamv. Wetsens
Teatske's Adema 37986 RPS. Coöp. Ver.
voor K I. Vita-Nova, Hazerswoude; Wis
selbeker directie „Hollandia": Directe vr.
nakomelingen van één stier. Pinken ge
boren tussen 31 8 1956 en 1 '9 1957 afd.
Blaarkoppen; Stamvader Reinder 6201
S. Mevr. M. J. M. Straathof-Van Blok
land, Rijpwetering; Wisselbeker Calvé,
Delft: Beste koe Levensproduktieklasse.
afdeling Zwartbont. Marie 42 - 317330
K.S. C. P. van Wees, Aalsmeer; Wissel
beker fa. Koudijs 's-Hertogenbosch:
Kampioen Zeug A. v. d. Eyk, Benthui
zen (def.)Wisselbeker Coöp. Aankoop
ver. „Nooit Gedacht", Leidschendam:
Kampioen Beer Martha Stichting, Al
phen a. d. Rijn; Wisselbeker fa. Man-
dersloot. Leiden: Kampioen Ooi. N. J.
W. Olieman, Leidschendam: Wisselpla
quette Internationaal Wol Secretariaat,
Amsterdam: drietal ooien, geboren voor
1958, afstammende van één vader G. J.
Goedhart, Leiderdorp; Wisselbeker K.
van K. en Fabrieken voor Rijnland: 1ste
prijs Goudse Kaas, D. Sol, Hazerswoude;
Wisselbeker Leidse Kaashandelaren:
Beste Leidse Kaas, J. A. v. d. Hulst,
Oud-Ade; Rooms tel VEBO-bestuur:
Kampioen Geit Tonnie F. 330: P. Cle
ment, Nieuw-Vennep; Roomstel VEBO-
bestuur: Kampioen Bok Rien; Prov.
Bond (afd. Zoeterwoude»Roomstel
VEBO-bestuur: Meest zindelijk voorge
brachte bok. Toreadoor H. 6; Ver. tot
Verbetering van het Geitenras. Nieuw-
Vennep; Medaille K. van K.: Kampioen
stier afdeling Blaarkoppen. Dianus 6636
S. mevr. J. M. Straathof-Van Blokland,
Rijpwetering; Medaille K. van K.: Kam
pioen stier afdeling Zwartbonten. Pean-
ster Eduard 39460 RPS.; Coöp. Ver.
voor K.I. Vita-Nova; Zilveren Theeschep
Collectie volbloeden van één eigenaar;
afd. Blaarkoppen. S. J. v. d. Stoel, Zoe
terwoude; Portefeuille: Collectie vol
bloeden van één eigenaar; afdeling
Blaarkoppen. Mevr. M. J. M. Straathof-
Van Blokland, Rijpwetering; Porte
feuille: Collectie volbloeden van één
eigenaar; afd. Zwartbonten. W. Vonk,
Leimuiden; Fegra-bokaal: Kampioen
koe afdeling Blaarkoppen. G. J. Belt,
Zoeterwoude; Medaille Producent: L.
Eikelenboom, Rijnsaterwoude; W. van
Santen, Wassenaar; H. J. Kompier, Lei
muiden; C. P. van Wees. Aalsmeer;
Zilveren medaille Ned. Rundveestam
boek: Coöp. Ver. voor K.I. Vita-Nova,
Hazerswoude (2x); Bronzen medaille
Ned. Rundveestamboek: A. H. Rotteveel
Oude Wetering; Medaille Holl. Mij van
Landbouw: T. van Ingen, Woerden en
H. J. Kompier, Leimuiden; Ereprijs
Bond van Rundveefokver. in de Rijn
streek: H. Angenent, Woubrugge. (la
prjjs kl. 15A) Afdeling Blaarkoppen A.
H. Rotteveel. Oude Wetering (la prijs
kl. 15B) Afdeling Blaarkoppen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Freddie, zn v. L. van der Zeeuw en. A.
Hansen; Nicolaas. zn v. H. C. W. Bijl en
W. van Leeuwen; Josephus Stephanus Ma
ria, zn v. S. M. van der Aart en C. C.
Seljsener; Cornells Pleter, zn v. A. Hoek
en T. van Duijn; Johanna Cornelia, dr v.
F. Pracht en L. A. van Duyn; Hendrik, zn
v. H .Jansen en J. Allebas; Paul.na Pe-
tronella Christina dr v. F M. v. Kesteren
en J. C P Verschragen; Inge Monique,
dr v. M J Horsman en E E. van Weerlee
Hendrikus Leendert, zn v. A. van der Boon
en A. Haasnoot: Maria Adrians, dr v. A.
Mudde en M, den Haan; Yvonne Kathe
Maria, dr v. J. G. van Dillen en C. van
Beek; Neeltje, dr v. A. Schaap en J. Aan-
dewiel; Rooske, dr v. W. van der Werf en
P. C. Bom; Wilhelmlna Johanna, dr v.
K. van Duijn en W J Boekee; Jolande
Elisabeth, dr v. J. I. Flelemon en C. Flan-
derhl)n; Jacob Dirk, zn v. T. Rijlaarsdam
en H. N. Hoop; Jan Anthonle zn v. S
Nleuwenburg en A, Bonarlus: Anne Ma
ria, dr v. P. H. M van Doom en A. Ro
vers.
GETROUWD:
W. Kuiler, 62 Jr, man; A. Wesfcra, 68 Jr.
aan; C. M. Grannetla, 80 Jr. wed. v. E.
VICTORY' 34"^
een lichte sigaar j voor'
36 „11
Opdracht aan componisten
De Staatssecretaris van O.K. en W.,
mr. IJ. Scholten heeft opdracht ver
leend tot het componeren van een werk
voor gemengd koor en orkest op een
tekst, verband houdende met de bevrij
ding van ons land aan Bertus van Lier
te Amsterdam. Opdracht voor een sonate
of suite voor piano voor de linkerhand
is verleend aan Cor de Groot te Den
Haag. De compositie van een kort or
kest is opgedragen aan Theo Willemze te
Amsterdam.
De Staatssecretaris heeft een prijs ver
leend aan Alexander Voormolen voor
diens compositorische verdiensten.
Kerkelijk L
even-
NED. HERV. KERK.
Beroepen, te Hoogeveen (vac. dr. J, W.
Beerekamp) M. van den Bosch te Nlgte-
vecht. Te Rhoon (2de pred.pl.) P Holst
te Rotterdam-Charlols Te Vreeswijk W.
van Hennekerer te Molenaarsgraat
Aangenomen het beroep van de Gene
rale Synode als predikant voor buitenge
wone werkzaamheden (arbeid t.b.v. de
Hervormde meisjes- en Jongelingsvereni
gingen op Geref. grondslag) J. Jorlssen te
Oudshoorn.
Bedankt voor Llnschoten J. C. Schuur-