LEIDSCHE SPAARBANK
Trouwauto's?
„Bij Hbo
Kerkdiensten Leiden en omgeving
Zoekt U een CHEM. WASSERIJ!
SCHOON
SCHONERW
De kerk en de maatschappij
Voor le-klas spuitwerk:
Hard- en Zachtboard
N.V.v/hA. de Graaf
Valkenburg (Z.-H.)
0MLUSTINGEN
Is werk van,
GESLEPEN GLAS
LIFO - Leiden
wnrmmmm*
SLIJPERIJ „VLIJM"
Fa. A. Hogenes&Zonen
ZATERDAG 28 NOVEMBER 1959
Zondag 29 november
Lelden Hervormde Gemeente. Pieters
kerk: 10 uur ds. D. J. Vossers.
Hooglandse Kerk: 10.30 uur ds. M. Ot-
tevanger; 7 uur dhr. A. J. v. Blnsbergen,
leervlcaris.
Oosterkerk: 10 uur ds. J. N. de Ruiter.
Marekerk: 10.30 uur ds. W. J. H. Hu-
beek; 7 uur ds. H. J. A. Haan (evan. luth.
pred. Bijzondere Kerkdienst
king: Ned. Herv. Kerkkoor)
Bethlehemkerk: 10 uur ds. J. Groot;
7 uur ds. J. N. de Ruiter (Onderwerp: Wat
ls echt geloof?).
Maranathakerk: 10.30 uur ds. P. Kloek.
Herv. uloschool Asserstraat: 10 uur ds.
A. Meijers te Utrecht.
Herv. Huloschool Asserstraat: 10 uur ds.
H. J. v. Achterberg.
Aula school Marnixstraat: 10 uur ds.
mr. G. A. Alma te Amsterdam.
Ver. Vrijz. Herv. (Leidsche Volkshuls):
Geen dienst.
Egllse Wallonne: 10.30 uur prof. dr. J.
N. Bakhuizen van den Brink.
Academisch Ziekenhuis: 10 uur dr. P.
L. Schoonheim.
Dlaconessenhuls: 10.30 uur ds. J. de
Wit.
Jeugdkerk aula gymnasium: 10 uur mej.
P. van Dalfsen.
Geref. Kerk. Zuiderkerk: 10 uur ds. De
Boer; 5 uur dr. Von Meyenfeldt
School Timorstraat: 10 uur dr. Weste
rink; 5 uur ds. Heule.
Oude Vest; 10 uur dr. Dronkert; 5 en
7 uur ds. De Boer.
Maranathakerk: 9 uur dr. Von Meyen
feldt; 5 uur di*. WeBterink.
School Te ierskade10 uur ds. Heule;
5 uur dr. Dronkert.
Chr. Geref. Kerk: 10 uur ond.: (Het
eeuwig licht van de Heilige Stad) en 5
uur ond.: (En ik zag geen tempel in die
stad) ds. C. v cl. Weele.
Geref. Kerk (Vrijgem.)10 uur ds. F. de
Vries te Den Haag; 5 uur ds. W. G. de
Vries.
Geref. Gem.: 10 en 5 uur ds. Molenaar.
Doopsgez. Gemeente: 10.30 uur dr. S.
L. Verheus.
Doopsgez. Gemeente: 10.30 uur dr. J.
van Goudoever.
Evang. Luth. Kerk: 10.15 uur ds. H. J.
A. Haan.
Oud-Kath. Kerk (Zw. Singel 50): 10.30
utir Hoogmis ;6.30 uur Vespers. (Woens
dag 9.30 uur (interkerkelijke samenwer
king).
Vrije Kath. Kerk (Vreewijkstr .19)10.30
uur gez. H. Mis.
Christian Science (Steenschuur 4)10.30
uur dienst.
Evang. Chr. Gemeenschap (Middelste-
gracht 3)10 uur dhr. Th. Dlkkes; 5 uur
K.A. (vrij voor alle gelovigen).
Baptistengem.: 10 uur Jeugddienst* 5.30
uur dhr. H. Schouten Jr. (vrijdag 8 uur
bidstond
Leger des Hells: 10 uur heiliglngsdlenst
6.45 uur straatprediklng Gangetje; 7.30 u.
opwekklngsdienst. Diverse sprekers.
Engelse dienst (in O.K. Kerk Zw. Sin
gel 50)7.30 uur rev. V. B. Wynburn;
evensong.
Aarlanderveen Herv. Gem.: 10 en 7
uur ds. E. G. Boesenkool. Geref. Kerk:
9.30 uur ds. J. W. van Hoek; 6.30 uur ds.
J. Wagenaar te Zwammerdam. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 uur leesdienst; 6.45 uur ds.
L. S .den Boer te Sassenhelm.
Alphen aan den Rijn Herv. Gem. Ju-
llanastraat: 9 uur ds. J. H. Bogers; 10.30
uur ds. G .Huls te Gouda; 6.30 uur ds.
H. J. van Heerden te Schevenlngen, Jeugd
dienst. Kapel Gouwsluis: 10 uur ds. M.
Hanemaaijer. Gebouw Jonathan: 10 uur
ds. P. A. Lefeber. Kapel Hooftstraat: 9.30
uur ds. G. Hamoen te Bodegraven; 6.30
uur ds. B. Meindert te Waarder. Ouds-
hoornseweg: 10 uur de heer De Vos. kand.
Zuiderkerk: 10 uur ds. F. E. Hoekstra te
Den Haag; 6.30 uur ds. G. Mulder. Noor-
derkerk: 10.45 uur ds. A.P. Helner te
Ter-Aar; 6.30 uur ds. F. E. Hoekstra. Aula
Chr. Lyceum: 10 uur ds. G. Mulder; 6.30
uur d6. A. P. Heiner. Hooftstraat: 10 en
6.30 uur ds. W. Tom. Geref. Kerk (Vrij-
dienst;
Alkmaar Chr. Ger.
gemaakt) Concordia: 10 uur leesdlensi
5 u. ds. J. Strating te Alkmaar Chi
Kerk Noorderkerk Grljpenstelnstr.8.45 en
4.15 uur ds. M. S. Roos. Oud-Geref. Gem.
van Mandersloostraat: 9.30 en 4 uur lees
dienst. Rem. Geref. Gem. van Manders
loostraat: 7 uur ds. E. J. Kuiper te Den
Haag. Evangelisatie IJsclubgebouw: 10 uur
Eredienst; 6.30 uur de heer Jb. Klein
Haneveld te Bodegraven.
Benthuizen Herv. Gem.: 9.30 uur
dhr. De Bruhn te Bodegraven; 6 uur Van
Trlcht te Delft. Geref. Gemeente: 9.30 en
6 uur leesdienst. (Dinsdag 7 uur ds. Zij-
derveld te Capelle a/d. IJsael).
Bodegraven Herv. Gem.: 10 uur dhr.
J. v. d. Hoek; 6.30 uur ds. C. v. d. Bosch.
Woerden .Herv. Evang.: 4.30 en 7 uur ds.
J H. Mulder te Rotterdam. Geref. Kerk:
10 en 6.30 uur ds. A. W. T. Neijenhuis te
Den Haag (Nieuwerbrug)9.30 en 6.30 u.
ds. Modderaar te Rotterdam. Geref. Kerk
(Vrijgem.) 9.30 en 3 uur ds. Joh. Strating
te Alkmaar. Ger. Gem.: 10 en 6 uur lees
dienst. Luth. Gem.: 10.30 uur ds. A. Jense.
Evang. Kring. 10 uur Eredienst; 7 uur
dhr. L. G. Sussenbach te Haarlem.
Boskoop Herv. Oem.: 9 en 10.30 uur
ds. J. Pronk; 6.30 uur ds. G. Hamoen te
Bodegraven. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur
ds. A. Brouwer te Rotterdam. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 4.30 uur ds. P. J. de Bruijn.
Oeref. Gem.: 9.30 en 6 uur leesdienst.
Rem. Geref. Oem.: 10.30 uur ds. A. Hoff-
Vlsscher.
Hazerswoude Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. J. Smit te Groot Ammers; 6.30 uur ds.
M. Ottevanger te Lelden. Oeref. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds. N. W. v .d. Hout.
M. Fokkema.
Katwijk aan den K()n Herv. Gem.:
10 en 6 uur ds. A. Makkenze* (Nieuwe
Duinwegkapel)10 uur ds. F. Offerings te
Katwijk aan Zee; (Gymnastieklokaal Nar
cisstraat) 10.30 uur ds. C. A. van Harten
te Delft. Geref. Kerk: 9.30 uur ds. H. de
Valk; 5 uur ds. L. van der Linde te Rijns-
burg.
Katwijk aan Zee Herv. Gem. Nieuwe
Kerk: 10 uur ds. Hagen; 6 uur ds. J. van
Rootselaar te Delft; Oude Kerk: 10 uur ds.
Tukker (H.D.); 6 uur ds. Offerings. Ka
pel: 10 uur d6. Bouman; 5 uur ds. Hagen
(H.A.). Gr. v. Prinstererschool10 uur ds.
De Vos. Zeehospitium; 6.45 u. ds. Hagen.
Geref. Kerk: 8.30 en 10.30 uur ds. Pijl
man (H.A.); 4.30 en 6 uur ds. Nawijn
(H.A. en nabetr.). Chr. Geref. Kerk: 10 en
6 uur ds. C. Smits te Slledrecht. Geref.
Kerk (Vrijgem.): 9.30 en 5 uur ds. H.
Knoop te Noordwijk. Geref. Gemeente:
10 en 5 uur leesdienst. Geref. Gemeente
In Ned.: 10 en 5 uur leesdienst.
Koudekerk Herv. Gem.: 10 en 7 uur
ds. Koerselman. Geref. Kerk: 10 en 7 uur
ds. Zijlstra.
Leiderdorp Herv. Gem.: 10 uur ds. J.
P. Honnef (Herdenking gestorvenen); 6.30
uur ds. J. H. Bogers te Alphen aan den
Rijn (Kerkzaal Zijlkwartier): 10.30 uur
ds. D. Veldkamp te Den Haag. (Gebouw):
10 uur Jeugdkerk. Geref. Kerk: 10 uur ds.
P. D. Kuiper te Sassenhelm; .30 uur ds.
Dijk. (Kerkzaal Zijlkwartier): 9 uur
ds. Dijk; uur ds. H. v .d. Berg te Sas
senhelm. Vrijz. Herv. (Lindeplein 12a):
10.30 uur ds. J. P. van Mullem te Rotter
dam.
Leimuidcn Herv. Gem.: 9.30 uur ds.
D. H. Ghsbers. Geref. Kerk: 9.30 en 2.30
uur ds. H. J. Koffrie.
Lisse Herv. Gem.: 9 en 10.30 uur ds.
G. Pettlnga; 7 uur ds. J. de Vos te Kat
wijk aan Zee. Geref. Kerk: 10 uur ds. H.
Moolhulzen. em. pred. te Leiden (H.
Avondmaal); 5 uur ds. H. Moolhulzen
(H.A. en nabetrachting). Chr. Geref.Kerk:
10 en 4.30 uur ds. D. H. Biesma. Geref.
Gemeente: 10 en 4 uur leesdienst.
kt); 1Q en
Geref. Gem.: 9.30
en 3 uur leesdienst. (Donderdag 7.30 uur
leesdienst). Ned. Prot, Bond: 10.30 uur
drs. J. A. v. Nleuwenhuyzen te Hilversum.
Nleuwveen Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
Nieuw-Vennep Herv. Gem.: 9 en 10.30
uur ds. J. C. J. Bronsgeest. (Bethelkapel)
10 uur ds. J. J. H. v .d Ree te Amster
dam. (Pnlël Hillegommerbuurt)11 u. ds.
H. Brons. Geref. Kerk: 9.30 en 3 uur ds.
Nieuwkoop Herv. Gem.: 10 uur ds.
W. H. de Jong; 6.30 uur ds. F. Brouwer
te Hillegom (Jeugddienst). Geref. Kerk:
9.30 uur Jb. v .a. Neut, hulpprediker te
Capelle aan de IJssel; 2.30 uur ds. W.
Wljma te Alphen. Chr. Geref. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds. I .v .d. Knijff, em. pred.
te Den Helder. Rem. Geref. Gem.: 7 uür
ds. A .W. Cramer.
NoordwUkerhout Herv Gem.: 10 uur
ds. A. H. Smits.
Noordw(jk-Binncii Herv. Gcm.: 10 en
7 uur ds. J. van Dok. (Pickéstr.): 10 uur
jeugddienst. Ned. Prot. Bond: 10.30 uur
voorgangster mevr. BoekeVan Rijnbach.
Geref. Kerk: 9.30 uur (v .d. Bergh-Stich-
tlng 11 uur) en 5 uur ds. Dekker.
Noordwijk aan Zee Herv. Gem.: 10
uur ds. H. J. Cupedo; 5 uur ds. J. Pet
tlnga te Lisse; 7 uur ds. W. Hoekstra
(Jeugddienst). (Sole Mio) 10 uur ds. W.
Hoekstra. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds.
Bouma
lUjnsburg Herv. Gem. (Grote Kerk)
10 uur ds. H. v. Gosllga; 5 uur W. de Jong
pred. te Nieuwkoop (jeugddienst). (Kleine
Kerk Brouwerstraat)10 uur ds. M. C.
Groenewoud; 5 uur ds. H. van Gosllga.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): 10 en 5 uur
ds. K. Brünlng. Cnr. Geref. Kerk: 10 en
5 uur ds. J. Kampman. Geref. Kerk (Po-
trakerk)9 uur ds. v .d. Linde; 4 uur ds.
Post. (Rapcnburgkerk)9.30 uur ds. A.
Langeler te Valkenburg; 5 uur ds. Bijle-
veld. (Maranathakerk) 9.30 uur ds. Bij-
leveld; 5 uur ds. H. de Valk te Katwijk
aan den Rijn.
Ter-Aar Herv. Gem.: 9 en 2 uur ds.
Lindenburg (in de Geref. Kerk). Geref.
Kerk: 10.30 en 6.30 uur ds. Wijma te Al
pen aan den Ryn.
Oegstgeest Herv. Gem.: Groene Kerk:
10.30 uur ds. B. C. Visser; Pauluskerk:
10 uur ds. G. F. Callenbach; 7 uur ds.
B. C. Visser. H. Mörs: 10 uur ds. P. J.
Mackaay. Ver. v. Vrijz. Herv. W. de Zwij-
?erkerk: 10.30 uur dhr. J. P Hulsbos
Sassenhelm). Geref. Kerk Mauritslaan: 10
en 5 uur ds. Ferwerda te Noordwijk aan
Zee. Geref. Kerk (Vrijgemaakt) W. de
Zwijgerkerk: 8.30 ds. R. Brands; 3 uur ds.
W. G. de Vries te Leiden.
Oude-lVetering Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. A. M. Knottnerus; 2.30 uur ds. A. A.
Wildschut te Amsterdam (Jeugddienst).
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds. A. G.
Kornet. Rem. Geref. Gem.: Geen dienst.
Rfjnsaterwnude Herv. Gem.: 10.30 u.
ds. A .M. Llndenberg te Ter-Aar; 7 uur
ds. J. H. de Vree te Hoogmade. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 uur leesdienst; 2.30 uur ds. L.
S. den Boer te Sassenhelm.
De Gereformeerde Kerk te
Oegstgeest
(Foto L.D./Holvast)
Valkenburg Herv. Gem.: 10 uur ds.
D. Lekkerkerker; 6.30 uur ds. H. Talsma
te Den Haag. Geref. Kerk: 10 uur ds. H.
Post te Rijnsburg; 5 uur ds. Langeler. Ge
ref. Kerk (Vrijgemaakt): 10.15 en 5 uur
ds. R. Brands (Dankdag voor het gewas).
Voorhotit. Herv. Gem.: 10 uur ds. J.
W. de Jong.
Voorschoten Herv. Gem.: 10 uur ds.
E. Saraber; 7 uur ds. W. G. Meljerlng;
(Rijndijk): 10 uur ds. W. G. Meiierlng;
(Hulp en Heil): 10 uur ds. Van Leusden
te Leldschendam. (Nieuw Voordorp): 10
uur Jeugdkapel. de heer De Vos. Geref.
Kerk: 10 uur ds. H. Zandbergen te Vlaar-
dingen; 5 uur ds. Joh. Lever te Vlaar-
Herv. diakenen uit classis Leiden bijeen
De diakenen uit de hervormde classis Leiden kwumen gisteravond ln „Het
Gulden Vlies" bijeen voor hun najaarsvergadering. De heer C. van Mastrigt,
lid van de Tweede Kamer en voorzitter van het Christelijk Nationaal Vakver
bond, hield een inleiding over de veranderende maatschappij en de gevolgen
daarvan voor do kerk.
De heer Van Mastrigt begon met de
kerk ln het algemeen ..aan te spre-
ken". De kerk moet telkens opnieuw
bezien hoe de maatschappij er uitziet.
Zij heeft de neiging statisch te zijn, en
in dat geval zou de kerk niet meer
passen in de maatschappij. De kerk
blijft dan achter. Heroriëntering is
voortdurend nodig. Anderzijds is het
ook niet zo, dat de kerk alle wijzigin
gen in de maatschappij zo maar over
zich moet laten komen. De kerk heeft
iets te zeggen over deze veranderin
gen, hetzij goed-, hetzi) afkeurend.
De kerk mag zich nooit binden ann
een bepaalde maatschappij-vorm. Het
maatschnpplj-beeld van do kerk ls wat
de vorm betreft niet zo belnngrilk. Wel
is belangrijk de vorm, waaruit de
mens leeft. Er is dus een kritische
beschouwing van elke maatschappij
structuur.
De veranderingen in de wereld gaan
ook niet onopgemerkt aan hot dlako-
naat voorbij. Armenzorg is niet meer
de enige tank van de diakenen. De wet
telijke sociale zekerheid heeft als liet
ware andere noden blootgelegd. Er zijn
vaak andere noden dan alleen maar
materiële! Een hoger inkomen brengt
vaak het probleem van de horbeste
ding mee. Ook hier ligt een taak voor
de diakenen. Als gevolg hiervan treedt
soms weer materiële nood op. In dit
probleem zitten we midden in het
maatschappelijk werk, dat niet geheel
overgelaten kan worden aan de ge
schoolde maatschappelijke werker. In
vele gevallen zullen de beroepsmensen
de zaak in eerste instantie aanpak
ken, doch op een gegeven moment moet
de ambtsdrager de behandeling"
overnemen in een persoonlijke relatie.
Maatschappelijk werk strekt zich niet
dingen. Geref. Kerk (Vrijgemnakt)10 en
6 uur ds. W. Borgdorff te Baarn.
Waddlnxveen Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. J. R. Cuperus; 6.30 uur dhr. D. C. van
Hoeven te Benthuizen (G.O.). (Wf|kge-
bouw Esdoornaan)9.30 uur dhr. D. G.
van Hoeven te Benthuizen; 6.30 uur ds.
J R. Cuperus. (Ver.gebouw Stations
straat)): 9.30 uur ds. E. H. Kalkman.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. D. Roest te
Rotterdam-Charlol8. Chr. Afgescheiden
Gemeente: 10 en 5 uur ds. A. P. Verloop.
Remonstr. Geref. Gem.: geen dienst.
Warmond Herv. Gem.: 10 uur ds. H.
L. Boonstra; 7 uur ds. M. Fokkema te
Den Haag.
Wassenaar Herv. Gem.: 10 uur da. J.
H Hartzhelm te Schevenlngen; 7 uur ds.
M. N. Schrale te Rotterdam (Jeugddienst)
(Klevietkerk)9 uur Jeugddienst; 10.30
uur ds. J. T. Wlersma. (Deylerhuls)9 u.
Jeugdkerk; 10.15 uur ds. H. Beker. Geref.
kerk (Blocmcamplaan)10 en 5 uur dr.
J. F. Bakker te Kampen. (Zyilaan)10 en
5 uur ds. H. Sweepe te Schevenlngen.
Ned. Prot. Bond (Lange Kerkdam)10.35
uur ds. H. W. Meihuizen te Den Haag:
12 uur kinderkerkdienst 912 Jaar. mej.
ds. J. H. v .d. Slooten. NJB/Rem. Oem./
Doopsgez. GeVn. Johannahuls)10.30 u,
ds. J. Zuurdeeg. Soefibeweging (Wald.
Pyrmontlaan 6) 11.00 Universele eredienst,
Herv. Evan*-■-«-»
uur ds .J.
Woubrugge Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
uur ds. G. F. Overgaauw. Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur ds. G. W. J. van Bleek.
Zevenhoven Herv. Gem.: 9.30 en 7
uur ds. W. Verwei,!. Geref. Kerk: 9.30 en
2.30 uur ds. C. van Reenen te Hilversum.
Zoeterwoude Herv. Gem.: 10 uur
Wika M. A. de Vlieger te Oegstgeest
(jeugddienst).
Zwammerdam Herv. Gem.: 10 en 6.30
uur ds. C. L. v .d. Broeck. Geref. Kerk:
10 uur ds. J. Wagenaar; 6.30 uur ds. W.
J. van Hoek te Aarlanderveen. Rem. Ge
ref. Gem.: 10 uur ds. A. W. Cramer.
alleen uit over onmaatschappelijke en
a-sociale gevallen, maar ook over de
gewone hulp aan gezinnen, die op het
platteland nog gevonden wordt in de
burenhulp.
VELE TAKEN
In de stad eist dit een organisatie
en dus veel geld. Hierbij kan men ook
rekenen de zorg voor de jongelui, die
op kamers komen wonen, de zorg voor
hen. die zich als gezin in de grote stad
vestigen, komend van het platteland,
en de zorg voor de bejaarden. Bij deze
laatste groep dringt zich o.m. het pro
bleem vnn de lediggang" naar voren.
De sterftecurve stijgt aanzienlijk in de
eerste jaren na de pensioengerechtigde
leeftijd. Na drie, vier jaar zakt de
curve weer. Deze cijfers willen dus
zeggen, dat er een probleem ls op het
ogenblik dat er geen werk meer is te
doen. De kerk pastoraat en diako-
naat dienen hierop acht te slaan.
Er ontstond naar aanleiding van deze
inleiding een levendige discussie.
Advertentie
U HEEFT HET ZO TE PAKKEN!
Kriebellioett, keelpijn, opkomende ver-^
koudheid, verdrijf ze snel met Potter's
Linia. Duizenden vinden er dagelijks
baat bij I
In handige
platte doosjei a 55 cent
Ned. Prot. Bond
SALARISREGELING VOORGANGERS
De belangrijkste discussies, die giste
ren tijdens de algemene vergadering
van de Nederlandse Protestantenbond te
Arnhem werden gehouden, waren die
over de voorstellen van het bestuur om
wijzigingen te brengen in de salarisre
geling voor voorgangers en geestelijke
verzorgers en om een subsidiefonds in
te stellen. Het huidige voorstel ten aan
zien van de subsidieregeling houdt onder
meer in, handhaving van het principe
besluit van de jaarvergadering van no
vember 1958. waarbij een salarisregeling
ls vastgesteld, die nagenoeg gelijk is aan
die welke per 1 Januari 1959 in de Ned.
Herv. Kerk van kracht is geworden. Bij
de discussies dienden enkele afdelingen
amendementen in. Aangenomen werd
een geamendeerd hoofdbestuursvoorstel,
wnarln is opgenomen, dat de regeling
geldt voor ten hoogste drie jaar. De
subsidieregeling zal op 1 januari 1961
worden gerealiseerd.
Voorts werd besloten het aantal van
vijftien stemhebbende hoofdbestuurs
leden te vergroten tot achttien. Als nieu
we bestuursleden en ter vervulling van
de vacatures werden gekozen: mevrouw
S. Meijer-Hallema te Groningen, me
vrouw ds. T. C. C. Scholten-van Iterson
te Bilthoven, ds. H. Bosma te Dwingelo,
ds. J. P. Keuning te Enschede, mr. J. W.
Rutgers te Heemstede, de heer N. C.
Schmidt te Voorburg en ds. J. Zuurdeeg
te Wassenaar.
afhaaldienst
Oude Rijn 56 - Bevrijdingsplein 7
Oegstgeest, Geversstraat 46
Onze afhaaldienst biedt U gelegenheid weke
lijks of maandelijks een vast bedrag aan huis
te laten afhalen. Geen kosten.
Minimum f 1.per week of i 4.per maand.
autoverhuur
Dan de gekloonde CHRYSLER van
GEBR. DE JONG - Hogewoerd 164
vanouds DE STALHOUDERIJ. TEL. 20239—23656
autospuitmr.
LEIDSEVVEG 402,
Telefoon k 1710—24003
VOORSCHOTEN
k 1710—24609
Reparaties van brillen
vakkundig en billijk
BRILLENSPECIALIST
VAN MUYËN
Leiden - Hooigracht 54
Telefoon 20251
Noordwijk - Tel. 2949
Pr. Bernhardstraat 51
AUTOSPUITINRICHTING
FIRMA J. VAN MUIDEN ZOON
LEVENDAAL 176—178
TELEF. 31826
cHem. wasserijen
Het betere werk leveren wfo
DE KROON, Geregracht 3-9, tel. 24032
MORSSTRAAT 41
P. KERKKOORSTEEG 30
TELEFOON 269P
TELEFOON 31369
Op maat en aan de plaat. Formica, tegelboard, diverse
soorten en kleuren plasticband, taps gedraaide poten,
jjzerwaren, gereedschappen, verf. Alles voor doe-het-zell
H. JANSE, Uw adres - Haarlemmerstr. 129, tel. 21808
GRATIS THUISBEZORGING door geheel Leiden.
centr. verw.
Tel. 0 1718—4120
Centrale
verwarming;
oliestook
inrichtingen.
lijstenmakers
Fu.L.QUESTROO
«UNSTHANOei uMJ
r8PÜH 51 LEIDEN
Adverteert in dit blad
GEDENK-EN JUBILEUM RAMEN
OUDE RUN )OU
LEIDEN TELOW29CL
HET adres voor HERSTEL
van Uw OVERHEMD is
„BEBO",
bovenkraag 1.85
hele kraag 2.50
kledingreparatie
Pieterskerkkoorsteeg 30
Leiden - Telef. 31369
loodgieters
S. VAN WEESEL
LOODGIETER
ERKEND
INSTALLATEUR
voor gas, water en
sanitair.
HOGEWOERD 113
Telefoon 2035'
LICHTDRUK- EN FOTOKOPIE
NIEUWE RIJN 22
TELEFOON 26706
lompen en metalen
Een oud en bekend adres
voor lompen, papier en
metalen, enz.,
H. v. WEEREN CO.,
BAKKERSTEEG 16,
bij de Kalserstraat,
telefoon 21538.
Desgewenst aan huis te
ontbieden.
Wilt U Uw gang, keuken,
douchecel, badkamer of
schoorsteenma ntel
BETEGELD hebben
Dan is het adres:
J. v. d. BROEK
Narmstr. 18 - Tel. 30966
schoonmaakbedrijf
Cp
restaurant
H.H. STUDENTEN
Voor goede, goedkope
warme en koude maal
tijden naar
Nieuwe Beestenmarkt 12
Telefoon 25437
rijwielreparatie
rjjwielen
oor bromfietsen
reparatie wasmachines
aan e.n
I stofzuigers
Fa. DUSOSWA
Turfmarkt 2 - Leiden
Telefoon 24409
L. VAN TONGEREN
heeft de
RANI-PERMANENT.
Dit is de vorstin der
permanenten.
LEVENDAAL 104
Tel. 23612 - Leiden
en Rijksstraatweg 709,
Wassenaar.
cursussen
Wie zeker zijn wil van
succes,
die neme bij de
„M.E.A.B." les
Inlichtingen: dagelijks
Herengracht 4 - Leiden
Tel. 01710—30660
voor het slijpen van al
Uw gereedschappen, etc.
KOREVAARSTR. 25
Telefoon 21844
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimi
Inlichtingen over
deelneming aan deze
wekelijkse rubriek
worden gaarne
telefonisch verstrekt,
(no. 25041 toestel 4)
innnun
Leiden - Volmolengracht 21—23 - Tel. 22108—21256
SNELVERVOER:
LEIDEN - DEN HAAG
DELFT ROTTERDAM
GOUDA - HAARLEM
NOORDWIJK -
KATWIJK
met alle tussen- en om
liggende plaatsen.
Open en gesloten wagens van diverse tonnenmaat voor
transporten door geheel Nederland beschikbaar
Gaaf U verhuizen
Dan naar S. A. v. LEEUWEN
Eveneens vakkundige
verzorging van
Emigratieverpakkingen.
Zoeterwoudseweg 7, tel. 25773
VERHUIZINGEN
met gratis beperkt
personenvervoer
JAN VAN DUUREN
Middelstegracht 36. Leiden
Telefoon 25468
Na 6 uur 30292
EMIGRATIE
VERPAKKINGEN.
woninginrichting
Voor STOFFEREN en
REPAREREN
van Uw MEUBELEN
C. VAN WELZEN
Huisadres:
ATJEHSTRAAT 55A
Werkplaats: tel. 31402
OOSTHAVENSTRAAT 7
Laat vakmensen Uw
matrassen en meubelen
repareren. Behangerij
stoffeerderjj. Complete
woninginrichting.
JAN VONK,
HAARLEMMERSTRAAT 81
Telefoon 22580