SC H E E pscjfoane RICHTEN1^
België geschokt door schandaal
van breimachines-met-contract
Het Gulden Vlies
I OP EN TOP DROPiliilüIIÏi
De avonturen van Wang en Li
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1959
Beklaagden parasiteerden
op de arme slachtoffers
(Van onze Brusselse correspondent)
Het sohandaal van de breimachines
met werkcontract is op het ogenblik een
van de grote strafzaken voor de recht
banken van Brussel, Antwerpen en
Charleroi. Een van de beschuldigden,
H., uit Merksem bij Antwerpen, moest
langs een zijdeurtje het gerechtshof ver
laten, want hij werd bedreigd door een
twintigtal hard scheldende volksvrou
wen.
Wat is er aan de hand?
In de drie rechtszaken gaat het om
gewetenloze industriëlen, die in de
kranten aanlokkelijke advertenties
plaatsen, in verband met een „gemak
kelijke" en zeer goedbetaalde bijver
dienste door breiwerk-thuis. De beschul
digde H. leverde aan de huisvrouwen
breimachines, die via *n financierings
maatschappij op afbetaling konden wor
den gekocht. Op die machines breiden
de vrouwen dan kindertruitjes, sjaals en
japonnen, die door H. tegen een vooraf
bepaalde prijs werden gekocht. Hij zou
de produkten in zijn eigen winkeltje in
Antwerpen verkopen. Zo leverde de be
klaagde steeds maar machines met
werkcontracten, maar op den duur be
gon hij de ingeleverde stukken af te
keuren onder het voorwendsel dat de
wol die hij zelf had geleverd van
mindere kwaliteit was ofwel omdat de
afwerking in 't breiwerk bepaalde fouten
vertoonde. H. heeft op deze manier 250
huisvrouwen bedrogen die van hem
meestal op afbetaling een machine van
6900 franken of 530 gulden hadden ge
kocht of een meer moderne machine
van 1200 gulden. Hierdoor maakte H.
telkens een winst van 4000 of 8000 fran
ken.
„Trioot-speed" maakte een netto-winst
van 1.595.000 franken of circa 120.000
gulden, aldus verklaarde de procureur
fiscaal ln zijn requisitoir en zulks ten
koste van de met moeite bijeengebrachte
spaarcenten van eenvoudige mensen, die
met de beloofde verdiensten hoopten
hun schamel bestaan wat te verbeteren.
De procureur verweet H. te hebben ge
teerd op de ellende van zijn slachtoffers.
Terwijl hij het geld in eigen zak stak
dienden de bedrogen klanten het gehele
bedrag van de machine aan de financie
ringsmaatschappij te betalen.
In Oharleroi ligt de zaak enigszins
anders. Daar dienden de huisvrouwen
een zeer hoog bedrag voor de wol te
betalen. Toen een van de beklaagden
wilde protesteren, merkte de voorzitter
scherp op, dat hij sedert het begin van
dit proces in Charleroi met honderden
klachten over de breimachines en de
bedrieglijke handelwijze van de beklaag
de is overstelpt.
Ons
dagelijks
vervolgverhaal
Ernst von KHuon
(Vertaald uit het Duits)
15)
Men zegt, dat je in de toekomst
kunt kijken. Wat vertelt die je?
Hij schoof het Gulden Vlies over de
tafel naar hem boe. De grijsaard greep
er met zijn knokige vingers naar. Hij
pakte het zonder aarzelen op.
Stenen en goud, mompelde hij en
liet de schakels van de ketting als een
rozenkrans door de vingers glijden.
Een sieraad zei de Hofraad be
hulpzaam.
De oude man betastte de Orde van de
Keizer.
Kleine hoeven en hoorns, zei hij
met zachte stem en bijkans onver
staanbaar. Een ram. Het was nauwe
lijks meer fluisteren, zó onhoorbaar was
zijn stem geworden.
Een ram... het vel van een ram...
De mesdunne lippen bleven zich be
wegen. Er kwam echter geen geluid
meer overheen,
Trossingen keek sceptisch toe. Wat
was die man eigenlijk smerig! Hoe vies
was zijn huisje! Wat kwam er een stank
uit de ketel, die boven het vuur hing!
De schaapherder scheen uit een soort
verdoving te ontwaken.
De ram is heilig, zei hij duidelijk
verstaanbaar. De ketting...
Geluk of ongeluk?
Fidelis was ongeduldig geworden.
Zij brengt ieder zijn lot.
Ik begrijp je niet, zei de Hofraad
uit de hoogte. Iedereen hééft zijn lot
al, ik en jij, van de dag van de geboor
te af of al veel eerder. Wat heeft de
ram daarmee te maken?
Met deze ram ziet men het lot.
Tussen eten, slapen, kinderen ver
wekken... het teken van het lot.
Fidelis nam de hem weer toegescho
ven ketting aan.
Is dat alles?
De herder bleef zwijgen.
Wat gebeurt er met de ketting?,
vroeg de Hofraad.
U behoudt hem niet, genadige heer.
Fidelis liet een geldstuk op tafel
vallen,
Hij stelde een strikvraag.
Zal mijn zoon het Vlies dragen?
Trachtte de oude man soms een ant
woord te ontwijken? Hij zweeg zó lang!
Maar toen begon hij te spreken.
U zult een zoon krijgen, maar uw
neven zullen het kleinood dragen.
Deze zin bleef Trossingen vervolgen,
hoezeer hij zich ook inspande om er
niet meer aan te denken.
Franziska Trossingen hoorde haar
kind huilen... Als door een sluier zag
zij, dat haar man zijn knie boog en zijn
verhitte voorhoofd in haar hand legde.
Ze verzonk in een zee van opluchting.
De arts keek bezorgd toe.
Het duurde enige weken, voordat het
gevaar geweken was. Daarna herstelde
zij snel. Zij zag er zelfs jonger dan
voorheen uit. Wie haar zag, kwam tot
de conclusie dat het moederschap haar
huid transparanter had gemaakt.
Zij zou geen kinderen meer kunnen
krijgen, zei de arts. Maar wat deed dat
er eigenlijk toe? Fidelis had zijn zoon
en erfgenaam!
Op een zomeravond bewoog een plot
selinge windvlaag de vensters. Een ver
koeling brengend briesje, dat als een
weldaad werd beschouwd.
Het leven van het kind was echter
nog slechts een vlammetje.
Drie dagen bleef het flakkeren.
De kleine zoon bezweek op de vierde
dag aan longontsteking.
Ieder spoor van leven scheen uit het
gezicht van de Hofraad verdwenen te
zijn. Men zag hem duidelijk aan hoe
zeer hij zich moest inspannen om zich
niet door smart te laten overmannen.
Zo verschrikkelijk was zijn hoogmoedig
gedrag, dat niemand het waagde zijn
medeleven anders dan formeel uit te
spreken.
De geestelijke sprak aan het graf over
de noodzakelijke vergeving in de raads
besluiten van de Hemel. Hij had het
kind als een heilige engel willen prij
zen. De aanblik van de vader deed hem
echter verstommen. In de ogen van de
man tegenover hem gloeiden haat en
verzet.
De geestelijke vreesde een incident,
maar er gebeurde niets van dien aard.
De ceremonie verliep ongestoord.
De Hofraad keek dwars door zijn ver
wanten heen, die in een lange rij op
hem en zijn wenende vrouw toetraden.
Toen hij Nepomuk, zijn oudste neef,
ontwaardde, vertrok zijn versteende
mond tot een boosaardige grimas.
Nepomuk trok zijn hand terug, als
had hij haar in 't vuur gestoken. Zijn
gezicht was doodsbleek geworden. In
zijn hand lag het Gulden Vlies...
Hij wilde iets zeggen, hij wilde het
Vlies teruggeven, de ketting in het graf
werpen, maar het Vlies viel niet uit zijn
geopende hand. De ketting zat tussen
zijn vingers vervlochten...
Het volgende familielid betuigde zijn
deelneming...
HOOFDSTUK VIII
Interregnum
Nepomuk Trossingen kwam bleek en
stil van de begrafenis terug. Het was
zijn plan om Fidelis, zodra zich daar
toe een gelegenheid zou voordoen, het
Vlies tijdens een gesprek onder vier
ogen terug te geven, maar hoe langer
hij erover dacht, wat hij daarbij zou
moeten zeggen, hoe moeilijker hij 't
vond worden.
Hij verzette zich steeds minder tegen
het lot dat hem het Vlies in handen
had gespeeld en dat hem zwaar op de
maag lag, om tenslotte tot de conclusie
te komen, dat hij eigenlijk volkomen
overrompeld was. Hij moest alles nauw-
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk 24 op 800 m ZZO Dakar
Aalsdyk 24 op 530 m O Sable eil.
Aaltje 24 v Londen te Rotterdam
Aardenburgh 24 v Monsteras n Rott.
Achilles 24 op 800 m NO Pto. Rico
Akkrumdyk 24 te Los Angeles
Alamak 25 v MarseUle te Genua
Albatros 24 v Londen te Rotterdam
Albert V 25 v Cork te Antwerpen
Albion 24 v Harllngen n Umuiden
Alblasserdyk 24 400 m ONO Bahama
Alcetas 24 v Limassol n Izmir
Alcor 24 v Recife n Las Palmas
Aldabl 25 v Santos te Rio Janeiro
Alderd L 23 v Cardiff n Middelfart
Aletta Johanna p 25 Gibraltar
Alge 23 v Eastham n Cork
Algenib 24 240 m ZZO St. Vincent KV
Alhcna 24 op 250 m ZZW Bahia
All Damhof p 25 Brunsb. n Londen
Alkes 24 op 400 m NNW Dakar
AUetta 23 v Degerhamn n Hernosand
Alphacca 24 op 325 m ZW Lissabon
Alpherat 24 315 m NO San Juan
A ma He B 24 v Aden n Karachi
Amasus Fluvlus 22 te Leith
Amazone 25 te Londen verwacht
Amerskerk 24 v Rott te Bremen
Amstellaan 24 op 750 m O N. York
Amstelland 25 v St. Vincent a Santos
Amstelmeer 24 360 m ZW Flnisterre
Amstelpark p 24 Bona n Falmouth
Amstelsluls 24 130 m NW Key West
Amyntas 27 te Rotterdam verw.
Andyk 24 op 520 m ZW Bermuda
Anja p 24 Gjedser n Den Bosch
Ank T Delfzljl-Karskar p 25 Kiel
Ank Winsemius 25 te Amsterdam
Anna Elizabeth 24 te Londen verw.
Anna Henny 25 v Bordeaux n Run-
Annie F 25 te Coleralne verwacht
Annie G 25 v Ismas te Sneek
Appingedyk 24 te Los Angeles
Ardeas 25 v Tanger te Antw.
Arendsdyk 24 op 270 m ZZW Bermuda
Argos 24 op 60 m O Algiers
Argus 22 te Kristinehamn
Arncdyk 25 v Rott n Bremerhafen
Asmidiske 24 op 330 m W Scilly
Asterope 24 op 500 m WZW Ouessant
Atlantic p 24 Hanstholm n Oslo
Attis 25 v Trinidad te Demerara
Andacia 23 v Rott. te Swansea
Auriga G 23 v Kasko n Southampton
Averdyk 25 v Hamburg te Bremen
Bab T 25 te Zaandam verwacht
Balong 24 v Rangoon te Chittagong
Banggai 22 te New Orleans
Batavier 5, 25 te Rotterdam
Beekbergen 25 v Antwerpen n Wick-
low
Bengalen 25 te Barranquilla
Bengkalis 25 v Hamburg n Bremen
Beninkust 24 v Freetown n Monrovia
Bcnnekom 24 op 140 m NO Azoren
Bernisse p 24 K. Villano n Hamburg
Betty 25 v Boston n Rotterdam
Bevcsier 24 v Kotka n Antwerpen
Beyerland 23 te Kings Lynn
Biak 25 bij Osteriff a.d. grond
Blanca 23 v Oslo te Londen
Billiton 23 5*0 m WNW Honolulu
Binnenhaven 25 te Antwerpen
Bonita 24 v La Ceiba te Charleston
Borculo 24 v Bordeaux te Londen
Boreas p 24 Gibraltar n Rotterdam
Borelly p 24 Ameland n Aarhuus
Borneo 26 te Havre verwacht
Boskoop 25 v P. Cabello te Guanta
Brandaris p 24 Hanstholm
Brinda 24 150 m W Hanstholm
-V Armuelles n Los An
geles
Calvijn 27 v Domsjo te Amst. verw.
Camerounkust 25 a d grond bij Vlis-
singen
Camphuys 24 v Penang n Calcutta
Carnissesingel 26 te Bordeaux verw.
Carrillo 24 op 1000 m WZW Azoren
Cartago 24 v L. Angeles n Armuelles
Castor 25 v Rott te Amsterdam
Cawi 25 v Galway te Par verwacht
Celebes 24 op 120 m NW Lissabon
Charis 25 v N. Orleans te Maracaibo
Coenraad K 25 te Amsterdam verw.
Columbus 23 v Delfzijl n Halmstad
Colytto p 24 Wight n Curacao
Con Brio 25 v Newry te Rotterdam
Con Zelo p 24 Calais n Groningen
Coolhaven 24 v Agadir n Saffi
Cornelia B 2, 24 130 m WNW K. St.
Vincent
Corona 23 t Gent te Perth
Corrie B 25 te Billingham verwacht
Da Capo 25 v Rott. n Lissabon
Dahomeykust 24 v Kopenhagen n Ham
burg
Dalcrdyk 24 100 m NO Porto Rico
Daniel 23 te Ramsey schuilen
Dc Eerens 23 v Muscat n Dubai
Delft 24 v Antw, n Amsterdam
Democraat 24 v Rott. te IJmuiden
Dido p 24 Ouessant n Amsterdam
Dicvertje 22 v Malta te Genua
Dina 25 v Portsmouth te Gent
Dinteldyk 24 op 200 m NW Azoren
Dollard 24 v Gloucester n Cork
Doris 24 v Houston n N. Orleans
Draco p 24 K. de Gata n Istanbul
Drente p 24 Sabang n Singapore
Dubhe 24 v Vlissingen n Coleme
Duiveland 26 te Rotterdam verwacht
Duivendyk 24 v Yawata n Hongkong
Ecmdyk 24 v P. Everglades n Havana
Ecmland p 24 Flnisterre n Amst.
Eemsborg 25 te Delfzijl verwacht
Eemstroom 23 v Amst. te Leith
Elsa p 24 Brunsbuttel n Karskar
Elsenburgh p 24 Dover uitreis
Expo 25 v Amsterdam te Vlissingen
Favoriet 25 te Delfzijl verwacht
Fen 23 v Faversham te Londen
Fcndo 24 nm te Vlaardlngen
Flducla 2, 25 te Boston verwacht
Finlandia p 25 Brunsb. n Duinkerken
Flamingo 23 v Londen te Skoghall
Flevo 24 v La Pallice te Amst.
Flevoland 25 te Boston verwacht
Frans v. Scumcrcn p 24 de Pltboel
Frans W p 24 Bomholm n Klaipeda
Fraternite 24 v Kolding te Hamina
Frean 24 v Rendsburg n Gdynia
Frida Blokzijl 22 te Shoreham
Friesland 24 v Djibouti n P. Said
Friesland SSM 24 v Rott n Immlngham
Gaasterland SSM 24 v Harlingen nt
Goole
Gabonkust 24 op 80 m Z Dakar
Garoct p 24 Kiel n Hamburg
Gazelle 25 v Londen te Rotterdam
Geert Bodewes 24 v Vlaardlngen naar
Nantes
Geertje Buisman 24 v Piraeus naar
Samsun
Geertruid Margaretha 24 v Port Har-
court n Duala
Geestdam 24 v Maassluis te IJmuiden
Geja p 24 Brunsb. n Hengelo
Gerd 25 v Amst. te Londen verwacht
Gezicna Hcndrika 25 te Manchester
verwacht
Graveland 25 v Hamburg te Amst.
Grebbestroom 22 v Amst. te Huil
Gruno 25 v Skoghall te Antwerpen
Grutto 25 v Rott. te Londen verwacht
Guincckust 25 v Bremen te Hamburg
Harm p 23 Ceuta n Antwerpen
Harold p 24 Texel n Falkeberg
Hasewlnt 25 bij Margate n Rotterdam
Haskcrland 24 v. d. Tyne n Amst.
Hathor 25 v Mostaganem te Algiers
Hcclsum 24 op 400 m NW Finisterre
Hcemraadsingel 25 te Rotterdam
Heiloo 23 v Poole te Plymouth
Helen 24 v Londen te Rotterdam
Helena 25 te Santiago de Cuba
Helicon p 24 K. Enggano n Curacao
Helvetia S 24 op rede Damman
Hcnrica 24 v Belfast n Bristol
Hera 24 v Antw. n Rotterdam
Heron 24 v Waterford n Cardiff
Hersilia 24 op 150 m ZZW Azoren
Hcstia 24 v Rotterdam n Hamburg
Hilversum 25 v Antw. te Bermuda
Holland 22 v Zanzibar te Durban
Hontestroom 23 te Manchester
Hoogkerk 25 v Amst te Rotterdam
Hoogland 24 nm te Esbjerg
Hoop 23 v Liverpool n Dublin
Horizon 23 v Antw. te Groningen
Houtman 24 300 m NNO eil. Am
sterdam
Huba p 24 Haiti n San Juan
Halst 25 v Lissabon te Rotterdam
Iberia p 24 Karlskrona n Zaandam
Ida D 25 te Stavanger verwacht
Ilias 24 v Oran n Barcelona
Imke 25 te Ciudad Trujillo verwacht
Insp. Mellcma 25 te Ronne verwacht
Intrcpide 25 v Bayonne n Dordt
Isis 24 v Curacao n Haiti
Ivoorkust 24 v Hamburg n Amst.
Jagersfontein 24 370 m NO St Helena
Jau Dublin-Ronneby p 25 Kiel
Jan Herman p 24 Las Palmas
Jan Kreumcr 25 te Brunsbuttel
Jato 23 v Buckie te Vejle
Jean E 25 te Zaandam verwacht
Jenjo 24 v Harlingen n Nakskov
Johan van Oldenbarnevelt 24 320 m
NO Tahiti n Balboa
Joh. te Velde 26 te Delfzijl verw.
Johnny 24 v Agadir te Rouaan
Jonan 24 v Aalborg n Aarhuus
Jonct 25 v Southampton te Rott.
Jongkind 25 130 m NO K. Villano
Joseph Frering 24 190 m Z K Blanco
Jura 24 v Mistley te Vlissingen
Juvalta 24 v Plymouth n Norrkoping
Kaap Falga 25 te Delfzijl verwacht
Kaniperdyk 25 v Antw. te Rotterdam
Karimun 23 v Genua te Marseille
Karsik 24 op 390 m WZW Sabang
Kasimbar 24 v Manokwarl n Sorong
Kastanjesingel 25 te Antwerpen
Kertosono p 24 Messina n Beyrouth
Kinderdyk p 24 Key West n Antw.
Kleine Beer 24 v Dakar n Genua
Kloosterdyk 25 v Hamburg te Rott.
Kohinoor p 24 K. Palos n Genua
Kontiki 23 v Teignmouth te Abo
Kora p 25 Vlissingen n Londen
Korendyk 24 v Norfolk te New York
Larcnberg 24 247 m O Kaap Palmas
Lga 24 v Fredriksund n Preston
Leeuwarden 24 op 335 m NW Kaap
San Antonio n La Ceiba
Lelderkerk 24 op 110 m O Aden
Lelystad 24 v Wyck n Wemeldinge
Lemslerkcrk 24 ten anker Goeree
Leonldas 24 Piraeus te Burriana
Leopoldskerk p 24 Khorya Morya
Llbertas 24 te Gothenburg
Limburg 24 op 420 m OZO Socotra
Lindesingel 25 v Galway n Algiers
Lissekerk 24 v Bushlre n Bahrein
Lizard 25 v Amst. te Londen verwacht
Loosdrecht 24 v Aden n Pt. Said
Loppersum 24 585 m ONO Bermuda
Lotus 25 Londen te Rotterdam
Louis Lantz 24 170 m O Madeira
Lubox 24 v Casablanca n Grangemouth
Lucas Bols 2 p 24 Sandhammem naar
Amsterdam
Lydia (H) 25 te BalUna verwacht
Lijnbaansgracht p 24 Sandhammem
Maarsbergen 25 te Gent verwacht
Maartje p 24 Brunsb. n Norwich
Maas (L) 23 v Hamburg te Perth
Maaskerk 24 op 100 m W Algiers
Madjoe 24 v Amst. te Antwerpen
Magas 24 v Ryeka n Gibraltar
Manto 24 op 60 m N K. Serrat n Ali-
Marcella 24 Rott. te Falkeberg
Maria S 24 t Fur n Colchester
Marian H 24 v Antwerpen n Oporto
Marie Sophie p 24 Brunsb. n Goole
Mariekerk 24 v Lissabon n Antw.
Mariscal Lopez 25 te Las Palmas
Marjan 25 v Rotterdam te Ipswich
Markab 24 240 m W Kaap Race
Markelo 24 v Aarhuus n Stettin
Mars 23 v Kristinehamn te Leerdam
Marva 24 400 m WZW Tenerlffe
Mataram 24 op rede Semar&ng
Mcdon 24 v Curagao n Europa
Medusa p 24 Gotland n Ventsplls
Meeuw 24 v Rotterdam n Sklve
Meidoornsingel 25 te Swansea verw.
Mcliskcrk 24 v Gdynia te Amst.
Menje 25 te Wisbech verwacht
Mentor 24 op 990 m ZW Azoren
Mersey Lloyd 25 te Djakarta
Merwede 24 ten anker Bremerhafen
Merwehaven 24 te Casablanca
Meuse 25 v Manchester te Rouaan
Midsland 24 v Rott. n Grangemouth
Mies 24 v Kotka te Hartlepool
Mimosa 23 v Kopenhagen n Halmstad
Mlrfak N 24 250 m Z Recife
Mississippi Lloyd 24 280 m ONO Str.
Bernardino
Mltropa 24 v Portsmouth n Brest
Modjokerto 24 150 m OZO Minikoy
Monica 23 v Gloucester te Swansea
Montferland 24 v Hamburg n Amst.
Morag 24 v Amst. te Antwerpen
Muidcrkerk 24 op rede Alleppey
Munte 24 160 m ONO Aberdeen naar
Aalborg
Musketier 24 v Boston te Rotterdam
Mylady 24 v Rott n Hamburg
My ra 24 op rede Dunmore n Par
Myson p 24 Borkum n Rouaan
Naerebout 24 v Kopenhagen n Soraaes
Nanusa 23 v Suez n Bahrein
Neder-Elbe 24 v Amst n Djakarta
Neder-Waal 24 120 m OZO Messina
Necrlandia 24 v Shoreham n Ostende
Nelly p 24 Malta n Masnedsund
Nero 26 om 15 u te Antw. verw.
Nestor 24 op 650 m ZW Azoren
Niagara 25 v Rott. n Fredericia
Nias 24 v Astoria n Coos Bay
Nieuw Amsterdam 25 te Southampton
Nieuwe Waterweg p 24 Texel n Newry
Nleuwehaven p 25 Kaap Roca
Nieuwland 22 v Harlingen te Goole
Nisse 25 te Boulogne verwacht
Njord p 24 Finisterre n Liverpool
Nomadisch 23 v Delfzijl te Stockholm
Noorderhaven 25 te Rott. verwacht
Noorderkroon 25 te Helsinki
Noordkaap 23 te Gloucester
Noord stad 23 v Lovholmen n Shoreham
Nusakan 25 om 21 u. te Calais verw.
Oberon 24 v Baltimore te New York
Oostkerk 24 v Aden n Pt. Said
Oostzee 24 v Dublin te Newross
Olive p 25 Vlissingen n Huil
Ootmarsum 24 v Amst n Bremen
Oranje 24 v Genua n Pt. Said
Oranje (P) 25 v Londen te Antw.
Oranje Nassau 24 v Trinidad n Bar
bados
Oranjcfonteln 24 te Kaapstad
Oranjepolder 25 te Londen verwacht
Oranjestad 24 v Plymouth te Amst.
Orestes 25 te Rotterdam verwacht
Orion 25 v Alexandrië te Beyrouth
Ossendrecht verm. 25 v New Orleans
n Rotterdam
Ouwerkerk 25 v Mombasa te Aden
Parkhaven 25 Rott te Hamburg
Patricia 25 te Plymouth verwacht
Paul Westers 25 te Zaandam
Pavonis 23 v Rott. te Oxelosund
Pax 23 v Delfzijl te Chatham
Pergo 24 v Vesteras te Hernosand
Phidias 24 v Rott n Hamburg
Pia p 24 Brunsbuttel n Ipswich
Picter S p 24 Landsend n Rott
Pieter Winsemius 22 v Ceuta naar
Malta
Plato 23 v Savona te Genua
Polyphemus 24 op 300 m O Guam
Ponza 25 v Amst. te Delfzijl verw.
Prins der Nederlanden p 24 de Azoren
Prins Frcderik Hendrik 24 Londen
n Spanje
Prins Fred. Willem 24 v Sarnia naar
Cleveland
Prins W. G. Frederik 24 te Sarnia
Prins W. v. Oranje p 24 Scilly
Prins Willem 2. 24 120 m ZW Anti
Costi eil.
Prinses Irene 25 te Montreal
Prinses Irene (S) 25 te Pitea verw.
Provenierssingel 25 r Rott n Phila
delphia
Badja 25 v T. Pandang te Singapore
Raket 24 v Newport n Londonderry
Raki 24 op 320 m WNW Cocos eil.
Randfonteln 24 v Amst n Bremen
Realta 24 v Gothenburg te Rouaan
Reliable 24 te Rotterdam
Rembrandt p 25 K. Blanco n Lorient
Rcmpang 24 v Genua te Marseille
Res Nova 25 v Delfzijl te Esbjerg
Result 25 v Rott. te Antwerpen
Rex 24 v Creeksea n Aarhuus
Rlouw 25 v Belawan te Djakarta
Roelof Bnlsman 25 te Rotterdam
Roggeveen 25 972 m O Melbourne
Rotti p 25 Cochin n Bombay
Rubato 23 v Rott. te Landskrona
Rudolf J p 25 Gibraltar n Sllloth
Ryndam p 24 Belle Isle thuisreis
Rijnhaven p 25 Oporto n Casablanca
Rijnstroom 25 v Amst, te Huil verw
Samarlnda 24 450 m Z St. Helena
Santa Lncia 23 te Londen
Sarpedon 24 op 280 m NW Azoren
Saturnus 22 te Belfast
Schelde Lloyd p 25 Port Sudan
Schle 24 v Tripolis te Beyrouth
Schippersgracht 25 te Amsterdam
Schokland 26 te Hudiksvall verwacht
Scnegalkust 25 v Hamburg te Antw.
Senior 23 v Rott. te Kalmar
Sertan 24 v Lorient te Nantes
Sllindoeng 23 v Port Swettenham
Brisbane
Sllvaplana 24 te Kopenhagen
Slamat 25 te Banjuwangi
Sloterdyk p 24 Vlissingen
Solent p 24 Bomholm n Duinkerken
Sommelsdyk 24 200 m O Halifax
Sonja D 25 v Rotterdam n Struer
Spaarneborg 24 v Esbjerg te Fur
Spaarnestroom 24 v Amst. n Londen
Speranza 25 te Boston verwacht
Spolanda 22 te Barcelona
Spolesto 25 v Newross te Rott.
Spoorsingcl 25 te C. Vecchia
Spora 25 te Bordeaux verwacht
Sporonia 25 te Rouaan
Stad Amsterdam 25 te IJmuiden
Stad Arnhem 24 100 m O Barcelona
Stad Gouda p 24 Wight n Savona
Stad Lelden 27 te Leith verwacht
Stad Maassluis 24 345 m N Dakar
Stad Schiedam 24 te Narvik
Stanislas 25 v Felixstowe te Rott.
Steenbergen 26 te Bremen verwacht
Steenwyk 24 300 m WZW Ouessant
Stella Prima 23 v Haifa te Napela
Stentor p 24 Haiti n La Guaira
Stortemelk p 24 Lindesness
Straat Johore 24 v Cochin n Alleppey
Straat Madura 22 te Beira
Straat Socnda 24 v Fremantle naar
Mauritius
Straat van Diemen 24 op 600 m NNO
Tristan da Cunha
Swift 24 v Parijs te Kopenhagen
Tabian 25 v Penang te Belawan
Tablnta 24 v Bremen te Hamburg
Tagrl 22 v Karlskrona n Stockholm
Tamo 25 v Bremen te Antwerpen
Tanny 25 v Norwich te Gent
Tarakan 25 v Suez te Djeddah
Tarzan 22 v Antwerpen te Goole
Tnsmanie 25 te Otterbacken
Taurus 24 v Rotterdam n Londen
Tawall 25 v Aden te Cochin
Tegelberg 25 te Mauritius
Telaraon 25 te Curagao verwacht
Teuccr 24 800 m NW K. San Lucas
Teun 22 v Appledore n Par
Thallo 24 v Rotterdam n Dublin
Theano 25 v Drogheda te Amsterdam
Thuban 25 v Rotterdam n Brest
Tiba p 24 Madeira n Santos
Titan 24 v Amsterdam te Bilbao
Tjlliwong 24 v Rott. n W.-Afrika
Tjlwangl 25 v Surabaja te Semarang
Togokust 24 op 90 m W Lissabon
Toni p 24 Brunsbuttel n Huil
Trias Trader 25 te Londen verwacht
Trito 23 v Rotterdam te Dublin
Trompenburgh 25 te Boston verwacht
Tubal p 24 de Skerries n Alicante
Tubo p 24 Gjedser n Amsterdam
Twee Gebroeders 24 v Gibraltar n
Malta
Tweelingen 24 420 m ZW Azoren
Tyro 22 v Rotterdam te Belfast
Union 23 v Sandvik n Utrecht
Urmajo 24 v Svendborg te Kotka
Urkersingel 24 100 m WNW Ouessant
Utrecht 24 op 90 m O Port Sudan
Van Cloon 25 180 m NNW North Cape
Van Hcemskerck 24 v Port Elizabeth
n Kaapstad
Van Llnschoten p 24 Formosa n Kobe
Van Spilbergen 24 830 m WZW
Vanda 25 v Stettin te
Victory p 24 Landsend n Liverpool
Virgo 22 v Belfast te Cardiff
Vllst 24 op 870 m WZW Landsend
Vrede p 24 Brunsb. n Billingham
Vryburgh p 24 Dover n Londen
Vijgendam 24 v Gent te Aarhuus
Walenburgh 24 v Guernsey n Bordeaux
Waterland 24 300 m ZZW Lissabon
Waterman 24 v Suez n Port Said
Wega 22 v Leith n Mlddlesbro
Weltevreden 24 v Aden te Suez
Wcsterdam 24 580 m W Landsend
Wcstland 24 v Santos te Montevideo
Wexford 24 v Zaandam n Boston
Wiebold Böhmcr 24 te Messina
Wlema 24 v Helslngborg te Blanka-
holm
Willem 25 v LJusne te Kampen
Willem Cornells 25 te Genua
Willemstad 25 te Paramaribo
Willy 24 v Leith n Aberdeen
Witmarsum 24 v Hamburg te Antw,
Woltersum 24 op rede Galveston
Wonosarl 25 v Port Sudan te Sues
Wuta 24 v Holtenau n Lldkoping
Ysel 24 v Antwerpen n Havre
Zaanstroom 25 te Amsterdam verwacht
Zeehaan 24 v Esbjerg n Lowestoft
Zonnewyk 24 op 700 m W Landsend
Zuiderkruis 25 te Melbourne
Zuidpool p 25 Kattegat n Malmo
Zus 24 v Bayonne n Immlngham
Zwyndrecht 24 op 250 m W Haifa
Tankvaart
Acila 24 op 530 m ZZO K St. Mary
Acmaea 25 v Salt End te Port Said
Alkmaar p 24 Comoro ell. n Abadan
Ameland 24 op 300 m NW Azoren
Area 24 op 360 m Z Washington
Astrid Nacss 24 170 m ZO P. Sudan
Blocmendael 24 250 m NO Azoren
Caltcx Delft p 24 Albany
Caltex Delfzijl 24 v Rott. n Kopenh.
Caltex Leiden 24 v Port Said naar
Immlngham
Caltex Nederland 24 100 m N Curacao
Caltex Pernis 25 te Abadan
Caltex Rotterdam p 24 Gibraltar
Caltex The Hague 25 te Rotterdam
Caltcx Utrecht p 24 Gibraltar
Camitia 25 v Curagao n Good Hops
daarna Rotterdam
Ceronla 25 v Yokkaichl te Singapore
Cinulia 24 480 m ZZO St. Helena
Corilla p 25 Str. Luzon 29 te Yokkaichl
verwacht
Crania 24 op 500 m W Madeira
Dorcstad 24 op 90 m ZW Okinawa
Duivendrecht p 24 de Casquets
Elizabeth B 24 150 m NO Azoren
Esso Nederland p 24 Algiers 29 te Port
Said verwacht
Esso Rotterdam 24 v Port Said 2 dee.
om 23 u. te Hoek van Holland verw.
Jacob Verolme 25 te Balboa 30 te
Newport News verwacht
Johannes Frans 24 v Cristobal naar
Philadelphia
Kalydon 24 op 280 m O Bahama
Kara 25 te Maracaibo daarna New
York
Katclysla 23 te Kawasaki daarna Mlrl-
Yokkaichl
Keiictia 24 220 m NO Comoro ell.
Kenia 24 v Bona te Berre
Kermia 24 op 140 m ZZO Pulu Laut
6 dec. te Auckland verwacht
Koningswaard 24 170 m O Rio Janeiro
Kopionella 24 te Skelleftehamn
Koratia 25 te Yokkaichl daarna Mirl
Korovina p 24 Barbados 6 dec. te
Buenos Aires verwacht
Krebsia 24 op 320 m WZW Rapa elL
Kylix 26 te Stockholm verwacht daar
na Rotterdam
Liberty Bell 24 750 m NW Kaapstad
Maureen 24 v Savannah n Corpus
Christl
Mitra p 24 Ouessant n Rotterdam
Mohamed Reza Shah p 25 Kreta
Moordrecht p 24 Flnisterre
Naess Commander p 24 Ouessant
Nacss Lion 24 v Flnnart n P. Said
Naess Tiger p 24 Malta
P. G. ThuUn p 24 Kaap Maysl
Philidora 23 v P. Said n Gibraltar
Phllippla 24 v Mena te Suez
Reza Shah the Great p 24 Flnisterre
Rossum p 24 Flnisterre n Gaeta
Saroena 24 v Pladju te Singapore
Stanvac Benakat p 24 Singapore n
Bangkok
Statue of Liberty 23 te Philadelphia
Tamara p 24 StromboH n Genua
Thelldomus 24 te Maracaibo
Tommy W Vlnke 24 480 m ZW Abidjan
Vlvipara 24 v Singapore n Rotterdam
Vlieland 24 op 230 m NW Perim
Westertoren 24 v Suez n Mena
Wicldrecht 24 130 m OZO Cayenne
Woensdrecht 24 70 m W Umuiden
Zeesleepvaart
Cycloop met sleepboot 24 te Vliaslngen
Loire 16 v Doha n Djibouti
Tasman Zee 24 te Maracaibo
Zeeland met „Rhodesia Star" U ta
Sues
Advertentie
keurig overleggen. Morgen of overmor
gen kon hij ook nog wel een besluit ne
men...
Eigenlijk zo moest hij zichzelf toe-
Wacht maar af. had Franz Xaver
boosaardig gefluisterd.
Sedertdien was de wens het Vlies te
bezitten vaak bij hem opgekomen, al
was 't dan ook aarzelend en voorzichtig
om latere teleurstellingen te voorko
men
Bij het graf van een kind had Fidelis
hem nu dat „kostbaar geschenk" gege
ven. Had dit hem eigenlijk geen schrik
aan moeten jagen? Wat kon het anders
geven had alleen het tijdstip hem
verrast. Had immers niet destijds, bij
zijn aanvaarding van het burgemeester
schap, Franz Xaver Trossingen tegen
hem gezegd;
Waarde neef, ik ben ervan over
tuigd, dat het compliment van mijn
broer op een goede dag gevolgd zal wor
den door een kostbaar geschenk.
Nepomuk kon zich hog precies het
broze stemgeluid herinneren.
Ja, had hij toen eigenlijk al niet aan
het Gulden Vlies gedacht, al had hij
ook ironisch geantwoord:
Ik zou niet weten, waarmede de
Hofraad mij zou kunnen eren.
betekenen dan dat verwacht werd, dat
hierdoor het ongeluk op hem overge
dragen zou worden?
Nepomuk wilde de ketting bij zijn an
dere kostbaarheden leggen.
Daar hij op dat moment het gevoel
kreeg, dat iemand naar hem keek,
draaide hij zich om. Het was alsof hij
zich bij een diefstal betrapt voelde. Het
was de eerste keer in zijn leven, dat hij
van zijn oudste zoon schrok. De jon
gen stond achter hem. Hij was als een
geest onhoorbaar de kamer binnenge
komen.
Maximilian was vijftien jaar oud. Hij
staarde naar de handen van zijn vader,
die tevergeefs probeerde de ketting te
verbergen.
Dat is toch het Gulden Vlies, dat
van oom Fidelis is?, zei de jongen.
Zijn lippen trilden van opwinding en
op zijn voorhoofd parelden zweetdrop
peltjes.
Nee. dat van onze familie is, ver
beterde Nepomuk Trossingen.
39—60. Terwijl Panda met de kok naar het eiland roeide, vertelde hij,
wat hij van de zeerovers had gehoord.
„Heus mijnheer Moutarde," riep hij uit, „we moeten teruggaan. Dit
eiland is reuze gevaarlijk1"
Maar de kok sprong onvervaard aan land en trok het bootje op het
droge.
„Kleine knaap," sprak hij glimlachend, „al dat gepraat jaagt mij geen
schrik aan. Ik ben een talentvolle kok en in de uitoefening van mijn
kunst ga ik voor geen gevaren opzij
Hij sprong haastig terzijde om plaats te maken voor een speer, die
door de lucht zoefde. Het wapen boorde zich met een akelige slag in de
zijwand van het bootje
„W-wie gooide er m-met die sp-speer?" hijgde Maitre Moutarde met
stokkende stem. „D-dat was heel onverantwoordelijkHij had me kun
nen beschadigen mij een begaafd kunstenaar
„Ik heb u toch gewaarschuwd, dat het hier gevaarlijk is," riep Panda.
„Maar ja, u wilt niet teruggaan
„Natuurlijk wil ik teruggaanschreeuwde de kok „Praat toch geen
onzin! Kom mee in de boot. We hebben nu nog gelegenheid om terug te
roeien naar het schip."
„Die hebben we n-niet!" stamelde Panda ontsteld. „Of we m-moeten
wel heel hard roeienKijk daar eens!"
Hij wees in de verte, waar het zeeroversschip met grote snelheid weg-
stoomde.
HIJ begon zich boos te maken.
Ik zou het prettig vinden, als je
daarover niet zo kletst. Je zult het later
nog wel eens zien.
De jongen bleef bewegingloos staan.
Hij was als betoverd. Zijn ogen lieten
het Vlies niet los.
Het is van ons? zei Maximilian.
Zijn kinderlijke stem liet niet uitko
men wat by hem nu om de voorrang
streed: twijfel, verbazing of hebzucht.
En?, vroeg zijn vader.
Maximilian antwoordde niet.
Wat zoek je hier eigenlijk? Heb ik
je soms geroepen?, bulderde Nepomuk.
De jongen zag er uit, alsof hft ieder
ogenblik in tranen kon uitbarsten, maar
hij wist zich te beheersen.
Ik zou het graag even willen vast
houden, zei hij en liet er trots op vol
gen: nu het toch van ons is.
De vader keek zijn zoon eens aan en
zei toen met pedante hoon:
Jij mag... nu naar je kamer gaan,
totdat je voor het eten geroepen wordt.
Nog even bleef de jongen met han
gende armen staan. Toen schudde hij
de betovering van zich af. Hij draaide
zich om en smeet de deur achter zich
dicht.
De vader kon het maar niet van zich
afzetten, dat de jongen met zulke be
gerige ogen toegekeken had. Het had
erop geleken alsof hij de ketting ver
zwelgen kon. De jongen móést die te
rechtwijzing wel krijgen!
Het gevoel, dat een onverklaarbaar
kwaad hem achtervolgde, bleef Nepo
muk innerlijk verscheuren. Je had je
intuïtie moeten volgen en het Vlies
moeten weggooien, dacht hij.
Op zijn schrijftafel lag een geslepen
stuk glas, dat sterk vergrootte. Tros
singen hield 't Vlies in het licht en be
studeerde het door het vergrootglas
(wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
78. Wang hoefde niet ver te lopenhet huis van zijn vriendje Li
was dichtbij. Wang rende de hoek om en bleef staan voor het huis.
waar Li woonde. Toen bracht hij zijn handen naar zijn mond en riep:
Li!Li!Kom je buiten?!
Zou die nog in bed liggen? Zich verslapen hebben, misschien?
Maar nee hoor.daar kwam zijn bolle snoet al voor het raam.
Ben je klaar? riep Wang.
Jazekerik koml lachte Li terug.
