PA
WYBERT
Engelse Hartjesdag zet
gehele land in gloed...
Kees Manders
uit de VRON
die lekkere drop heet KLAROP
Overoud gebruikdat in 1605
verbonden werd aan de naam
van de misdadige Guy Fawkes
fijn FAAM
Agenda
Met een enkel woord
2
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1959
Liclit en donker
(Van onze t.v.-medewerk&r)
Het VPRO-programma opende gis
teren met Simon van Collems oude
draaidoos. Ditmaal werd er stof van
5060 jaar oud uit te voorschijn geto
verd, nl. trucfilms uit de allereerste
tijd, primitief dus. maar wel inge
nieus. Bepaald onthullend waren de
brokstukken, die de grote Baur op het
scherm braoht, omdat daaruit bleek,
dat in het begin der jaren dertig, de
spelers als gewone mensen op het doek
kwamen, mensen, zoals ze werkelijk
zijn. Geen kunstmiddeltjes of manier
tjes werden tehulp geroepen en dat
maakte het werk levensecht. Velen zul
len daarna genoten hebben van de 40-
jarige Maurice Ohevallier.
Ter gelegenheid van de herdenking
van de Hongaarse opstand waren came
ra's. lampen en de reportagewagen in
Amsterdam gestationeerd in restaurant
„Paprika". Hoewel de Hongaren het
■voornemen hadden deze avond onder el
kaar te zijn, hebben ze toegestemd in
een optreden voor t.v.. omdat aldus een
inleiding verkregen kon worden voor
vluchtelingenuitzending, die daarna op
het programma stond. De grondcon-
structie van het Hongaarse optreden
werd gevormd door mensen, die maan
dag 19 oktober het auditorium in onze
Leidse Stadsgehoorzaal in verrukking
hebben gebracht. Daarop werden even
wel verschillende variaties gebouwd.
Treffend was. dat de reeds 30 jaar in
ons land vertoevende Balasz, journalist
van internationaal formaat, dit pro
gramma toelichtte. Hij heeft zich een
zangerig Nederlands eigen gemaakt, dat
een aparte charme heeft. Naast de .lek
kerheden" uit het restaurant, was het
troepje van Kazbèk present, maar het
hoogtepunt van dit onderdeel vormde
het optreden van Leidse studenten
vluchtelingen en van Agnes Acs, die
naast het stoere mannenwerk iets naar
het sentimentele neigde. Het was zo
kan men het ook formuleren Zeven
burgen tegenover Boedapest. Speciaal
voor de Hongaren was Pataky de
Hongaarse Paul Steenbergen present.
Hij declameerde met vuur, maar bleef
voor ons duister.
Een deel van het team, dat 5 jaar
geleden voor de VPRO naar Triëst toog
en daar de trieste resten van wat eens
100 mensen waren naar Nederland wist
te krijgen dank zij de Ton voor
Triëst. die tot 2>/2 ton groeide is
kortgeleden teruggekomen van een reis
naar Noord-Afrika. waar in Marokko
een ontmoeting met Algerijnse vluchte
lingen plaats vond. De équipe is terug
gekomen. geestelijk en zelfs lichame
lijk gebroken door de ellende, die aan
schouwd werd en had nu met de uit
zending van gisteren tot doel lichamelijk
en geestelijk 3.300 kinderen op een
thans nog door verzengende zon besche
nen hoogvlakte, die straks echter ver
kild zal worden door winterse winden,
te redden van de kou door bevriezing en
de hongerdood.
Met honderd gulden is een kind te
redden
De oproep, die reeds door klonk,
voordat ze werd uitgesproken, luidde
..Redt een kind". Nu krijgen ze te
veel om te sterven, maar bepaald ook
te weinig om te leven. Honger zit bij
elke maaltijd aan, sprak Henk Teeuw
gisteren op grond van het sobere
script, door Simon Vinkenoog be
heerst geschreven. Deze jongeman,
die tot nog toe alleen woorden scheen
te hebben ,om zichzelf te beklagen of
zqn misselijke avonturen te beschrij
ven, had geen woorden meer, toen hij
de ellende van die kinderen aan
schouwde en ervoer, dat er belangrij
ker dingen op de wereld zijn dan
het lot van een jong schrijver. Dat
hq daan-oor rond uitkwam, siert hem
en we noteren het met graagte.
Dat er geen woorden waren, die
geen stem konden vinden, deed er
eigenlijk niet zoveel toe, want we wis
ten, dat toen er miljoenen geboeid
meeleefden met een voetbalwedstrijd,
Zuidpoolgebied wordt
gedemilitariseerd
Op de conferentie te Washing
ton over de status van het Zuid
poolgebied, waaraan door verte
genwoordigers van Argentinië.
Australië. België, Engeland, Chili,
Frankrijk, Japan, Nieuw-Zeeland,
Noorwegen, Zuid-Afrika, de Sov
jet-Unie en de Verenigde Staten
wordt deelgenomen, is wezenlijke
overeenstemming bereikt over een
verdrag waarin het Zuidpoolge
bied wordt gedemilitariseerd en
gereserveerd voor wetenschappe
lijke doeleinden.
Van gezaghebbende zijde wordt
vernomen dat ondertekening van
het verdrag in het midden van de
komende maand wordt verwacht.
Het verdrag zal voorzieningen bevat
ten voor het stationeren van waarne
mers in het Zuidpoolgebied en voor een
inspectiestelsel zonder beperkingen. De
beraadslagingen zijn 15 oktober jJ. in
Washington begonnen.
Vroege bewoning in
Rijnsburg ontdekt
Op het terrein van de voormalige ab
dij van Rijnsburg, oostelijk van de te
genwoordige Ned. Herv. Kerk, werden
bq het uitgraven van een kelder voor
het daar te bouwen bejaardencentrum
enkele waarnemingen gedaan en pro
fielen getekend. In het meest noordelijk
oost-west profiel was een stuk van plm.
30 meter verspoeld; waarschijnlijk is
dit een oude kreek die in verbinding
stond met de Rijn.
Het talud van de oostelijke kreekoever
was In dit profiel niet aanwezig, wel
echter het westelijke. De richting van
de kreek was noordoost - zuidwest. Op
de bodem werd een vrij groot aantal
Pingsdorf- en kogelpotscberven Range
er hier een appèl gedaan werd op onze
eerste mensenplicht „Redt een kind"!
Na de beheerste, nergens naar het
overdreven hellende, documentaire, die
tal van zeer fraaie naast afgrijselijke
beelden toonde, sprak ds. Van Nieuwen-
huyzen recht uit en tot het hart. Hij
verleende de service de uitslag van de
wedstrijd te vermelden en deed een
klemmend beroep ook op hen, die eerst
daarna hun toestel aanzetten. Het ging.
zo zei hij. over levens, waarin het niets
overheerst, om kinderen, die nooit
lachen.
Zweden doet goed werk door duizen
den kinderen bij toerbeurt te vertroete
len. Dat kost 15 duizend gulden per
maand. Zou dan hier niet op giro
250.000 Hilversum f330.000 bijeenkomen
om de 3.300 kinderen van de Tendrara-
hoogvlakten het leven te redden? Wij
willen er graag voor uit komen, dat we
ons na deze uitzending, naar het woord
van de Koningin, gesproken bij de
opening van het lopend vluchtelingen-
jaar, „wonderlijk bevoorrecht, maar te
vens diep beschaamd" gevoelden.
(Advertentlfi
Een menselijke barometer
bent U. als vocht en tocht Uw vijanden zijn.
Uw gevoelige spieren en gewrichten waar
schuwen U bij elke wisseling in tempera
tuur en weersgesteldheid. Tijdelijke lichte
pUnen laaien vaak in alle hevigheid op en
bederven Uw levensvreugde. Wrijf Uw reu
matiek en Uw lendenpijn weg. maak Uw
stijve spieren weer soepel met de beroemde
Kloosterbalsem (Akker-Balsem), waarvan
men al drie geslachten lang zegt: ,,Geen
goud zo goed."
Zendmachtiging gevraagd
De heren Slootmans en Oswald van
de VRON hebben gistermiddag in het
ministerie van Verkeer en Waterstaat
een request aangeboden, waarin formeel
een zendmachtiging voor de exploitatie
van een commerciële radiozender wordt
aangevraagd.
Intussen, zo vernemen wij van de
zijde van de VRON, is het de bedoeling
in ieder geval op Sinterklaas met de
uitzendingen te beginnen. Ook zonder
zendvergunning kunnen tenminste van
uit zee, de werkzaamheden van de
VRON beginnen, zo deelde men ons
mee. Over een dag of veertien zal even
tueel worden begonnen met proefuit-
zendingen.
Een der adspirant aandeelhouders van
de VRON, Kees Manders, heeft zich gis
teravond echter, tijdens een besloten
vergadering van aandeelhouders, terug
getrokken. Hij is van oordeel „dat er te
veel dilettanten in de leiding zitten. Er
maken noch technisch noch artistiek
vakmensen deel van uit", zo deelde hü
mede.
De heer Manders (artiest en eigenaar
van een cabaret te Amsterdam) zei zelf
een werkschema voor de opzet van de
VRON te hebben opgesteld, waarin hij
om. tot de conclusie komt dat er ten
minste een aanvangskapitaal van een
half miljoen gulden nodig is en een
voorbereidingstijd van zeker vijf maan
den.
De VRON wil nu met een ton vóór
St..-Nicolaas beginnen. Toen de heer
Manders met zijn werkschema in de
vergadering kwam, werd hem te ver
staan gegeven dat .iemand die geen
vertrouwen heeft in de leiding dan maar
niet moet deelnemen". „Dat heb ik dan
ook niet gedaan", aldus de heer Man
ders, die een week geleden nog als
woordvoerder van de VRON optrad.
Honderden
miljoenen pennies
voor de Guy
(Van onze correspondent
te Londen)
Vanavond, donderdag, kan ieder
een in Engeland, die de brand er
in wil steken en lawaai wil schop
pen, zich uitleven, want het is de
jaarlijkse Hartjesdag", of beter
Hartjesnacht ter herdenking van
de snodaard Guy Fawkes, die in
1605 tevergeefs getracht heeft om
bij gelegenheid van de opening van
het parlement de aldaar verzamel
de leden van de koninklijke "fa
milie, de geestelijkheid, de rechter
lijke macht en de politieke leiders
weg te vagen door het gehele
„paleis van Westminster" (zoals
het complex van parlementsgebou
wen heet) in de lucht te laten
vliegen. Op het laatste ogenblik
werd deze grootste aanslag aller
tijden verijdeld en Guy Fawkes
werd opgehangen.
Op elke 5de november wordt hij thans
duizendvoudig verbrand op een enorme
houtstapel, welke in elke gemeente ge
durende de aan deze gloriedag voor
vuuraanbidders voorafgaande weken
zorgvuldig worden opgebouwd. Naast
deze openbare executies zijn er natuur
lijk de particulieren, namelijk achter in
de tuin van elk huis waar kinderen wo
nen. Aangezien bijna elke Engelsman
een tuin, meestal voor en achter, bezit,
staat spoedig na het invallen van de
duisternis het hele land in lichter laaie.
Het effect van dit vlammende festijn
wordt nog versterkt door vuurwerk van
allerlei aard. Hieraan wordt maar liefst
een bedrag van 10 miljoen gulden uit
gegeven. Een volle maand lang aan
schouwt men de meest uitgebreide
bedelcampagnes, waarmede de lieve
jeugd de gebeurtenis financiert. Men
kan nauwelijks een stap verzetten, of
men ontwaart groepjes kinderen, neer
hurkend b\j een uit kleurige lappen en
stro bestaande al of niet gemaskerde
pop het evenbeeld van de Guy, meer
gelijkende op een vogelverschrikker, die
vaak ook in een oude kinderwagen wordt
voortgesold.
Steeds klinkt de smekende vraag: een
penny voor de Guy. De aloude heksen-
spreuk gaat hoe langer hoe meer het
dagelijks leven beheersen: „Remember,
remember, the fifth of november, te
gunpowder treason and plot" (herinner,
herinner, de 5de november, de buskruit-
samenzwering en het verraad).
Natuurlijk stamt dit volksfeest uit veel
vroeger tijden, toen Fawkes nog lang
niet op de proppen kwam! Tegenwoordig
krijgen de Teddyboys van elk openbaar
wangedrag de schuld, maar in de vorige
eeuw ging het bq de Fawkes-viering
vaak zo bar toe, dat verantwoordelijke
lieden en vele plaatsen er voor zorgden,
dat het feest in ordelijke banen werd
geleid! Vandaar dat alom „vuurt jes-
stook-verenigingen" (bonfire associa
tions) uit de grond verrezen, welke een
waar carnaval organiseren, waarvan het
allerberoemdste in het al-oude stadje
Lewes, in het graafschap Sussex, wordt
gehouden. Daar kan men een grootse
vrolijke optocht aanschouwen van dui
zenden fantastisch uitgedoste toortsen
dragende lieden. Het oude gebruik om
een brandende teerton in de rivier te
gooien bleef daar gehandhaafd. Maar
het werpen met vuurballen, dat gevaar
lijk bleek, werd fgeschaft.
Er is ook een vuurwerkwedstrijd tus
sen allerlei groepen en verenigingen met
prijzen voor de mooiste vuurpijlen en de
meest oorverdovende donderbussen en
opwindendste gillende keukenmeiden,
voetzoekers en fraaiste rondrazende
Catharina-wielen.
Alle grote gebeurtenissen in de rijke
Britse historie zijn in nooit wqzigende
tradities vastgelegd. Vandaar dat nog
steeds op de avond voorafgaande aan.de
opening van het parlement de hellebaar
diers van de Tower met hun ronde
zwarte hoeden, hun Spaanse kragen en
scharlaken goud-bebiesde Tudor-tunie-
ken de gewelven van Hoger- en Lager
huis bij het schijnsel van een kaarslan
taarn doorzoeken om na te gaan of
iemand misschien wil trachten even on
sterfelijk te worden als de vermetele
Guy Fawkes
Voorkom IV
heesheid door
regelmatig gebruik
troffen; de kreek moet in die tijd dus
nog open zqn geweest.
In het meest westelijke profiel werd
op ongeveer 20 cm diepte een oud
woonlaagje aangetroffen van plm. 10
cm dikte van waaruit een paalkuil was
ingegraven.
Het profiel in de zuidwestelijke boek
was sterk verspoeld met daarboven een
dikke laag met tufsteen, waarvan het
grootste deel met vuur in aanraking ge
weest was.
BBC-t.v.-uitzending
uit Rotterdamse Diergaarde
Op 20 november zal de BBC een tele
visie - uitzending verzorgen uit Dier
gaarde Blydorp te Rotterdam. Negen da
gen later, op 29 november dus, zal deze
reportage, waarbij heel wat dieren voor
de camera komen, 's middags van 5 uur
tot vijf voor half zes op telerecording
op het Engelse beeldscherm verschijnen.
De producer-regisseur, mr. Crocker, de
heer B. Stoggerda van de VARA, die als
verbindingsman tussen NTS en BBC
optreedt, en de directeur van Blijdorp,
ir. F. A.. Appelman, hebben reeds in
leidende besprekingen gevoerd. Dit is de
derde uitzending van het vasteland in
deze serie. Nadat Engelse dierentuinen
en -parken voor de camera's waren ge
weest waren Berlijn en München aan de
beurt. Na Rotterdam volgen Frank
fort en Zurich.
Voor de opnamen in Blijdorp wordt
materiaal van de NTS gebruikt.
huid?
Babyderm-zeep
DONDERDAG
Café Anlba (Herenstraat): Leidse Tui
niers- en Bloemistenver. D.E.V. Chrysan
tenavond. 8 uur nam.
Over 't off (Gerecht 10): Verkoopdag
Handwerkclub Vereniging v. Vrijz. Her
vormden. 2.305.30 en 7—9.30 uur nam.
Schouwburg. Toneelgroep Theater. Opv.
van „Mama San". 8 uur nam.
Stadsgehoorzaal: Missletentoonstelllng
9-12 uur voorm. 1.30-5.30 en 7.30-10.30
uur nam.
Leiderdorp: Irene. VergaderingA.R.
Kiesvereniging „Vrijheid en Recht". Le
zing over de gemeentepolitiek. 7.45 uur
nam.
Leiderdorp: School Hoofdstraat 103
„Het kind in het gezin", expositie. 25
en 79 uur nam.
Oegstgeest: Zijzaal Willem de ZwiJ-
gerkerk. Commissie voor Huishoudelijke
en Gezinsvoorlichting. Lezing over „Be
steding van de vrye tyd". 8 uur nam.
Oegs tgeest: Patronaatsgebouw.
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten over
het verkrijgen van een eigen woning. 8
uur nam.
Wassenaar: Dorpscentrum. Jaarver
gadering -ymnastlekver. „Irene". 8 uur
nam.
VRIJDAG
Acad. Ziekenhuis (aula): Uitreiking
Landsteiner-onderscheidlngen Ned. Roode
Kruis. 8 uur nam.
Ant. Clubhuls: Lelds Academ. Kunst
centrum. Zangeres Clara d'Ovar. 8 uur
nam.
Over 't Hoff (Gerecht 10): Verkoopdag
Handwerkclub Vereniging v. Vrijz. Her
vormden. 2.305.30 en 79.30 uur nam.
Pieterskerk: Avondgebed o.l.v. ds. J.
Wlersma van Wassenaar. 7.157.50 uur
ram.
Rapenburg 6: Lezing zuster Acursla voor
Contactcommissie Kinderbescherming over:
„Het debiele kind". 8 uur nam.
StadsgehoorzaalMissletentoonstelllng.
9—12 uur, 1.30—5.30 en 7.30—10.30 uur
nam.
Leiderdorp: School Hoofdstraat 103
„Het kind ln het gezin", expositie. 25
en 79 uur nam.
Leiderdorp: Een v. d. lokalen achter
de Geref. Kerk. Vergadering ARJOS. De
heer H. v. d. Ploeg over „de andere partij".
7.45 uur nam.
BINNENLAND
Naar wij vernemen komt de exoprt
van consumptiemelk uit Nederland naar
Frankrijk nu goed op gang. Zoals men
weet heeft het enige tijd geduurd voordat
Frankrijk zijn importheffing van 13y2
procent opschortte, nadat het Produkt-
schap voor Zuivel goedkeuring had ver
leend aan de uitvoer van 100.000 a 200.000
liter per dag naar Parijs en de Noord
franse industriegebieden. In de afgelopen
week ls 1000 ton melk naar Frankrijk ge
ëxporteerd.
De commissaris der Koningin in de
grovincle Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz,
eeft gisteravond in de vergaderzaal van
de Provinciale Griffie te 's-Gravenhage de
gezondheidsraad van Zuid-Holland ge
ïnstalleerd. Deze raad ls samengesteld uit
12 vertegenwoordigers van overheids
lichamen en 12 vertegenwoordigers van de
particuliere verenigingen en instellingen
cp het gebied van de gezondheidszorg in
Zuid-Holland.
De oud-schipper van de te Hollum
gestationeerde reddingboot van de Kon.
Noord- en Zuidhollandse Reddingmaat
schappij, schipper Botte NeiJ is gisteren
onderscheiden met de benoeming tot
broeder in de Orde van de Nederlandse
Leeuw.
Het congres van het Verbond van
Protestant-Christelijke Werkgevers, dat op
16 november ln Amsterdam zou worden
gehouden, is uitgesteld tot 1 december.
Van de filmopnamen, die gemaakt
zijn van het bezoek van Prinses Beatrix
aan Amerika, ter gelegenheid van de Hud-
son-herdenking. is een film samengesteld
met een Engelse tekst. De duur van de
film is 45 minuten. De film zal morgen
ochtend voor genodigden worden vertoond
ln het Passagetheater te Den Haag.
De Amsterdamse politie zal ln de
week van 9 t/m. 15 november a.s. een
verscherpte controle gaan houden op de
verlichting der voertuigen en de gedra
gingen der weggebruikers bij de verkeers
lichten. Wat dit laatste betreft zal spe
ciaal gelet worden op het rijden door
rood en geel licht.
Op de Bondsvergadering te 's-Her-
togenbosch. van de R.-K. Beweging van
Jongeren uit de Middenstandsgroepen is
met algemene stemmen de heer Theo
Schouten gekozen tot nationaal voorzitter.
BUITENLAND
Luitenant-generaal Simei lus ls tot
opperbevelhebber van het Finse leger be
neem i als opvolger van generaal Helska-
nen dia mes pensioen gaat.
Ongeveer achthonderd geleerden en
deskundigen nemen deel aan een Inter
nationale bijeenkomst over analytische
scheikunde te Leipzig in Oost-Duitsland,
die gisteren is geopend. Onder de deelne
mers bevinden zich Nederlanders.
Verder zijn Russen, Polen, Tsjechoslowa-
ken. Hongaren, Joegoslaven, Oostenrijkers
en Westduitsers aanwezig.
Naar het voorbeeld van Cannes, Ve
netië, Berlijn en Moskou krijgt nu ook
Versailles zijn Internationaal filmfestival.
Het eerste zal gehouden worden van 12
tot 17 november.
Grote afbeeldingen van ruimteraket
ten. kunstmanen en de atoomijsbreker
„Lenin" zullen de grootste plaats Innemen
bij versieringen ln Moskou op 7 november,
de 42ste verjaardag van de October-revo-
lutie, aldus heeft Tass woensdag gemeld.
Volgens welingelichte kringen heb
ben de Verenigde Staten met Polen een
overeenkomst gesloten voor de levering
van 200.000 ton graan aan Polen als vee
voeder. Verwacht wordt, dat deze over
eenkomst ln de loop van deze week offi
cieel zal worden bekend gemaakt. De
waarde van dit voedergraan wordt geschat
op ruim 10 miljoen dollar. Met Inbegrip
van de transportkosten zou met deze
overeenkomst een bedrag van ongeveer
12 miljoen dollar zyn gemoeid, aldus werd
verklaard.
Majoor Salah Salem, de voormalige
Egyptische minister van Voorlichting, heeft
gisteren op zijn verzoek te Moskou een
onderhoud met premier Kroesjtslef gehad.
Salem, die op het ogenblik aan het hoofd
staat van een uitgeverij te Cairo, verblijft
sinds zondag JJ. ln de Russische hoofd
stad.
Majoor Pedro Diaz Lanz, voormalig
hoofd van de Cubaanse luchtmacht tij
dens het bewind van premier Castro, ls
gisteren in Miami gearresteerd. Cuba had
zijn uitlevering gevraagd. Premier Castro
beschuldigde hem er onlangs van, dat hy
vluchten boven Havanna had georgani
seerd waarby pamfletten en bommen wa
ren uitgegooid. Verscheidene mensen zou
den zyn gedood of gewond. De Cubaanse
regering heeft twee weken om bewysstuk-
ken tegen Lanz ln te dienen.
De Franse marine heeft gisteren het
Westdultse vrachtschip „Bilbao" aange
houden en naar Cherbourg opgebracht.
Men vermoedde dat het schip oorlogsma
teriaal voor de Algerynse opstandelingen
aan boord had. Het was op weg naar
Noord-Afrika.
„Neues Deutschland", het orgaan van
de communistische partij ln Oost-Dults-
land, meldt dat de nieuwe Oostdultse
vlag op 7 november niet zal worden ge
hesen op de stations ln West-Beriyn van
de luchtspoorweg.
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I, 402 ni.
KRO: 18.00 Lichte muz. 18.15 Sportru-
briek. 18.30 Muziekkorps. 18.50 Sociaal
perspectief ,caus. 19.00 Nws. en weerber.
19.10 Op de man af caus. 19.15 Vocaal
ens. 19.30 Radiokrant. 19.50 Politieke caus.
20.00 Gevar. progr. 21.45 Gram. 22.00 Pe
riodieken Parade. 22.10 Gram. 22.30 Nws.
22.40 Zaalsportuitsl. 22.45 Avondoverden
king 23.0(5 Orgelconc. 23.30 Kamermuz.
23.55—24.00 Nws.
18.30 V .d. Jeugd. 18.45 Sportpraatje 18.55
Gesproken brief. 19.00 V .d. kind. 19.05
Gevar. progr. 20.00 Nws. 20.05 Pianoduo.
20.35 Van elf tot twaalf, hoorsp. 21.50 Ka
mermuz. 22.30 Nws. en beursber. te New
York. 22.40 Journ. 22.55 Sportact 23.05
Uit de wereld van het amusement, caus.
23.55—24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 14.0016.00 Rep. Göteborg. voet-
balwedstr. Göteborg/Sparta. 20.20 Journ.
en weeroverz. KRO: 20.20 Filmrep. 21.00
TV-spel.
VOOR VRIJDAG 6 NOVEMBER
Hilversum I, 402 m.
NCRV: 7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10 Gram.
7.30 Een woord voor de dag. 7.40 Gewyde
muz. 8.00 Nws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram.
9.00 V. d. zieken. 9.30 Gram. 9.35 Water
standen. 9.40 V. d. vrouw. 10.15 Gram.
10.30 Morgendienst 11.00 Gram. 11.15 Voor
oudere luisteraars. 12.00 Zang en plano.
12.30 Land- en tulnb.meded. 12.33 Gram.
12.53 Gram. of act. 13.00 Nws. 13.15 Lichte
muz. 13.35 Gram. 13.40 Idem. 14.10 Radlo-
filharm. ork. 15.00 Koorzang. 15.20 Voor
dracht. 15.40 Koorzang. 16.00 Wenken
v. d. tuin. 16.15 Fluit en klavecimbel 16.45
Gram. 17.00 Voordr. 17.20 Meisjeskoor
17.40 Beursber. 17.45 Gram. 17.55 Koor
zang.
NCRV: 18.20 De hangmat. 18.50 Rege-
rlngsuitz.: Sociale actualiteiten. 19.00 Nws.
en weerber. 19.10 Op de man af. caus.
19.15 Gram. 19.50 Avondrust, hoorsp. 20.20
Beiers omr.ork. en solist. 21.20 Kunstru
briek. 21.40 Vocaal ens. 22.00 Kunstoverz.
22.20 Gram. 22.30 Nws. 22.40 Gram. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Beiers omr.ork.
23.45 Gram. 23.5524.00 Nws.
ZATERDAG
Breestraat 19: Evangelisatie-bijeenkomst
Christengem. Ecclesia. 8 uur nam.
Ch. de Bourbonhof: Opening jeugd
honk Herv. Marewyk. 4 30 uur nam.
Doopsgezinde kerk: Adventkerk, bijbel
studie 1011 uur voorm., prediking 1112
uur voorm. Voorganger K. O. van Oossa-
nen.
Evang. Luth. Kerk (Hoogl. Kerkgracht
26)Avondgebed. 7.157.45 uur nam.
Gymnasium (aula): Prop.avond „Uno
Sumus Animo". 8 uur nam.
StadsgehoorzaalMissletentoonstelllng.
9—12 uur, 1.305.30 en 7.30—10.30 uur
nam.
Stationsplein: Strandexcursie Kon. Ned.
Natuurhistorische Ver. 2.05 uur nam.
ZONDAG.
Maranatha-kerkNajaarszendlngsweek.
Spr. ds. P. Slerat. 7 uur nam.
Openbare School Telderskade (aula)
Kerkdienst voor gerepatrieerden. Voorg. ds.
H. Heule .10 uur voorm.
Overdekte: Doopdienst. Volle Evangelie
Zending o.l.v. evangelist J. Maasbach. 3
uur nam.
Zomerzorg: Jaarbijeenkomst afd. Lelden
Ned. Kath. Kapperspatroonsbond. 7.15
uur nam.
MAANDAG.
De Doelen: Leidse Amateur-f otogr af en-
verenig ng. 8 uur nam.
MarekerkContactcommissie Evangeli
satiewerk. Spr. ds. G. van Duinen. 8 uur
nam.
DINSDAG
Schouwburg. Ensemble Lotte Goslar
met ..For Humans Only" 8 uur nam.
St.-Antonlusclubhuis; Feestavond „De
Professorenwyk". 8 uur nam.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal): Halfuur
van bezinning. 12.501.20 uur nam.
In den Vergulden Turk: R.-K. Midden
standsbond. Dhr. Lemkes over verkoopge
sprekken. 8 uur nam.
RehobothNajaarszendlngsweek. Spr. ds.
F. Slump. 8 uur nam.
StadsgehoorzaalJeugdvoorstellingen M-
brigadlers. 1.30 en 4 uur nam.
St.-Antoniusclubhuls: Chr. Toneelgroep
„Tlmdelerclub" speelt: „Terugkeer". 8 uur
nam.
TENTOONSTELLINGEN
Boerhaavezalen (Lange Vrouwkerksteeg
2): Werk van Kees Buurman en Bert
Jonk. Werkd. 25 en 79 uur; 's zon
dags 25 uur (tot 14 november)
Lakenhal: Tentoonstelling Jozef Cantre
(tot 9 november)
Ryksmuseum Geologie en Mineralogie
v. d. Werfpark 1: Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen van 10
12 en 2 4 Zon- en feestdagen 24 uur
Van 16 okt. tot en met 4 nov.: Mu
seum voor Volkenkunde (Steenstraat la):
Tentoonstelling vluchtelingenprobleem
„Ontheemd maai ongebroken". Op werk
dagen van 104 uur; 's zondags van 1—4
uur nam
BIOSCOPEN
Luxor: „De zwarte orchidee". 14 Jaar.
Werkd.: 2.30. 7 en 9.15 uur: zondag:
2.30 4.45. 7 en 9.15 uur.
Li do: „Moutarde van Sonaansee". a 1
Werkd.: 2.30 7 en 9.15 uur; zondag:
2.30. 4 45. 7 en 9.15 uur.
Casino: ,.Op naar Hollywood". a.l. Werk
dagen: 2.30 en 8 uur; zaterdag: 2.30. 7
en 9.15 uur; zondag: 2.30. 4.45, 7 en
9.15 uur. Donderdagcyclus: ..The Rose
Tattoo" 18 laar.
Rex: „Vlammen over de Phlllppynen". 14
jaar. Werkd.: 2.30. 7.15 en 9.15 uur;
zondag: 2.30. 4.45, 7.15 en 9.15 uur
Trianon: .Zolang er mensen zyn". 14 ir
Werkd.: 2.30. 7 en 9.15 uur; zondag:
2.15 4.30. 7 en 9.15 uur.
DIENST DER APOTHEKEN
Geopend: Apotheek Kok, Rapenburg 9,
tel. 24807.
Bij geen gehooi b(j Uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
dokterstelefoon 22222.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 9.00 Gym. v .d.
vrouw 9.10 Gram. 9.40 Schoolradio. VPRO:
10.00 Nederlandse vrouwen in het buiten
land. caus. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 V. d. vrouw. 11.00 V. d. kleuters.
11.15 Alt en piano. 11.35 Gram. AVRO:
12.00 Lichte muz. 12.20 Regerlngsuitz.
Landbouwrubriek1. Landbouwvoorlich
ting in herverkavelingsgebleden. 2. Van
weide naar stal. 12.30 Land- en tulnb.
meded. 12.33 Sport en prognose. 12.50 Pia
nospel. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gram.
13.20 Promenade ork. 13.55 Beursber. 14.00
Mannenkoor. 14.20 Voordr. 14.40 Gram.
14.50 Gevar. progr. VARA: 16.00 Muz. caus.
16.30 V .d. zieken. 17.00 V .d. Jeugd. 17.55
Act.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Pol. caus. 18.25
Lichte muz. 18.50 De puntjes op 1,
caus. 19.00 V .d. kind. 19.10 Gram. VPRO:
19.30 Geloven ln deze tyd, caus. 19.45
VPRO-nws. 20.00 Nws. 20.05 Boekbespr.
20.10 Indrukken v. toneelpremières, caus.
20.20 Volksliederen. 20.35 De wereld ver
gadert, caus. 20.4521.00 Godsdienst en
wereld, caus. VARA: 21.00 Quiz. 21.50 De
naakt eaarde. documentaire. 22.15 Buitenl.
weekoverz. 22.30 Nws. VPRO: 22.40 Zorg
om de mens, gesprek. VARA: 23.00 Soc.
nws. ln Esperanto. 23.10 Muz. caus. 23.55
24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Weekjourn. AVRO: 20.30 Te-
levlzier. 20.40 Reportage. 21.05 Gevar.
progr. 21.4522.00 Filmprogr. NTS: Euro
visie Wenen: Rep. intern, concours hlp-
plque.
GKAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
(Over de 4e HJn, van 1820 uur)
I. Peter Tsjalkowsky. „Eugene Onegin"
(le bedrijf). Lyrisch drama in 3e bedryven
naar Alexander Puschkln. Plaats en tyd
van handeling: Deels op een landgoed,
deels in St. Petersburg plm. 1820. Perso
nen: Larlna, landelgenares, Mlra Vershe-
vlch, mezzo-sopraan; Tatyana, Valeria
Heybalova, sopraan en Olga, Blserka
Tzveych. mezzo-sopraan, haar belde doch
ters; Fillpyevna, verzorgster, Melanle Bu-
garlnovich. mezzo-sopraan; Eugene One
gin, Dushan Popovicn, bariton; Lensky,
Drago Startz, tenor; Vorst Gremin, Mlro
Changalovich, bas; Kapitein Trlfon Pe-
trovlcn, Alexander Veselinovich, bas; Sa-
retzky, Ilva Gllgorlevlch, bas; Triquet, een
Fransman, Stepan Andrashevich, tenor.
Koor en Orkest van de Nationale Opera
te Belgrado olv. Oscar Danon.
II. Igor Strawinsky. „l'Oiseau de Feu"
(ballet). l'Orchestre de la Suisse Romande
olv. Ernest Ansermet.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Schoolradio. 13.00 Gevar. muz. 13.45
Meded. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10
Gevar. progr. 15.00 Schoolradio. 16.00
Brievenbeantw. 16.30 Onbekend. 17.00
Ork.conc. 18.00 V .d. kind. 18.55 Weerber.
19.00 Nws. 19.15 In the South East. 20.00
Onbekend. 20.30 Ork.conc. 21.30 Onbekend
22.00 Nws. 22.15 At home and abroad.
2.45 Pianorecital. Who knows? 23.45 Pari,
overz. 24.00 Nws. en weerber. 0.060.36
Fluit en pianorecital.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 m. 12.00 Voordr. 12.15 Mrs. Dale's
dagb. 12.30 Nws. en lichte muz. 13.00 Ge
var. muz. 13.30 Nws. en gevar. muz. 14.00
Lichte muz. 14.30 Nws. 14.45 V. d. kind.
15.00 V .d. vrouw. 15.30 Nws. 16.00 Mil.
ork. 16.30 Nws. 16.45 Lichte muz. 17.30
Nws. en Mrs. Dale's dagb. 17.45 Ultsl. races
en gevar. muz. 18.15 Lichte muz. 18.30
Nws. en gevar. progr. 19.29 Weerber., nws.,
act. en lichte muz. 19.45 Hoorsp. 20.00
Journ. 20.24 Sport, 20.30 Nws. en hoorsp.
21.00 Gevar. progr. 21.30 Nws. en discus
sie. 22.15 Gevar. muz. 22.30 Nws. 23.30
Nws. 23.40 Dansmuz. 0.30 Nws. en lichte
muz. 0.551.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork.
conc. 16.05 Planorecital. 17.00 Nws. 17.45
Amus.muz. 19.00 Nws. 19.35 Die Ausflüge
des Herrn Broucek, opera v. Janatsjek.
21.45 Nws. 23.15 Kamermuz. 24.00 Nws.
0.10 Lichte muz. 1.00 Weerber. Daarna:
gevar. muz.
Frankryk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.05 Ork.conc. 14.00 Gevar.
muz. 18.30 Nwe. gram. 19.16 Kamermuz.
20.00 Reine et Rol, opera v. Hirchmann.
21.20 Rene et Rol. opera (herh.) 23.10 Ge
var. muz. 23.5324.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Gevar. muz. 12.30 Weer
ber. 12.34 Gevar. muz. 12.55 Koersen. 13.00
Nws. 13.15 Orgelspel. 14.00 Schoolradio.
15.45 Gevar. muz. 16.00 Koersen. 16.02 Ka
mermuz. 16.30 Ork.conc. 17.00 Nws. 17.10
Popul. liedjes. 17.45 Duitse les. 18.00
Vlaamse liederen. 18.10 Voordr. 18.20
Pianospel 18.30 V .d. sold. 19.00 Nws. 19.30
Caus. 19.40 Lichte muz. 19.45 Caus. 20.00
Ork.conc. (Om 20.40 Kunstkaleidoscoop).
21.30 Kamermuz. 22.00 Nws. 22.15 Geding
van Liefde en zotheid .opera v. David
v .d. Woestyne. 22.5523.00 Nws.
484 ni.: 12.02 Gram. 13.00 Nws. 13.15
Ork.conc. 15.00 Belgische muz. 16.05 Mac
beth., opera. 17.00 Nws. 17.10 Macbeth
(verv.) 18.38 Gram. 19.30 Nws. 20.30 Cel
lorecital. 22.55 Nws
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
0a B tS
SS!*e
s S sis o 5
e 8 a aS a S
Amsterdam
mist
n 1
11
1
3
Den Helder
zwaar bew.
n 4
11
4
2
Ypenburg
Vlisslngen
mist
half bew.
no 2
no 6
12
12
1
4
4
14
Eelde
mist
w.stll
11
-0
4
De Bilt
mist
nno 2
11
-0
3
Twente
mist
w.stll
9
2
4
Eindhoven
onbewolkt
no 1
11
1
4
Z.-Limburg
motregen
o 4
10
3
4
Helsinki
geh. Dew.
z 4
7
3
2
Stockholm
geh. bew.
nnw 3
8
5
1
Oslo
onbewolkt
w 2
8
0
0.1
Kopenhagen
mist
ono 4
8
2
4
Aberdeen
licht bew.
w.stll
10
2
2
Londen
half bew
nw 4
8
5
0.2
Brussel
geh. bew.
ono 4
11
3
11
Luxemburg
sneeuw
zzo 2
5
Parys
onbewolkt
w 2
11
6
1
Bordeaux
half bew.
wnw 1
15
6
0
Grenoble
regen
w.stll
8
3
0.2
Nice
half bew.
nnw 7
17
9
0
Beriyn
regen
nw 1
3
3
2
Frankfurt
regen
zzw 2
4
4
5
München
sneeuw
zw 2
5
1
3
Zürlch
sneeuw
w.stll
5
0
5
Genève
motregen
w.stil
7
0
5
Locarno
geh. bew.
wstll
14
1
0
Athene
half bew.
nnw 2
Rome
onbewolkt
w 2
18
0
0
AJacclo
zwaar bew
ono 5
18
9
0
Madrid
licht bew
w.stll
13
6
0.4
Lissabon
zwaar bew.
no 2
18
Wenen
geh bew
wnw 5
9
3
0
[nnsbruck
sneeuw
w.stll
11
-0
0 1
Belgrado
zwaar bew.
w 3
10
6
