SCHEEPS
BERICHTE
LIJ]
riTTE
DE MAN AAN DE TOP
ZATERDAG 17 OKTOBER 1959
1 Wel
'an t
iding
*RUIS
rincii
Tel
end u
ontt.
itlngq
DE tCkte PIJNSTILLER
Wéér die pijn?... dat, maar
ook die andere plagende pij-
Afl tien vaagt u snel weg met
en WITTE KRUIS.
Tabletten, poeders
of cachets!
chrlf;
tuyvs
b«
lijk,
kan
;ch
voor
igei
'Tr
io:-
k, ca
anils
Kos«
ïogel; i
geh
;wijk
)W Ji
Nederlandse chauffeur
in Duitsland verongelukt
•jarige Th. J. Duyndam uit Voor-
rg, chauffeur bij een Voorburgs expe-
iebedrijf, is om het leven gekomen,
[n de vrachtwagen, waarin hij met een
eede chauffeur uit Voorburg was ge
ien tussen Baden Baden en Bühl in
sst-Duitsland op een stilstaande wa-
reed. De tweede chauffeur is ernstig
rond in een ziekenhuis opgenomen.
De heer Duyndam, die nog slechts
[ge weken in dienst was van het be-
jjf, was vader van zes kinderen.
Omtrent de toedracht van het onge-
i ls nog niets bekend.
Vrouwenhandel
Hagenaar in arrest
(Speciale berichtgeving)
De Rotterdamse zedenpolitie heeft een
40-jarige Hagenaar aangehouden die
wordt verdacht van het ronselen van
meisjes voor nachtgelegenheden in het
Midden-Oosten en in Noord-Afrika.
Voor zover het zich laat aanzien, maakt
de Hagenaar deel uit van een wijdver
takte organisatie, die haar contactpun
ten in verscheidene landen heeft.
De meisjes zouden zijn geronseld on
der het voorwendsel, dat zij als danseres
zouden gaan werken. Het was echter
niet noodzakelijk, dat zij konden dansen.
De Hagenaar zei in dat geval, dat er
voor een opleiding zou worden gezorgd.
Hoeveel vrouwen hij heeft verhandeld
en naar welke landen die zijn gegaan,
kan in dit stadium van het onderzoek
nog niet worden meegedeeld.
Uiteraard zal het onderzoek in deze
affaire op internationale basis dienen
te geschieden.
De verdachte is vandaag voor de offi
cier van Justitie mr. H. van Buuren ge
leid.
Beroep op alle christenen
overdracht Nieuw-Guinea
De vakvereniging van christelijke ar
beiders in Indonesië heeft een beroep op
alle christenen ter wereld gedaan de
aanspraak van Indonesië op Westelijk
Nieuw-Guinea te steunen.
Het beroep wordt gedaan in een brief
aan het bestuur van de Wereldraad van
Kerken te New York. Gevraagd wordt
„de staatslieden te overtuigen van de
rechtvaardigheid van Indonesië's eis."
.Men mag niet vergeten dat de op
komst van het communisme vooral het
gevolg is van de hebzucht in de vorm
van imperialisme. Als we het commu
nisme willen wegvagen, moet het impe
rialisme ook verdwijnen", aldus de brief.
Posities Nederlandse
schepen
AaRtcdyk 16 te Dar es Salaam
Aardcnbursh 13 te Norrkoplng
Aardyk 17 te Tampa verwacht
Abbekerk 16 v Amst. te Antwerpen
Adlne 15 v Huil te Antwerpen
Adm. Courbet p 15 Phlllppevllle
Pylmouth
Adm. de Ruyter p 15 Harwich naar
Vargon
Adm. Nelson p 13 Kiel n Nordmallng
Admlralengracht 15 te Rotterdam
Adonis 16 v P. Ordaz te Demerora
Ador p 15 Start Point n Londen
Adrlana 16 v Gent te Rotterdam
Advent 16 v Walkom te DeUzljl
Aegis 16 om 23 uur te Dordrecht verw.
Aeneas 15 v Bari n Venetië
Agamemnon 15 300 m OZO K. Cana-
Ons dagelijks vervolgverhaal
door CAMERON HAWLEY
ie glimlach van Pilcher bevroor op
i gelaat, maar hij was genoeg acteur,
c'fczijn stem bijna onveranderd te laten
Imoet zeggen, dat je reactie mij nog-
verbaast".
.Hou je bek, Pilcher! Om te begin-
ben je een leugenaar. Ik weet pre-
wat er gebeurd is! Toen je gisteren
lard dood had zien neervallen, heb
onmiddellijk tweeduizend aandelen
J edway verkocht".
Pilcher verbleekte. „Hoe wist je...?"
.Us er ook maar één woord waar was
al die vervloekte leugens, die je
vertelde, dan zou je die aandelen
,x t verkocht hebben. Mijn hemel, wat
kbet n schoft ben je!"
Bern) Gedreven door de kracht van zijn
PM «ie. die zich niet langer in woorden
a uiten, keerde George Caswell zich
t een ruk om en stapte snel weg.
Achter zich hoorde hij Pilcher ge-
apt roepen. Tiaar zul je geen ple-
- t van hebben Caswell! Ik laat me
uitschelden ik zal krijgen wat ik
•n wil en ik laat me door jou niet
fenhouden!"
•[■1 George Caswell moest in zijn auto
p d paar minuten blijven zitten wach-
a, totdat hij niet meer beefde van
oede. Hij was verdoofd door een emo-
ipt van een grotere heftigheid dan
r op Wtoe hij zich ooit in staat geacht
een ld.
Met de langzame terugkeer van zijn
Pw irmale heldere gedachten herinnerde
1 i zich de laatste bedreiging van Pil-
sp:j er. Eén ding was zeker... Pilcher
itj ond voor niets, wanneer het er voor
Lefm om ging directeur van Tredway te
Als Pilcher zou gaan praten
t Julia Tredway Prince...
lij drukte krachtig op de Starter en
t motor loeide. Hij had zijn besluit
momen. Hij mocht geen minuut meer
j trllezen om naar Millburgh te gaan.
New York City, 10 u. 17 v.m.
Jk weet niet, of ik nu vanavond
iar Chicago moet gaan of niet", zei
:jj°, I« Oldham bezorgd,
j .Natuurlijk ga Je niet, liëfste", zei
tn vrouw, verwonderd over zo'n be-
l wttelijk idee.
r «We zullen een verduivelde hoop
"piten maandag in Chicago hebben.
Ik weet niet wat..." Hij zweeg verlegen
over zijn gedachteloosheid, waardoor hij
bijna gezegd had wat Bullard wel zou
denken van een districtsleider die de
eerste dag van de beurs te Chicago
miste. „Misschien heb je wel gelijk,
kindje", zei hij klein. „Ik behoor eigen
lijk naar de begrafenis te gaan".
.Natuurlijk heb ik gelijk. Maandag is
geen dag om niet in Millburgh te zijn".
Hij wist wat ze bedoelde... er zou iets
in Millburgh gebeuren... uit het oog uit
het hart. Zij had gelijk.
Kent County, Maryland.
10 u. 18 v.m.
„Mijn hemel Jesse, wat moeten we
toch doen met een heel dozijn krab
ben".
„Opeten. Je hebt nooit werkelijk verse
krab gegeten als je er niet een eet,
die juist uit het water komt als deze".
Sarah Grimm deed de deur van de
frigidaire open. „Wat rekende hij je
ervoor, Jesse?"
„Rekenen? Niets. Herb gaf ze me uit
pure vriendelijkheid", zei hij. Hij vond
het niet nodig te vertellen, dat hij een
uur lang bezig was geweest om Herb's
waterpomp te repareren. Dat was trou
wens ook pure vriendelijkheid.
„Aardig hè?" Ze schoof de melkfles
sen en de botervloot zo, dat de krab
ben direct naast het vries-element kon
den staan. „Vind je niet, dat het hier
toch wel erg veel lijkt op het leven in
dertijd in Pittsburgh? Weet je nog, dat
mevrouw Kerchek je die Poolse soep
bracht, toen je griep had?"
Hij nam haar op. zich afvragende of
ze niet een beetje te opgewekt was om
te proberen zijn gedachten af te leiden
van de dood van Avery Bullard. „Sa
rah?"
Ze wendde zich om, haar handen af
vegende.
„Sarah, weet je zeker, dat we juist
handelen? Als je wilde zou je de vrouw
kunnen zijn van de directeur van
Tredway".
Onmiddellijk glimlachte zij. „Ik heb
liever gratis verse krab en een levende
man om ze op te eten".
„Okay, Sarah, ik wilde het maar even
weten".
,Je zult er toch geen spijt van heb
ben, Jesse?"
Akkrumdylc 16 v Londen te Rotterdam
A In mak 16 v Antwerpen te Rotterdam
Albatros 16 v Londen te Rotterdam
Albert V 13 v Cobh n Portsmouth
Albert Willem 16 te Galwav
Alblasscrdyk 15 180 m O K Hatteraa
Alca 13 v Kingston n Cartagena
Alcetas p 15 K. Tenez n Faro
A cor p 15 Kaap Verdische eilanden
Aldabi 15 op 180 m ZW Ouessant
Aldebaran 14 te Sharpness
Alderd L p 15 Brunsb. n Rott.
Alhena 15 op 430 m ZZW Las Palmas
All 16 v Raumo te Groningen verw.
All Damhof 15 v Sfax n Ayr
All S 14 v Kalix n Londen
I.15 Recife n Rl° Janeiro
Alletta 16 v Amst te Antwerpen
Almkerk 15 v Hamburg n Antwerpen
Alphacca 16 v Santos te Paranagua
A In herat p 15 Recife n Bahia
Amnsus Fluvlus 14 te Londen
Amstcldyk 15 te Port Everglades
Amstelkroon 15 175 m ZW Balintang
Amstellaan p 15 Kiel n Danzlg
Amstclmcer 16 400 m NNO Cevlon
Amstelsluls p 16 Kiel n Gdvnia
Amntelvaart 15 110 m NNO Brisbane
Ancora p 16 Sandhammern n Wev-
mouth
Andvk 16 v Rott te Antwerpen
Ania 16 te Yxpila verwacht
Ank T 16 v Zaandam te Delfzijl
Ank Wlmemlus 16 v Rotterdam n
Oran
Anna B 16 op de Taag rivier
Anna Fliraheth 16 te IJrrtuiden
Anne Christina 16 te Antw verw.
Annie G 14 v Abo te Raumo
Antarctica p 16 de Humber n Antw
Appingcdyk 16 v Newoort I» Cristobal
Arak p 16 Finisterre n Boston
Ardeas 16 v Amsterdam te Rotterdam
Arcndsdyk 16 v Hamburg te Antw.
Arcs 16 v Amsterdam te Curacao
Artos 15 v Rodosto te Izmir
Arlcona p 15 Maiorca n Genua
Arkeldyk 16 v New York te Tripolis
Arnedyk 18 te M'aml verwacht
Arnhem 16 145 m NW K St Vincent
Arran 16 v Londen te Duinkerken
Aruba 14 v Steinkier te Liverpool
Asmidiskc 15 op 350 m NW BermudalCi
Corrie B 16 v Rotterdam te Hamburg
Crescendo 16 v Rott. te Hamburg
Cumulus 16 te Tcignmouth
Da Costa 15 v Oslo te Rotterdam
Dajc Böhmer 16 te Rotterdam
Daphnls 15 v Curacao n SanUago
De Eerens 16 v Zanzibar te Mukalla
15 v Curacao te Maracalbo
Delfzijl 16 v Londen te Rotterdam
Delta 14 te Partington
Dlannel 16 v Delfzijl te Leith
Dlemerdyk 15 v Rotterdam n Bremen
Dictert 14 v Halmstad te Limerick
Dlnteldyk p 15 de Azoren n Londen
Dollard 16 v Delfzijl te Stocka
Dnnata 14 te Mantyluoto
Donau 13 v Dublin n Fleetwood
Dongedyk 16 v Curacao te Cristobal
Drie Gebroeders 14 te Delfzijl
Eddystone p 15 Oland n Waya
Eomland 15 op 150 m Z Santos
Eemstrnnm 16 te Amsterdam
Eenhoorn 15 v Rotterdam n Hamburg
Elda 14 v Colchester te Dover
Elisabeth Roorda 16 te Rott
Eljo 16 om 23 u te Cork verw.
Ellewoutsdyk 16 te Rott verwacht
Elsenburgh p 15 Finisterre uitreis
Emmy S p 15 Oland n Grangemouth
Energie 13 te Kopenhagen
Eos 15 v Chalkis te Gythlon
Escaut 16 v Antwerpen te Rotterdam
Esma B 15 v Waterford n Yarmouth
Europa 15 v Londen te Gent
Eyo S 14 v Karlshamn te Holyhead
Fambo p 16 Koop Bon n Rotterdam
Favoriet p 15 Brunsb n Uleaborg
Fedala 16 200 m N Azoren n Cardiff
Fem 15 v Skutskar te Hamina
Ferocla 15 v Blyth n Helle
Flat 15 op 100 m Z Scilly eil.
Fiducia 15 v Hull n Rotterdam
Fiducia 2, 15 te Maassluis
Flvcl 14 v Helsingborg n Munksund
Flvelborg 15 te Amsterdam
Flamingo 15 te Londen
Flevo 15 v Tarragona n Valencia
Forel 15 v Hamburg n Goole
Fortuna 18 te Rouaan verwacht
Frans Bdhmcr p 16 Kaap Villano
Fraternile 15 te Schwarzenhutto
Frema p 15 Esbjerg n Gothenburg
Frirdi 16 v Londonderry te Liverpool
w zzo st Helena
Rott .n Immtng-
Fricsland 15 c...
Friesland SSM 15
ham
Asoera 15 v Swansea n Rotterdam
Astcrope 15 v Hampton Roads n Amst
Astra 14 v Graneemouth te Middlesbro
Atlantis 15 v Par n Gothenburg
Attls 15 op 370 m ZW Azoren
Auriga G 14 v Kooing n Amsterdam
Averdyk 15 op 840 m ONO K Race
Bah T 15 v Karskar n
Ball 16 v Singapore t«
Bonda 15 v Sinpanore
Barcarola 16 v Newrv n Whitstable
Bnrendsz 15 v Grangemouth n Hamina
Batavier 15 v Tore te Pitea
Batavier 3. 16 te Rotterdam
Batavier 5. 16 v Londen te Rotterdam
Batlan p 15 Sabang n Penane
Batu 15 v Port Said n New York
Bawcan p 15 Finisterre n Amst.
Bengkalls 15 600 m OZO Socotra
Bennekom 14 v P Ordaz n Rotterdam
Berend N 15 v Londen te Amst
Bern 15 v Cardiff n Bordeaux
Bernlsse p 16 Lissabon n Venetië
Hetn 16 v Plvmouth te Luheck
Beverland 15 te Rotterdam
Bierum 15 v Ellesmere te Kooenh
BUI S Rott -Nakskov p 16 Kiel
Binnenhaven p 16 Finisterre
Bloemgracht p 15 Vlieland n Abo
Bonaire 14 v Luberk n Anzlo
Boreulo 16 v Napels n Algiers
Borneo 15 v Belawan n Colombo
Brnndari* 13 v Piraeus n Teklrdag
Breda 15 v Emden n Bremen
Brouwers gracht 16 v Antw n Hel
sinki
Calvijn 16 te Amsterdam verwacht
Canada 14 te Plvmouth
Caprl 16 v Zwolle te Hansweert
Caprlcornus p 16 Caprl n P Said
Carlbla 15 v Rotterdam n Svendhorg
Carmen 14 v Norrtelie n Keml
Carpe Dlem 15 te Barbados
Cartago p 16 Str Yucatan n Cristobal
Casamance 16 v Zlnuinehor te Koalack
Casana 14 v Ipswich te Londen
Casrade 14 v Eastham n Dublin
Castor p 15 Gibraltar n Tripolis
Cateli 16 v Huil te Antwerpen
Celebes 16 v Marseille te Barcelona
Celebes (KI 15 v Keml n Chatham
Ciladel 14 v Solvesborg te Djuroen
Cilo 13 v Dordrecht te Londen
Coenraad K p 15 Kiel n Norrkoping
Columbus p 16 Kiel n Lldkoping
Colytto 15 470 m ZO Los Angeles
Con Zelo 16 v Rott n Liverpool
Coneepclon 16 te Montevideo verw
Confiance p 15 Kiel n Norrkoplng
Congokust 15 v Amst te Bordeaux
Coolhaven 15 te Casablanca
Corale 15 v Antwerpen n Norwich
Corona 15 v Abo te Hamina
Gabonkust p 16 Dakar n Amsterdam
Geert 13 v Delfzijl te Par
Geertje Buisman 11 v Ceuta n Koweit
Gcestdam 17 te Maassluis verw.
C.cestdijk 16 v Boston te Maassluis
Gecststroom 16 v Maassluis n Boston
Gcja 15 v Gefle te Sundsvall
p 16 de St Pauls Rocks
Gcrsom 15 v Raumo te Kotka
Gezicna Hendrlka 14 te Groningen
Giessenkerk 16 v Rott te Genua
Globe p 16 Vllsslngen n Goole
Glory 14 v Raumo n Hamina
Gooiland 15 v Bahla n Las Palmas
Gouweborg 15 v Abo te Gefle
Graveland 16 v Santos te Rio Janeiro
Grebbestroom 15 v Liverpool n Amst
Gruno 16 v Ipswich te Rotterdam
Guineekust p 16 Dakar n Havre
Haarlem 15 v C. Trujillo n Kingston
Hada 16 v Port Said n Suez
Hada 2 14 te Pateniemi
Harlingcn 16 te Kopenhagen
Harold p 15 Skagerrak n Stettin
Hasewint 15 v Kenitra te Malta
Haskerland 16 te Harlingen
Halhor 15 v Rhodos n Eleusis
Hebe Nobel 13 te Newburgh
Hector 15 v Patras te Piraeus
Hecuba 15 v Amst n St Thomas
Heelsum 15 op 435 m NO Bermuda
Heemskerk 16 op 100 m W Sabang
Heemskerk (V) 16 om 17 u te Londen
Heiloo 16 v Vlaardingen te Antwerpen
Helena 15 v Amsterdam te Nordenham
Helicon 15 110 m W Port au Prince
Henja 15 v Queenboro te Antw.
Hennie 16 v Amst te Antwerpen
Henrica Thekla 14 v Libreville naar
Dakar
enriettc B 15 v Velsen te Londen
Henry Denny 16 te Vlissingen
Hera 16 v St. Kitts n St Maarten
Hcrsilia 15 op 1300 m NO San Juan
Hilda 14 v Huil te Middlesbro
Holland 14 v Beira te Zanzibar
Holland (H) 16 te Colchester verw.
Hondsbosch 15 v Hansweert n Stock
holm
ontestroom 15 te Amsterdam
Hoogkerk 15 op 120 m NO Massawah
Horizon 14 v Amst te Odense
Houtman 15 v Zanzibar ie Mombasa
Houtman (V) p 15 Kiel n Solvesborg
Huba 16 op 240 m WZW Landsend
Hulst 16 v Oporto te Antwerpen
"uybergen 15 140 m O Minorca naar
Marseille
Hydra 15 op 950 m ZW Azoren
Hydra (P) 15 v Hamburg n Liverpool
Iberia p 15 Narvik n Londen
16 v Hull n Aalborg
Ilias 16 v Amsterdam te Rotterdam
Intrcpide 15 te Moirana
Isola 16 v Antw. te Rotterdam
Jagersfontein 15 330 m ZW Lissabon
Jan Kreumcr 16 v Rott. n Kopenhagen
Jannie p 15 Maaloy n Drontheim
Jason 15 op 500 m WZW Bermuda
Java 15 op 160 m W K St. Vincent
Johan van Oldenbarnevelt 16 te Pon
Said verwacht
John M p 16 de Smalls n Donges
Johnny p 16 de Casquets n Agadir
Joost p 15 Oland n Zaandam
Joseph Frcring 15 '70 m O Madeira
.lozina Fowey-Amsterdam p 16 Wight
Julia Anna p 15 San Sebastian naar
Ellesmere
Jupiter 15 v Nassau n Philadelphia
Juvalta p 16 Finisterre n Aberdeen
Kaap Falga p 16 Kiel n Ostrand
Kampardyk 16 v Bremen te Rott.
Karachi 16 v Belawan te Djakarta
Karei 14 v Salerno n Liverpool
Karossa 16 v Se roei te Sarmi
Kastanjesingel 16 te Swansea
Kennemerland 15 300 m NO St. Vin
cent KV
Keyser p 16 Noordhlnder n Garston
Kleine Beer 15 v Marseille n Tarra
gona
Konny M 16 v Rotterdam n Londen
Kontlkl 15 v Rott. n Svendborg
Laarderkerk p 15 Alicante uitreis
Laerte* p 15 Holyhead n Londen
Laura 13 v Tunis te Marseille
Laurenskerk 15 115 m NO Massawah
Lauweraborg 16 te Rotterdam
Lawak 15 op 156 m NO Mogadiscio
Lekhaven p 15 Kaap Villano n Rott.
Lekkerkerk 15 op 480 m ZO Suez
Leliegracht 16 v Rott. n Helsinki
Lemstcrkerk 15 v Massawah n Port
Sudan
Leto 15 v Port Said n Emden
Lenvekerk 15 v Rott. n Marseille
Libertaa 15 v Faro te Antwerpen
Lies 16 nm te Brunsbuttel verw
Llfana 16 v Demerara n Trinidad
Lille 15 v Harlingen te Skoghall
Limburg 18 te Bangkok verwacht
Llndekerk p 15 K. VlUano n Port
Said
Llndcsingel 15 op rede Par
Lingestroom 16 te Amsterdam
Lissckcrk 15 op 250 m ZW Cyprus
Lizard 15 v Amsterdam te Londen
Looiersgracht p 15 Oland n Amst
Loosdrccht 15 130 m W Str. Ormuz
Loppersum 15 op 230 m ZW Azoren
I.olus 16 v Amsterdam te IJmulden
Louis Lantz 15 200 m NO Las Palmas
Lubox 15 v Pateniemi n Sharpness
Luise Emilie 15 v Montrose te Ahus
Lutetia 16 v Delfzijl te Idzehoe
Luttcrkerk 16 v Abadan n Suez
Lydia W) Antw -Kalmar p 16 Kiel
Lijnbaansgracht p 15 Oland n Zaandam
Plancius 14 v Kolding te Randera
Polaris 16 v Rott. te Gent
Polydorus p 15 Ceylon n Singapore
Ponza Rotterdam-Kjoge p 16 Kiel
Poortvliet 17 te Amsterdam verw.
Port Talbot p 16 Kiel n Wasa
Pres. Roosevelt 13 te Newport
Prins Alexander 15 76 m OZO Kaap
Race
Prins Caslmlr 15 v Toronto n Cleve
land
Prins der Nederlanden 15 v Cartagena
n Puerto Llmon
Prins Frcd. Hendrik 15 te Milwaukee
Prins Joh. W. Friso 15 740 m NNW
Azoren
Prins W. G. Fred. 16 v Rott. n Havre
Print Willem 2. 17 nm te Quebec verw
Prins Willem 3. 15 v Antw n Bremen
Prins Willem 4. 15_400 m WNW Scilly
Radja 15 v Calcutta n Singapore
Raket 13 v Swansea te Newport
Rann Fowey-Hamlna p 16 Kiel
Rapid 14 v Parijs te Londen
Regulus 15 te Immlngham
Reliable 13 v Goole n Blyth
Rema p 16 Sandhammern n Londen
Rembrandt p 15 Monrovia n Abidjan
Renovatie 16 te Delfzijl
Repcto 15 v Vlissingen n Wasa
Res Nova p 15 Brunsb. n Lemmer
Rex 15 op 180 m O v. d. Tyne
Rlgel 15 v Rotterdam n Newcastle
Rlnl 15 v Ostende te Delfzijl
Rlo 16 v Londen te Gent
Riouw p 15 Algiers n Port Said
Roehiah 15 op 240 m ZW Rangoon
Roelof Bulsman 16 te Ipswich
Roelof Jan 15 v Rott. te Ortona
Rose 15 v Rotterdam n Newrose
Rotterdam 16 v Rott. te New York
Rotti 15 op 1200 m N Marshall eil.
Rudolf J 15 v Brest n Nantes
Ruys 14 v Mauritius n L Marques
Rijnhaven p 16 K. Roca n Rouaan
Rynkerk 15 op 267 m ZZO Las Palmas
RIJsbergcn 16 v Malta n Split
Yokohama
Maarsbcrgen 15 v Gent n Belfast
Maas 15 v Milazzo n Aleaxndrie
"aas (X.) p 16 Kiel n Stockholm
la-s Lloyd 15 v Cristobal n New Or-
Maasdam 15 op 350 m QZO K Race
Maashaven 15 v Rott. n Rlo Janeiro
Magas p 15 Oporto n Amsterdam
Makkum p 15 Brunsb. n Stockholm
Marcella 15 v Rouaan n Rotterdam
Marco Polo p 15 Ameland n Sllgo
Marguerite 14 v Goole te Grimsby
Maria W 16 v Londen te Wormerveer
Markab p 15 K St Vincent n Liverp
Markab (Tl 16 v Hull n Augustenburg
Maron 16 v Curacao te Maracalbo
Martenshoek p 15 Brunsb. n Domsjo
Marvan 14 te Mllfordhaven
Mascotte 14 v Odense n Koping
Matthew 15 120 m ZW Lister
Medusa p 15 Carthagena n Ysland
Meerdrccht 15 op 500 m NW Azoren
Meerkerk 16 v Aden te Cochin
Meidoornsingel 15 te Bordeaux
Mellskerk 15 op 180 m OZO P Sudan
Memnon 16 v Rotterdam te Amsterdam
Menie Antw.-Sandarne p 15 Kiel
Menkar N 16 v Casablanca te Kenitra
Mercurius H 16 te Londen verw.
Merwehaven 16 te Duinkerken verw.
Merwcstad p 16 Kiel n Utrecht
Metropole 14 v Plymouth te Par
Midas 16 v Antw. te Amsterdam
Mies 15 v Tanger naar Casablanca
Minerva 2. 13 v Guernsev n Belfast
Minos p 15 Gotland n Amsterdam
Ml ra 13 v Runcorn n Norrkoplng
Mirach N 14 v Casablanca te Bilbao
Mississippi Lloyd 15 ten anker Cal
cutta
Missouri 14 v Abo n Hamina
Mithras 16 v Rott. n Lattakia
Modjokerto 15 ten anker rede Tahuna
Molenkerk t5 v Bombay n Karachi
Molensingel 16 te Gothenburg
Mnnte 16 te Londen verwacht
Muphrld N 15 v Dublin n Millom
Musl Lloyd p 15 Ceylon n Aden
Mutua Fldes 16 te Rotterdam
Naerebout 16 v Limerick te Par
Necton 13 v Kalmar te Totnes
Neeltle B 13 v Huelva n Port de Bouc
Neptunus 14 v Rott. te Londen
Netta 13 v Marseile te Genua
Nieuwehavcn p 14 Hanstholm n Amst
Nieuwe Waterweg 16 te Rotterdam
Nina 15 v Callao te Amapala
Nisse p 16 Ouessant n Londen
Njord p 16 K. St, Vincent n Antw.
Noorderlicht 15 te Middlesbro
Noordkaap p 15 Borkum n Liverpool
Noordstad 14 v Munksund n Bats-
karnas
Noordwyk 16 v Monrovia te IJmuiden
Nolos '5 v Oran n Nemours
Nusakan p 15 Sandhammern
Nijenstein 15 v Rott n Stockholm
Oldekcrk 15 v Amsterdam n Hamburg
Oosterdlep p 16 VUss n Kalmar
Oranje 16 v Fremantle n Djakarta
Oranje Nassau 15 te Hamburg
Oranjeborg 16 te Amsterdam
Oranjcfontcin 15 v Amst n Kaapstad
Oranjestad 15 v Madeira n Fort de
France
Orion 16 v Tanger te Rotterdam
Osscndrccht 15 900 m ZW Freetown
Ouwcrkerk 15 te Port Elizabeth
Paris 13 v Rouaan te Gothenburg
Pegasus 16 v Otterbacken te Grimsbv
Pergo p 15 Terschelling n Oxelosund
Perregaux 13 v Bordeaux n Fedala
Phidias 16 v Rott n Palermo
Phlletas 15 v Tanger n Gibraltar
Phoenix 16 v Bremen n Hernosand
Pla 16 v Fowey te Hamina verw
Pinta 12 v Belem te Paramaribo
Pionier 14 v Liverpool te Naestved
Saba Gent-Gefle p 16 Kiel
Salvinia 16 te Harlingen verw.
Sambas 17 te Bassein verwacht
Sandenburgb 14 te Stockholm
Sarangan p 15 Kaap Hatteras
Sarpcdon 16 v Cap Haitien n Caracol
Saturnus 13 v Waterford n Bristol
Schelde Lloyd 16 te Rotterdam verv
Scheldeborg 14 v Rott. te Abo
Schcldestroom 14 te Liverpool
Schie 15 v Catania n Algeciras
Schokland 15 v Karlstad n Rott.
Schouten 17 te Mauritius verwacht
Senegalkust 15 v Cape Coast te Duala
Seven Seas 15 te Montreal
Setas p 15 Brunsb. n Londen
Stad Utrecht 19 om 20 uur te Hoek
van Holland verwacht
delra
Shcratan 16 v Lowestoft te Rott.
Slnabang 16 v Slbu te Singapore
Solon 16 v Rotterdam te Amsterdam
Spaarncborg 14 v Delfzijl n Bohus
Sparta 14 v Aalborg n Aarhuus
Speranza 14 v Uleaborg n Londen
Spora p 15 de Casquets n Messina
St. Walburg p 15 Goeree n Bristol
Stad Alkmaar p 15 Las Palmas
Stad Amsterdam 16 110 m ONO Me
dische eilanden
Stad Gouda 15 250 m O Kaap Ver-
Stad Maassluis 15 410 m ZZW Las
Palmas
Stanislas p 15 Dagerort n Zaandam
Steen wyk 12 v Los Angeles n Rich
mond
Stern p 16 K. Spartlvento n Vera Cruz
Steven 16 v Hamburg te Rotterdam
Stlcntje Mensinga 16 te Gdynia
Straat Cook 16 te Fremantle
Straat Johore 16 te Adelaide
Straat Madura 16 te Adelaide
Straat Singapore 13 te Durban
Straat Socnda 14 te Sydney
Straat Torres 16 te Sydney
Straat van Dlemcn 15 v Saigon n
Singapore
Strabo 15 v Bilbao te Lelxoes
Suze Hamburg-Klvtk p 16 Kiel
Tablan 16 v Djakarta te Semarang
Tabinta 15 v Belawan n Aden
Tamo p 15 Fernando Noronha
Tartan 16 v Rotterdam n Aberdeen
Taurus 14 v Guernsey te Londen
Tegelberg 16 v Santos te Montevideo
Ternate 15 op 250 m N eil Wake
Tero p 15 Rio Grande n Montevideo
Teun 13 v Newport n Plymouth
Thaletas 16 v Amsterdam te Rotterdam
Thuban 16 v Antwerpen n Esbjerg
Tide p 15 Lizard n Londen
Tlmo 13 v Blyth n Newport IOW
Tfnda Antwcrpen-Surte p 15 Texel
Tiny p 13 Elseneur n Malmo
Titan 14 -v Stettin n Felixstowe
Tjanime 15 op 100 m Z v Kreta
Tjerk Hlddes 13 v Piraeus n Royan
Tjlbantjet 15 v Belra n Durban
Tjjbodas p 15 Formosa n Kobe
Tjikampek p 15 Reunion n Kaapstad
Tjipondok 14 v Nagoya n Kobe
Tjlwangi p 16 Anamba n Hongkong
Togokust 15 210 m NNO Las Palmas
Trim 14 v Liverpool te Manchester
Trito 14 v Dublin te Belfast
Trude K p 16 Kiel n Stockholm
Truus 13 v Vartsala te Southend
Trijntje 14 v Zwolle te Delfzijl
Tubal p 16 Lissabon n Alicante
Tuko 14 v Hango te Plymouth
Twee Gebroeders 16 te Carthagena
verwacht
Tweelingen 15 320 m ZZW Las Palmas
Twente 15 v Dublin te Swansea
Twin p 16 Lizard n Waterford
Ubbcrgen p 16 Sandettle n Havre
Urkcrsine! 15 v Inverkelthing naar
Londen
Van Cloon 16 770 m WNW FldJl ell.
Van Hecmskerck 13
Shimizu
Van Noort 14 te Penang
Van Spilbergen p 15 Monrovia
Van Waerwyck 16 te Brisbane
Vechtstroom 15 v Amst n Manchester
Velox p 15 Spiekeroog n Londen
Veritas 14 v Dublin te Waterford
Vinga p 16 Kiel n Stockholm
Vlod 15 v Newross n Falmouth
Virgo 14 v Bristol te Port Talbot
Vliestroom 16 te Plymouth
Vlist 15 op 420 m Z K Farewell
Vryburgh 16 v Londen n Rotterdam
Vijgendam 16 v Nantes te Bayonne
Waddensec 13 1
Walngapoe 16
Walcheren 16 te Rotterdam
Wegro 16 v Lubeck te Rott. verw.
Wcsterschelde p 15 Brunsb. n Pen
zance
Westcrsingcl 15 v Swansea n Kastrup
Westkust 15 v Napel» te Liverpool
Wcstland 15 v Amsterdam te Bremen
Wexford 15 v Antwerpen n Boston
Wiekenburgh 15 v Kenitra n Rouaan
Wilhclmlne p 15 Hanstholm n Aalborg
Willem 16 v Kalmar te Zwijndrecht
Willem Barcndsz 13 te Par
Willemstad 15 1150 m ZW Azoren
Willy 14 v Rotterdam te Utansjo
Wim 2. p 15 Borkum n Amsterdam
Wltmarsum 15 te Corpus Chrlstl
Woltersum 17 te Amsterdam verw.
Wonogirl 15 v Manilla te Cebu
Wulp 16 v Rotterdam te Amsterdam
Zaankcrk 15 v Manilla n Yokohama
Zaanland p 15 nm Fernando Noronha
Zaanslroom 15 v Amst n Londen
Zeehond 14 v Leith n Perth
Zeeland p 15 K. de Gata n Hallfax
Zeester 16 v Sete te Marseille
Zephyr p 15 Rome n Spezia
Zuiitcrkcrk 15 op 70 m ZZW Napels
Zuiderkruis 16 v Amst n Sydney
Zuidland 15 v Sharpness te Par
Zwartewatcr 14 te Esbjerg
Zwerver p 15 Brunsb. n Doetlnchem
Tankvaart
Acmaca 18 te Curacao verwacht
Ameland 15 v Caracas baai n meer v.
Maracalbo
Area 15 op 460 m ZW Azoren
.Aslrld Nacss 15 750 m W Dakar
Caltex Delfzyl 15 v Rott. n Kopen
hagen
Callcx Elndhoxcn 15 v Rotterdam n
Perzische Golf
Caltex Leiden 15 190 m Z Socotra
Caltex Nodcrland 15 te Londen
Caltex Pernis '.5 t40 m ONO Bahrein
Caltex Rotterdam p 15 K de Gata
Ccronia 15 v Singapore te Penang
Cinulia 15 op 480 m ZW Azoren
"ities Service Valley Forge 15 600 ra
OZO Bermuda
Corilla 15 v Pladju te Singapore
die of Liberty p 15 Algiers
Crania 15 op 900 m WZW Azoren
Dorcstad 17 te Mena al Ahmadi verw.
Ena 17 te Balboa verwacht
Amsterdam 15 125 m WNW Oues-
Nederland 16 te Port Said
Esso Rotterdam p 15 Kreta
Jacob Verolme p 15 Punta Aguja
Johannes Frans 15 250 m Z Lima
Kaap Hoorn 15 300 m N Paramaribo
Kabylia 15 v Stanlow n Ardrossan
Kalinga 15 op 420 m N Bahama
Kalydon 15 v Curacao n P. Cardan
Kara 15 op 330 m Z Lima
Katelysia 16 op 500 m NNO Socotra
Kcizerswaard 15 240 m NO Paramaribo
Kcllia p 15 Djeddah n Thameshaven
Kenia 15 op 100 m N Natal
Kcrmia 16 v Stanlow te Dongens
Konineswaard 15 300 m NO Rlo Ja-
Koratia 16 op 210 m ZZO Esperance
Korenia 15 op 150 m NO Victoria
Korovina 16 v Dakar n Port Harcourt
Kosicia 16 v Rotterdam te Curacao
Krcbsia 17 te Las Piedras verwacht
Kr.vptos p 16 Muscat n B. Papan
Kylix 17 te Kopenhagen verwacht
Liberty Bell 15 350 m O Kaap Hat
teras
Malea 17 te Bangkok verwacht
Mitra 20 te Curacao verwacht
Munttoren 14 v Kawasaki n Mirt
Mydrecht 15 op 550 m ONO Bermuda
Naess Llon 15 100 m Z Suez
Papendrccht p 15 Lissabon n Wlsmar
Pendrecht 17 te Napels verwacht
P. G. Thulln 16 v Coqulmbo te Cha-
Philine 15 op 80 m W Str. Ormui
Philippia 15 op 110 m NO Massawah
Purmerend 15 v Aden n Aqaba
Rossum 15 op 75 m W Corfu
Saroena 13 v Singapore te Pladju
Schelpwyk 15 100 m ZO Abrolhog elL
Scherpendrecht 15 360 m NW Freetown
Stanvac Sclo 14 v Singapore n Sungel
ivac Sunda 16 te TJUatJap
:ue of Liberty p 15 The Brother»
Tahama 15 v Port Said n Landsend
Thelidomus 15 op 240 m NNO Natal
Tibia 15 v Madras n Calcutta
Tomocyclus 16 te Puerto la Cru*
Vivipara 15 v Port Said n Mena
Vlieland 15 op 155 m NNO Benghazi
W. Alton Joncs 15 v Uddevalla n
Amsterdam
Westertoren 15 v Suez n Fao
Woensdreeht 15 op 450 m ZO Suez
Zeesleepvaart
Gele Zee 16 v Maassluis n Fiducie oe
30 m O Humber
Maas 14 v Gibraltar n Maasslul»
Noordzee 15 v Lissabon n 7
Oceaan 16 v Maasslul» te IJmuldei
n 16 v Maasslul» n Islgny
sl 15 v Port Said n Gibraltar
HU keek enige tyd zwygend naar
haar. „Niets als jy denkt, dat je het
kunt verdragen, dat ik je de hele dag
voor de voeten loop".
„Dat zal wel gaan", zei ze, terwijl ze
hem zydelings aankeek op dezelfde ma
nier als ze jaren geleden deed, als ze
verwachtte dat ze een zoen zou krygen.
New York City.
10 u. 21 v.m.
De jurk hing in zachtpurperen
plooien over de arm van de verkoopster.
„Moet de nota u aan huis aangeboden
worden of betaalt u nu direct?"
„Ik heb geld bij me", zei Anne Fin-
nick. Zy ging terug naar de paskamer
en deed het gordijn dicht. Het ging die
eigenwyze verkoopster niets aan, hoe
veel geld zy by zich had. Sommige bil
jetten zagen er nog altyd raar uit om
dat ze doornat geweest waren, maar ze
vond drie twin tig j es, die er behoorlyk
uitzagen.
West Cove, Long Island.
10 u. 24 v.m.
„Maar George, lieveling, dat gakt
niet!" huilde Kitty Caswell hevig ver
schrikt. „We moeten naar de bruiloft
van Nancy Brighton gaan, vanmiddag
om zes uur".
Zy was weg geweest, toen hij thuis
kwam om een koffertje te pakken en
kwam juist binnen toen hy bezig was
een briefje voor haar neer te leggen op
de tafel in de hal.
„Het is jammer, Kitty, maar er is
niets aan te doen. Er is iets heel be-
langryks aan de hand".
„Wat dan?"
„Zaken, lieveling. Breek je lieve
hoofdje er niet over".
„Maar ik wil het weten".
„Kitty, lieveling, ik
„Toe, zeg het me".
Hij haalde diep adem, zodat het bU-
na een zucht leek. „Een bijzonder on
scrupuleus man tracht zich meester te
maken van de leiding van de Tredway
maatschappij, en ik moet proberen hem
dat te verhinderen".
„Wie is dat?"
„Iemand, die jy niet kent. Maar nu
moet ik onmiddellyk weg anders
„Hoe heet hy?"
Pilcher?"
„Ja, nu lieveling Hij nam zyn
koffertje op.
„Nee", schudde zy nadenkend, „wy
hebben hem nooit te eten gehad. Dat
weet ik zeker".
„En dat zal nooit gebeuren ook".
Hy begon haar een afscheidskus te
geven, maar haar stem hield zijn lip
pen op een afstand. „Is hy werkelyk
onscrupuleus?"
„Heel erg!"
„Dan zouden we hem juist eens te
eten moeten vragen, George. Hij lykt
me een interessante man. Alle andere
mensen die wy kennen zijn zo ver-
schrikkelyk scrupuleus".
„Kitty, doe niet zo mal!" zei hy. iets
te scherp, maar verzachtte zyn stem
onmiddellyk om de blik van een be
straft kind uit haar ogen te krygen.
„Neem me niet kwalijk, liefje, maar ik
moet werkelijk gaan".
„Goed", zei ze berouwvol en ging op
haar tenen staan om een kus te krygen.
Toen zei hij, wat hij niet van plan
was geweest te zeggen: „Misschien ben
ik nog op tyd terug voor de bruiloft".
Zy keek naar zijn koffertje. „Zeg je
dat in ernst?"
„Het is maar een uur heen en een
uur terug en met een beetje geluk ben
ik op tyd weer thuis".
„Een uur?"
.Ik belde Ronnie op en ik kan zyn
vliegtuig gebruiken".
„O, George alsjeblieft niet. Niet met
dat afschuwelyke kleine vliegtuigje".
„Nee lieveling, niet dat kleine vlieg
tuigje hét is een Dakota van zyn
maatschappy en ze hebben
Impulsief trok zy snel zyn gezicht
naar omlaag en kuste hem opnieuw,
heftig en fel, en maakte zich dan snel
los. „Schiet op, lieveling, anders ben je
niet op tyd terug".
Millburgh, Pennsylvania,
10 u. 29 van.
Don Walling had in de Federal Club
een vol half uur op Alderson zitten
wachten. Hoe was het in 's hemels
naam mogelijk, dat die ouwe zo lang
nodig had om Dudley kwijt te raken...
zelfs wanneer hy hem helemaal met de
auto naar huls had gebracht? Praten!
Ja, dat was de moeilykheid van Alder
son... praten, praten, praten... en zy
waren me een stel, Alderson en Dudley
waarschijnlijk zaten ze zich ergens
schor te kwekken.
(Wordt vervolgd)
5—60. Het lukte Panda inderdaadom zonder iets te morsen de
Wier van de gravin te bereiken. Toen hij hijgend binnentrad, sprak
hdame op ijskoude toon„Wel, ben je daer eindelijk? En wat breng
itdaer mee? Kom hier; ik wil het eerst inspecteren!"
Panda torste het dienblad naar haar zitplaats en ze onderwierp het
"vedsel aan een streng onderzoek. En intussen bekeek Panda de gravin
"W grote aandacht.
»0e kok heeft gezegd, dat zij een lieve dame is", peinsde hij. „Toch
tou je dat aan haar gezicht niet zeggen. Maar misschien kijkt ze alleen
maar zo streng om haar goedheid te verbergen."
Een luid belgerinkel stoorde hem in zijn gedachten.
Ma'itre Moutarde!" krijste de gravin, terwijl zij woedend een bel op
en neer schudde, „kom onmiddellijk hier! En jij, ventje, geef dat eten
aan Fifil"
Panda draaide zich om en keek zoekend rond. of er nog iemand in
de kamer was. Plots viel zijn oog op een zetel met een kussen, waarop
de naam „Fifi" was geborduurd. Daar lag een hondje van uiterst ge
ringe afmetingen, dat Panda onvriendelijk aanstaarde.
„B-ben jij soms Fifi?" vroeg Panda verbaasd. „Of zit je alleen maar
op iemand anders zijn plaats?"
Maar het. enige antwoorddat. hij kreegwas een vinnig gekef.
Vervolgverhaal voor de kleintjes
Merlijn en de wonderbessen
8384. Het bos was donker, alleen het licht van de maan maakte
dat Morabix de weg naar de stad kon vinden. Het toverboek, dat hij
van Merlijn gestolen had. drukte hij stijf tegen zich aan
Enkele uren later was Morabix thuis. Hij ging nog niet slapen, hoe
wel het al diep in de nacht was; bij het licht van een kaars zat hij tc
lezen in het boek. en daarbij lachte hij vals. want hij had nu zijn doel
bereikt
Hij las over het geheim van de wonderbessen en wat hij daarmc
allemaal zou kunnen doen!
