r
Gastheer in Uw auto
DE MAN AAN DE TOP
PANDA EN DE MEESTER-BESCH A VER
Merlijn en de wonder bessen
WOENSDAG 7 OKTOBER 1959
OVER DE GOEDE TOON EN GLADSTONE
Autobezitters zijn gelukkige
mensen, en niet alleen omdat zl)
geriefelijk „bewield" door bet
leven zoevenook omdat zij
vrienden vaak van dienst kunnen
zijn met een ritje-als-bet-regent
of een toobtje zomaar-als-
charmant-gebaar. Oogst dubbele
waarderingl Rijd rustig en
voorzichtig. Uw gasten geloven
dolgraag zonder bewijs dat U
Stirling Moss' messcherp
bochtenwerk óók beheerst
Hebt II oudere mensen in Uw
wagen, en is het wat kil? Een
heerlijk-warme plaid maakt het
reisje nog prettiger. En, als goed
auto-gastheer hebt U in Uw
dashboardkastje natuurlijk
sigaretten: Gladstone. Want
Gladstone is - met of zonder Silk
Filter - een sigaret die iedereen
voldoening schenkt.
VOORNAAM EN AANGENAAM
20 STUKS F U
Ons dagelijks vervolgverhaal
door CAMERON HAWLEY
West Cove, Long Island 7 u. 35 v.m.
De gang naar de jachtclub op zater
dagmorgen was gedurende de zomer
maanden van de laatste vijf jaar een
vast programmapunt geweest in de
week-indeling van George Caswell. Hij
had de acht-en-dertig-voets kotter
Moonsweep gekocht om zijn vast inge
deelde regelmatige leven te ontvluch
ten, slechts om te ondervinden, dat dit
nu ook een vaste gewoonte was gewor
den. In het begin had hij in stilte ge
dacht. dat hij een soort zeebonk zou
worden als schipper van zijn racejacht.
De eerste paar maanden hadden hem
tot de teleurstellende conclusie laten
komen, dat hij van nature geen zee
bonk was iets. wat hij natuurlijk al
lang geweten had en hij had ook
ontdekt, dat hij niet het zesde zintuig
Vraagt Uw Apotheker oi Drogist
had, dat iemand tot een schipper van
een racejacht maakt. Hij had gehoopt,
dat oceaamraoen hem tenminste hele
maal uit zijn gewone werk zou halen
van papieren vol cijfers, maar tenslotte
bleek, dat hij aan boord het nuttigste
werk deed wanneer hij zich boog over
de met cijfers gevulde kaarten en pa
pieren op de navigatie-tafel.
Toch was het to Daal van George Cas
well's ontdekkingen niet te teleurstel
lend geweest, vooral omdat zij onbe
wust verwacht waren, en de Moonsweep
had hem ongetwijfeld een hoop genoe
gen bezorgd. De bemanning van door
de zon gebruinde jongelui, die hij sa
mengeraapt had, was zeker de beste van
de club en zij behandelden hem met
een aangename miskenning van het
feit dat hij een rijk man was en een
Caswell. Ken Case, die bij liet racen in
feite de leiding had, was bijzonder ple
zierig. Soms dacht George Caswell dat
het zo dikwijls winnen van wedstrij
den als zij deden toch niet helemaal
comme-il-faut was. maar blijkbaar
werd hem dat toch niet erg kwalijk ge
nomen, want hij was bij acclamatie tot
Vice-Commodore van de Club benoemd.
Dat betekende, dat hij automatisch het
volgend jaar Commodore zou worden.
Zijn vader en grootvader waren ook
Commodores geweest. Dat was een
aardige familie-traditie.
Rijdende langs de kust was George
Caswell vanmorgen echter niet hele
maal met zijn gedachten bij de jacht-
olub. Hij was wakker geworden met de
tamelijk ongewone ontdekking, dat het
geen waar hij aan had gedacht toen hij
ging slapen, nog steeds in zijn brein
woelde. Dat was op zichzelf vreemd ge
noeg om zijn aandacht te trekken. Hij
had vaak ideeën die er om middernacht
geweldig uitzagen, maar die spookach-
Positie» Nederlandse
schepen
Aartedyk T t« Mombasa verwacht
Aalsdyk 6 v Semarang te Bangkok
Aaltje 8 v Londen te Rotterdam
Adara p 0 Terschelling n Malmo
AdonU p 0 Mona ell. n Curacao
Ador a v Amsterdam te Rotterdam
AegU I op 570 m O Barbados
Aflens 5 v Zaandam te Hamburg
Agamemnon 5 v Trinidad n Orinoco
rivier
AMmak 5 00 m NW St. Pauls Rocks
Albert V 1 v Barrow n Rotterdam
Alberta 4 te Mantyluoto
Albion 3 v Blyth te Portreath
Alcetas 5 v Trlëst n Ryaka
Alderd L 5 v Aarhuus n Renders
Alette Johanna 6 te SUloth
Algenib 0 v Santos n Montevideo
Alhena 5 v Rio Janeiro te llheos
Alida p 0 Brunsbuttel n Tilburg
Alloth 7 te Lag Palmag verwacht
Almkerk 0 v Antw. te Rotterdam
Alnatl 6 v Santos n B. Aires
Alpbacca 3 220 m NO Paramaribo
Alphard S v Antw. te Bremen verh.
Alpherat 5 op 330 m N San Juan
AmaUe B 7 om 2 uur vm te Hoek
van Holland verwacht
Amnios Flavins 5 te Londen
Amigo 5 v Plymouth n Truro
Amatelborg 4 te Mantyluoto
Amsteldiep 5 v Cristobal n Curacao
Amateldyk 3 op 180 m W Ouessant
Amstclkroon 0 200 m ZW Sabang
Amstellaan p 3 Algiers n Hamburg
Amstelmolen 5 520 m WNW North
West Cape
Amstcipark 5 120 m O Balik Papan
Amslelsluia 6 175 m OZO Malta
Amstelvaart 5 op 360 m ZZO Guam
Andyk 5 v Antw. te Rotterdam
Anja 5 v Rotterdam n Westervlk
Ank Winsemlus 5 te Odense
Anna 4 te Kopenhagen
Anna Elisabeth 4 te Londen
Anna Henny p 6 Start Point
Anne Christina 6 te Rotterdam
Antarctica p 5 Gjedser n HuU
Antares 5 v Rotterdam te Gent
Antje 3 v Londen te Mlddlesbro
Applngcdyk 5 op 500 m NO Azoren
Ares 5 op 180 m WNW Ouessant
Argos 5 v ChaLkls n Saloniki
Arizona 5 v Londonderry te Londen
Arnoudspolder 6 te Rotterdam
Artemis 6 op rede Pointe Pltre
Asmidiike 5 390 m O Kaap Race
Asterope 5 190 m WZW Landsend
Aatra 6 v Amst te Antw. verw.
Atlantic 5 te Londen
Atlantis 5 140 m N Kaap VUlano
Atlas p 5 Bizerta n Tel Aviv
Audacla p 5 K. Spartel n Genua
Audrey 4 v Delfzijl te Mantyluoto
Auriga G p 6 Kiel n Vesteras
Aurora 6 v Liverpool te Kiel
Avantl 3 te Grangemouth
Bab T 6 v Abo te Zaandam verw.
Bali p 5 Ceylon n Penang
Balong 1 te Vera Cruz
Baltic 6 v Rotterdam te Gent
Banda 6 op 410 m W Bombay
Barend» 6 v Casablanca n Grange
mouth
Bawean 6 v Port Said n Napels
Bengalen 6 te Port Swettenham
Bepple 3 v Domsjo te Garston
Bernina 6 v Weymouth te Rouaan
Bcla 3 v Londen te Bremen
Bevesier 6 te Antwerpen verwacht
Beyerland 5 te Kings Lynn
Biak p 5 DJeddah n Suez
Bliliton 6 te Los Angeles
Bintang 6 v Tegal te Surabaja
Blitar 5 v Marseille n Duinkerken
Bloemgracht 6 nm te Amst verw.
Bonlta p 4 Miami n New York
Borculo 3 v Ceuta n Genua
Boreas p 5 Kaap Roca n Sevllla
Breda 5 op 300 m ZW Azoren
Brlnda 3 v Piraeus te Ceuta
Camerounkust 6 v Lagos te Duala
Capri 3 v Stockholm te Kramfors
Carmen 6 v Karlstad te Rotterdam
Carnissesingel p 5 Kiel n Gefle
Cartago 6 v Baltimore te Cristobal
Castor 6 v Bremen te Rotterdam
Castor (M) 5 v Rott. n Umea
Catharina 6 te Southampton
Celebes p 5 Kreta n Ryeka
Celebes (K) 5 te Kopenhagen
Citadel 3 v Rouaan n Montrose
Clto Dordt-Londen p 6 Goeree
Coenraad K 2 te Liverpool
Con Brio 5 v Bremen n Odense
Con Zelo 6 v Stettin n Caen
Concepcion p 6 Bahia n Paranagua
Confid 3 v Londen n Bremen
Corale 5 v Goole n Norwich
Corrie B 3 te Mlddlesbro
Curacao 6 v Antw. te Rotterdam
Dalcrdyk 5 te Los Angeles
Daniel 5 v Antwerpen n Engeland
Dapbnis 4 v Trlnida dte Paramaribo
David 5 v Antwerpen te Lorient
Delft 4 v Amsterdam te La Gualra
Delta p 5 Dover n Liverpool
Dengo 4 v St. Valery te Londen
Deo Duce 3 v Stockvik te Umea
Dee Gloria 3 v Londen te Genua
Dee Gratiss 3 te Glasgow
Diannel 4 v Delfzijl te Goole
Dlemerdyk 6 v Londen te Antwerpen
Diet 3 v Partington n Sllgo
Dinteldyk 5 v Los Angeles te Balboa
Domburgh 5 v Kenltra te Bayonne
Donau 3 v Swansea n Antwerpen
Dongedyk 5 360 m WNW Fin 1st ene
Draco 5 op 60 m W K. Spartlvento
Eaglo 4 v Antwerpen ta Londen
Eddystona p 5 Texel n Lubeck
Eemdyk 4 v Houston n Havre
Eemland 5 330 m N St. Pauls Rocks
Eemsborg 3 v Hull te Ymulden
Eemsmond 6 v Hamina te Antwerpen
Eenhoorn p 5 K. Bon n Rotterdam
Ella 6 v Gothenburg te Rouaan
ipolder 2 v Dar es Salaam n
Energie 5 v Raahe te Grimsby
Eos p 5 Kaap de Garde n Tunis
Erebus 6 v Leningrad te Grange
mouth
Escaut p 5 Kiel n Stockholm
Esperance 6 te Harlingen verwacht
Export 2, 6 v Rotterdam te Londen
Eyo S 2 v Kopenhagen te Karlshamn
F am bo p 5 Kaap de Gata n Napels
Favoriet p 5 Brunsbuttel n Hull
Ferocla 6 v Huil n Rotterdam
Flat p 6 Scilly n Manchester
Flducla 2, 6 te Londen
Flevo p 6 K. VUlano n SeviUa
Flevoland 6 v Rott. te Dover
Frans van Senmeren 5 150 m NO Tyne
Frans W p 6 Gibraltar n TrlpoU
Fraternite 6 te Kings Lynn verw.
Fravizo 6 v Liverpool te Archangel
Frema 3 v Stocka te Venlo
Frledl p 5 Feiestein n Dublin
Friesland 6 v Trinidad n Kaapstad
Friesland SSM 6 v Lubeck n de Tyne
Frigro 6 v Rott. n Duinkerken
Frlsla 3 v Liverpool n Dublin
Friso 3 v Hamburg te Delfzijl
Gaasterland p 4 Fernando Noronha
Gabonkust 2 v Calabar te Lagos
Geertje Buisman 6 te Safl
Geertruid Margarcthu p 6 K. VUlano
GeestdUk 6 te Boston verwacht
Geeststroom 6 te Maassluis
Gemma 5 te Paranagua
Gerrsm 6 v Harlingen n Erru1-.
Gooiland 7 te Santos verwacht
Graveland 5 v Rlo Grande n Itajahy
Grebbestroom 5 te Amsterdam
Greta 6 v St. Valery te Hamburg
Grootc Beer 5 300 m W ScUly
Grootekerk 6 v Rott. te Port Said
Grnno 6 v Stettin te Wisbech verw.
Haarlem 5 op 700 m ZW Azoren
Hada 2. 5 v Yxplla te Drammen
Harlingen 3 te Liverpool
Harm Hamburg-Triest p 5 Goeree
Hasewlnt 5 v Caronte te Kenltra
liaskcrland 6 v Leith op de Tyne
Hatbor 5 op 70 m N Benghazi
Hector p 5 Ouessant n Lissabon
Hecuba 5 v Bremen n Hamburg
Heemraadsingel p 5 Terschelling
Heemskerk (V) 5 v Imperia n Casa
blanca
Helena p 6 de Azoren n Amsterdam
Helvetia S 2 v Bombay te Karachi
llennie 3 v Karlsborg te Liverpool
Henrica 4 v Drogheda te Swansea
Hcnriette B 4 v Velsen te Londen
Henry Denny p 6 Ouessant n Shore-
ham
Herla 3 v Rott. n Helslngborg
Hestia 4 v St. Thomas n San Juan
HUda 2 v Bremen t« Wells
Hoogkerk p 5 Ceylon n Aden
Hoogland 6 v d Tyne n Rotterdam
Hoogvliet 5 v Zaandam te Rotterdam
Houtman 5 op 450 m ZO Ceylon
Hunzc 6. 5 v Ostermoor te Hamburg
Jaarstroom p 5 Wight n Swansea
Jacob Teekman p 6 Kiel n Kalmar
Jagersfontein 5 300 m W Walvisbaai
Jan Herman 4 v Casablanca n Dakar
Janny 3 v Huil te Delfzijl
Japara 6 v Hamburg te Londen
Jason 3 v Miami n Fort Llberté
Jell 3 v Hogenas te Omskoldsvlk
Jenjo 3 v SoderteUe te Abo
Johanna te Velde 3 te Londen
Johannes 6 te Londen verwacht
Jonet 3 v Kings Lynn te Londen
Juno 3 v Homefor8 te Bollsta
Jupiter 5 v C. TrujiUo n P Llmon
Jupiter (W) p 6 Kiel n Sornaes
Jura 6 v Rotterdam te Gent
Jutland 3 v Hamburg te Ceuta
Kaap St. Vincent 5 v Svendborg n
Odense
Kamperdyk 5 v Temeuzen te Antw.
Karossa 5 v Timor DUly n Sorong
Karsik 5 op 420 m NO Mauritius
Kemphaan 5 v Las Palmas n Venetië
Kcnitra p 3 Panama n New Orleans
Kertosono 5 op 900 m O Bermuda
Keyser 5 v Mlddlesbro te Ala
Klndordyk 6 v Tampa te Antwerpen
Kontlkl 3 v Bandholm te Oslo
Kortenaer 5 v Kopenhagen n Hamina
Langkoaas 6 op 340 m NO Bermuda
La Paloma te Londen verwacht
Laren berg 6 op rede Freetown
Laurenakerk p 5 Algiers n Port Said
Lauwers Antw-Wasa p 5 Kiel
Lean S 6 dw Ouessant n Barry
Leemans 4 v Sete te Tanger
Leersum 5 op 570 m ONO Kaap Race
Leeuwarden 5 195 m ZO K. San An
tonio
Lelderkerk p 6 Ouessant thuisreis
Lekhaven p 5 St. Pauls Rocks
Lelie 5 Harlingen n Gothenburg
Leonldas 6 v Delfzijl te Amsterdam
Lets 5 op 500 m ONO Socotra
Leovekerk 6 te Antwerp enverwacht
Libertas p 5 Bizerta n Carthagena
Liberty 4 v Halmstad te Stettin
Lleve Vronwekerk 5 v Marseille n
Port Said
Llndekerk 5 v Hamburg te Londen
LindcsLngel 4 v Halmstad n Exmouth
Llreco 4 v Londen te Delfzijl
Lissekerk 3 v Londen n Port Said
Loenerkerk 5 160 m ONO Aden
Lombok p 5 Cotba n Los Angeles
Looiersgracht p 5 O land n Abo
Louise 3 v Jonkoping te Arvtka
Lubox 5 v Preston te Husum
Lokat M 3 v Ipswich te Middlesbro
Lutterkerk 6 v Khorramshar te Basrah
LUnbaansgracht 6 te Helsinki
Maas p 6 Ouessant n Algiers
Maas (L) p 5 Brunsb. n Rotterdam
d 5
Maas Lloyd
eil.
i ONO Christmas
Maaskerk 5 op 440 m ZZW Finlsterre
Maasym N 8 te Kilrush verwacht
Madjoe 6 te Antwerpen verwacht
Magas 6 v Barcelona te San Feliu
Malta Brussel-Kappein p 6 Kiel
Marcclla 6 om 22 u te Huil verwacht
Margriet Anja 5 te Rotterdam
Marie Sophie 5 v Par te Fowey
Mariscal Lopez 5 v Montevideo n
Asuncion
Marjan 5 v Rotterdam te Cork
Markab 3 v Oulu n HuU
Markelo p 6 Algiers n Lattakia
Martcnshoek p 5 Understen n Zaandam
Martinislad 6 te Stettin verwacht
Marva 6 240 m W K. St. Vincent
Mascotte 6 v Rott. te Antwerpen
Mataram 5 op 125 m O Ceylon
Mccrdrecht 5 op 300 m ONO Bermuda
Mcgrez N 5 500 m ZO Fern Noronha
Mcidoornsingel 5 v Swansea n Amst
Merak N 5 v Las Palmas n Antw.
Mersey Lloyd 5 390 m O Socotra
Merwe Lloyd p 5 Finlsterre n Port
Said
Merwcstad 6 te Sornaes verwacht
Meteoor 4 v Par te Gothenburg
Michel Swenden p 6 Vlissi Dene
marken
Midas 5 v Valencia n Alicante
Minos p 3 Nykobing n Helsinki
Mira p 5 Klnnaird Head n Preston
Mirzara N 5 v Bordeauxx n Fedala
Mississippi Lloyd 5 280 m WZW Bom
bay
Mithras 6 om 22 uur te Rotterdam
verwacht
Moiensingel 3 te Hartlepool
Mount Everest 9 te Newport verw
Myra Sfax-Ayr p 5 Kaap Bengut
Naerebout p 6 Lizard n Limerick
Nautilus 6 te Vlaardlngen
Nedcr-Elbe 6 v Colombo te Suez
Neeltje B 6 te C. Vecchia verwacht
Neptunus 7 te Londen verwacht
Nestor 5 v P. Cabello n Curacao
Netta p 5 K. de Gata n Barcelona
Niagara 4 te Norresundby
Nias 6 op rede Salaverry
Nieuw Amsterdam 6 te ITiomas
Nisse 2 v Napel* n HuU
Nomadisch 5 te Omskoldsvlk
Noordcrkroon 6 te Groningen verw.
Noordster p 6 Kiel n Koping
Notos p 5 K. Matapan n Augusta
Nusakan 5 v Stettin te Pargas
Obcron 5 op 400 m ZW Scilly
Oosterburgh 5 v Soderielje n Rott.
Oostzee 5 v Rotterdam n Dublin
Ootmarsum p 5 Key West n Mobile
Oranje 6 v Melbourne n Sydney
Oranje Nassao 5 1000 m ZW Madeira
Oranjefontein 5 v Amst.
Orion 5 v Sfax n Ceuta
Osiris 5 op 700 m ZO Bermuda
Amsterdam
Ouwerkerk 5 500 m NNO St. Helena
Pacific p 5 O land n Algiers
Patrla 3 v Oxelosund te HuU
Pavonis 3 v Rott. te Esbjerg
Pegasus p 5 Esbjerg n Ootterbacken
Pelikaan 3 v Helsinki te Abo
Pcrgo 6 v Haparanda te Utrecht
Phidias p 5 K. St. Vincent n Antw.
Phoenix 6 te Londen verwacht
Piet Schipper 6 te Londen verwacht
Pionier 3 v Plymouth n Preston
Polydorus 5 v Rott. te Port Said
Ponza 5 Gruvon n Zaandam
Poseidon 6 v New Orleans te Mara-
calbo
Prins Casimlr 5 930 m W Glasgow
Prins der Nederlanden 6 te Trinidad
Prins Joh. W. Friso 1 v Milwaukee n
Genua
Prins W. v. Oranje 5 v Havre n Mon
treal
Prins Willem 2, 6 v Rott. n Montreal
Prins Willem 3, 5 760 m W Valentla
Prins WUlcm 4, 8 te Montreal
Mlwaukee n
Prins Willem
Sarnla
Prinses Irene p 5 Belle Isle
Procyon 6 v Zwijndrecht te Gent
Prospcrite 8 v Kotka te HuU
PygmaUon 5 v Llcata n Tanger
Randfontein 5 v Kaapstad n Port
Elizabeth
Bapid 3 v Londen t* Parijs
Realta 6 v Gothenburg te Rouaan
Reggeborg 4 te Colchester
Regina Ida p 5 Hallshuk Londen
Regulua 3 v Kotka n Colchester
Reliable 5 v Gruvon te Bremen
Rembrandt p 6 K. Blanco n Tenerlffe
Repeto p 6 Brunsb n Londen
Ridderkerk 6 v Beira te Nacala
Rinl 5 v Rotterdam n Isle of Grain
Riouw 5 v Bremen te Antwerpen
Roelof Buisman 6 te Ipswich
Roepat 5 op 400 m WNW Azoren
Roerdomp 3 v Delfzijl n Sarpsborg
Roland 5 v Antwerpen n Londen
Roscmane 6 6te Kopenhagen
Rozenburgh S te Aberdeen
Rubato 3 v Aarhuus n Leningrad
Ruby 4 v Londen te IJmuiden
Rijnborg p 6 Brunsbuttel n HuU
Ryndam 5 v New York n Southamp
ton
RUnhaven p 6 Oporto n Casablanca
Sagltta 6 v Par n La Palllce
Saloum 5 op 110 m WNW Lissabon
Sambas 6 te Port Swettenham
Sandenburgh 6 te Rotterdam
Sarangan 5 op 386 m ZZW Azoren
Sarpedon 5 v Aruba n Santa Maria
Scbie 5 v Rhodos n Eleusis
Schicdyk p 5 K. Race n Antwerpen
Schippersgracbt p 5 Gjedserrlf
Sea Wyf 5 v Workington n Lulea
Seven Seas 5 v Rott. n Quebec
Sberalan p 6 Gibraltar n Londen
Silindoeng 5 v Houandia Biak
Silvaplana 6 v Halmstad te Rott.
Silvretta 6 v Kopenhagen te Rott.
Sloterdyk p 5 Sable en n New York
Solent 4 te Bridgewater
Solon 5 op 1140 m WZW Azoren
Sparta p 6 Trevosc Head n Rouaan
Spolesto 4 v Dublin te Liverpool
Spoorsingel 6 te Brest
Spora 5 v Hamburg n Amsterdam
St. Walburg 4 te Mantyluoto
Stad Amsterdam 6 te Freetown
Siad Arnhem p 5 Carthagena
Stad Delft 6 te Antwerpen
Stad Leiden 5 100 m ZZO L Marques
Statenslngel 5 800 m WZW Landsend
Stella Maris 5 v Burutu n Oporto
Stella Maris 3 te Odense
Stella Prima 5 v Cork n Liverpool
Stentoz 6 te New York
Stern 3 v Palermo te Ptraeua
Steven 5 220 m O Belle Isle
Straat Cook S 570 m OZO L. Marques
Straat Lombok 5 300 m OZO Mauritius
Straal Magclbaen 5 900 m WNW Kaap
stad
Straat Singapore 5 160 m NO Port
Elizabeth
Straat Torres p 5 Timor n Brisbane
Talisse 5 v Dammam n Koweit
Tamo 5 v Buenos Aires te Santos
Tara p 5 Kanarische eU. n Rott.
Tarakan 5 v Newark te Houston
Tarzan 5 v Gent n Teignmouth
Tegelberg 6 560 m NO Tristan da
Cunha
Telamun p 5 Finisterre n Madeira
Tempo D p 5 Brunsb. n Southend
Tero 5 op 150 m NO Victoria
Terschelling p 6 Kiel n Ah us
Teun p 6 Dungeness n Newport
Teunlka 6 te Baesrode
Texel 6 v Mauritius te HuU
Tbaletas p 5 F inlaten en Rotterdam
Thallo 6 v Rotterdam n Dublin
Theodora p 5 Brlndlsi n Gela
Thuban 6 v Blyth te Kopenhagen
TUly 6 te Karlstad verwacht
Tim 3 v Nykobing te Goole
Timca p 5 Sandhammern n Mantyluoto
Titan 6 te Hamburg verwacht
Tjumme p 5 Finlsterre n Port Said
TJibantJet 5 te Dar es Salaam
Tjiluwah p 5 Formosa n Hongkong
Tjinegara 5 te Rlo Janeiro
Tjisadane 5 870 m ZO Rlo Janeiro
Tomorl 6 v Padang te Sabang
Trigon 6 v Kopenhagen te Londen
Trito 5 v Dieppe n Amsterdam
Tromp p 5 Brunsbuttel n Londen
Trude K p Brunsbuttel n Kampen
Trijntje p 6 Brunsbuttel n Zwolle
Tubo 6 v Gothenburg te Delfzijl
Tuko 3 v Kivlk te Hango
Tweelingen p 6 Las Palmas
Twin 3 v Ah us te Hamina
Ubbergen 6 te Antwerpen
Union 3 v Den Helder n Lulea
Uranns 4 v Port Said n Rotterdam
Urkerslngel 6 te Bayonne
Ursa Minor 6 v Finland te Delfzijl
Van Noort 4 v Hongkong n Singapore
Van Spilbergen 2 te Lagos
Van Waerwyck 6 te Melbourne
Vechtstroom 4 te Manchester
Veendam 5 v Sharpness te Par
Veenenburgh 4 te Mlddlesbro
venus 3 v Tfewiyn te. Lonaen
Vera Fowey-Drammen p 3 Dover
Vesta (S( 5 v Umulden n Rouaan
Vin ga 3 v Fredriksund te Londen
Viod 3 v Dublin te Newross
Volente 4 v Venlo te Umulden
Vryburgh 4 v Rott te Casablanca
Vijgendam 6 te Umulden
Waingapoe 5 op 220 m Z Guardaful
Walcheren 3 v Oscarshamn te Swansea
Walen burgh 7 te Rotterdam verw.
Wartena 3 v Helsinki te Hamina
Waterland 5 op 200 m NO Victoria
Waterman 5 v Suez n Aden
Wegro p S Hanstholm n Norresundby
Westkust 6 100 m NO Algiers
Westland p 6 Finisterre n Amst.
Wexford 4 v Zaandam te Boston
Whilsun 6 v Rotterdam n HuU
Wickenburgh 5 v Roti n Casablanca
Wieka 4 v HuU te Delfzijl
Willem Cornells 6 v Saffi n Catania
vtiilein Buys 5 400 m ONO Bermuda
W'im 1 5 v Amsterdam n Hamina
Wiiu II 5 v Gefle te Lonvlk
W'odan 4 v Napels n La NouveUe
W oliersum 5 800 m OZO Bermuda
W'onogiri 5 v Dipolog te Cebu
Wonosobo 5 v Port Said n Venetië
W'uta 4 v Rotterdam te Uithoorn
V stroom 3 v Plymouth te Brlatol
Zaankerk 5 op 420 m OZO Formosa
Zeeland 5 v Djibouti n Suez
Zepbyr 3 v Monfalcone te Napels
Zonnekerk 5 420 m NNW Diego jaicla
Zuiderkerk 5 v Havre n Marseille
Zuiderkruis p 5 K Race n Amst.
Zuidpool p 6 Lissabon n Glasgow
Zus 6 v Antwerpen te Wlcklow
Zwerver 3 v Koping n Lugnvlk
Zwyndrccbt 5 op 240 m WZW Bermuda
Tankvaart
Acila i
ayao u Busoane
Eastnam verwacht
Ameland 5 v Curacao n Bachequero
Area 8 v Trinidad te Curacao
Asirid Nacss 6 te Aruba
Callcx Arnhem p 5 Kas Madrak
l'allex Ueltzyl p 5 Kiel
Caliex Uonncbem 6 te Brunsbuttel
Callex -Leiden p 5 Ras al Hadd
Caliex Pernis 5 292 m NO Mogadiscio
Caliex Rotterdam p 5 Gibraltar
Camilla 5 op 1000 m NO Barbados
Ceronia 7 te Bangkok verwacht
Cinulia verm. 5 v Staniow n Barton
ciucs Service Valley Forge 5 ITO m
ZZO St. Helena
Claveila verm. 5 v Eccles n Stardow-
Rotterdam
Corilla 5 v Calcutta n Pladju
Crania 7 te Curacao verwacht
Dorestad 5 op lOu m W K Matapan
Ena 5 v Pta. Cardon n GuayaquU
Esso Rotterdam p 5 Ouessant
Johannes Frans 4 290 m Z Lima
Kaap Hoorn 5 750 m ZW Azoren
Kabylia 5 op 420 m ZZW Azoren
Kalinga 4 v Curacao n Baltimore
Kalyuon 5 v San corenzo n Curacao
Kara 5 o pl40 m ZW v Lima
Keizerswaard 5 200 m NW Fortaleza
Kelletia 5 v Beikoz n Iskenderun
Kellia 5 op 180 m W Sabang n Dji
bouti
Koningswaard 4 v P. Cardon n Buenos
Kopionella 5 op 300 m O Gibraltar
Koratia 6 op 140 m ZZW Esperance
Korenia 5 op 200 m NO Paramaribo
Kosicia 6 op 300 m W Finisterre
Krebsia 5 op 180 m NO Azoren
Kryptos 5 op 100 m O v Aden
Kylix p 5 K. St. Vincent n Rott.
Liberty Bell 5 150 m ZO Ascension
Mttra 5 v Avonmouth n Curacao
Mobamed Reza Shah 6 te Antwerpen
Munttoren 5 op 270 m W Manilla
Mydrecht p 5 Bizerta n Paulsboro
Naess Tlger 6 te Port Said verwacht
Papendrecht 6 v Tuapse te Istanbul
P. G. ThuUn p 5 I-a Plata eU.
Phlline 6 v Suez n Mena al Ahmadl
Philippia 8 te Mena al Ahmadi verw.
Purmerend 5 ten anker Shat al Arab
Reza Shah the Great p 6 Kreta
Rossum 5 op 160 m ZW Ouessant
Scherpendrecht p 5 Freetown
Schelpwyk 6 te Buenos Aires verw.
Stanvac Sumba 5 v Buatan n Sungei
Gerong
Stanvac Talang Akar 6 te Buatan
Tahama 5 140 m ONO Bahrein n Suez
Tamara p 5 Algiers n Isle of Grain
Thelldomus p 5 eil Margarita
Tomocyclus 9 te Portland verwacht
Vasum p 5 Malta n Banias
Vlvipara 5 v Mamonal te Rotterdam
Vlieland 5 op 400 m W Minikoy
Woensdrecht p 5 Gibraltar n Port
Zeesleepvaart
Cycloop met 3 motordekschuiten 6 230
m Z Dakar
Huinbcr met 2 bakken 6 v Maassluis
n Fao
Noord-Holland met 2 bakken 5 op 220
m NW Kaap San Antonio
Noordzee 3 v Port Said n T
Titan 5 v Antwerpen te Umulden
tig mager bleken te zijn wanneer ze de
volgende morgen in het kille licht na
der werden geschouwd. Vandaag was
dat echter niet zo. De mogelijkheid dat
hij directeur zou kunnen worden van
de Tredway Corporatie hield zijn ge-
daohten nog steeds bezig. Hoe langer hij
er over dacht, hoe aantrekkelijker het
leek. Zijn gedachten waren reeds zover
gevorderd, dat hij zich al afvroeg hoe
Kitty erop zou reageren. Hij meende
wel, dat zij het prettig zou vinden, zelfs
al zou het betekenen, dat zij New York
en Long Island zouden moeten verlaten.
Kitty hield heus zo nu en dan wel van
een beetje opwinding, en dit zou het
meest opwindende ding zijn, dat htm
ooit was overkomen.
Toen hij het hek van de jachtclub
binnenreed, zag George Caswell dat het
noordelijk deel van de aanlegplaats,
waar de grotere schepen lagen, reeds
een en al activiteit was. Knipperend te
gen de zon zag hij, dat zijn bemanning
reeds vóór hem aan boord was gegaan.
Zij stonden naast elkaar langs de ver
schansing aan lijzijde, bezig de grote
spinnaker uit te zetten. Het was een
schouwspel, dat George Caswell nog
gisteren tot een lichte opwinding aan
leiding zou hebben gegeven. Vandaag
bleef die reactie uit- Racen om de Wal
visvaarders-beker was iets vèrverwij-
derds en onbelangrijks geworden.
New York City, 7 u. 50 v.m.
Bruce Pilcher was wakker toen de te
lefoon ging en hij antwoordde op on
geïnteresseerde toon in de mening, dat
het de telefoniste was, die hem als ge
woonlijk wekte.
Maar het was de stem van een jonge
man, „Met Mr. Pilcher?"
„Ja", zei hij voorzichtig.
„Hemel zij danik. dat ik u eindelijk
te pakken heb gekregen, meneer. U
spreekt met Bernard Steigel. Grootva
der kreeg gisteravond een beroerte en
ik heb geprobeerd om te
Bruce Pilcher's geest schokte op. Nee,
dat was verkeerd...
Julius Steigel had geen beroerte ge
kregen... Avery Bullard was degeen die
dood was!
omdat hij nogal opgewonden
scheen over iets toen hij thuiskwam",
ging Bernard Steigel verder. .Moeder
dacht eerst dat het niets was, totdat
zij hem voor het eten ging roepen. Zij
vond hem in de
Pilcher schudde zijn hoofd alsof hij
dronken was. Zou het dan toch niet
waar zijn van Bullard? Was het dan
oude Julius geweest die... nee, dat was
al te gek... als 'n nachtmerrie! Nee, hij
was wakker... hij droomde niet!
Bernard Steigel's stem klonk opnieuw
nog te vroeg om zeker te weten,
maar de doktoren hebben niet veel
hoop. Ik blijf hier in het ziekenhuis
wachten tot wij iets zekers weten".
„Welk welk ziekenhuis?" vroeg Pil
cher aarzelend.
„Mount Sinai, meneer".
„Ik ik kom zo gauw mogelijk".
„Het heeft weinig zin, meneer, tenzij
u erop staat. Hij is totaal bulten be
wustzijn, herkent niemand van ons,
maar als u wilt komen
„Wel, in dat geval", onderbrak Pilcher
61—59. Na verschillende pogingen gelukte het Smithy de hertog
onder de bank uit te krijgen. Zwaar ademend en met pijnlijk ver
trokken gelaat liet de edelman nogmaals de klanken uit de beschaaf
de wereld tot zich doordringen. Toen richtte hij een sidderende vinger
op Smithy's radio- en televisieapparaten.
..Is dat de beschaving?" vroeg hij met onvaste stem. Deze verwarde
klanken, is dat alles wat gij ons te bieden hebt?"
Welnee, beste kerel!" riep Smithy geruststellend. „Het kan nog veel
harder hoorl" En bereidwillig draaide hij een aantal knoppen op volle
geluidssterkte. Nu sidderden de muren van de burcht, alsof zij met een
stormram werden bewerkt. Brokken kalk maakten zich los van het
plafond.
„Te wapen!" brulde de hertog, opspringend. „De vijand naakt
Hoort het grauwelijk geraas der barbaren! Beschermt de zwakken,
weduwen en wezen! Op mijne dapperen, op!"
Onder het uitstoten van dergelijke kreten rende hij, drie treden
tegelijk nemend, de trap op, Smithy en Panda verbaasd en onrustig
achterlatend.
hem, „is het misschien beter, als je mij
even laat weten, als hij bij bewustzijn
komt. Ik ben hier in het hotel en zal
bericht achterlaten waar ik te bereiken
ben".
„Goed, meneer. Ik dacht, dat ik het
u zo gauw mogelijk moest laten weten.
Ik probeerde gisteravond al u te berei
ken, maar het lukte niet".
„Nee, maar ik ben blij dat je me
hebt opgebeld, Bernard".
„O, Mr. Pilcher", zei Bernard, alsof
hij op het laatste moment nog een in
geving kreeg. „Toen wij grootvader
voor het eerst zo aantroffen, probeerde
hij ons nog iets te vertellen over
wel, wij konden het niet duidelijk ver
staan, maar het klonk alsof hij pro
beerde iets te zeggen over de verkoop
van de zaak en hij herhaalde enige
malen iemands naam. Het klonk als
Bullard. Weet u misschien wat hij be
doelde?"
Een blauw licht flitste door Bruce
Pilcher's brein, als koud staal dat ketst
op vuursteen. „Ja, ik weet wat hij be
doelde, Bernard".
„Wel als er een verandering in de
toestand komt zal ik u opbellen, Mr.
Pilcher".
.Ja, graag". Zijn stem was nu duide
lijk en beheerst. „Mijn diepste mede
leven met je, Bernard, en ik hoop, dat
je mijn gevoelens aan de familie wil
overbrengen. Al wat wij op het ogen
blik kunnen doen, is het beste ervan te
hopen.
„Ja, dat is het enige, meneer", klonk
Bernard's stem terug.
De telefoon klikte en Bruce Pilcher
haastte zich naar de deur, opende deze
en graaide naar de krant. Zijn vingers
trilden toen hij de stijve rol open
maakte en de eerste pagina's doorbla
derde. Toen hield het beven op. Het
doodsbericht van Avery Bullard stond
in de eerste kolom.
Hij opende zijn handen en de krant
viel op de grond en hij trapte erop
toen hij naar het raam liep en neerkeek
op de in ochtendschaduw gehulde Ma
dison Avenue. Die blauwe flits had een
koud vuur in zijn brein aangestoken en
het geluid van de knetterende vlam was
het geluid van de stem van Bernard
Steigel die zei: iets over het verko
pen van de zaak Bullard
Nu Avery Bullard dood was en Julius
Steigel stervende, was er maar één man,
die wist wat er gistermiddag in het
kantoor van Julius Steigel was gebeurd.
En dat was hij.
Millburgh. Pennsylvania, 8 u. 12 v.m.
Nelson, Fowler, jr., in de vijfde gene
ratie eigenaar van Fowler, „Millburgh's
grootste Bloemenzaak gedurende de
meer dan een Eeuw" goot de laatste
teug koffie uit de laatste van de papie
ren bekers, die hem hadden wakker ge
houden gedurende de nacht, door zijn
keelgat. Hij wreef zijn rode ogen met
de knokkels van zijn hand, legde de
stukjes papier die zijn schrijftafel over
dekten op stapeltjes en begon de orders
die hij bij de grossiers had kunnen
plaatsen op een lijst te schrijven. Het
assortiment was weliswaar niet hele
maal zoals hij het had willen hebben
omdat bruiloften in juni de broeikas
sen al grotendeels hadden geplunderd,
maar hij had het toch behoorlijk kun
nen uitwerken... waren een massa open
orders bij geweest... geen speciale soort
bloemen gevraagd... zou niet al te
moeilijk zijn het voor elkaar te boksen.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
6566. „Kom", zei Merlijn. „We zullen maar gauw beginnen.
Kan ik warm water krijgen?"
Golinde bracht hem bij de stenen stookplaats waar enkele pannen
stonden: er brandde een houtvuurtje onder. Merlijn vulde één van de
pannen met water en wachtte, tot het ging koken. Toen nam hij zeven
wonderbessen. gooide die in het kokende water en begon te roeren.
Het water begon langzamerhand een rode kleur te krijgen: Merlijn
roerde maar door. een hele tijd.
