I
HEEPS
DE MAN AAN DE TOP
Knoop
dit in
uw oor!
'PANDA EN DE MEESTER-BESCHA"VER
VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1959
„Ik weet hoe u zich voelt", zei hy op
sympathieke toon. „We voelen het al
lemaal.."
„Zeg het me snel", onderbrak ze,
„vóór Fred komt. Wat gaat dit bete
kenen? Het heeft nu al zolang geduurd
zoveel Jaren hij heeft zo'n stuk
van zijn leven gegeven
Zijn geest kwam tot de enige con
clusie, die haar woorden schenen te
vragen., ze smeekte dat haar man di
recteur mocht worden.
„Pieker maar niet, Mrs. Alderson. Ik
ben er zeker van, dat alles in orde
komt. Ik ben maar één van de onder
directeuren, maar De deur ging
open. Fred Alderson stapte naar buiten
Hij bleef staan wachten en toen Don
Walling de twee treden opliep, die hen
van elkaar scheiden, zei hij op kalme
toon. „Ik ben bly, dat je gekomen bent.
Hij zei het op een toon, alsof hij hem
niet zozeer dankbaar was, dan wel dat
er met Walling's komst iets gebeurd
was, dat hij verwacht had.
Achter hen slipte Edith Alderson ge
luidloos het huis binnen. Ze schudden
elkaar de hand, een feit, dat onder an
dere omstandigheden een onbetekenend
tar geweest zou zijn, doch dat nu
een zekere bedoeling had, en Alderson's
greep was zeker en krachtig.
„Ik zal Je hulp nodig hebben. Don,"
rei hij plechtig. Zijn blik richtte zich
op en hij keek door een gat in de bo
men, waardoor hij, zoals Walling
I O vervolgverhaal
door CAMERON HAWLEY
Rotterdamse Schouwburg
geheel gerestaureerd
In vier maanden tijds is men er in
geslaagd de Rotterdamse Schouwburg
aan de Aert van Nesstraat, eigenlijk nog
half en half een noodgebouw, van bin
nen en van buiten zodanig te verbou
wen en fe restaureren, dat men nu van
een permanente schouwburg kan gaan
spreken.
Morgen wordt de schouwburg officieel
heropend met de première van „Ly-
sistrata" van Eduard Veterman, te
geven door „Rotterdams Toneel".
Met I Van Nelle's .Afternoon"
theebuiltje (groot formaat) zet u
minstens 5 koppen krachtige, geu
rige thee. 'n Hele pot vol voor nog
geen 5 centDat is dus minder
dan 1 cent per kop!
Thee zetten met .Afternoon* thee
builtjes is ideaalSnel, gemak
kelijk ènproper! Doe 't ook!
Bestel ze direct:
VAN NELLE's
„Afternoon"
theebuiltjes
(groot formaat) -
doos van 20 stuks
98 ct
merkte, de Witte schacht van de Tred-
way toren op verre afstand kon zien
oprijzen tegen de nog verder afgelegen
blauwe mist van de rivierheuvels.
Hun handen lagen nog steeds in el
kaar en de plotselinge, krampachtige
greep van Alderson's vingers was eens
klaps onverbrekelijk verbonden met
zyn eigen reactie. Ze hadden beiden
hetzelfde op hetzelfde moment gezien.
Een licht was aangeflitst in het kan
toor op de Noordoostelijke hoek van de
drie-en-twintigste verdieping. Dat was
Shaw's kantoor.
Er was een moment van aarzeling,
maar ook niet meer dan een moment.
Toen zei Alderson kort: „Er op af!"
Die paar woorden, die bijna als één
enkel werden uitgesproken, weergalm
den in Don Walling's geest. Dat was
Bullard's strijdkreet geweest. Hij had
het zeker duizend keer gehoord. Het
was nu zachter gezegd, maar het wa
ren nog altijd dezelfde woorden en er
was een zwakke, maar toch duidelijke
echo van dezelfde stemklank.
Snel liepen ze weg, hij opende het
portier van de wagen vooï- Frederick
W. Alderson.
7 uu^ 59 n.m.
Luigi Cassoni, de bediende van de
speciale lift voor de verdieping van de
Directie, had twee kostbare bezittin
gen. Het ene was het gouden horloge
dat Mr. Avery Bullard hem gegeven
had. Het andere was het ingelijste cer
tificaat, dat bewees, dat hij een burger
van de Verenigde Staten van Amerika
was. Hij was er buitengewoon trots op,
dat hij een Amerikaans staatsburger
was, maar er waren momenten, waarop
hij er niet zeker van was, dat hij die
eer waardig was. Zelfs na acht-en-
twintig jaar had hij nog niet kunnen
leren zich helemaal als een echte Ame
rikaan te gedragen. Een van zijn onge
lukkige neigingen de gewoonte om
zijn armen te gebruiken bij het spreken
had hij overwonnen door zijn han
den stevig op de handels van de lift te
houden. Ongelukkigerwijs had hij nog
niet iets dergelijks uitgevonden om te
voorkomen dat hij in tranen uitbarstte.
Waarneming had hem geleerd, dat tra-
nen-met-tuiten huilen beslist niet Ame
rikaans was.
In het kleine Italiaanse dorp, waar
Luigi was opgegroeid, had niemand het
onnatuurlijk gevonden als een man
huilde. Zijn vader had dikwijls gehuild
toen hij erg kwaad was, omdat Pietro
de geit gestolen had toen hij erg ge
lukkig was, omdat hij Lucia „Regnava
nel Silenzio" hoorde zingen toen hij
erg bedroefd was, omdat de Hertog ge
storven was. Op de avond van de dood
van de Hertog had trouwens elke man
in het dorp gehuild; de mannen haast
nog meer dan de vrouwen. De enige
man die zijn tranen niet getoond had,
was de pastoor geweest, maar de pas
toor was vanzelfsprekend niet
helemaal dat wat je onder een man
verstaat.
De Amerikaanse mannen waren als
de pastoor. Vanavond waren ze in de
lift gekomen en hadden woorden over
Mr. Bullard gezegd, die klonkt)i als het
zingen van een mis, en hun gezichten
waren pastoorsgezichten geweest, en ze
hadden geen tranen in hun ogen gehad.
Het was niet en daar was Luigi zeker
van omdat ze niet rouwden om de
dood van Avery Bullard, maar enkel en
alleen omdat ze Amerikanen waren.
Op de avond dat de Hertog gestor
ven was, hadden ze boven op de top
van de heuvel een signaalvuur van ce-
dertakken ontstoken en iedereen had
het gezien en was gekomen naar de
Via Torrenzo om hun rouw te delen.
Men had de grote klok van de kerk ge
luid, één slag voor elk jaar dat de Her
tog geleefd had, en de Hertog was twee-
en-zeventig geworden.
Luigi lichtte zijn hoofd op. Van ver
uit de hoogte kwam het geluid van
klokken; doch het was alleen maar het
carillon dat speelde en de grote klok
sloeg maar acht keer. Acht uur!
De zoemer ging over en hij opende de
deur. Het was Erica Martin. Voor de
eerste keer die avond zag hy tranen.
Maar zij was een vrouw. Een vrouw
mocht ook in Amerika best huilen.
Maar het was erg vreemd dat ze hier
was. Op de avond dat de Hertog stierf,
had niemand de Hertogin in de Via
Torrenzo gezien.
HOOFDSTUK 7
West Cove, Long Island, 8.02 n.m.
George Caswell had de leeftijd be
reikt, waarop de dood van een leeftijd
genoot niet ongewoon is, en als het
niet de gebeurtenis van de dag geweest
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk p 10 Gibraltar n Marseille
Aalsdyk 1? Singapore te Saigon
Aardyk p 16 Bougaronla n Hallfax
Abbedyk 16 op 320 ra W Landsend
Abbekerk p 16 Messina n Genua
Adara Amst.-Ystad p 17 Kiel
Ad Ine Rott.-Anzlo p 16 Ouessant
Adm. De Ruytcr 16 v Amst. n Nakskov
Adonis 17 v St. Marc te Santiago
Ador 15 v Ipswich te Rochester
Aeneas p 17 Ouessant n Antwerpen
Agamemnon 16 op 440 m O K. Ca
naveral
Albion 15 Londen te Middlesbro
Albireo 10 t Rott te Rio Janeiro
Alcetas 17 Amsterdam te Rott
Alcor 20 te Antwerpen verwacht
Aldabl 20 te Antwerpen verwacht
Aldebaran 15 v Rott. te Oslo
Alderd L 15 v HudlksvaU n Sundsvall
Alex 16 v Yxplla te Cardiff
Alge 14 v Runcorn n Swansea
Algenlb 16 op 120 m NW T.bwalxm
Algol 16 v Ilheos n Las Palraaa
AU 15 v Eraden te Gefle
AU S p 16 Texel n Sundaleora
Allee 16 v Haifa te Piraeus
Alkald 16 op 110 m W Lissabon
Alletta 17 te Londen verwacht
Almkerk 16 v Port Said n Genua
Alphacca 166 v New York n Boston
Alpbard p 16 St. Pauls Rocks
Alpherat 16 op 220 m O St. Lucia
Aludra p 17 St. Pauls Rocks
Alwakl 16 nog op rede Colombo
Amalie p 16 Perim n Port Said
Amazone 15 v Helsingborg te Londen
Ampenan p 17 Gibraltar n Rotterdam
Amsteldyk p 17 Scilly n Havre
Amstellnan 16 660 m OZO Guardafui
Amstclland 16 v Bremen te Hamburg
Amstelmeer 16 v Singapore n Madras
Amstelpark 16 op 200 m NW Manilla
Amstelsluis 16 op 315 m W Sabang
Amstelveen 16 op 140 m O Okinawa
Amyntas 16 v Malta n Catania
Ancora 15 v Emden te Hamlna
Andromeda 16 v Rochester n Gent
Anna Elizabeth 17 te Londen
Anna Henny 19 te Avonmouth verw.
Anne Christina p 16 de Abrolhos
Annie G 16 v Ronskar n Toppila
Antje 17 v Middlesbro te Rotterdam
Antonle 16 te Kopenhagen
Arcndsdyk 16 v N. Orleans n Havana
Arcndskcrk 16 te Dar es Salaam
Argo 16 v Ronnskar te Roytta
Argonaut 16 v Valencia n Casablanca
Arnedyk 17 v Antw. te Rotterdam
Artemis 16 v Hamburg n Antwerpen
Asmidlske 16 290 m WZW Kaap Sable
Aspera p 16 Lindesnes n Runcorn
Asterope 15 v Norfolk n IJmulden
Atlantic 17 te Porsgrunn verwacht
Attls 16 op 200 m NO Azoren
Audacia 17 te Trinidad
Audrey 16 v Stocka te Delfzijl
Avantl 16 te Ornskoldsvik
Averdyk 16 v Norfolk te New York
Axeldyk 16 v Trinidad n Santos
Baarn 18 run te Rotterdam verwacht
Bab T 17 v Walkom te Zaandam
Ball p 16 Gibraltar n Genua
Balong 16 v Cristobal n N. Orleans
Baltic 15 v Londen te Dover
Balticborg 17 te Delfzijl verwacht
Banda 16 v Koweit te Khorram6har
Banggai 17 v Madras te Chlttagong
Batjan 16 v New York n Alexandrië
Batu 17 v Naradhivas te Singapore
Bengalen 17 te Tandjong Pandang
Bcngkalls 16 v Bangkok n Singapore
Bennekom 17 v Amst te Barbados
Bermuda 17 v Londen te lVlvorde
Bern 16 v Bordeaux n Bristolkanaal
Beta Par-Odense p 16 Goeree
Beyerland 17 te Rotterdam
Blak 16 750 m ZW Karachi
Bill S 16 v Rotterdam n Dieppe
Billiton 17 960 m WNW Midway ell.
Bintang 16 op 280 m NW Cochin
Bonita 17 v La Celba te N. Orleans
Borculo 17 v Soffl te Liverpool
Boreas 17 v Rotterdam te Amsterdam
Breda 16 v Guanta n Maracalbo
Bruiser 17 v Leixoes te Newport
Calamares 16 140 m W San Salvador
Caland 17 v Ostende n Newross
Calvijn Hamburg-Domsjo p 17 Kiel
Caraerounkust 16 v Antw n Freetown
Camphuys 15 v Rangoon n Singapore
Carmen 16 v Kopenhagen te Stettin
Carnlsseslngel p 16 Lizard naar Antw.
Carrillo 16 v Los Angeles n Armuelles
Cartago 16 310 m NNO Galapagos ell.
Casamance p 16 Flnisterre n Rott
Catharlna 15 v Rouaan naar Shoreham
Catharina F 16 v Oxelosund naar
Mantyluoto
Cawi p 16 Calais n Balltna
Charts 16 v Paramaribo te Deme-
rara
Colytto p 16 Acapulco n L. Angeles
Con Brio 16 v Gent n Stockholm
Concepcion 16 v Rott. n Paranagua
Congokust 16 op 250 m ZZW L. Pal-
mas
Coolhaven p 16 Ouessant n Casablanca
Corale 16 v Antwerpen n Norwich
Cornells B 16 v Coleraine n Rotterdam
Corona p 17 Brunsb. n Sharpness
Corrle B 16 v Rott. n Hamburg
Dalerdyk 16 op 500 m W Azoren
De Eerens 17 v Koweit te Bahrein
Delfshavcn 17 te Jacksonville
Deo Gloria 16 te Duinkerken
Deo Gratias 15 v Belfast te Genua
Dicky p 16 Kinnaird Head n Dublin
Dieraerdyk 16 220 m NO Cristobal
Diet p 18 Lister n Oslo
DIetert 15 v Portellen n Northwich
uomnurgn 17 te Rotterdam verwacht
Dlllgentia 17 v Hamburg n Lissabon
Donata 16 v Mantyluoto te Groningen
Dongedyk 16 v Rotterdam te Bremen
Draco 17 v Amsterdam te Rotterdam
Draka 15 v Kallx te Londen
Drente p 16 Oporto n Rotterdam
Drie Gebroeders 15 te Fraserburgh
Duivelend 17 te Rotterdam
Duurt Walkom-Londen p 16 Dagerort
Eemland 16 v Amsterdam te Bremen
Eemtborg p 17 Brunsb. n Huil
Eemstroom 14 te Grangemouth
Ellewoutadljk 16 v Newross n Lorient
Emmy S p 17 Brunsb. n Southampton
Eos IT v Antwerpen te Amsterdam
Erebus 17 te Portsmouth verwacht
Eicaut 17 Antw. te Rotterdam
Etma B 14 v Boston te Belfast
Expo 17 v Bremen te Opo^to
Fedala 16 970 m ZW Azoren
Fendo 17 v Rott. te Londen verwacht
Flat 16 Leixoes n Manchester
Flducia 17 nm te Rotterdam verw.
Flducia 2, 17 te Boston
Fleve 16 te Amsterdam verwacht
Flevo (B) 17 te Klel-Holtenau verw.
Flores 16 280 m ZW Valentia
Fekke de Jong 16 te Utrecht
Fortune 17 te Rotterdam verwacht
F ram 17 v Londen te Antwerpen
Frans W 16 te Londen verwacht
F ra vise 16 v Liverpool n Tenerlffe
Frejo p 16 Dover n Manchester
Frema p 16 Oland n Stugsund
Frieda 16 Lulea te Uleaborg
Friendship p 16 Wight n Hamburg
Friesland 14 v Vancouver te Long
view
Friesland SSM p 16 Krlstlanaand
Gaasterland SSM 17 te Boston verw.
Gabonkust 16 v Takoradi n Lagos
Garoet 16 v Djakarta n Tandj. Manl
Gazelle 16 v Gent te Brussel
Geert 17 te Teignmouth verwacht
Geestdam 17 v Boston te Mlddelharnls
GecstdIJk 17 te Boston verwacht
Geja 15 v Kalmar te Stockholm
Gerry S p 16 Kiel n Nykoblng
Gersom p 16 Texel n Solvesborg
Gezlena Hendriks p 16 Terschelling
n Bandholm
Glory 16 v Rotterdam naar Hamburg
Graveland 16 v Recife te Bahla
Gre 15 v Dieppe te Londen
Greta 17 v Boston te Antwerpen
Gruno p 16 Brunsb. naar Duinkerken
Haarlem 16 v Bremen n Antwerpen
Hada 17 v Liverpool n Swansea
Had a 2, 16 v Drammen te Heroya
Hado 19 v Cardiff te Rott. verwacht
Harold 17 v Fredrikstad te Pemls
Haskerland 16 te Rotterdam
Hathor 16 v Rotterdam n Hamburg
Hebe Nobel 17 v Rott. n Lelth
Hector p 16 Algiers n Lissabon
Heelsum 17 v Brownsville te Beau
mont
Heem raad singel 17 te Cardiff
Heemskerk (V) 16 v Londen n Poole
Heiloo 17 v Newhaven te Antwerpen
Helena 17 v St. Kitts te St. Maarten
Helicon 16 op 160 m N Azoren
Helvetia 17 v Londen te Rotterdam
Henrica Thekla 17 te Dakar
Henrlette B 17 te Rott verwacht
Henry Denny 16 dw. Corsica n Kreta
Hera 16 op 410 m WNW Flnisterre
Hersilia 16 op 270 m W Ouessant
Hcrta p 17 Kiel n Kristinehamn
Hibiscus 14 te Hamilton (Berm.)
Hilda 14 v Exeter n Portland
Hinde 17 v Londen te Amsterdam
Hink 16 v Seaham n Struer
Hoe Vlnce» 16 te Portsmouth
Hoflaan 15 v Napels n Algiers
Holland (H) 17 te Vlaardlngen
Hondsbosch 16 v Norrsbron naar
Gothenburg
Hontestroom 17 v Huil te Amst.
Hoogkerk 16 v Cebu n Hongkong
Hoogland p 17 Kiel n Kopenhagen
Houtman (V) p 17 IJmulden n Abo
Hulst 14 v Rotterdam te Leixoes
Hunter 17 v IJmulden te Boston
Hydra 16 te Santiago de Cuba
Hydra (P) 15 te Liverpol
Iberia 16 op 120 m WNW Drontheim
Ida Jacoba 15 v San Raphael n Genua
Ida- Pieter p 16 K. la Nao n Genua
Insp. Mellema 15 te Ronne
Intrcplde 16 te Fredrlksund
Isls 17 v Curagao te Aruba
Isls (V) 16 v I-onden te Antwerpen
Jacob Teekman 17 te Amsterdam
Jan p 16 Brunsb. n Beyroeth
Jans 17 nm te Amsterdam verwacht
Jantje Epplena 15 te Walkom
Japara 17 v Rotterdam n Bremen
Joban van Oldenbarnevelt 17 te Port
Everglades
Joh. te Velde 17 te Delfzijl verwacht
John M 17 v Zwijndrecht te Hamburg
Jonan 16 v Cardiff te Caen
Jonet 16 v Londen te Rotterdam
Joost p 16 Kiel naar Kristinehamn
Joseph Frertng 16 180 m Z Ouessant
Jozef Swenden 16 v Fowey te Raumo
Julia Anna 14 v Valencia n Liverpool
Julia Mary 17 v Bremen te Oporto
Juno p 16 Dover n Cardiff
Kaap Falga 16 v Ostrand te RundvOc
Kamperdyk 17 te Baltimore
Karachi p 16 Socotra n Singapore
Kattegat p 17 Brunsb. naar Utrecht
Kennemcrland p 17 Flnisterre n Amst
Kerkedyk 20 te Antwerpen verw.
Kleldrecht p 16 Stromboli n Port Said
Kleine Beer 15 v Matadl n Takoradi
Kloosterdyk 16 v Hamburg te Rott.
Konny M p 18 Oland n Helsinki
Kontlkl 15 Blyth te Vejle
Laarderkerk p 17 Algiers n Rott.
Laertes 16 v Trlncomalee n Aden
Langkoeaa 17 v N. Orleans te Houston
Larenberg 17 v Antw. te Amsterdam
Laurenskerk 16 v Rott. te Bremen
Leemans 16 v Bordeaux te Fedala
Lelderkerk 16 op 630 m OZO Guardafui
Lekkerkerk 16 340 m ZZO Guardafui
Lelie 16 v Harlingen te Karlstad
Leliegracht 16 te Amsterdam
Lelykerk 16 v Marseille n Port Said
Lelystad IT v Fur n Colchester
Leay 17 v Gdynia te Dundee verwacht
Leonldas p 16 K. Vlllano n Antw.
Leopoldskerk 16 v Londen te P. Said
Leuvchaveu 17 te Antwerpen
Leuvekerk 16 op 100 m WNW Malta
Liberty 15 Rott. te Ipswich
Libra B p 16 Wight n Bremen
Llfana 13 v Lissabon te Leixoes
Llseekerk 16 v Antwerpen n Bremen
Loenerkerk 16 v Abadan te Basrah
Lombok p 16 de Azoren n New York
Lotus 18 te Wormerveer verwacht
Louis Lantz 17 te Monrovia
Lucas Bols L 17 te Sundsvall
Lucas BoU L 16 v Amst. naar Riga
Ludo 15 v Leningrad te Grimsby
Lottorkork 17 r Suez te Bahrein
Lydla (H) 15 v Middlesbro n Arran
Maariberges 17 v Gent n Belfast
Maas 16 v Ponce te Antwerpen
Massborg 15 Oulu te Londen
Maasdam 15 Cobh n New Yqrk
Maashaven 16 op 310 m WZW Dakar
Maaskerk 16 v P. Elizabeth n Kaap
stad
Madzy 16 Kolding te Fur
Magas p 17 Ouessant n Amsterdam
Manto 17 v Aalborg te Aarhuus
Marcella 17 te Birkenhead verw.
Marco Polo 18 te Amsterdam verwacht
Markab (T) 17 v Londen te Antwerpen
Maria S p 16 Brunsbuttel n Grouw
Maria W 18 te Rotterdam verwacht
Marlo 15 v Krlstlnestad te Wisbech
Maria 16 v Abo te Skutskar
Marne Lloyd 16 v Penang n Colombo
Maron 17 v Curacao te Nassau
Mars 16 v Gefle n Deventer
Martlnlstad 17 te Danzig
Martje 15 v Newport n Newry
Marva p 16 Sable ell. n Montreal
Matarara p 16 Elba n Port Said
Mathilda 13 v Guayaquil n Manta
Mecrdrecbt 16 op 330 m ZZW Hallfax
Meldoornslogel 16 v Bergen n Kris-
tlansand
Memnon 16 150 m ZZO Mona ell.
Menje 17 v Mantyluoto te Dundee
Menkar N p 16 K. Esplchel n Rouaan
Mentor 17 v N. Orleans te La Guaira
Merak N 16 190 m ZO Santos
Mercurlus 16 te Holehaven
Merwestad 17 v Sodertelje n Rott
Meteoor p 17 Brunsb. n Portsmouth
Midsland 17 v Rotterdam te Lelth
Minos 17 v Abo te Mantyluoto
Mintaka N 16 op rede Kenitra
Mlrfak N 16 300 m ZO Recife
Mlrzam N p 17 Estaca Point n Casa
blanca
Mississippi Lloyd 16 290 m OZO New
Yor*
Modjokerto 17 v Semarang te Djakarta
Monica 17 v Southampton te Dublin
Morag 14 v Antwerpen te Belfast
Musi 15 v Singapore n Timor Dllly
Musl Lloyd 17 te Hondagua
Musketier 14 v Huil te Plymouth
Myfem 16 v Rouaan n Parijs
Mylady 16 v Hamburg n Las Palm as
My puck 17 v Rotterdam n Gdynia
Myson 17 v Malmo te Stockholm
Nanusa 17 v Marseille te Bilbao
Navis 15 v Amst. te Avonmouth
Neder Elbe IS v Belawan n Colombo
Neerlandia 14 v Belfast n Guernsey
Nero p 16 Sardinië n Ceuta
Nestor 16 op 70 m NW Jamaica
Nettle 16 v Tunadal te Sharpness
Nias 16 op 260 m Z Acapulco
Nieuw Amsterdam 16 v Southampton
naar New York
Nleuwehaven 15 te Grangemouth
Nieuwland 17 te Harlingen
Nlsse p 16 Scilly ell. n Napels
Nomadisch 15 te Sundsvall
Noord 16 v Par n Genua
Noorderhaven 17 te Duinkerken
Noorderlicht 17 te Antw. verw.
Noordwyk 17 op 100 m NNW K.
Blanco
Notos p 17 Oporto n Lissabon
Nusakan 17 v Rouaan te Rotterdam
NtJenborgh 17 te Dordrecht
Oberon 17 te Paramaribo verwacht
Olive 15 v Rotterdam te Wexford
Ommenkerk 16 v Yokohama n Shang
hai
Oosterburgh 17 te Koping
Oostkerk 16 v Fremantle n Adelaide
Oostzee 16 v Liverpool te Fowey
Oranje 16 op 450 m ZO Suez
Oranjefontein 16 v Las Palmas naar
Southampton
Oranjepolder 17 v Rott. te Londen
Oranjestad 16 op 260 m NO Trinidad
Orestes 17 te Cludad Trujillo
Orion 17 v Algiers te Piraeus
Ossondrecht 16 op 260 m Z Dakar
Overysel 16 v L. Palmas n Kaapstad
Paris 17 v Rouaan te Antwerpen
Parkhaven 16 v Santos n Montevideo
Paul Westers 17 te Antwerpen
Pavo 16 v Alholmen n Zaandam
Pax 15 v Fredrikshavn te Huil
Pegasus 17 v Huil te Scarboro
Pergo 17 v Rotterdam te Rostock
Perregaux 18 te Bordeaux verwacht
Peter Swenden 16 te Bristol
Phidias 16 v Piraeus n Istanbul
Philetas 16 v Savona te Genua
Plet Schipper 17 te Colchester verw.
Pletcr Geertruida 17 te Spaarndam
Pieter S 18 te Swansea verwacht
Pieter Winsemlus 16 150 m W Esbjerg
Pinta 14 te Hampton Roads
Pionier 16 v Londen n Dieppe
Plato 16 v Genua n Barcelona
Poseidon 17 v P. Llmon n Mobile
Primus 17 v Genua n Port St. Louis
Prins Alexander 16 195 m WNW Kreta
Prins der Nederlanden 17 te Hamburg
Prins Frcd. Willem 16 v Detroit naar
Chicago
Prins W. G. Frederik 16 te Cleveland
Prins W. v. Oranje 16 410 m WNW
Valentia
Prins Willem 2. 16 700 m WNW Scilly
Prins Willem 4. 15 Montreal naar
Toronto
Prinses Irene (S) 15 te Grangemouth
Prudentia 16 te Amsterdam
Pygmalion 17 v Alexandrië te Bey
routh
Radja 17 v Manilla te Hongkong
Rema 15 v Ronne te Hamina
Rembrandt p 17 K. Cantin n Genua
Rempang 16 v Sydney n Newcastle
Rifo An 15 v Lovholmen n Sandvik
Rio 16 v Zaandam te Rochester
Rionw 17 v Las Palmas te Duinkerken
Robox 16 v Rotterdam naar Hamina
Roelof Buisman 16 te Rotterdam
Roelof de Winter 15 te Liverpool
Roland 16 v Antwerpen n Londen
Rose 18 te Emden verwacht
Rnys 15 v Nagoya te Kobe
Rljnborg 16 v Waya te Kings Lynn
Ryndam 18 te Southampton verwacht
Rynkcrk 16 v Amsterdam te Bremen
Sagitta 17 v Swansea te Antwerpen
Salatiga 16 op 650 m OZO Haltfax
Saloum 16 v Rouaan n Dakar
Salvinia 14 v Fowey te Gefle
Samarinda 16 v Los Angeles naar
San Francisco
Sandenburgh 16 te Stockholm
Santa Lucia p 16 Visby n Plymouth
Sarangan p 16 Mogadiscio n Djibouti
Sarpedon 17 v Antw te Amsterdam
Schle p 16 K. Mondego n Tripoli
Scblppersgracht 16 te Helsinki
Schokland p 16 Kiel n Halmstad
Sea Wyf 17 te Cardiff verwacht
Senang 17 v Amsterdam te Rotterdam
Senegalkust p 16 Gyon n Dakar
Sinabang 16 v Biak n Sorong
Slamat 16 v Aden te Ras Tanura
Solent 16 v Amsterdam naar Londen
Sommelsdyk 17 v Rott te Antwerpen
Spaarnestroom 16 v Amsterdam naar
Shoreham
Spolesto Rott.-Dublin p 16 Wight
Spoorslngel 16 v Antwerpen n Dundalk
Speronla 18 te Bordeaux verwacht
Stad Amsterdam 16 120 m ONO Ma
deira
Stad Delft 16 250 m ZW Lissabon
Stad Gouda 18 te Las Palmas verw.
Stad Leiden 17 te Freetown vi
Stad Maassluis 16 270 m NNW Dakar
Stad Rotterdam 16 v Genua n Ceuta
Stad Utrecht p 17 Landsend
Statendam 19 te New York verw.
Steady 16 v Zaandam te Rotterdam
Steen wyk 16 v Londen n Curacao
Stella Maris 16 v Port Harcourt naar
Opobo
Stella Prima p 16 Samos n Izmir
Stentor 16 op 550 m NO Pto. Rico
Straat Ball 16 130 m Z K. Paderan
Straat Banka 16 v Fremantle n Sura-
baja
Straat Coolt 16 100 m OZO Mozam
bique
Straat Lombok 18 te Melbourne ven»
Straat Magelhaen 17 te Rio Janeiro
Straat Singapore 14 v Durban n Lor.
Marques
Sumatra 17 v Antw. te Hamburg
Suze 15 v Amsterdam te Malmo
Swallow 16 v Rotterdam te Dublin
Tagri 16 v Hamina te Groningen
Talisse 16 v Genua n Port Said
Tanny 18 v Norwich te Rott. verw.
Tara p 16 Montevideo n Santos
Tarakan 16 v Amst te Antwerpen
Tasmanlc p 16 Brunsbuttel n Londen
Tawali 16 op 150 m W Kreta
Teircsias p 16 Socotra n Aden
Teucer 16 v Alexandrië te Pt. Said
Tempo D 15 v IJmuiden naar Aarhuus
Tero 16 v Bremen te Antwerpen
Texel 16 op 150 m NW Perim
Tbalelas p 17 K. Matapan n Patras
Theano 17 v Amsterdam n Rotterdam
Themis 16 te New Orleans
Theodora 17 te Gela verwacht
Thuban Amst-Aarhuus p 17 Texel
Tim 16 v Amsterdam naar Bergen
Ttmo 15 v Padstow te Middlesbro
Tiny Rott.-Karlshamn p 16 Texel
Tjibantjet 17 v Hongkong te Singapore
Tjibodas 16 v Dar es Salaam n Singa
pore
Tjlluwah 16 v Singapore n Hongkong
Tjoba p 16 Brunsbuttel naar Deventer
Trito 15 v Dublin te Belfast
Tromp 16 v Amsterdam n Raahe
Truus 17 nm te Sandwich verwacht
Twee Gebroeders p 17 Kaap de Gata
Tweelingen 16 ,op 580 m W Valentia
Twin 17 te Grimsby verwacht
Uranus 13 v Mormugao n Rotterdam
Uranus B 16 v Utrecht te Ahus
Urkcrsingel 17 v Poole te Nantes
Urtnajo 16 v Prassa n Honfleur
Utrecht 16 v Pt. Said te Halifax
Van Brakel 16 v Cagllari n Boston
Van Cloon 17 140 m NO K Paderan
Van der Hagen 16 Port Elizabeth n
Durban
Van llcemskerck 19 ie Saganoseld
verwacht
Van Llnschoten 18 te Abidjan verw.
Vau Neck p 16 Thursday ell.
Veendam 16 v Londen te Gefla
Veencnburgb 17 te Rotterdam
Vlod 15 v Rouaan te Odense
Volharding 16 v Rouaan n Casablanca
Vijgendam p 16 Ouessant n Sables
d'Olonnes
Waddenzee 15 te Manchester
Walngapoe 16 v Koweit te Basrah
Walenburgh p 17 Ouessant n Bordeaux
Waterman 20 om 5 u. vm te Hoek van
Holland verwaont
Westerdok 17 te Kings Lynn verw.
Westerschelde 16 te Wismar
Westkust 16 te Plymouth
Westland p 16 Rio Janeiro n Hheos
Westpolder 20 te Lissabon verwacht
Wexford 16 v Zaandam n Boston
Wickenburgh p 17 Kaap Vlllano
Wicbold Böbmcr 21 te Rott verw.
Willem Fortuin 16 v Rott. n Helsing
borg
Willemstad 16 te Madeira uitreis
Willcmijn 16 v IJmuiden naar Ronne
Wim 1 14 v Stettin te Boston
W'im 2 p 17 K. Villano n Runcorn
Witmarsum 16 op 420 m NW Azoren
Wonorato 16 450 m WZW San Fran
cisco
Wonosart 16 op 220 m W Ceylon
Wonosobo 17 v Penang te Belawan
Ystroom 16 v Amsterdam n Bristol
Zaankerk 16 v Bangkok n Hongkong
Zanzibar 15 v Maassluis te Abo
Zeehaan 18 te Esbjerg verwacht
Zeehond 15 v Ystad n Hogenas
Zeemeeuw p 16 Brunsbuttel n Burg-
staaken
Zeevaart 16 v Immlngham n Londen
Zonnekcrk 17 v Rott te MeiseiUe
Zuidpool p 16 Ouessant n Genua
Zus 17 te Sevllla verwacht
Tank vaart
Abida 17 op 2v0 m W Thursday elL
Ameland 16 op 180 m W Bermuda
Caltex Arnhem 17 te Singapore
Caltex Delfzijl 16 te Barry
Caltex Eindhoven 16 130 m NW
Alexandria
Caltex Gonncbcm 17 te Rotterdam
Caltex Nederland 16 180 m ZW Ber
muda
Caltex Pernis p 16 Kaap Delgado
Caltex The Hague 16 160 m Z Ka
rachi
Camilla 16 op 140 m O Azoren
Ccronia p 16 Anamba eil. n Saigon
Cistula 16 v Piadju n Singapore
Cinulia 16 v P. Cardon n Liverpool
Cities Service Volley Forge 18 14
Mena al Ahmadi verwacht
Clavella 17 v Rott te Freaerlcla
Clcodora 17 v Singapore te Penang
Corilla 16 v B. Papan n Singapore
Cradle of Liberty 16 op 400 m ZW
Walvisbaai
Crania 16 op 330 m NW Azoren
Dorestad p 16 Muscat n Ravenna
Duivendrccht 19 te Montreal verw.
Elizabeth B 16 op 280 m N Azoren
Esso Amsterdam 16 350 m N Marti
nique
Esso Nederland p 16 Muscat
Kaap Hoorn 16 v Suez n Port Said
Kalinga 16 op 300 m WZW Bermuda
Kalydon 16 650 m NO Rio Janeiro
Kara 16 op 300 m WZW Bermuda
Kalelysia 16 v Eastham n Mena al
Ahmadi
Kelzerswaard 16 op 290 m NW Fer
nando Noronha
Kellia 18 vm te Sydney verwacht
Kermla 16 op 300 m NO Barbados
Konlngswaard 17 vm te Curacao
Koratla 17 op 370 m W Bombay
Korenia 16 v L. Palmas n Curacao
Kryptos p 16 Lizard n Thameshaven
Kylix 19 te Aden verwacht
Maureen 16 op 315 m W Bermuda
Mitra 18 te Rotterdam verwacht
Munttoren 16 v Mena al Ahmadi n
Singapore
Mydrecht p 17 Khorya Morya eil.
Naess Commander 17 v Fawley n Pt.
Said
Na ess Lion 16 120 m ZW Ras Fartak
Naess Tiger 16 100 m ZZO Rhodos
P. G. Thulin p 16 Aguja Point
Phlline 16 210 m ZW Kaap Palmas
Pbllippla 16 op 138 m O Madeira
Purmercnd p 16 Ras Fartak n Aquba
Rossum 17 v Rotterdam te Augusta
Schelpwyk p 16 Margarita eil.
Schcrpendrecht p 16 Gibraltar
Stanvac Alor 17 te Sungei Gerong
Stanvac Djirak 15 Saigon n Sungei
Geropg
Stanvac Pendopo 16 v Penang naar
Buatan
Tahama p 16 Kaap St. Vincent naar
Port Said
Tamara 16 v Port Said n Ravenna
Tibia p 16 Colombo n Madras
Tomocyclus 16 v Maracalbo n Corpus
Christi
Vlieland p 17 Muscat n Singapore
Wieldrecht 16 op 1100 m ZW Azoren
Woensdrecht 17 nm te Emden verw
Zeesleepvaart
Clyde met „Hoegh Sllverstream" 16
te Palermo
Cycloop met 2 lichters p 17 Lizard n
Gele Zee met „Ocean Layer" 15 v
Falmouth n Hendrik Ido Ambacht
Loire met zuiger sleepboot en bak 12
v Cadiz n Port Said
Zeeland met 3 bakken 15 op 220 m ZO
Saigon
was, zou hij waarschijnlijk het nieuws
van Avery's dood niet aan het diner
verteld hebben. Hij had het tot een
stelregel gemaakt om met Kitty niet
over zaken te spreken. Hij had haar ge
trouwd gedeeltelijk althans om
dat hy z'n geest afleidde van zijn ma
kelaarskantoor. Daar ze wonderbaarlijk
geslaagd was in de vervulling van die
taak had hij nooit enige reden gehad
om haar rol te veranderen. Toen hij
echter naar de tafel terugliep,, na het
telefoontje dat hij gekregen had, drukte
zijn gelaat een bezorgdheid uit, waar
van hy zich bewust was, dat deze zijn
vrouw niet ontging.
„Wil je dessert, lieveling, of alleen
maar koffie?" vroeg ze, terwijl ze hem
oplettend gadesloeg.
„Alleen koffie".
„Slecht nieuws, lieveling?"
„Ik vrees van wel. Avery Bullard is
dood".
.Bullard? O, die man uit Pennsylva
nia is het niet, van die meubelfabriek?"
„Ja, de Tredway Corporatie", zei hy
ven-ast, dat ze zich Bullard's naam
herinnerde.
,Is dat niet één van jouw maatschap
pijen, George? Ben je niet commissaris
of zoiets?"
„Ja".
„We hebben Mr. Bullard eens te di
neren gehad".
„O ja? Kan ik me niet herinneren".
„Toen we in New Rpchellie waren.
We gaven toen dat diner voor al jouw
belangrijke klanten".
„O, dat is lang geleden misschien
was hij daar wel bij". Hij herinnerde
zich dat diner best, maar hy wilde de
noodzaak vermijden, dat hy moest uit
leggen waarom hij BuMaird daarna
nooit meer geïnviteerd had.
„Natuurlijk was het Mr. Bullard", zei
ze triomfantelijk: „Hy was verrukt van
het gebakken ys, hij was er gewoon weg
van., en we hadden die avond ook ge
braden kuiken".
Hy keek van zyn bord op, opnieuw
verrast door Kitty's verbysterende
vaardigheid om zich gasten en menu's
van bijna elk diner te herinneren, dat
ze ooit gegeven hadden: een fantas
tisch geheugen, dat vreemd genoeg
scheen te kunnen samengaan met haar
evenzeer verbysterende vaardigheid on-
middeliyk te vergeten wat ze betaald
had voor alles wat ze kocht.
„Hy was een soort ruige-beer type",
ging ze verder. Een brombeer maar lief
erg aardig. En is hy dood? Wat erg.
4659. De hoofdman leidde de rovers terug naar het heuveltje,
vaar nog steeds de roerloze, metalen figuur hen wachtte.
„Wel, staat gij daar nog?" hoonde de bandiet. „Waarom en zijt ge
litmaal niet gevlucht? Hebt ge soms wortel geschoten of heeft een
Plotselinge verstijving u getroffen.
Maar er kwam geen antwoord, want de tape-recorder in het harnas
laf geen geluid meer. Dit grimmige stilzwijgen beklemde de rovers
io zeer, dat zij aarzelend achterbleven. Alleen de hoofdman stapte
voedend op het harnas toe.
„Geef antwoord, als ik u iets vraag! Anders hebt ge altijd praats
ftnoeg. Hier, pak aan, holle snoever!" schreeuwde hij, terwijl hij zijn
knots dreunend op het harnas liet neerkomen. Dit zal u wel aan het
spreken brengen
Nu is het moeilijk om een leeg harnas tot een gesprek te verleiden,
maar dit was zeker niet de juiste manier. Ook al had de ridder er in
gezeten, dan had hij na deze vreselijke klap toch verder weinig zin in
een praatje gehad. Zelfs nu hij veilig tussen de struiken zat. maakte
het optreden van de hoofdman een akelige indruk op hem. Bevend
hoorde hij, hoe de schurk met zijn knots het harnas mishandelde. Pas
toen de rovers al een hele tijd weg waren, kwam hij voorzichtig tevoor
schijn en hoofdschuddend bekeek hij de platgeslagen wapenuitrusting.
„Stel je eens voor, dat ik daarin had gezeten", fluisterde hij bedrukt.
Betekent het slecht nieuws voor Je
zaken, George?"
„Nee, dat denk ik niet", zei hij onze
ker. „Hy was een fyne vent, dat is al
les een van de fijnste lui, die ik ooit
heb gekend".
„Maar lieveling, ik heb noot geweten
dat hy een vriend van je was! Waar
om hebben wy hem nooit meer geïnvi
teerd? Ik zou het enig gevonden heb
ben".
„Dat was Lindeman die opbelde", zei
hy met een opzetteiyke abrupte ver
andering van onderwerp; hy deed het
echter zó snel, dat hy zich te laat rea
liseerde dat hy daarmee opnieuw in de
val liep.
„O, zyn zy ook vrienden van Mr. Bul
lard? Maar myn hemel, er was toch
geen enkele reden waarom we dan de
Lindemans niet tegelyk met hem had
den uitgenodigd! Ze zyn allebei reuze
gezellig op een avondje".
„Nee, Lindeman was geen vriend van
Avery Bullard". legde hy geduldig uit.
„Lindeman is het hoofd van een inves
teringsfonds. dat een betrekkelijk groot
blok Tredway-aandelen in handen
heeft en hy zat er nogal over in, wat
het gevolg zou zijn van Bullard's dood
op de beursnoteringen".
(Wordt vervolgd)
IlilllllllllllllllllUllllllllllllllllllillllllllllllllllllillllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllj
Hoe is het1 ontstaan
Dit woord: KLUCHT
Het woord klucht is verwant met
het werkwoord klieven: splyten en
betekent dus eigenlijk: het af ge
spletene, het deel. Het wordt ge
bruikt voor: gedeelte der burgery,
buurtschap, afgezonderde troep
vogels. Maar de gewoonste beteke
nis is toch die van: dwaas toneel
stuk. Vroeger speelde men zulk een
klucht altijd na een ernstig stuk en
daardoor heeft men wel gemeend
dat klucht een verkorting zou zyn
van: sotte cluoht in de betekenis:
het dwaze deel van de gehele voor
stelling. Men behoeft echter slechts
naar het Frans te kyken om in te
zien dat deze verklaring nodeloos
ingewikkeld is. In het Frans im
mers betekent la pièce zowel: het
deel als: het toneel "«tuk. Zo zal
klucht ook de betekenis: toneel
werk (van een bepaald karakter)
hebbein gekregen.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllillllllllllllilllllllllllllllllill
Vervolgverhaal voor de kleintjes
Merlijn en de wonderbessen
35'—'36. Jadaar moest het zijn. Merlijn stond voor een open
plek tussen de bergen; en daar, recht voor hem. zag hij een donkere
ingang van een hol. Dat moest het drakehol zijn!
Hij kwam voorzichtig naderbij en luisterde. Ja, hij hoorde iets: daar
binnen, in het hol klonk een geluid. De draak snurkteHet klonk, of
het in de verte onweerde
Merlijn keek rond en zag een paar rotsblokken, die tegenover het hol
lagen. Daarachter knielde hij neer. om een schuilplaats te hebben; van
daar uit kon hij het hol in het oog houden. Stilletjes lag hij te kijken,
maar er was nog niets te zien.
En toen, opeenskreeg Merlijn een kriebel in zijn neus en hij
niesde: hatsjoe'.ll
