wmitms
Bij elke fles wijn
of advocaat een
ORANA limonade
van 1<52 voor 76
MONACO
O
FIRMA ZWART - HOOIGRACHT 18 - LEIDEN - TELEFOON 23951
J. Bayer - poelier
544ste STAATSLOTERIJ 4e klas 16e Hist*
verstopping
SCHOONMAAK- EN HUISHOUDELIJK WERK
MANNEQUIN
Hier is corset
...voor u die stevige steun wenst!
Deze demonstraties organiseren wij in samenwerking met de
Wacht met het kopen van een kolen-convector of oliehaard. Doe als lO.OOOden verstandige huisvrouwen en ga juist nü voor de aanvang
van het nieuwe stookseizoen
eerst naar de interessante lezin
gen, toegelicht met lichtbeelden
over het actuele onderwerp:
Hoe kunt U
jaarlijks ca. 25°/0
op Uw
brandstofkosten
besparen
Slechts één dag! MORGEN VRIJDAG 18 SEPTEMBER in café-restaurant „DEN BURCHT" te Leiden,
's middags om 2 uur en om 4 uur precies! 's avonds cm 7 uur en om 9 uur precies!
Daar kunt U de meest gevraagde oliehaard van Nederland zién en vooral ook voélen brandende
HOENSON OLIEHAARD met Gerichte Warmte, die U dezelfde heerlijke stralingswarmte en volop
vloerwarmte geeft, zoals U dit van Uw kolenhaard zo gewend was en die U bovendien een besparing
van ca. 25% aan brandstofkosten geeft. De warm te-test zal U ervan overtuigen, waarom Hoenson de
enige oliehaard is, die met 10 voor U zo belangrijke schriftelijke garanties geleverd wordt, die U o.a. ga
randeren: géén koude voeten; géén sterke roetvorming en géén hoge brandstofkostenklachten die
zich bij olieverwarming maar al te dikwijls voordoen. U kunt een keuze doen uit één van de 8 sierlijke en
werkelijk gezellige Hoenson oliehaarden, zowel voor grote als kleine vertrekken, reeds leverbaar vanaf
198.of 2.50 per week.
Daar kunt U kennismaken met de veelbesproken HOENSON SUPER KOLEN-CONVECTOR, waar
iedere huisvrouw zo enthousiast over is. Door toepassing van een speciale vultrechterring, kunt U behalve
nootjes 3, ook de veel goedkopere nootjes 4 en 5 stoken. In plaats van een vuurrooster is deze convector
uitgevoerd met een vuurkorf uit chroom gelegeerd materiaal in plaats van uit het veel goedkopere giet
ijzer vervaardigd, waardoor een lange levensduur kan worden gegarandeerd. Door de enorme vraag en
grote produktie die daar het gevolg van is, betaalt U slechts ƒ395.(of ƒ5.per week!).... dus zo'n
100 gulden lager in prijs dan U voor een kolen-convector van goede kwaliteit gewend bent te betalen.
Door zijn warmte-capaciteit can ca. 18.000 k.cal. per uur bruto is zowel het kleinste als het grootste ver
trek tot in de verste hoeken verwarmd.
Maak een uurtje vrij en breng een bezoek aan deze zeer interessante Hoenson kolen- en oliehaarden Demonstraties!
RAPENBURG 91,
telefoon 20654
BRAADKUIKENS,
(1-pers.) vanaf f2.25 p. st.
BRAADKIPPEN,
(4-pers.) vanaf f4.50 p. st.
POULARDES,
(4—6 pers.) va. f5.50 p. st.
WILDE EENDEN,
vanaf f 1.50 p. st.
TALINGEN,
vanaf f 1.p. st.
JONGE PATRIJZEN,
vanaf f 4.50 p. st.
WILDE KONIJNEN,
vanaf f3.p. st.
SOEPKIPPEN,
vanaf f5.p. st.
HOGE PRIJZEN
15867 15963 115°0 5240 18160 19062 1000 2127 4509 5610 5916 7602
9531 9927 17047 19142 400 6544 12068 15559 15S03 16109 17537 18321 18449 ƒ200 14211
5480 6168 7100 7811 8237 8442 9512 9595 9926 10230 10654 12417 12988
14249 16226 16578 16807 17515 17703 18069 18675 18891 19136 19684 20641 21395 21598
1050 313
950 961
2112 168
697 716
8165 169
709 809
4022 036
778
5079 201
560 604
6051 129
7040 130
722 740
8020 097
684 744
9095 323
10105 251
737 744
11022 165
513 515
PRIJS VAN 80.
418 523 670 818 833 869 884 887
275 311
726 780
190 272
410 491 542 565 673 687
III S 444 630 640 ,0!
275 289 304 406 625 734
216 238 303 389 413 417 489 520
747 804 867 877 923 924 988
130 136 210 289 350 426 684 996
311 412 418 487 595 639 678 689
969 982
139 202 377 386 531 537 548 635
759
358 448 464 470 505 608 814 968
270 321 469 504 577 641 652 718
12041
042 248 327
496
541
555
629
644
656
895
945
13117
177
226
230
253
346
423
687
748
785
822
858
14256
260
293
307
335
443 517
592
602
611
659
691
693
768
797
859
866
892
15031
139
164
188
257
332
339
372
428
631
922
970
16135
172
192
203
209
242
277
284
296
315
318
324
437
562
590
594
678
17034
084
135
168
199
234
332
342
538
542
554
573
605
676
715
780
907
18030
062
120
177
270
271
287
309
398
400
568
666
677
688
945
991
19028
159
175
229
285
404
450
609
729
768
770
315
823
844
857
909
965
966
20007
049
060
203
261
384
567
660
664
736
812
816
847
889
998
999
21040
097
259
279
340
349
371
503
597
720
744
772
789
851
982
751
897
2026
161
379
556
880
3036
245
477
742
4010
204
435
683
935
5048
575
842
042 063 076
228 232 242
629 649 663
775 792 801
912 914 915
029 078 108
182 198 200
396 420 430
580 612 620
902 925 940
048 072 094
251 286 320
497 527 617
862 873 931
048 080 098
216 272 342
446 476 520
685 769 772
967 978 986
166 213 290
592 615 644
853 876 914
6029 042
267 320
462 503
752 796
932 938
7002 027
450 459
854 938
«015 021
295 314
517 525
713 725
875 900
9008 138
432 454
701 720
10090 054
317 377
570 588
711 712
11005 044
274 280
523 571
047 071
323 330
513 528
S04 827
965
063 152
469 506
945 954
076 077
325 344
529 575
726 735
917 929
142 190
468 483
782 868
112 122
383 386
600 612
775 830
119 130
297 347
600 621
893 901
817 841
951
120 124
227 305
451 468
637 642
963
108 163
327 338
621 649
975
133 169 3
343 378 i
556 598
830 860 f
331 386
660 663
920 936
075 086
353 393
548 569
853 871
250 255
622 630
964 967
178 198
400 441
613 615
761 780
952 997
191 248
516 533
881 921
125 127
430 441
632 633
838 855
136 137
348 386
629 638
903 943
098 140
398 407
693 720
849 870
134 137
327 347
504 521
698 701
176 181
343 354
711 717
170 210
532 601
743 750
880 890
152 156
352 372
546 551
772 847
230 242
378 419
727 729
I 187 199
I 396 420
658 680
I 8S9 916
423 424
672 757
951 955
094 103
418 440
656 682
872 896
269 299
696 712
975 978
201 244
443 447
623 658
790 796
999
294 351
590 604
972 979
151 166
458 473
636 647
892 992
151 205
410 435
654 663
947 953
123 186
444 461
683 749
902 914
366 367
761 838
993
246 289
452 505
686 711
813 873
379 394
631 649
997
175 241
481 524
661 692
997
206 250
454 477
742 830
964
12003 022
233 261
462 511
713 720
910 920
13076 121
375 443
607 635
787 816
14007 052
166 183
435 437
672 697
894 919
15022 041
278 288
443 466
730 755
952 957
16093 122
274 291
412 531
802 827
17005 039
155 193
460 463
637 686
775 788
944 973
18075 077
308 315
598 601
963
19010 013
185 237
440 455
701 715
802 916
20009 048
202 221
522 549
743 773
946 964
21047 052
213 234
432 606
833 352
073 076
370 380
513 524
831 842
924 944
128 163
446 469
650 697
843 859
072 099
269 314
442 460
751 783
931
047 051
294 325
467 510
785 795
128 138
317 340
553 566
875 914
071 088
222 245
468 493
690 707
799 817
974 996
111 162
317 356
615 669
045 093
249 268
478 506
722 "36
918 928
087 091
239 266
561 576
784 794
974 985
089 121
278 301
651 694
862 874
083 116
387 405
556 572
843 854
970 995
181 208
482 502
720 722
873 945
104 108
345 377
465 497
813 816
107 184
334 361
526 588
801 847
181 182
344 350
598 618
939 972
995 105
246 252
497 534
712 736
841 857
168 169
366 385
730 766
099 102
269 272
516 535
753 759
104 107
281 357
596 617
818 833
127 137
304 309
710 711
919 926
117 164 223 227
434 435 449 452
574 600 614 666
856 883 887 90S
222 249 258 368
520 541 565 597
723 730 738 747
128 134 138 151
385 386 426 429
512 534 541 597
838 850 852 885
195 205 238 248
382 383 389 434
620 639 671 715
856 874 931 946
188 191 199 260
378 385 395 406
657 661 739 769
118 125 144 149
288 327 384 458
543 581 608 613
742 750 752 769
858 877 881 936
198 223 262 297
471 472 546 578
816 826 835 930
107 137 157 176
341 380 381 386
536 603 626 652
760 786 792 793
112 143 153 168
361 450 462 485
621 624 643 714
864 874 888 898
155 156 158 200
357 362 428 431
713 766 802 821
928 957 978 991
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3e weekom
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Leverpille- i
tjes zorgen voor de galtoe-
voer die nodig is om het voed
sel beter te verteren en de
darmen te ontlasten; ze
maken bovendien dat de In
gewanden daarna op eigen
kracht regelmatig blijven
werken. Zó helpen CARTERS 1
Leverpilletjes u helemaal
van hardlijvigheid af, u is een
ander mens.
En mocht ti later door zorgen,
door te veel eten, overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zijn een paar
CARTERS pilletjes voldoende
om u vlug weer op gang te
helpen. Per flacon f 1.35.
U kunt zich hiervoor steeds melden:
op maandag 1011.30 uur 's morgens;
op dinsdag 7.309 uur 's avonds;
op vrijdag 1011.30 uur 's morgens, 7.309 uur 's avonds
op het adres: NOORDEINDE 38 LEIDEN
Het D.M.O. Glamour Dept.
Erk. Inst. voor een doeltr.
opleiding tot
Aanvang nieuwe cursussen
begin september. Test en in
schrijving van heden af.
Vraag* vrijbl. inl. Den Haag
Frankenstr. 2 - Tel. 551642
1 j
Om de hals van elke fles
van de Zwarte Kip zit een
snelspaarkaart. Plak hierop
5 Kippen (op elke fles wijn,
advokaat of limonade zit er
één) en u ontvangt bovendien een
fles Monaco (een verrukkelijke
aperitief) voor de halve prijs.
HAARLEMMERSTRAAT 73 b
Het onfeilbaar maatsysteem van Pas-Tunette
garandeert ook u de „foundation" met de verrukkelijkste)
pasvorm, ooit voor u alleen gemaakt
Als uw figuur werkelijk goede steun vraagt, komt dit
slank-makende, korte corsetje dan eens bij ons passent'
Wij kunnen u nog véél meer charmante Pas-Tunette
modellen tonen, stuk voor stuk in uw maat...
Pas-Tunette corsetten hebben
volgens Nederlands maatsysteetr
3 wetenschappelijk berekende
heupwijdten per taillemaaL
■at-*
tv- Zie maar eens d\~,
hoe voorbeeldig het dubbele voorpand
- met drie korte „nylon-cover"
baleintjes - corrigeert. En u kunt
i vrij bewegenDe elastieken
tussenzetsels geven nog extra
comfort. Dit modfl heeft
een zijsluiting en een
veter in de rug.
De degelijke corsetstof
is zéér flatteus en
prettig soepel
in uni corsetsatin f 15.75
in franse broché 16.95
Dit zelfde model
met brede binnenband
van sterk elastiek
f 24.50
