I* MATZE
PIANO(LA)
POND'S
SECRETARESSE
Mej. J. BOEHMER
C. A. v. Dorp
Dr.J. F. L. Fontein
TOM BRINKS
SCW'DFR en een
HALFWAS
KLINIEK
PELIKAN "P 1"
J. P. v. d. BLOM
JUFFROUW
Droste's
VERPAKSTERS
Meer plezier in het levenmet„SHELL BUTAGAS' inde keuken!
EEN TELEFONISTE
544ste STAATSLOTERIJ 4ekias i4enist
Met vreugde geven wy kennis
van de geboorte van onze
zoon
RONALD ALEXANDER.
A. H. KOOLEN
A. KOOLEN—
TROUWEE.
Leiden, 13 september 1959
Woonark „Eos", Zijlsingel.
Tijd.: Acad. Ziekenhuis.
Met leedwezen geven wy
kennis van het overlijden
van onze vriend en club
genoot, de heer
HENK WERTER.
Zyn nagedachtenis zal bij
ons in hoge ere blyven.
Bestuur en leden
Bridgeclub
SANS ATOUT.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van onze vriend en
clubgenoot, de-heer
HENK WERTER.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in hoge ere blijven.
Bestuur en leden
LEIDSE BRIDGECLUB.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van ons geacht lid,
de heer
H. J. WERTER.
HU ruste in vrede.
Leiden, 14 september 1959
Bridgeclub V.O.G.,
J. W. SMIT, voorz.
J. SCHALKS, secr.
Heden overleed tot onze
droefheid, ons erelid
D. MINNEE,
die meer dan 50 jaar zijn
beste krachten aan onze
vereniging heeft gegeven.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons steeds in ere blijven.
Namens het bestuur
HARMONIE KATWIJK,
J. J. Verhart, voorz.
H. J. Koelewijn, secr.
Katwijk aan den Rijn,
12 september 1959.
Heden overleed in haar
Heer en Heiland, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve zuster, behuwdzuster
en tante
MARIA DE VOS,
op de leeftijd van 61 jaar.
Haarlem:
C. BOLDERDIJK—
DE VOS
Leiden:
J. STOLDE VOS
P. STOL
en verdere familie.
Leiden, 14 september 1959
Vree wijkstraat 17.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek dinsdag van
7-8 uur n.m. en woensdag
van 1112 uur v.m.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 17 september
as. om 11 uur op Rhijnhof.
CHIROPODIST
AFWEZIG.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT.
arts voor inwendige ziekten.
PRAKTIJK HERVAT.
VERLOVINGSRINGEN
HAARLEMMERSTRAAT 13
t.o Voortman's Cafetaria
Mij. voor Toonkunst
Leiden.
In de klas Algemeen Vor
mend Muziekonderwijs, vrij
dag om 4.15 uur o.l.v. mevr.
Stevens, kunnen nog enkele
7- en 8-jarige kinderen
worden geplaatst.
De DIRECTEUR.
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen.
Geboren:
Crommelinvan der Wiel, d.,
(Bennekom)
Roland Holst-Bard, d.,
(Naarden)
Overleden
L. M. Nachenius, v., 77 jr.,
(Bussum)
C. H. Delfos, v., 84 J.,
(Hilversum)
C. E. Ottevanger, vr., 65 j.,
(Scheveningen)
Gevraagd een
Schildersbedrijf
C. KRUYT,
Emmaplein 2,
Katwijk aan Zee.
iMn
G. WOLFSLAG
ummuBi
2 - 3 - 4 en 6 kleuren
Potloden - Ballpoints
de jongste telg uit de grote Pelikan-familie is een
vulpenhouder, welke zich in een steeds stijgende
belangstelling mag verheugen
Met ingebouwde 14 krts gouden pen, absoluut lekvrije
constructie, zuigervulling, slanke houder, 16 verschil
lende penpuntenOns vakkundig personeel helpt U
graag bij het bepalen van Uw keus en adviseert U de
juiste penpunt
Naast 1 jaar garantie, verzekeren wij Uw vulpenhouder
tegen verlies en diefstal en graveren haar met Uw
naam. EEN REDEN TEMEER UW VULPEN IN DE
VULPENKLINIEK TE KOPEN.
Angel Face2.75
Lipsticks 1.35
Talc Powder 1.60
Cold Cream in pot 1.95
Dry Skin Cream in pot 2.
Foundation Cream in pot 2.
Vanishing Cream in pot 1.95
STEENSTRAAT 57
LEIDEN - TEL. 21721
een pakje
Lindeboom's
chocoladebiskwie
voor 35 ct.,
bij aankoop van f2.50 aan
kruidenierswaren.
NIEUWE KAPUCIJNERS,
per pond 0.42
NIEUWE BRUINE BONEN,
per pond 0.65
Nieuwe GROENE ERWTEN,
per pond 0.3
Prima Franse LANDWIJN,
per fles 1.75
By 10 flessen fl.65 per fles.
Prima LINDEBOOM'S
BISKWIE, per gr. blik 1.50
STERIO SPECULAAS,
per blik plm. 2 kg. 2.75
Geen statiegeld.
TOFFEES, per pond 0.39
Advocaat-stammetjes,
per 100 gram 0.25
DIERENDROP,
per 100 gram 0.25
AUGURKEN, per pot 0.55
SPERZIEBONEN,
per pot 0.75
SPINAZIE, per pot0.45
KAPUCIJNERS, per pot 0.55
ABRIKOZEN op sap,
per pot 0.95
BRAMESAP, per fl. 0.39
SULTAANTJES op sap,
grote pot 0.85
FRAMBOZEN CUSTARD,
per pak 0.25
CHOCOLADE CUSTARD,
per pak 0.39
ADVOCAAT, per fles 2.40
GROVE RIJST, per kg. 0.75
PATENTBLOEM, p. kg. 0.45
GRIESMEEL, per kg. 0.25
SPAGETTI, per pak 0.33
MIE, per pond 0.55
NASI GORENG, p. blik 0.95
Gepelde AMANDELEN,
per 100 gram 0.65
Gedroogde PERZIKEN,
per Vz pond 0.25
Stukjes APPELEN,
per 3 ons 1.
Hogewoerd 115
Morsstraat 50
Café-Restaurant IN DEN VERGULDEN TURK
vraagt voor spoedige indiensttreding een
voor het koffiebuffet.
Sollicitaties aan de directie: BREESTRAAT 84.
llllllllllllllllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIII
cacao- en
chocoladefabrieken n.v., Haarlem
vraagt voor het verpakken van de bekende
DROSTE-artikelen
(leeftyd tot 50 jaar).
Eigen busdienst. Vraagt eens
inlichtingen by onze Afdeling
Loonadministratie, Harmenjans-
straat 2, Haarlem (vlakby Prin-
senbrug dagelyks, behalve
's zaterdags, zal men U daar
gaarne van negen tot twaalf uur
ontvangen.
Ook in Leiden kunnen wy U deze inlichtingen
geven: woensdagavond 16 september a.s., van
zeven tot half negen in Café Bremmer, Beesten
markt 6.
„PARIS
Zeer elegante regenswagger van fijne
kwaliteit katoenen gabardine: dank zij
de nieuwe „DRI-SIL" behandeling sterk
waterafstotend en met een beeldige,
zijde-achtige glaris. In moderne, héél
lichte pasteltinten; met witte, orlon
bontkraag. Lage sluiting met 3 gedistin
geerde parelmoeren knopen en met
extra-knoopje onder de kraag; op de
mouw een patje met gesp. AQlS
Maten 36-46
VROOM DREESMANN
Uw warenhuis
DROSTE
HAARLEM
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ruime ervaring, zoekt
interessante werkkring.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 25057.
't Is ZO eenvoudig om een lekker schoteltje voor uw man te makenHet gaat zo gauw
en gemakkelijk! Tenminste... op „SHELL BUTAGAS"! Koken, bakken en braden op
„SHELL BUTAGAS" is een genot voor de huisvrouw - en bovendien voordelig! Met
één fles (inhoud 13 kg!) doet u weken!
Maar let goed op:
alleen SHELL levert het échte BUTAGAS in de blauwe fles.
alleen SHELL heeft meer dan 25 jaar ervaring met flessengas.
Vraag de depothouder inlichtingen over het zuinige en handige
„SHELL BUTAGAS» voor modern comfort!
INDUSTRIËLE ONDERNEMING te LEIDEN
vraagt:
voor de behandeling van het binnen-
en buitenlands telefoonverkeer.
Voldoende beheersing der moderne
talen wordt verlangd.
Bij voorkeur bedreven typiste. Voor
goede kracht gunstige voorwaarden.
Brieven aan het bureau van dit blad onder
nummer 25058.
TE KOOP GEVRAAGD
door instituut.
Tel. aanb. Leiden 30400.
By vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
venhage van 10 sept. 1959 is
uitgesproken het faillissement
van A. EEUWIJK, vertegen
woordiger, wonende te Leiden
aan de Zonneveldstraat 18,
met benoeming van mr. P.
Erdman tot Rechter-Commis-
saris en van ondergetekende
tot curator, Mr. E. G. SPREY
Leiden, Turfmarkt 8.
HOGE PRIJZEN
ƒ2000 2330 16484 ƒ1000 1391 4585 5503 9010 11036 14730 16784 19125 400 1898 3191
7181 8207 8250 S294 8858 9384 14873 18944 21441 ƒ200 1460 1700 1713 1868 2860 3366
3368 3651 3841 4004 4537 4726 5157 5953 6228 6600 7042 7127 S600 9598 9681 9754 10239
10582 12663 12743 12904 13161 13800 14375 14997 15010 15802 15820 17617 17828 19153
19644 19661
PRIJS VAN ƒ80
1004
009
044
080
129
159
325
385
423
485
13138
282
380
385
403
491
533
546
621
671
552
619
666
679
709
823
808
875
2030
042
173
194
257
506
754
825
14015
081
092
135
146
154
237
331
336
427
3025
247
325
385
408
433
691
779
924
538
686
7Q8
795
843
8S9
976
4218
243
362
405
471
545
645
735
757
777
15207
208
250
336
371
415
430
513
550
582
813
882
977
754
822
880
999
5212
323
402
416
438
449
501
600
608
629
16015
024
201
231
308
325
408
470
490
503
671
697
981
581
631
646
685
747
779
8-15
948
989
6107
257
325
346
375
378
443
452
474
596
17016
051)
083
096
111
112
147
170
350
435
724
861
SS3
7000
641
647
677
689
882
896
999
7189
219
295
391
475
481
485
493
559
668
18206
354
386
40"
418
469
475
497
552
805
670
917
963
985
829
947
8235
316
333
792
835
861
885
19065
124
234
270
314
334
384
422
424
481
8006
067
144
221
452
474
537
648
690
745
491
517
555
621
677
690
723
748
804
842
772
775
866
986
889
940
978
10036
047
154
155
178
214
280
369
397
420
20055
082
181
269
270
320
355
458
465
630
449
492
521
550
831
853
985
657
884
11141
240
324
361
364
366
422
449
564
672
21011
075
146
209
226
383
429
722
890
895
673 751
757
777
906
958
983
993
946
12061
540
607
617
870
949
961
990
NIETEN
1003
008
052
093
113
172
184
192
211
218
365
444
467
470
479
509
514
520
563
566
274
278
281
3,3,5
356
373
405
426
466
486
577
660
667
695
727
739
774
783
787
824
513
526
53:-!
553
577
608
610
621
650
675
918
9 22
949
738
744
757
774
824
830
845
892
905
922
12032
035
036
040
057
058
129
177
25-1
269
935
938
960
994
334
351
411
431
469
472
504
525
535
558
2035
045
049
054
107
116
131
147
160
183
563
579
626
673
674
696
704
708
727
744
226
316
339
374
375
385
391
404
438
447
747
777
828
834
875
894
941
955
986
502
528
541
563
626
680
724
762
763
836
13003
004
020
082
092
097
172
179
197
217
S87
892 934
990
993
227
228
277
305
345
359
366
379
393
452
8002
011
013
019
024
058
069
089
103
128
457
470
489
490
514
517
528
537
540
613
129
134
160
157
231
281
284
296
301
410
619
985
625
648
6S6
701
724
732
740
883
935
476
485
505
520
554
596
607
642
681
707
723
745
757
771
783
791
817
827
860
894
14016
086
098
117
172
185
195
196
227
239
901
907
914
923
933
965
981
249
266
301
319
337
397
449
485
510
789
542
4019
020
045
055
059
073 095
113
142
157
606
636
677
687
696
704
720
781
790
171
250
279
298
314
323
332
348
352
384
865
871
896
902
933
937
957
456
458
469
502 511 519 529 584
665
689
15021
025
039
058 064
077
103
106
128
166
707
723 724
798
852
859
915
946
952
961
178
215
224
292
329
346
365
392
480
484
971
980
519
521
567
630
690
697
732
747
784
787
5003
071
078
085
088
107
109
128
208
250
792
947
259
317
325
330
505 532
544
563
566
580
16001
004
027
029
098
105
141
150
187
244
611
668
716
760
769
806
835
8S3
905
90S
255
273
332
364
390
393
422
434
465
500
939
945
954
966
528
537
551
560
617
625
655
677
748
754
6007
008
024
049
070
133
242
297
298
321
755
766
789
803
824
826
851
877
888
903
331
377
392
405
407
477
508
516
523
555
917
951
987
599
606
608
609
621
627
688
707
713
716
17056
181
187
196
212
221
251
283
300
314
743
745
764
814
835
865
900
911
966
974
325
334
338
406
416
429
466
470
619
653
985
989
991
666
669
679
682
700
730
734
777
814
864
7030
049
051
055 074
077
088
092
101
108
876
879
885
916
927
942
997
115
129
147
150
162
163
194
201
263
266
18001
078
110
143
146
191
208
235
257
278
282
292
329
349
3S2
404
471
476
596
61',
286
331
34C
367
375
443
496
502
504
540
636
648
661
673
683
691
705
726
732
749
544
576
582
657
697
710
718
727
746
750
771
776
799
S46
849
876
920
932
933
9 12
762
791
797
810
812
837
871
927
975
982
8013
063
089
157
170
182
190
220
223
262
19014
019
024
047
081
085
121
130
211
274
270 303
318
324
347
35:5
426
481
199
515
294
316
354
400
421
434
466
470
518
560
547
551
586
595
598
624
652
669
699
702
582
653
693
703
740
812
840
852
888
917
728
766
787
827
840
854
869
880
895
932
921
947
958
985
941
968
977
98S
998
'0031
054
0o6
086
096
121
123
145
208
230
9039
122
192
243
247
295 322 330
356
373
259
273
307
349
380
382
399
468
486
509
376 397
405
434
435
482
489
514
573 587
524
532
547
574
584
587
649
665
686
715
630
639
657
661
664
670
678
689
779
804
725
755
''SS
831
S67
882
892
904
945
819
830
855
892
917
961
569
977
1018
044
046
050
068
072
086
106
141
162
10026
037
077
101
149
156
157
161
167
168
181
203
214
252
267
288
293
297
30b
318
242
257
271
279
311
335
375
394
42.8
545
353
379
411
413
456
16-.
485
4S6
513
520
609
659
660
663
665
666
709
725
747
816
=34
546
55
568
616
621
630
631
688
699
856
S9S
908
921
926
959
973
717
745
755
767
770
793
803
824
848
850
11015
059
072
073
079
109
126
132
166
202
995
213 223
236
241 254 255 259 281
313 336