KL-*
Eigengereide nederzetting Albany
werd een braaf ambtenarenstad je
IN DERDE LUSTRUMJAAR
PRIMA VOOR HET VOETLICHT
Pitmanschool
Kerkelijk Leven
HET LOOPT
NIET TERUG
Preekstoel in Ned. Herv. kerk
gekocht voor 25 bevervellen
Verdere groei tegen verdrukking
elders inmaar steeds meer zorg
over organisatorische basis
^1" beroemde
geneesmiddelen
in 1 tablet
doen wonderen!
Chefarine 4
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 2 september 1959
Tweede blad no. 29837
Eindpunt van Prinses Beatrixreis
(Van onze Amerikaanse correspondent)
Oorspronkelijk heette Albany thans de hoofdstad van de staat
New York Beverwyck. Die naam was zo dwaas nog niet, want de pels-
handel was een voornaam ding voor de eerste pioniers aan de Hudson.
In de Nederlands Hervormde Kerk te Albany (waar allang niet meer in
het Nederlands wordt gepreekt) staat een met smaak bewerkte eiken
preekstoel, die de gemeente in 1656 uit Nederland heeft laten overkomen
en waarvoor men 25 bevervellen heeft betaald.
Albany wordt het eindpunt en ivaarschijnlijk wel het hoogtepunt van
de reis van Prinses Beatrix. De burgers van die stad hebben de aardige
gedachte gehad om ter ere van Hudson een Hudson-planetarium op te
richten. Op die manier zal een ontdekker uit het verleden, de ontdekkers
van de toekomst, die het buiten de aarde gaan zoeken, kunnen steunen.
De Nederlandse Prinses zal de eerste spade in de grond steken, op de
plaats waar het planetarium zal verrijzen. Dominee Egbert Emmen zal
daar op zaterdag 19 september een gebed uitspreken en dezelfde Neder
landse predikant, speciaal voor de gelegenheid overgekomen, zal op 20 sep
tember preken vanaf die oude, met bont betaalde, kansel.
Arthur Rand Peabody, vertelde me, dat
hij de Hollandse gerookte paling zo lek
ker had gevonden. Arthur is 12 jaar oud
en behalve de paling had de Noordoost
polder grote indruk op hem gemaakt.
Hij had daar één boerenwoning bezocht
en bij die gelegenheid had hij zijn pet
laten liggen. Dat verheugde hem alleen
maar, want in Albany gelooft men, dat
men wanneer men ergens iets ver
geet daar ook heen terug zal keren.
Niets zou Arthur liever doen.
van de tocht per boot afleggen. De
broer van gouverneur Nelson Rockefel
ler heeft zijn jacht de „Dauntless" voor
die gelegenheid ter beschikking gesteld.
In Albany zal Prinses Beatrix bij Nelson
Rockefeller logeren in zijn ambtswoning
en burgemeester Corning zal haar een
lunch aanbieden in het mooiste huis van
de stad: Schuyler Mansion. Dit huis
heeft behoord aan generaal Schuyler,
die een belangrijke rol gespeeld heeft
tijdens de Amerikaanse opstand tegen
Engeland. Vrijwel alle grote mannen uit
Amerika's begintijd zijn gast geweest in
Schuylers huis: Benjamin Franklin,
George Washington, Lafayette. Alexan
der Hamilton werd zelfs lid van de fa
milie, toen hij in 1780 trouwde met
Betsy Schuyler.
Veel van Albany's roemrijke verleden
thans is het een staatshoofdstad vol
ambtenaren zal de Prinses kunnen
aanschouwen in een historische optocht,
die niet minder dan vier uren duren zal.
's Avonds zal zy de eregast zijn op een
groot bal.
Krachtige, maar ook
lastige karakters
In de speeches, die in dit Hudson-
Jaar gehouden zijn, hebben Nederlan
ders en Amerikanen elkaar over en
weer veel lof toe gezwaaid. Beide vol
ken hebben in de loop der eeuwen veel
gemeen gekregen: verdraagzaamheid en
ein voor democratie om slechts twee
Ambtswoning van gouverneur Nel
son Rockefeller, waar de Prinses
zal logeren.
Interieur van Schuyler Mansion,
waar de Prinses zal lunchen.
belangrijke dingen te noemen. Dat men
elkaar bij feestelijke gelegenheden eens
laat merken hoezeer men elkaar waar
deert, is begrijpelijk. Maar laten we
toch met beide benen op de grond blij
ven staan. Die Nederlanders uit de
zeventiende eeuw hebben even erge
blunders gemaakt als de andere kolo
nialisten, die zich in Amerika hebben
gevestigd. Gouverneur Kieft heeft schan
dalig huisgehouden onder de Indianen
en zelfs de befaamd geworden Peter
Stuyvesant was zo ondemocratisch, dat
hij kon verklaren: „Wij ontlenen ons
gezag aan God en aan de West Indische
Compagnie, niet aan het welbehagen
van enige onwetende onderdanen". Ver
draagzaam was deze streng hervormde
gouverneur ook allerminst. Niet alleen
had hij ernstig bezwaar tegen Joden,
maar zelfs Luthersen konden bij hem
geen genade vinden. Wat misschien nog
het ergste was voor een bestuurder: hij
miste alle tact en slaagde erin vrijwel
iedereen tegen zich in het harnas te ja
gen. Alleen met ja-broers kon deze po
tentaat opschieten.
Eerlijkheid
Maar ja-broers waren er slechts heel
weinig in Nieuw-Nederland. Voortdu
rend bijvoorbeeld lag Stuyvesant over
hoop met Renselaers-Wyck (Beverwijck
en omgeving, thans Albany en Troy).
Van Renselaer was daar het hoofd van
een soort onderkolonie, van een pa
troonschap. zoals de Nederlanders dat
noemden. Die patroons waren vaak zeer
eigengereid en trokken zich van die paar
soldaten in Fort Oranje niets aan. Dat
fort stond op de plaats, waar thans het
centrum is van Albany en iets van die
uitgesproken eerlijkheid van die oude
tijden kan men daar misschien nog wel
terugvinden. Een voorbeeld daarvan:
ten noorden van de stad New York wo
nen veel Republikeinen. Toen ik door
een secretaresse naar de burgemeester
van Albany werd gebracht vroeg ik haar
of de burgemeester ook tot de Republi
keinse partij behoorde. „I could kill you
for that", (daarvoor zou ik u kunnen
vermoorden) zo luidde haar veront
waardigde reactie. De burgemeester zelf
was al even informeel. Hij had het druk
en had zijn jasje uitgetrokken. De komst
van Prinses Beatrix verheugde hem
zeer. Met veel genoegen dacht hij terug
aan het bezoek van Koningin Wilhel-
mina, die hem in 1942 had opgezocht.
Het stadhuis is een oud gebouw en de
hoofdingang bereikt men langs een
nogal hoge stenen trap. Deskundigen
hadden van te voren uitgemaakt, dat de
Koningin beter niet die hoge stoep op
kon gaan. Toen de burgemeester en zijn
hoge gast voor het stadhuis aankwa
men, ieide hy haar dan ook, dat men
via een kelderdeur en met een lift naar
zijn vertrek zou gaan. Maar Koningin
Wilhelmina vond dat maar onzin en
negeerde de regeling der deskundigen
volkomen.
Banden met Nederland
Na ae oorlog heeft Albany de Neder
landse stad Nymegen geadopteerd. De
„Westerdam" van de Holland-Amerika
Lijn is toen naar Albany gevaren en de
bewoners van die stad hebben toen veel
kleren en andere nuttige dingen voor de
bewoners van Nijmegen aan boord ge
bracht. Burgemeester Hustinx van Nij
megen, is in Albany op bezoek geweest
en over hem spreekt men met veel
sympathie.
Twee jongens uit Albany hebben dit
voorjaar de eerste prijzen gewonnen in
een opstelwedstrijd over een historisch
onderwerp. Hun beloning was: een reis
iMLar Nederland. De jongste van hen,
Hoogtepunt
Albany's Hudson-herdenking bereikt
haar hoogtepunt, wanneer de Prinses
daar zal zijn. Zij zal het laatste deel
PLANTSOEN 65 - TELEF. 26558
TYPEN
STENO in 4 talen
BOEKHOUDEN
DUITS - ENGELS
FRANS - SPAANS
NEDERLANDS
MIDDENST.OPL.
SECRETARESSE
K. en O. is een begrip in de Leidse wereld van culturele ontspan
ning en kunstzinnige vorming. In geen andere Nederlandse stad heeft
zich een dergelijke organisatie, steunend op particulier initiatief, op
particulier enthousiasme, op begrip en medewerking van het bedrijfs
leven, op ongetwijfeld welwillende maar tot dusver ontoereikende hulp
van de gemeentelijke overheid en tenslotte drijvend op een onuitblus
baar vertrouwen en een nimmer aflatende zorg van de organisatoren,
zich zo ontplooid als in de Sleutelstad. Dit K. en O. gaat thans het
derde lustrum tegemoet. In het vijftiende jaar van haar bestaan biedt
K. en O. aan Leiden een programma, dat blijk geeft van een steeds
verdere groei en een steeds verdere durf gebaseerd op de wetenschap,
dat het niet over zakelijk „wagen" gaat maar over een doordringen
van een culturele ontwikkeling die Leiden eigenlijk de laatste bewogen
eeuw zo sterk heeft ontbeerd, langer zelfs nog.
Veertigjarig jubileum
Gisteren vierde bij de NV Salettabrie-
ken P. Clos en Leembruggen alhier de
heer Smits zijn 40-jarig jubileum.
De jubilaris en zijn vrouw werden toe
gesproken door de directeur, mr. C. J.
Leembruggen.
Mr. Leembruggen memoreerde, dat de
heer Smits 40 jaar geleden bij de doch
teronderneming, de firma Parmentier.
in dienst trad en later overging naar
Clos en Leembruggen.
Mr. Leembruggen prees de jubilaris
om zijn accuratesse, plichtsgevoel en
Ijver en bood enige geschenken aan.
Hierna volgde een woord van dank
en appreciatie door een der collega's en
werden enkele geschenken aangeboden.
Tenslotte werden de heer Smits en
zijn vrouw toegesproken door de voor
zitter van het jubileumfonds.
De heer Smits dankte de directie en
medewerkers voor de woorden van
waardering en de geschenken. Hierna
volgde van 46 uur in „de Harmonie"
een receptie.
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar Delfstrahuizen J. J.
van Tniel, vicaris te Oldeboorn. Bedankt
voor Nederhemert (toez.) A. J. Wijnma
len te Maartensdijk; voor Klazlenaveen
(toez.) P. Noordmans te Tjamsweer.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Stad aan 't Haringvliet J.
H. v. Boggelen, kand. te De Bilt (U.).
Ds. W. H. de Bode
overleden
In de ouderdom van 82 jaar is te
Amersfoort overleden ds. W. H. de Bode,
emeritus-predikant der Nederlands Her
vormde Kerk, die van 1909 tot 1918 van
wege de algemene synode voorganger
was van de Hervormde Nederlandse ge
meente te Dusseldorp. Na 1918 trad hij
op als directeur van het herstellingsoord
voor drankzuchtigen te Beekbergen.
Daarna was hij nog gedurende negentien
jaar predikant-directeur van het her
vormd diaconessenhuls te Rotterdam.
Anders dan elders
Kijken wy eens terug over de afgelo
pen jaren, dan bljjkt het ledental in
het jaar iets gestegen te zyn tot 10.344
terwijl elders dikwijls werk van soort
gelijke organisaties en volksuniversitei
ten moest worden ingekrompen door te
ruggang der belasting. Het aantal be
zoeken aan voorstellingen, concerten etc
steeg enigszins tot 45.606 in het afgelo
pen seizoen. Het aantal „activiteiten"
in het afgelopen seizoen bedroeg 174.
waarbij iedere cursus als één activiteit
werd gerekend.
In het genoemde totale aantal be
zoekers is begrepen het aantal leerlin
gen van het V.H. en M.O. het U.L.O. en
het Nijverheidsonderwijs en de werken
de jongeren, voor wie ook in het afge
lopen seizoen speciale voorstellingen
werden georganiseerd. In samenwer
king met de Leidse Jeugd Actie werden
niet minder dan 18 jeugdvoorstellingen
gegeven, bezocht door 5818 jongeren.
Wij kunnen derhalve constateren
dat de belangstelling vrijwel constant
blijft. In dit verband is het van be
lang te weten hoe het staat met de
belangstelling voor lezingen en cur
sussen. Toen enige tijd geleden een
volksuniversiteit in Nederland (nl. te
Hilversum) moest worden opgeheven,
omdat er geen bezoekers meer kwa
men op lezingen en cursussen, ging
het gerucht dat er voor dit soort ont
wikkelingswerk byna geen belangstel
ling bestond en dat dientengevolge
vele volksuniversiteiten en dergelijke
instellingen van volksontwikkeling in
moeilijkheden verkeerden. Dit gerucht
is bepaald bezijden de waarheid. Ook
de Leidse cijfers bewyzen dat. De le
zingen, talencursussen, werkcursussen
en luistercursussen telden in het af
gelopen seizoen 4050 deelnemers; in
19571958 waren het er 4270. Dit is
dus weliswaar iets minder, maar deze
geringe achteruitgang werd veroor
zaakt, doordat K. en O ook minder
gelegenheden tot ontwikkeling gaf,
met andere woorden iets minder cur
sussen organiseerde. En dit houdt
weer verband met de financiële risi
co's, die aan het cursuswerk zijn ver
bonden.
Het is eigenlijk betreurenswaardig,
dat al het organisatorische werk, be
steed aan de culturele vorming van een
zo groot gedeelte van de bevolking van
Leiden en verre omgeving (39 gemeen
ten!) een zo bescheiden basis heeft in
een kantoorcentrum van enkele ver
trekken aan het Plantsoen. Er zou over
deze huisvesting en aan de oplossing
van de daaraan verbonden problemen
een grote beschouwing te verbinden zijn.
Wy hopen daar nog eens op terug te
komen. Wij willen ons thans verdiepen
in het aanstaande lustrumseizoen.
H oogtepunten
Over een belangrijk gedeelte van het
programma van K. en O. voor het ko
mende seizoen hebben wij in het. voor-
Jaar reeds uitvoerig geschreven in het
bijzonder over de hoogtepunten van wat
deze unieke organisatie haar leden zal
brengen op het gebied van toneel en
muziek. Wy achten ons ontslagen van
de taak, op die hoogtepunten dieper in
te gaan dan het vermelden van details
welke indertijd nog niet vermeld kon
den worden.
voor toneel
Wat het toneelseizoen betreft ver
meldden wij reeds het optreden van de
Kon. Vlaamse Schouwburg, die op 27
oktober en 28 oktober het Dagboek van
Anne Frank brengt, terwijl dit gezel
schap 14 en 15 januari terugkeert voor
de uitvoering van een ander nog te be
palen stuk. De Nederlandse Comedie
luidt het toneelseizoen in met voorstel
lingen op 24 en 25 september met het
stuk ..Zachtjes met de deuren", een
blijspel van Michel Fermaud onder re
gie van Ko van Dijk. Ook dit gezelschap
keert later in het seizoen terug, name
lijk op 27 april en 3 mei met een nog
nader uit de komende premieres te kie
zen stuk. De Haagse Comedie komt op
22 en 23 december en op 24 en 25 maart,
en voorts het Rotterdams Toneel op 9
en 24 februari en de Toneelgroep Thea
ter op 5 en 6 november.
voor muziek
De hoogtepunten van het muziekpro
gramma worden gevormd door de uit
voeringen van het Rotterdams Philhar-
monisch Orkest onder leiding van
Eduard Flipse op 15 oktober (solist
Shura Cherkassky, piano) en 28 januari
(soliste Ingrid Haebler, piano), het Re
sidentie-orkest op 12 november onder
leiding van Elie Poslawsky met Louis
St-otijn als fagotsolist en op 18 februari
onder leiding van Dean Dixon met Berl
Senowsky als vioolsolist, en tenslotte 00
31 maart onder leiding van Willem vaii
Otterloo met Cor de Groot als pianoso
list, en voorts als speciale attractie by
het derde K. en O.-lustrum de uitvoe
ring van het Concertgebouworkest op 21
april van welk concert noch de dirigent
noch het programma noch de solisten
op dit moment bekend zyn. De moeilijke
overgansperiode na het overlijden van
Eduard van Beinum maakt de vaststel
ling van deze details op dit moment nog
niet mogelijk.
gen in het Antoniusclubhuis waren te
waarderen, maar sfeer en outillage zijn
nu eenmaal in een gewone bioscoop be
ter, namelijk gericht op deze vorm van
kunst en ontspanning. Casino gaat als
eerste Leidse theater de volle film
avondprogramma's herstellen onder het
motto „een avondje uit", hetgeen wil
zeggen dat er slechts één (later begin
nende, vroeger geëindigde maar niette
min door langere duur beter gegarneer
de) voorstelling per avond plaats vindt.
Dat gaf K. en O. gelegenheid, de
filmvoorstellingen in de .gewone"
serie wederom in een geëigende om
geving te laten houden. In deze serie
worden byv. gebracht in oktober
„Twelf angry men", in november „The
Quiet Man" en in december „Dieu a
besoin des hommes". Het moet nog
afgewacht worden, of deze serie film
voorstellingen in deze vorm in de
tweede helft van het seizoen na Kerst
mis wordt voortgezet.
De filmstudiekring brengt dit seizoen
aeven voorstellingen in de filmzaal van
de Academie. Onder meer zullen ge
bracht worden De Poort van de Hel en
Jonas, opzienbarende films die niet in
de gewone roulatie komen.
Ballet
Nieuw is voorts het optreden in dit
seizoen van het Nederlands Dans Thea
ter als manifestatie in de balletkunst.
Het is in de huidige moeilijke situatie in
de balletwereld moeilijk geweest, een
keuze te doen, en K. en O. hoopt dat
deze keuze een goede inleiding tot een
nieuw programma-aspect zal zijn. Plet
ballet is mede ingevoegd, omdat geble
ken is dat vooral bij de jeugd de belan-
stelling voor het ballet zeer sterk toe
neemt. In maart komt voorts een
Spaanse dansgroep op dit gebied in K.
en O.-verband optreden.
Cursussen
Slechts zouden wij nog willen vermel
den, dat het eigenlijke Volksuniversi-
teitswerk van K. en O., haar door de
fusie met de Leidse Volksuniversiteit
toevertrouwd, weer niet minder dan 65
cursussen omvat over de meest uiteen
lopende onderwerpen, van existentiefi
losofie tot autoherstellen. en van Espe
ranto tot ziekenverpleging, van bewust
wonen tot boekbinden, van het vluchte
lingenvraagstuk tot zich vrij uiten en
bewegen
Bijzondere grootse festiviteiten ter
gelegenheid van het derde lustrum
zijn niet geprojecteerd anders dan
het uitzonderlijke concert van het
Concertgebouworkest. Er zal mis
schien nog wel eens gelegenheid ko
men dit gedenkwaardige lustrum
meer nadrukkelijk zelf in het cen
trum te plaatsen, voorlopig hoopt K.
en O. dat het programma voor het
komend seizoen een voldoende mar
kering van dit lustrum is. Wij zien
dit als de beste markering. Hopelijk
de K. en O'ers ook!
Apart
Aparte kunstmanifestaties zijn voorts
het optreden omstreeks Kerstmis van
het Mechels Miniatuur Theater met
„Zwervers rond de kribbe" en de op
voering van de operette Victoria und ihr
Husar door het operagezelschap Forum
uit Enschede.
Dorus
Kleinkunst
Nieuw in het programma van K. en
O. zyn de drie kleinkunstavonden, die
als een samenhangende serie voor de
ze winter zyn geprojecteerd. Het en
semble Lotte Goslar zal op 10 novem
ber onder het motto „For humans on
ly" een avond van parodieën, dans en
zang en vrolijkheid verzorgen. Het
Theatre Comique de Paris brengt op
15 december met 12 bekende Franse
pantomimespelers (de taal behoeft dus
geen beletsel te zijn) een opeenstape
ling van dwaasheden en anachronis
men waarin onder meer „De werken
van Hercules" een kostelijke satiie
brengt op klassieke heldendaden in
het licht van de tegenwoordige tyd.
Tenslotte brengt het Haags Studen
tencabaret EI Hazmerreir, een sinds
jaren vry constante groep van acht
studenten, op 19 januari als slot van
deze aparte nieuwe serie het voor
treffelijke programma „Bij laoh en
onty".
Film-winst
Zeer belangrijk is het herstel van een
K. en O. filmserie in een Leidse bio
scoop namelijk Casino. De voorstellin
„Iets" minder kunstzinnig, maar
daarom niet minder een trekpleister
voor bepaalde groepen, die K. en O.
ook zo gaarne zou betrekken bij haar
werk op het gebied van culturele vor
ming is het optreden van Tom Man-
ders, de befaamde Dorus. op 20 april
in de Stadsgehoorzaal. Om het even
wicht wat te herstellen volgt, zoals
gezegd, de volgende dag het „optre
den" van het Concertgebouworkest.
Men kan niet zeggen, dat K. en O.
niet tracht allen te bereiken en ieder
iets te bieden naar zyn aard en op
eigen niveau
Wij kunnen verder niet in details tre
den voor wat het gebied van kunst en
ontspanning betreft.
Lezers schrijven
VERKEERSKRl IS HAAGSE SCHOUW
Bij 't Haagse Schouw, het drukste
Verkeers-Kruis,
Propageert men dagelijks het
Veilig-Verkeers-Huis!
Het Oranje floept daar uit en aan
Maar geeft daarmee onveiligheid aan
Dagelijks moeten wy deez' Verkeers-Til
passeren.
'n Goede training om daar te
manoeuvreren!
Want ied're dag en telkens weer
Gaat d'Oranje-schakelaar op en neer!
Maar, waarvoor zoveel moeite en geld
Voor deze Til neergeteld?
Want waar is toch des
V erkeers-Tils-Heer
Die behoort te regelen het drukke
Verkeer!
P. Lotsy
Naschrift van de Redactie:
Maar meneer, hoe heb ik het nou!
't Zit 'm zó bij het Haagse Schouw:
Op de drukste tijden van het verkeer
Troont in zijn hokje de regel-meneer.
Maar wordt het wat minder met 't
drukke verkeer
Dan zegt hij: „Nu doe 'k het niet meer!"
MOOI SUCCES VOOR DRUMBAND
R.K. LEIDSE HARMONIEKAPEL
Op het concours, dat zondag jl. te
Assendelft gehouden werd, behaalde bo
vengenoemde band een eerste prijs met
99te punt in de eerste afdeling. Als bij
zonderheid zij nog vermeld, dat van de
|9 deelnemende bands slechts twee eerste
1 prijzen werden toegekend.
Bij pijn, griep ol „landerig" gevoel zorgt een enkel
tablet dat U weer met plezier Uw werk kunt doen I
Benoemingen Muziekschool
Mij voor Toonkunst
Met ingang van 1 september Jl. zijn
de volgende docenten aangesteld aan de
Muziekschool der MIJ voor Toonkunst:
de heren R. Hoek, gitaar; J. Kooiker,
blokfluit en Alg. Vormend Muziek On
derwijs; S. Dekker. A.V.M.O.; P. Bik,
fluit en F. Kraaneveld, piano. Mevrouw
G. Koppejan-Wilod Versprille, solozang,
is benoemd als opvolgster van mevrouw
Woud. Zy studeerde aan het Kon. Con
servatorium te Den Haag en voltooide
haar studie bij Roy Henderson, de le
raar van wijlen Kath. Ferrier. 0.m. be
haalde zij het kandidaatsexamen psy
chologie aan de Amsterdamse Universi
teit.
Jubileumseizoen
Leidsche Volkshuis
Het Leidsche Volkshuis staat voor een
nieuw seizoen, dat zich van vorige sei
zoenen onderscheidt door de omstan
digheid, dat deze niet meer uit Leiden
weg te denken instelling thans zestig
jaar bestaat. De gewone, een zeer breed
terrein bestrijkende activiteiten zullen
dit komende winterseizoen dan ook
worden afgewisseld met festiviteiten,
die deze mijlpaal willen accentueren.
Wij schreven daarover eerder reeds
het een en ander.
In de feestweek van 17 tot 24 oktober
zal het Volkshuis voor de gewone acti
viteiten gesloten zijn. Die feestweek
brengt zaterdagmiddag 17 oktober een
receptie van het bestuur. Zondag 18
oktober is er een feest voor de kinderen
en hun ouders. Dinsdagavond 20 en
woensdagavond 21 oktober zijn er jubi
leumbijeenkomsten voor de volwasse
nen. Donderdag 22 oktober volgt een
bijzondere bijeenkomst van de vrou-
wenontwikkelingsclub, vrijdagavond 23
oktober een gezellige avond voor de
jongeren die de avondclubs bezoeken.
Voorts is er van 17 tot 24 oktober een
tentoonstelling te bezichtigen over het
werk en de geschiedenis van het Leid-
Volkshuis.
Het ligt in de bedoeling om. Indien er
voldoende financiële middelen worden
ontvangen, een nieuw gezinskampeer
huisje op het buitencentrum te Noord
wij kerhout als jubileumgeschenk aan
het bestuur aan te bieden. Daarvoor
wordt op 24 oktober een straatcollecte
gehouden, terwijl ook een loterij is ge
organiseerd, Er zal een herdenkingsbro
chure verschijnen, verzorgd door mej.
J. E. A. Kiers.
Overigens zal het verdere seizoen
weer de gewone activiteiten te zien
geven voor Jong en oud. Tijdens dit sei
zoen zal ook het tienjarig bestaan wor
den gevierd van de buitenwerkgemeen-
schap De Ratel.
Een algemene voorlichtingsavond wordt
maandag 14 september om 8 uur in het
Volkshuis gehouden.
