Laatste nieuws
Belangrijke onderwijs voorstellen
heden in Leidse raad besproken
Christen-joden
beloofde land
vinden in het
vaak geen rust
Politie geeft
andere lezing
Opgericht 1 maart 1860
Maandag 17 augustus 1959
Derde blad no. 29823
In de hedenmiddag gehouden zitting van de Leidse raad domineerden de
onderwij9voorstellen. Behalve de traditionele benoemingen kwamen negen voor
stellen bU de behandeling van onderwijszaken aan de orde. Vier daarvan hadden
betrekking op de opheffing, dan wel stichting van enkele scholen. Zoals bekend
moest de raad zich deze middag uitspreken over een voorstel van B. en W. om,
met ingang van morgen, over te gaan tot de opheffing van de Openbare Lagere
Montessori-school aan de Roodenburgerstraat. Voorts was er een voorstel, dat
voorziet in de stichting van een openbare kleuterschool in Leiden-Noord en lag
er een voorstel van B. en W. ter tafel om afwijzend te beschikken op het ver
zoek van de Ver, voor Chr. Onderwijs om medewerking te verlenen voor de stich
ting van een hervormde lagere- en kleuterschool in bet Kooikwartier.
Alvorens deze voorstellen in behan
deling kwamen vonden de volgende
onderwijsbenoemingen plaats: tot tij de-
lijk docent(e) aan het Remtorandt-
lyceum: a., mej. A. J. van den Broek in
de Engelse taal en letterkunde; b. mej.
A. K. de Buck in de klassieke talen; c.
de heer C. Kivit in de handelsweten
schappen; d. mr. Sidney Lopes Cardozo,
in de geschiedenis; e. de heer J. Meijs
in de Duitse taal en letterkunde; f. mej.
G. C. A. Pot in de Nederlandse taal en
letterkunde; g. de heer J. van der Steen
in de Nederlandse taal en letterkunde;
idem sum de Hogere Burgerschool voor
meisjes met 6-jarige cursus en afdeling
middelbare meisjesschool: a. de heer H.
H. Buurman, tot tijdelijk leraar in de
muziek; b. de heer N. S. Zondervan in
de handelswetenschappen; c. de heer
M. H. C. Faardekooper in de wis- en
natuurkunde; mej. M. F. Boersema in
de Engelse taal en letterkunde; de heer
R. M. Velthoék in de biologie; idem met
ingaug van 1 september 1959, doch
uiterlijk tot 1 januari 1960, aan de
Hogere Burgerschool voor meisjes: a. de
heer K. F. Flrppo in de Duitse taal en
letterkunde; b. de 'heer G. J. P. van
Megchelen in de Duitse taal en letter
kunde: alsnog met Ingang van 1 augus
tus 1959, doch uiterlijk tot het einde
van de cursus 1959-1960, aan de Hogere
Burgerschool voor meisjes de heer H.
van den Eertwegh in de wiskunde.
Tot leraar in tijdelijke dienst aan de
Gem. Bedrijfstechnische School werden
herbenoemd de heren A. A. M. Walter,
alhier, voor de algemeen vormende vak
ken: W. G. Visser, alhier voor het vak
metselen en B. P. Uittenbogaard, te Al
phen aan den Rijn, voor de vakken na
tuurkunde en rekenen.
Eervol ontslag werd verleend aan mej.
S. Engelsma, onderwijzeres aan de open
bare lagere school aan de Da Costa-
straat.
Een bedrag van f. 2010 voteerde de
raad voor de aanschaffing van verduis
teringsgordijnen, alsmede het verande
ren van ramen, t.b.v. de geref. lagere
school aan de Hooglandse Kerkgracht.
Bij het voorstel tot opheffing van de
Montessori-school aan de Roodenburger
straat (voormalig Joodse Weeshuisdat
hierna ln behandeling kwam vroeg de
heer Harmsen (Prot. Chr.) of deze
school, na de opheffing nog voor onder
wijsdoeleinden gebruikt zal worden.
■Wethouder Van Schaik antwoordde, dat
o.a. de kleuterschool er nog in gehuis
vest blijft. Conform werd dan besloten.
Bij de behandeling van het verzoek
van de Ver. voor Chr. Onderwijs inzake
de stichting van een hervormde lagere
school in het Kooikwartier, ging de heer
Harmsen (Prot. Chr.) de lange voorge
schiedenis, welke tot dit verzoek leidde,
na. Thans zijn er in dit kwartier 2
openbare en 2 geref. scholen. Volgens
spreker moet er dan ook zeker plaats
zijn voor een herv. school. Het college
kan met zijn afwijzing misschien juri
disch gelijk hebben, doch moreel had het
z.i. niet het recht om dit verzoek af te
wijzen.
Wethouder Van Schaik, die het op
prijs stelde, dat er in het verleden
steeds een goede verstandhouding tus
sen het College en de Schoolbesturen
heeft bestaan verwachtte niet dat dit
afwijzend preadvies de schoolstrijd op
nieuw zou doen oplaaien.
Bij de uitbreiding van dit kwartier is
rekening gehouden met de bouw van
een lagere en kleuterschool. Het Colle
ge stelt zich echter op het standpunt
dat de Vereniging voor Chr. Onderwijs
eerst moet zorgen voor een ouderverkla
ring. Conform het voorstel van B. en
W. wordt dan zonder hoofdelijke stem
ming besloten. De heer Harmsen wens-
ste geacht te worden te hebben tegen
gestemd.
(De zitting duurt voort)
STADSNIEUWS
Jubileum J. v. d. Linden
Bij de Kon. Ned. Grofsmederij werd
vanmorgen de heer J. van der Linden
in het zonnetje gezet wegens zijn zilve
ren jubileum bij de fabriek. De heer
Van der Linden is voorman-machine
bankwerker. Hij werd ontvangen in de
vergaderzaal van de fabriek aan de
Zuidsingel en daar toegesproken door de
directeur ir. M. C, de Jong. Ir. De Jong
zei dat de heer Van der Linden op een
mooie staat van dienst kan bogen. Hij
heeft zich altijd zeer bekwaam getoond
voor zijn werk en heeft in het bijzonder
goed werk verricht bij de opleiding van
leerling-bankwerkers. Namens de Ned.
Maatschappij voor Nijverheid en Han
del werd de jubilaris het vererend ge
tuigschrift en een zilveren draaginsigne
aangeboden; de directie van de Kon.
Ned. Grofsmederij bood hem een blauw
herinneringsbord en een enveloppe met
inhoud aan. Behalve ir. De Jong, spra
ken ook nog de heer G. Schraa namens
de werknemers en de heer P. Barendsen
namens de Ondernemingsraad. Hierna
bleef men nog enige tijd gezellig bijeen.
Schoten op de Hogewoerd
Vannacht om ongeveer half twee zijn
op de Hogewoerd twee 22-jarige lassers
uit Hazerswoude aangehouden, nadat de
politie hen op heterdaad betrapte bij
het stelen van een fiets. Op weg naar
het politiebureau nam een van hen de
vlucht, doch toen de agenten vier waar
schuwingsschoten losten, sloeg de schrik
hem in de benen en gaf hy zich aan
de politie over.
VOORSCHOTEN
Grote viswedstrijd
Ten bate van de kas „Bejaarden So
ciëteit" te Voorschoten zal zaterdag 29
augustus 1959 in de Vliet nabij „Alle-
mansgeest" alhier een grote viswedstrijd
gehouden worden. Aanvang der wed
strijd 's middags om 3 uur. Er is een
wisselbeker beschikbaar voor degenen
die in korpsverband aan deze wedstrij
den deelnemen.
Het inleggeld bedraagt f. 1.-; korpsen
f. 1.- extra. Aanmelden tot en met 28
augustus 14 uur bij: G. Melse, Narcis
straat 22, Voorschoten; J. Noort, Stad-
wykstraat 22, Voorschoten; A. Singeling
Burg. Vernedepark 1, Voorschoten.
WEDVLUCHT DE ZWALUW
De Postduivenvereniging „De Zwa
luw" hield een wedvlucht met jonge dui
ven vanaf Pont St. Maxence, afstand
plm. 340 km. Gelost werd om 6.10 uur
met zuidoostenwind. Aankomst eerste
prijsduif 11.39.24 uur, snelheid 10.30.25
meter per minuut. Aankomst laatste
prijsduif 12.10.36 uur, snelheid 941,32 p.
minuut.
De prijzen werden als volgt behaald:
P. N. van Wissen 1-3-15; Fr. Hendriks
2-13-18; J. P. v. d. Assem 4-11-17-19;
M. Paardekooper 5-6-12; H. v. d. Wal
7-16.
Eerste kamp. jonge duiven: J. P. v. d.
Assem met 580.4 punten; tweede kamp.
jonge duiven P. N. van Wissen met
577.4 punten; derde kamp. jonge duiven
M Paardekooper met 573.5 punten. Eer
ste kampioen derby P. N. van Wissen
met 645.6 punten, tweede kampioen der
by J. P. v. d. Assem met 643.1 punten.
WARMOND
VRIENDSCHAPPELIJKE WEDSTRIJD
Op het gemeentelijk sportpark 't
Overbos speelde zaterdagavond War-
munda 1 haar eerste oefenwedstrijd te
gen de oude rivaal Teylingen 1. Deze
wedstrijd eindigde in een overwinning
voor Warmunda met 4—3.
Protest van Fokker Brazilië
De directeur van Fokker de heer W.
Glerum, heeft in een verklaring voor
de bevoegde rechterlijke instantie ge
weigerd de Fokkerfabriek te Galeon
te heropenen, omdat de Braziliaanse
luchtvaart-autoriteiten een systema-
tisch-rijandige houding ten opzichte
van Fokker aanemen.
De heer Glerum verklaarde voorts
dat hij verzocht heeft de luchtvaart
autoriteiten te verbieden de Fokker
fabriek te heropenen en de produktie te
hervatten, zonder dat zij tevoren tot
overeenstemming zijn gekomen met
Fokker, pe heer Glerum wees de rech
ter op het bestaan van een contract dat
©enz ij dig is verbroken, zonder dat de
andere partij (Fokker) zelfs maar ge
raadpleegd is.
30500
30500
30500
Wij verzoeken onze abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur n.m. (zaterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan
toornummers voor Admin.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
Ergerlijke dierenmishandeling
Speoiale berichtgeving).
Toen de heer Wundering gistermor
gen een paard in de weide, behorende
bij de boerderij „Oud Middagten" te
de Steeg bracht, deed hij een ver
schrikkelijke ontdekking. Vier van
zijn 2-jartge koeien bleken met een
mes te zijn toegetakeld. Op verschil
lende plaatsen waren steek- en snij-
wonden toegebracht. Bij een van de
dieren was het buikvlies doorboord.
Een direct gewaarschuwde Velpse
arts is vele uien in de weer geweest
om de wonden te hechten.
Enige weken geleden heeft een tot
nu toe onbekend gebleven persoon in
deze omgeving eenzelfde laaghartige
daad verricht cioor een koe de tepels af
te snijden. Enige kampeerders hebben
ae politie medegedeeld, dat zij drie
mannen in, de weide achter de koeien
hebben zien jagen. Het is nog niet be
kend of zij inderdaad ook de steken
hebben toegebracht.
Begrafenis Jac. Rustige
Op de algemene begraafplaats aan de
Klaverlaan te Haarlem is vanmiddag
met veler deelneming ter aarde besteld
het stoffelijk overschot van de heer Jac.
Rustige, lid van Ged. Staten van Noord-
Holland en oud-wethouder van Amster
dam. Aanwezig waren o.m. de Commis
saris der Koningin in Noord-Holland,
dr. M. J. Prinsen en echtgenote, leden
van Ged. en Prov. Staten, de oud-leden
van Ged. Staten mej. mr. A. E. Ribbius
Peletier (thans lid van de Raad van
Staten) en de heer A. B. J. Prakken,
verscheidene burgemeesters, o.w. mr. G.
van Hall uit Amsterdam en afgevaar
digden van de CHU.
Aan de groeve las ds. G. H. van Wil-
lenswaard, predikant bij de Ned. Herv.
gemeente van Santpoort die o.m. belast
is met de geestelijke verzorging in het
Provinciaal Ziekenhuis aldaar, psalm
139. Nadat een zoon van de overledene
woorden van dank had gesproken be
sloot ds. Van Willenswaard de plechtig
heid met het bidden van het „Onze Va
der". Opmerkelijk vele bloemstukken wa
ren rond het graf gegroepeerd.
LAOS
Engeland zal vandaag aan Rusland
stetun vragen voor een voorstel aan de
Ver. Naties om een waarnemer naar
Laos te sturen, aldus is uit gewoonlijk
welingelichte bron te Londen vernomen.
VARIA
30500 30500 30500
Soms neemt de mens op merkwaar
dige wyze proeven. Een grote vlieg
tuigfabriek vond een nieuwe metho
de uit om de kracht van de cock
pitruiten te beproeven, die soms
door er tegen aan botsende vogels
uit elkaar sprongen. Zij bombar
deerde eenvoudig met een snelheid
van 675 km. per uur een stilstaand
vliegtuig met dode kippen van elk
vier pond. Soepkippen werden het
op die manier.
Soms schrijft de mens zijn hoge leef
tijd toe aan hoogst bizarre omstan
digheden. Een krans, honderdjarig
wijfje in Engeland verzekerde aan
ieder, die het maar horen wilde,
dat zij haar eeuwfeest kon vieren
omdat zy al meer dan een halve
eeuw lang elke dag een pint bier
naar binnen sloeg.
Soms gelooft de mens nog aan spo
ken en roept hij krachtiger instan
ties te hulp dan hijzelf is. Een
nuchtere dokter uit Mexico begon
op het laatst aan zichzelf te twij
felen, toen hij iedere nacht bij de
achtermuur van zijn huis hoorde
kloppen. Toen hij niets kon vinden
en het hem toch te bar werd, nam
hy de politie bij de sterke arm. die
eveneens voor raadselen stond. Men
beloofde echter de volgende nacht
terug te komen. Het geklop was
weer hoorbaar en zo waren alle
factoren geschikt om een nader on
derzoek in te stellen. Op het mo
ment dat men even rustig ging be
raadslagen vloog er opeens een stuk
steen uit de muur en verscheen er
een ontdaan mannenhoofd. Het
bleek dat enkele gevangenen, die in
het staatspension achter de dokters
woning opgesloten zaten tot betere
tijden en manieren, getracht had
den die betere tijden zelf maar te
doen aanbreken. Zij hadden zich
wat in de koers daarnaar vergist
en waren door de doktersmuur heen
gebroken, recht in de armen van de
politie.
In het koetshuis van het Kasteel
Oud-Poelgeest vond gisteravond een
openbare samenkomst plaats, belegd
door de Internationale Joods Christe
lijke Gemeenschap.
De samenkomst werd geopend door
ds. M. Enker. thans hervormd predi
kant te Middelburg, vroeger Israël-
secretaris van bovengenoemde Joods-
Christelijke Organisatie. Na een inlei
dend woord en het zingen van de ver
zen 1 en 2 van Psalm 100 vertelde ds.
Buksbarzen uit Philadelphia in het En
gels een en ander uit de geschiedenis
der joodse christenen in Amerika. Voor
af verklaarde hij zeer getroffen te zijn
geweest door de Anne Frank-film. Hij
had behoefte het Nederlandse volk te
bedanken voor wat het in de oorlog
voor de joden heeft gedaan en voor de
wijze waarom men hier zijn christen
plicht heeft vervuld.
Hij schetste de betekenis van sommi
ge vooraanstaande joodse christenen in
Amerika, ging in op de kerkelijke sa
menkomsten en de problemen die .ïe
joodse christenen daar hebben op te
lossen. Ds. H. D. Leuner uit Londen
zette in het Duits uiteen wat de joodse
christenen willen en wie en wat ze zijn.
Zij zijn niet aan de bepaalde richting
in het Protestantisme gebonden en voe
len zich internationaal. Zij getuigen
ram de oecumenische eenheid tot eer
van de oecumenische eenheid van de
Kerk.
Zij willen een bijdrage leveren tot eer
van de Almachtige en willen zich niet
richten tot Rome. tot Athene, tot Mos
kou of Washington maar op Jeruzalem.
Ds. Enker sprak over zijn jarenlang
.werk in Israël en ging 11a hoe uiterst
Woedende olifant maakte
vele slachtoffers
Een woedende olifant heeft zondag in
een dorp nabij Colombo op Ceylon met
een charge op een stoet bedevaartgan
gers tien mensen levensgevaarlijk ge
wond en een honderdvijftigtal anderen
minder zwaar letsel toegebracht. Twin
tig personen worden nog vermist.
Een menigte van 5000 pelgrims nam
deel aan een religieuze optocht toen
een der 87 heilige olifanten van de
Boeddhatempel te Perahera een woede
aanval kreeg en kwaaraardig trompet
terend op dé ontstelde bedevaartgan
gers inliep. Hij duwde een jong opzij,
dat op enkele mensen viel en drong
velen een moeras in. Men vreest dat
verscheidene kinderen in het moeras
zijn verdronken.
Reorganisatie Engelse
kolenindustrie
Produk+ie wordt verlaagd
De voorzitter van de Nationale Kolen-
raad, Sir James Bowman, zal woensdag
nieuwe plannen voor de Engelse kolen-
industrie bekendmaken, waarvan de
uitvoering tengevolge zal hebben, dat
duizenden mijnwerkers overbodig wor
den of overgeplaatst zullen worden naar
mijnen.
Van de zijde der industrie wordt ver
nomen, dat de kolenraad een aanzien
lijke besnoeiing zal voorstellen van zijn
in 1950 en 1956 gepubliceerde plannen
voor de kolenindustrie
Het produktiedoel was oorspronke
lijk bepaald op 240 miljoen ton in
1956, maar onder de nieuwe voorstel
len zal het worden verlaagd tot 200
miljoen ton. De Kolenraad wil de in
vesteringen aanzienlijk beperken en
zich concentreren op de snelle ontwik
keling van de meest produktieve ko
lenvelden, die voornamelijk in de
Midlahds en Yorkshire zijn gelegen.
Onrendabele mijnen elders zullen
worden gesloten.
Er zijn dit jaar in Engeland reeds 30
mijnen gesloten, waarin ongeveer 10.000
arbeiders werkten. Op 1500 na konden
al deze arbeiders elders te werk worden
gesteld.
De kolenraad zal met de vakbonden
overleg plegen over zijn nieuwe plan en
vervolgens de goedkeuring van de rege
ring vragen.
Radioconferentie
in Genève begonnen
Vandaag is in Genève de administra
tieve „Radio-conferentie" begonnen.
Deze conferentie. waaraan door vrij
wel alle landen ter wereld wordt deel
genomen. heeft een herziening ten doel
van het internationale radioreglement,
dat ln 1947 in Atlantic City zijn huidige
vorm kreeg. Gezien het grote aantal in
gediende voorstellen verwacht men dat
de conferentie ongeveer vier maanden
zal duren. De Nederlandse delegatie
staat onder leiding van ir. J. D. H. van
der Toorn, oud-directeur-generaal der
PTT, als plaatsvervangend hoofd van de
delegatie fungeert ir. A. J. Ehnle, hoofd
directeur algemene zaken en radio \an
PTT. In aansluiting op de Geneefse
conferentie zal vermoedelijk in de
loop van het volgend jaar een golf
lengteconferentie worden gehouden,
waarbij de frequenties in de te Genève
herziene frequentietabel tussen de lan
den onderling zullen worden verdeeld.
VOETBAL
Nederlands elftal in 1960
wellicht naar de West
Tussen de KNVB en de voetbalbon
den van de Nederlandse Antillen en
van Suriname zijn besprekingen gaande
omtrent een bezoek van het Nederlands
elftal aan de West en een tegenbezoek
van de vertegenwoordigende elftallen
van de Antillen en Suriname aan
Nederland.
De voorzitters van de voetbalbonden
van de Antillen en Suriname, resp. de
heren Ma duro en Meuleman, zullen in
oktober naar Nederland komen om be
sprekingen te voeren. Wanneer een
oplossing wordt gevonden voor de be
langrijke financiële consequenties, die
aan deze verre voetbal-reizen zijn ver
bonden. zal het officiële Nederlands
elftal in de zomer van 1960 naar de
West gaan om een wedstrijd tegen de
Antillen, een tegen Suriname en twee
in Noord- of Zuid-Amerika te spelen.
Over het tegenbezoek van het Antil
liaanse en het Surinaamse elftal is om
trent de tijd waarin dit zal zijn, nog
niets bekend. Het bestuur van de KNVB
is van mening, dat het gezien de vele
relaties die de KNVB met andere bon
den heeft, niet mogelijk zal zijn in één
jaar zowel het elftal van de Antillen
als van Suriname in Nederland te ont
vangen.
moeilijk de zaken voor de joodse chris
tenen daar zijn.
Van de twee miljoen inwoners van
Israël behoren slechts epn schamel
aantal tot de christenen. Hij schatte
het aantal niet hoger clan 250 a 300.
Deze mensen hebben het uitermate
zwaar. Bovendien zijn het eenvoudige
lieden, het merendeel van middelbare
leeftijd. Zij zijn zelfs doorgaans nog
met eens ingeburgerd. En toch hangt de
toekomst van de Westerse beschaving
af van de invloed die de joodse christe
nen in Israël zullen krijgen.
Immers er zou een opstanding van
een heel volk komen, maar als Israël
Jezus Christus niet erkent, dan zou er
een vervulling plaats vinden buiten
Jezus Christus om en dat kan nooit.
Blijft Israël bestaan buiten Jezus
Christus dan betekent dit dat het
Christelijk geloof wankel is. Hebben de
loodse christenen in Israël een kans?
Totnutoe worden ze beschouwd als
joden die er niet horen en daarom
vindt spreker daar geen rust.
Het verzet van de vele joden die uit
tal van landen naar Israël kwamen
is vaak ontstaan doordat zij in die lan
den het christendom hebben leren
kennen. Een zendeling in Teheran
mocht zonder bezwaren spreken in de
joodse kerk. Dit is in Israël eenvoudig,
ondenkbaar.
TAAK
De taak van de Internationale Joods-
Christelijke Gemeenschap is te laten
zien dat een gedoopte jood toch jood
kan blijven.
In geestelijke en materiële zin moet
men hulp en bijstand; blijven verlenen.
MARKTBERICHTEN
AALSMEER, 15 augustus C.V. Centr.
Aalsm. Veiling G.A.: Clematis 1024, Ger-
bera 820. Bouvardia 1018, Chrysanten
gr.bl. 2040. Idem kl.bl. 1022 per stuk.
Amaryllis 79 Lelies 1026 per kelk. Col-
villei 40—75, Gladiolen 30—55, Scablosa
20—42, Cyclamen 25—44. Zinnia 30—55,
Dahlia gr.bl. 2042, Idem kl.bl. 1541.
Chrysanten tros 1535 per bos. Anjers:
rood 413, roze 310. wit 310, Orchid
Beauty 1528 per stuk. Rozen: Better
Times 29%. Rosalandla 26%, Edlth
Kelen 26. Parel van Aalsmeer 413.
Geh. Dulsberg 515, Pechtold '26, Ver
schuren 27, Towny Gold 28, Mad. Of-
man 310, Baccarat 3047, Montezuma
1526, Sweetheart 36, Nympf 2537
per stuk.
KATWIJK AAN DE NRIJN, 15 augus
tus Groenteveiling: waspeen A export
(per kist) 4.407. Idem B export 5.40—
6.30, Idem binnenland 2.306.10, bloem
kool I (per 100 st.) 3454. Idem II 22
31, bospeen (per 100 bos) 4366. uien
(per kist) 3.204.20, groene kool 30. kro
ten (per kist) 4.10, andijvie 2024. sla
(per 100 st.) 1632, prlnsessenbonen 74.
Aanvoeren, waspeen 48.000 kg., waarvan
25.0000 kg .voor export werd verkocht,
bloemkool 40.000 stuks.
ROTTERDAM, 17 augustus Aanvoer
ln totaal 1575, vette koelen en ossen 951,
varkens 624. Notering: vette koelen le kw.
310/335, 2e kw. 290/310. 3e kw. 280/290,
varkens (lev. gew.) 192, 189, 185, per kg.
RIJNSBURG, 15 augustus Bloemen
veiling Flora: Gladiolen: Spie and Span
?80450, Sneeuw Prinses 380420. Red.
Signal 260—300. Picardle 400—420. Nieuw
Europa 530, Hochsommer 330400. Vink's
Glory 280330, gemengde 360, Aristo
craat 300380, Abu Hassan 280320, Zln-
nla'sl40200. Scablosa 180260, Ornl-
thogalum 180290, Hellanthen 300340,
Dahlia's Punty 260320, Kochelsee 170
220, Gerry Hoek 230380, Glory van
Heemstede 290360. alles per 100. Phy-
sostegla 2832, Haller Asters 2730,
Dwergasters 3040. Jugend Asters 2736,
Victoria 2332, Afrikanen 1622, Phy-
salis 5563, Statlce gemengd 2634, alles
per bos.
TER AAR. 15 augustus Augurken:
fijn 75. fijnbasterd 71, basterd 71, grof A
5254, grof I 3942, knorrels 2830,
Idem afwijkend 12, bommen 10—11,
augurken ongesorteerd 25, alles per kg.
Het drama in Den Haag
De officiële lezing van de Haagse
politie over het tragisch gebeuren in
de Jan van Baenstraat te 's-Graven-
hage (zie pagina 1), waarbij een acht
tienjarige jongen na enkele trappen
in de lendenen op straat overleed,
wykt in vele opzichten sterk af van
wat „ooggetuigen" in de Jan van
Baenstraat menen te hebben gezien.
De politie heeft haar reconstructie
van het drama gebaseerd op een van
de verdachten en van andere getui
gen.
Volgens de politie zijn de feiten
aldus: de 18-jarige Jan V. heeft gister
middag in de Wagenstraat, waar het
meisje een boodschap moest gaan doen,
een gesprek gehad met zijn voormalige
meisje (14 jaar). Toen het meisje niet
genegen bleek langer met Jan om te
gaan, heeft hij haar een klap in het
gezicht gegeven. Huilende en met een
bloedende lip kwam het meisje thuis.
Haar broer, een 22-jarige metselaar,
heeft zich over het gebeurde heftig op
gewonden, is op zijn bromfiets gespron
gen en naar de Jan de Baenstraat ge
reden. waar hij Jan zag lopen.. In dolle
drift is hij zijn slachtoffer te lijf gegaan,
met dodelijk gevolg.
De vechtpartij heeft zeer kort ge
duurd, want de vader van de verdachte
en van het geslagen meisje, bij thuis
komst van zijn vrouw vernemende, dat
zijn zoon op een wraakoefening uit was,
is hem onmiddellijk in gezelschap van
een buurman en diens zoon achterna
gegaan om de driftige jongen van zijn
plannen te weerhouden.
In de Jan de Baenstraat aangekomen,
zag hij het slachtoffer reeds op de grond
liggen, terwijl zijn zoon er naast stond.
De vader schoof onmiddellijk zijn brom
fiets tussen zijn zoon en het slachtoffer
en stuurde toen hij aldus aan de vecht
partij een einde had gemaakt, zijn zoon
naar huis. Deze vertrok, begeleid door
de zoon van de buurman. Deze buurman
en de vader van verdachte hebben zich
vervolgens over het slachtoffer ont
fermd.
De verdachte kon thuis zonder moeite
worden aangehouden. Het staat nog
niet vast, waaraan Jan is overleden.
Eventueel zal sectie dit moeten uit
maken.
Indonesische handelsmissie
meldt „successen"
De chef van een Indonesische han
delsmissie. luit. kol. Soeparto, die on
langs is teruggekeerd uit Europa,
meent dat er successen geboekt zyn
bij de pogingen om de buitenlandse
handel van Indonesië los te maken
van Nederlandse firma's.
Hij meent dat zijn delegatie er in
geslaagd is het „traditionele Nederland
se monopolie" in de export van Indo
nesië naar Europa te doorbreken.
Volgens Soeparto hadden de Neder
landers getracht het werk van zijn
handelsmissie .tegen te werken", maar
hij had in verscheidene Europese lan
den groot begrip aangetroffen voor de
Indonesische opvattingen. Dat was
vooral het geval in Engeland, waar de
ontvangst „buiten verwachting" wag ge
weest.
MENSENBEENDEREN IN KOFFER
Douane-be am ten in Palembang (Su
matra) keken vreemd op, toen zij een
grote koffer openmaakten, die enkele
naar China terugkerende Chinezen met
zich meezeulden. De koffer was volge
pakt met mensen-beenderen.
De Chinezen legden uit dat zij het
gebeente van hun ouders en grootouders
meevoerden., omdat zij deze in Chinese
aarde wilden begraven.
Na een lange discussie gaven de Indo
nesische douanen toestemming tot de
vreemde export
Katwijker gedood
bij ontploffing
(Van onze Haagse redactie).
Op het vliegveld Ypenburg heeft zich
vorige week een ernstig bedrijfsonge
val voorgedaan, waarvan de 30-jarige
vliegtuigmonleur J. P. J. S. uit Kat
wijk het sla. htoffer is geworden.
Door nog niet opgehelderde oorzaak
moeten vier zuurstofcilinders uit een
straaljager zijn ontploft, waarbij de
monteur door een metaalsplinter in de
nek werd getroffen. Hij kreeg een slag
aderlijke bloeding, aan de gevolgen
waarvan het slachtoffer later overleed.
De heer S. werkte aan de Sabres die
door de Verenigde Staten aan Joego
slavië zijn verkocht.
BEËDIGING STAATSSECRETARIS
VAN HOUTEN
H.M. de Koningin zal donderdag
ochtend te elf uur ten paleize Soest-
dijk de nieuwbenoemde Staatssecretaris
van Buitenlandse Zaken. dr. H. R. van
Houten ter beëdiging ontvangen.
■3EURSO VERZICHT
Olie's en Aku's vast
Amsterdam, 17 augustus
Het Damrak opende vandaag bij kalme
handel de nieuwe beursweek met een
vaste tendentie voor aandelen Kon. Olie
en Aku. Philips en Unilever bleven een
tweetal punten boven de slotkoersen van
vrydag jJ. De te verwachten introduk-
tie van aandelen Kon. Olie in de loop
van de volgende maand op de West-
duitse beurzen, werkte de speculatie in
deze aandelen in de hand. Hierdoor had
de geringe vraag de overhand, temeer
daar slechts weinig houders van deze
stukken er iets voor voelden om tot
verkopen over te gaan. De koers schom
melde rond de f.171 tegen vrijdag als
slotprijs f. 168.60. De aandelen noteer
den ruim boven pariteit New York. Aku's
waren zeer vast en op 383% circa 10
punten boven de vorige slotprijs. Nu de
notering van de olie-aandelen op de
Westduitse beurzen aanstaande is, is
men op het Damrakk van mening, dat
ook de aandelen van het Aku-concem
snel zullen volgen. Duitsland heeft de
laatste maanden veel belangstelling ge
toond voor de rayonaandelen, mede om
dat dit concern een meerderheidsbelang
heeft in de Vereinigte Glanzstoff, waar
van de aandelen de laatste tijd een
enorme koersstijging hebben ondergaan,
ook al is hierop Inmiddels een reactie
ingetreden. Er was vraag voor Duitse
zijde, waartegenover slechts aanbod aan
wezig was. De scheepvaartwaarden kon
den zich zeer goed handhaven. Van de
leidende cultures bleef de stemming voor
H.VJV.'s en voor Amsterdam Rubbers
aan de vaste kant bij zeer geringe om
zetten. Ook Deli ontmoetten enige vraag.
Java Cultuur stond, in de lokale sector,
in de belangstelling en werd iets hoger
geadviseerd.
Vrijdag j.l. werd in deze aandelen voor
nominaal f. 31.000 omgezet. De koers
bedroeg toen 3514 In de Staatsfond
sen was het uitermate rustig. De stem
ming was vast behalve voor de Staffel-
lening, die enig aanbod te verwerken
had. Aandelen Electric Mechanische In
dustrie (E.MI.) werden op 150 b. ge
adviseerd tegen vrijdag 141%.
Aandelen van de Kon. Mij. „De
Schelde" werden, tengevolge van de
moeilijkheden met de Griekse reder
Carras, op 230 235 geadviseerd tegen
241 als vorige slotprijs.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 17 augustus
Londen 10.6134—10.62%; New York
3.77H—3.77}|; Montreal 3.96^—3.96^1
Parys 77.02%—77.12%; Brussel 7.56%—
7.56%; Frankfort 90.20%—90.34%; Stock
holm; 73.02—73.07; Zürich 87.59%—
87.64%; Milaan 60.86%—60.91; Kopen
hagen 54.81%—54.86%; Oslo 53.05%
53.10%; Wenen 14.63%—14.643/4, Lissa
bon 13.233/4—13.25%; Ankara 3.76%—
3.77%; Praag 52.84—52.94.
Beurs van Amsterdam
Maandag 17 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 101% 101A
Ned. '59 4% 101 Vs 101%
Ned. '53 3% 94%
Grootboek obi. 3% 80%
Ned. '47 3% (3) 94GB 93%
Ned. '51 3% 94% 94%
4ed. '53 (3%).933b 93%
Ned. '56 3% 93%GB 93%
Ned. '48 3% 88 88%
Ned. '59 4% 98%GB 98%GL
Ned. '54 3% 89% GB 89%
Ned. '55 I 3% 89% 89%
Ned. *55 II 3% 91 91B
Ned. '37 3 90% 90%
Dollarlng '47 3 90% 90%GB
Investeringscert. 3 97A 97%
Ned. 62-64 3 98% 98ft
Indië '37 A 3 94 94
Grootboek '46 3 89%GB
Ned. WD. 6% Ill 111
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B. 43% 41%
Nat. Handelsbank 159 161GB
Ned. Handelmy250 245
Amst. Rubber 102% 104GB
H.V.A154 155%
Senembah 217 217
A.K.U373% 384%
Berkel's Patent (v.) 279GB 280GB
Calvé Delft cert. 580 580
Deli Mij .en (Ver.) 176.80 179%GL
Kon. Pap v. Gelder 247GB 243GB
Hoogovens cert 556GB 567 %GB
Müller en Co. N.B 327 324%
Ned Kabelfabr 408GB 401GB
Philips 646 647%
Philips pref266GB 266
Unilever 607 609%
Wilton Feyenoord 221% 219%
Billton 2de r326 332GB
Dordtse Olie gew. 741 745%
Kon. Olie (f 20.—170.— 172.50
idem (50 éi f.20.—) 168 60 170 80
Holl. Amer. lijn 168 167
Java China Paket 157% 157
KLM 127.— 128
Kon. Ned. Stmv. Mij 164 162
Kon. Paket Mij129% 130
Stoomvaart Mij. Ned. 166 167%
Nlevelt Goudr. eert. 144% 143%
v. Ommeren eert. 256 254%
Kon. Rott. Lloyd 159 159%
Ned. Scheepv. Unie 144 145
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem leningen
A'dam '47 (3%) 3.. 94% 93%
idem '48 (3%) 93% 93%
R'dam '52-1 (4%) 99 99%
idem *37 I-ni (3%) 93%
ldera '38-1 (3%) 92%
Bankwezen
Bank N. G. '58 (5%) 104% 104%
id. N.W3. '52 (4%) 99 99%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 94% 95
Premieleningen
A'dam '53 3 95% 96
A'dam '51 2% 89 89
A'dam '56 I 2% 83% 83%
A'dam '56 II 2%93% 93%
Eindhoven '54 2% 82% 84
Enschede '54 2%82% 82%
Den Haag '52 I 2% 89 88%
Idem II 2% 87% 87%
R'dam '52 I 2% 89%
Idem II 2% 90B 90
Idem '57 2% 100% 100%
Utrecht '52 2% 91
Z.-Holl. 1957 2% 97 97
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Robeco 214.— 214
Amst. Bank 349 346
H.B.U. eert255 256%
Rott. Bank 316 307
Twentsche Bank 270% 267
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn403B 403
Borneo Sum. H. Mij. 78% 77%
Ned. G. en Sp. fabr. 381 296%
Kon. Ned. Grofsm. 145 146
Internatio138% 138
Int. Kunststoffenind. 48 49
Leidse Wolspinnerij 369 370
Rott. Droogdok Mij. 614 614
Sikkens Lakfabr. '53 579 575
Ned. Mij Walv.vrt. 116 116%
Zaalberg 123 123%
Ing. bur v. Bouwnijv 255 253
Spoorwegen
Deli Spoorweg Mij. 76 85 B
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 28% 2811
Intern. Nickel 102% 102%
Anaconda 63% 64%
Bethlehem Steel 54% 55%
Cities Service 56% 55
General Motors 54% 55%
Kennecott102% 102
Republic Steel 75% 75%
Shell Oil 79% 79%
Union Pacific 33 32%
Un. States Steel 99% 100%
Nog enkele fondsen uit Lelden
en omgeving
Aandelen
V.K.
14/8
Edelmet Kon AA
77
77
Pref w.a idem
84
335
330
Holl. Constructie
439GD.
429
Ver. Touwfabrieken
280G.L.
282
Wernink'a Betonm.
Van Wijk Textiel -
131%
1300
83Q3,
86 ?i