Voor uitbreiding „Metamorfose"
behoeft Oud-Poelgeest grond
WESTDUITSE AUTOBAHNEN
IN SNELLER TEMPO GEREED
Zoeterwoude krijgt een hogere
uitkering uit gemeentefonds
Bouw 34 woningen aan Rijndijk nu mogelijk
DONDERDAG 30 JULI 1959
Oegstgeester raadsstukken
Recreatieterrein voor jeugd bij Hofwijck
Voor de stichting van het slaappaviljoen ..Metamorfose" heeft de
gemeente destijds aan de Stichting ..Oud Poelgeest" grond in erfpacht
jegeven met recht van opstal. Het bestuur van de stichting heeft zich
thans tot het gemeentebestuur gewend met het verzoek een groter
terrein in erfpacht te krijgen. De bedoeling is te trachten een dekking
te krijgen van de hogere exploitatiekosten van het gebouw Metamor
fose. Er moeten namelijk meer mandagen worden gemaakt. De enige
mogelijkheid daartoe is een aparte conferentie-eenheid te scheppen,
waardoor los van het conferentiewerk in het Kasteel, het aantal groe
pen vergroot zou kunnen worden. De bedoeling is aan het slaap
paviljoen twee vleugels (van één verdieping) aan te bouwen. Daarin
zullen komen een conferentie- en een eetzaal. 15 slaapkamers, een
lounge en een gespreksgroepkamer.
van een speeltuin en verzocht toen om
een bedrag van f. 10.000.—. Deze aan
vraag kon teen niet in behandeling
worden genomen omdat nog geen ze
kerheid bestond of men de beschikking
kon krijgen over een terrein, dat eigen
dom is van de woningbouwvereniging
„Buitenlust". B. en W. stellen voor
f. 10.000.voor eventuele verwezen
lijking te reserveren.
Om verschillende redenen is 'het bo
vendien wenselijk het Kasteel zelf min-
der intensief dan totnutoe het geval
was. Het aantal bedden wordt dan ook
niet uitgebreid, maar betreft een ge
deeltelijke vervanging van de in het
kasteel beschikbaar zijnde bedden. De
van meet af geplande conferentie-een
heid blijft beperkt tot ca. 40 personen,
omdat het uidrukkelijk niet de bedoe
ling is van „Oud-Poelgeest" een groot
conferentieoord te maken voor talrijke
en omvangrijke groepen. De uitbreiding
komt op het sportterrein, zodat het bos
hierdoor niet wordt aangetast. Het is
niet de bedoeling op dit terrein nog
meer te bouwen. Het in erfpacht uitge
geven terrein zou met ca. 1743 m2 ver
groot moeten worden. B. en W. stellen
voor tot deze vergroting te besluiten en
de erfpacht tot 14 mei 1997. op welke
datum de bestaande erfpacht eindigt,
te laten voortduren.
VERBOUW GEMEENTEHUIS
In verband met het besluit de afde
ling sociale zaken ter gemeentesecreta
rie te reorganiseren wil men deze af
deling onderbrengen in het nog be
schikbaar zijnde lokaal aan de zuid
zijde van de secretarie.
De reorganisatie houdt in, dat voor
taan twee ambtenaren, in hoofdzaak
met sociale zaken (waaronder begre
pen maatschapelijke zorg) zullen wor
den belast Het aantal ambtenaren zal
met één moeten worden uitgebreid. De
vertrekken, die nu bestemd zullen wor
den voor sociale zaken waren ter be
schikking gesteld van de Bescherming
Bevolking, die daar haar administratie
voerde en er cursussen gaf. Daar dit nu
niet meer mogelijk is, zal hiervoor een
oplossing gezocht moeten worden. B.
en W. menen deze te hebben gevonden
door aan de afdeling financiën een lo
kaal bij te bouwen, dat in de eerste
plaats voor de B.B. gebruikt kan wor
den. maar waarvan ook de chef van de
afdeling financiën gebruik zal kunnen
maken.
RECREATIETERREIN
In het uitbreidingsplan Oegstgeest
Noord-Oost heeft het terrein nabU
het bejaardencentrum, begrensd door
de Hofbrouckerlaan en de Piet Hein-
laan de bestemming van openbaar
groen of plantsoen. B. en W. stellen
voor dit terrein zodanig te doen aan
leggen, dat dit als recreatieterrein
kan worden gebruikt. Het plan om
vat het maken van een speelweide
groot 6500 m2, een speelweide voor
de kleuters groot 1100 m2, alsmede
een daarop aansluitend verhoogd ge
legen plateau groot 600 m2. Op dit
plateau komen enkele vaste speel-
werktuigen, zoals klimboog en tul-
melrekken. alsmede een modern uit
gevoerde zandbak groot 80 m2.
Het plateau komt 1 meter boven de
aangrenzende speelweide te liggen en
wordt verhard met sierstraatwerk. Het
overtollige hemelwater wordt hiervan
afgevoerd via een drainstelsel naar de
waterparty. Het krijgt een flauw hel
lend talud naar de aangrenzende speel
weide voor de kleuters. Voor bejaarden
die deze helling misschien moeilyk kun
nen belopen is een brede trap gecon
strueerd met zeer grote treden. In de
speelweide voor de kleuters komen en
kele vaste speelwerktuigen, zoals klim-
stelling, vliegtuig en maanraket. Deze
weide wordt door een passende beplan
ting gescheiden van de speelweide voor
de groteren. Het verhoogde plateau is
ook bereikbaar vanaf de Hofbrouck-
laan langs een flauw oplopende trap
met een breedte van 6 meter. Op een
breed horizontaal gedeelte van deze
trap kan de door de Oranjevereniging
aangeboden sierbank worden geplaatst.
Aan weerszyden hiervan komt een ro-
zenborder, die oploopt met de helling
van de trap. Deze borders worden 7 me
ter breed. Op gepaste plaatsen komt
een dertigtal banken. Het beplantings
plan wordt gemaakt door de tuinarchl-
tecte mevrouw M. Ruys, met wie het
gehele plan is ontworpen.
Het is niet de bedoeling openbare speel
tuinen te creëren, maar slechts aan de
Jeugd gelegenheid te geven uit te leven
onder toeziend oog van de ouders. Daar
om is een vaste bewaking niet nodig.
De bedoeling is voor dit gehele plan
f. 86.000,— uit te geven. Dit bedrag kan
betaald worden uit het fonds voor uit
breiding der gemeente. Bij de bespre
king in de commissie van dit belang-
ryke en interessante object kwam naar
voren dat tevens aandacht geschonken
dient te worden aan de reeds bestaande
plannen van de Speeltuinvereniging
Oegstgeest in verband met de aanleg
van een speelterrein bij Buitenlust.
Deze vereniging diende destyds een
aanvraag in voor het in orde maken
DIPLOMA NED. OPLEIDINGS
INSTITUUT VOOR HET
BUITENLAND
Aan het Ned. Opleidingsinstituut voor
het Buitenland, (kasteel Nyenrode) heb
ben de heren C. W. Hebley, N. van der
Vlist, J. A. F. M. van Mierlo en C. J. M.
Langezaal, allen uit Leiden en K. van
Ameron en J. H. Menten uit Warmond
het diploma behaald voor de twee-jarige
cursus A. De heren Hebley, Van Ame-
rom en Van der Vlist kregen by het di
ploma het predikaat „goed".
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Ingrid, dr. van W. A. de Voogd van
der Straaten en U. Schlattmann: Aart. zn.
van A. Rljsbergen en J. Rysbergen; Bar-
tholomeus. zn. van C. J. van den Vijver
en J. van Duyvenbode; Petronella Patricia
dr. van J. P. van den Hoek en M. Hols-
wllder; Cornelia, dr. van W. J. Honing
en C. van Rijn
OVERLEDEN
W. Zandbergen. 62 Jr.. weduwe van D.
van Egmond; D. Bergshoeff, 35 Jr., man.
GRONDAANKOPEN
Aan de gemeente zyn te koop aange
boden enkele percelen grond langs de
Abtspoelweg. eigendom van mevrouw
A. M. Grullemans - Speelman. Deze
percelen, die een gezamenlijke opper
vlakte hebben van 8.23.80 ha zijn gele
gen in het uitbreidingsplan Oegstgeest-
Noord-Oost. terwyi destijds werd beslo
ten tot hun onteigening. De totale prijs
bedraagt f. 200.000.—De aan de pach
ters toe te kennen schadevergoedingen
zijn hierin niet inbegrepen. Desondanks
willen B. en W. de aankoop van deze
gronden niet uitstellen, zoals door de
Commissie voor openbare werken werd
geadviseerd. Deze commissie achtte het
wenseiyk ingelicht te worden omtrent
de namen der pachters en over de ge
raamde bedragen de te betalen schade
vergoedingen.
(Deze pag. is gedeeltelyk gecorrigeerd)
LEIDERDORP
HARMONIE KREEG
EEN VAANDEL
Gisteravond heeft de harmoniekapel
een bezoek gebracht aan de heer A.
Buys, directeur van Durisol, die in
Voorburg woont. Het bezoek stond in
verband met het feit, dat de heer Buys
het beschermheerschap van de harmo
nie heeft aanvaard. De Muziekvereni
ging bracht hem een serenade.
De voorzitter. de heer Spaargaren,
bracht de heer Buys dank voor het feit
dat hij beschermheer heeft willen wor
den. Een grote verrassing was het toen
de heer Buys de Harmonie een prach
tig vaandel aanbood.
Zaterdag zal de Harmonie meelopen
in het Rynsburgs corso en natuuriyk
gaat het vaandel dan mee.
De ere-voorzit ter van de Harmonie,
burgemeester Van Diepeningen, woon
de het feesteiyk gebeuren by.
WARMOND
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Alida M. P.. dr. van J. G.van
Beek en S. M. L de Water.
OEGSTGEEST
De Europese gemeenschap
van hout en gips
Aan het achtste Europees Oecume
nisch Jeugdcongres op „Oud-Poelgeest"
wordt, zoals gemeld, deelgenomen door
66 jongeren uit 13 verschillende landen
in Europa, die zich bezighouden met de
vragen rondom de culturele, economi
sche en politieke ontwikkelingen in
Europa sinds 1945. Zoals dat ieder Jaar
de gewoonte is geweest stelt de leiding
van Oud-Poelgeest er prys op ook
plaatsgenoten, vrienden en belangstel
lenden op enigerlei wyze in dit congres
te betrekken. Men kan nu een bezoek
brengen aan de tentoonstelling van klei
ne zelfgemaakte gipsbeeldjes - betrek
king hebbend op de Eur. ontwikkelingen
en een zelfgemaakt poppenspel. Deze
vormen samen „De Europese gemeen
schap van hout en gips". Degenen, die
hiervoor belangstelling hebben worden
verwacht op zaterdagavond a.s. om
kwart voor acht in het Koetshuis van
het kasteel.
Het congres wordt besloten met een
kerkdienst in de Pauluskerk op zondag
morgen a.s. Deze dienst, waarin voorgaat
ds. J. M. Hoekstra, vormingsleider van
Oud-Poelgeest, wordt door het IKOR
uitgezonden.
RAADSAGENDA
De raad van Oegstgeest komt woens
dag 5 augustus te 19.30 uur in de raad
zaal by een ter behandeling van o.m. de
volgende punten:
Benoeming van een plaatsvervangend
voorzitter der Huurcommissie, ter voor
ziening in de vacature C. Oosterom.
Burgemeester en wethouders stellen
voor te benoemen de heer N. van Wei
zen; benoeming van een onderwyzeres
aan de 2e openbare lagere school; vast
stelling van een gemeenschappeiyke re
geling voor het regionale woonwagen
kamp; wyziging van de algemene poli-
tie-verordening; beschikbaarstelling van
kredieten voor het treffen van voorbe
reidingen voor een nieuwe zweminrich
ting en voor aanleg van sportvelden:
verhoging van het krediet voor de ver
breding van het voorste gedeelte van de
Hoge Morsweg; aanleg van een trottoir
aan de Wyttenbachweg; uitgifte van
grond in erfpacht aan de Stichting
Oud-Poelgeest"; beschikbaarstelling van
een krediet voor verbouw van het ge
meentehuis en voor uitbreiding secreta
rie-personeel; aanleg van een recreatie
terrein naby de Hofbrouckerlaan; aan
koop van grond van mevr. A. M. Grul-
lemans-Speelman: voorstel van de
commissie voor overbruggingsuitkerin
gen aan pachters tot vaststelling van
uitkeringen, met voorstel van burge
meester en wethouders tot opheffing der
commissie; aanbieding van de gemeen
terekening en van de rekening van het
grondbedrijf over het jaar 1958; mede
werking voor aanschaffing van leermid
delen voor het 5e leerjaar der Hofdijck-
school: inrichting van een lokaal voor
filmprojectie, handenarbeid en nuttige
handwerken t.b.v. de Mr. G. Groen van
Prinstererschool.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Katja, dr. van C. Brennlnk-
meijer en G. A. M. Verschueren; Augus-
tinus C.. zn. van Phlllppo en J. H. Kool;
Anna E., dr. van A. de Leeuw en B. Bak
ker; Adrlenne F. A. A., dr. van J. E. J.
Hogenhuls en H. G. H. A. Linders.
Ondertrouwd: J. H. van der Lult, 24 Jr.
en M. L. M. C. Sol. 26 Jr.; H Heeren.
26 jr. en S. J. Taffijn. 22 Jr.; K. J. Hil-
genga, 21 Jr. en J. W. van der Meij. 19 Jr.;
M. E. Ponson, 21 Jr. en E. I. Willemsen,
17 Jr.
Getrouwd: H. J. Bark, 26 jr. en P. M.
Ploeger. 24 Jr.; O. M. Luinenburg. 28 Jr.
en M. J. Hoeve. 20 Jr.: A. M. Driessen.
20 Jr. en J. Minnaar. 23 Jr.; R. R. Cloes-
meijer, 28 Jr. en H. Hulsman, 23 Jr.
Overleden: G. Oorthuys, 83 Jr.
Sergeant-majoor bedroeg
vrouw van overledene
(Van onze Haagse redactie).
„Ik ben door de kolonel gestuurd
om de papleren van Uw overleden
man in orde te maken".
Met deze woorden wist een 41-
Jarige Haagse sergeant-majoor door
te dringen by een jonge weduwe, wier
man onlangs is overleden in het mili
tair hospitaal te Den Haag. De ser
geant-majoor was daar als admini
strateur werkzaam. Hij had geld no
dig.
Als ..kapitein van Berkel" wist hij de
weduwe met allerlei leugens een bedrag
van meer dan f200 afhandig te maken.
De weduwe was aanvankeiyk nog te
zeer verdoofd door de klap van het
plotseling overluden van haar echtge
noot om argwaan te krijgen. Maar later
lekte de zaak toch uit en nu stond de
administrateur van het Militair Hos
pitaal voor de Krijgsraad te velde West
te Den Haag om z;oh te verantwoor
den. Hij kende de zittingszaal nog.
want enkele maanden geleden had hij
er tereoht gestaan wegens het achter
houden van gelden, die hy aan zieke
militairen moest uitbetalen. Even voor
dat hij ter zake van dit feit tot een
half jaar gevangenisstraf, waarvan drie
maanden voorwaardelijk, werd veroor
deeld. pleegde hij de oplichting waar
voor hij thans terecht stond. De f200
had hy nodig om enkele schulden af te
doen.
De Auditeur Militair noemde het
..buitengewoon te laken om iemand die
pas haar man heeft verloren, zo te be
nadelen". Hij vroeg dan ook vier maan
den onvoorwaardelijke gevangenisstraf,
waarbij begreoen de drie maanden voor-
waardelyk, die by de vorige zaak nog
openstonden.
De Krijgsraad vonniste de sergeant-
majoor met een gevangenisstraf van
drie maanden voorwaardelqk, met
een proeftijd van drie jaar. motive
rende dat dit feit gepleegd werd vóór
zijn berechting in de vorige zaak.
Rechtstreekse verbinding van Oberhansen
naar Arnhem hangt nu van Nederland af
Holland-Linie bijna klaar
(Van onze correspondent in Bonn)
De Westduitse minister van Verkeer,
Seebohm, heeft op een persconferentie
in de Westduitse hoofdstad medege
deeld, dat de bouw van de Duitse auto
bahnen in hoger tempo kan geschieden
dan men oorspronkelijk had verwacht.
Twee voor de verbinding met Nederland
en voor Nederlandse toeristen belang-
ryke wegen komen voor het grootste
deel b.v. reeds het volgende jaar klaar.
Het gaat hier allereerst om de z.g.
„Holland-linie", die het Westduitse au-
tobahnsysteem, dat samenkomt uit
Hannover en München in 't noorden van
het Roergebied by Oberhausen. verbin
den zal met Arnhem Het stuk Wesel-
Oberhausen zal namelijk niet. zoals
voorgenomen in 1961 of 1962, maar
reeds in de herfst van het volgende Jaar
klaar komen. Het hangt zo deelde See
bohm mede. nu van de Nederlanders af
wanneer precies de Autobahn Oberhau-
sen-Arnhem geheel voor het verkeer
kan worden vrij gegeven. Komt hierme
de alles op tijd in orde. dan zal men op
korte termyn van Den Haag, Rotter-
De raad dezer gemeente vergaderde gisteravond onder leiding van
de burgemeester. Afwezig met kennisgeving de heer J. van Vliet.
Bij de ingekomen stukken bevond zich een beschikking van de
ministers van Binnenlandse Zaken en van Financiën, waarbij de uit
tering per inwoner uit het gemeentefonds m.i.v. het jaar 1958 werd
verhoogd tot f 35.59. Dit houdt in, dat het geraamde tekort voor de
dienst 1958 kon worden verlaagd met f49.271.04. waardoor dit tekort
f 13.728.96 wordt. Het tekort op de begroting 1959 kon worden ver
minderd met f66.607.23 en bedraagt dan nog f51.460.76.
Ged. Staten hebben een verzoek om een geldlening groot f 221.000.—
met gunstig advies doorgezonden aan de minister van Binnenlandse
Zaken. Deze gelden zijn bestemd voor de verbetering van de Wei
poortseweg.
WASSENAAR
TREKKER MET OPLEGGER
OMGESLAGEN.
Gisteravond is een zware trekker met
oplegger op de Wassenaarseweg vlak bij
het dierenpark omgeslagen. De wagen
moest plotseling stoppen voor het op
rood springend stoplicht. Door de glad
heid van het natte wegdek sloeg de wa
gen om. Het gevaarte kon vrij spoedig
naar de kant van de weg worden ge
sleept. zodat het verkeer spoedig weer
ongehinderd door kon gaan. Persoonlyke
ongevallen deden zich niet voor.
ZOETERWOUDE
GEVONDEN VOORWERPEN
Rode plastic portemonnee inh. f. 30.95,
twee bossen sleutels, beurs inh. f.10.-,
gouden trouwring, kinderportemonnee
inh. f. 1.25, zilveren dames polshorloge
met zwarte armband, een paar glacé
handschoenen, een paar regenpypen.
een herenpolshorloge met lederen band,
een dubbele rywieltas, een portemonnee
inh. f. 0.10.
Inlichtingen op het bureau van de
Rijkspolitie, Raadhuis Zoeterwoude.
Stroperij Door de Rykspolitie alhier
v/erden dezer dagen twee personen aan
gehouden die in jagende houding in het
jachtveld werden aangetroffen. De buit,
twee hazen, alsmede het jachtgeweer
werden in beslag genomen, terwyl tegen
deze twee stropers proces-verbaal is op
gemaakt. De jacht op hazen is n.l. nog
niet geopend.
Waarschuwing De laatste tyd
komt het herhaaldelyk voor. dat ver
keersborden in de omgeving van de
Schenkelweg door baldadige jeugd wor
den vernield of weggenomen. Dit kan
voor het verkeer gevaarlijk zijn en na
delige gevolgen voor hen die met het
verkeer te maken hebben. De Rijkspoli
tie waarschuwt hiertegen ernstig en ver
zoekt omwonenden en vooral de ouders
erop toe te zien, dat dit euvel zich niet
herhaalt, waartegen alsdan streng zal
worden opgetreden, terwijl de schade
op rekening komt van de daders.
De voorzitter deelde nog mede, dat
aan het Instituut Stad en Landschap
opdracht is gegeven tot herziening van
het uitbreidingsplan Zuidbuurt. De heer
Van Mill was van mening, dat alleen de
raad opdracht kan geven tot het maken
of herzien van een uitbreidingsplan.
De voorzitter wees erop, dat de raad j
medewerking heeft verleend tot het bou
wen van een kleuterschool in de Zuid-
buurt. In verband hiermede moet dit
uitbreidingsplan worden herzien. Het
betreft hier dus de uitvoering van een
raadsbesluit.
De speeltuin aan de Korte Miening
wordt momenteel voorzien van zand,,
waarna de afrastering zal worden ge
plaatst. Hiervoor worden gecreosoteerde
palen gebruikt. In verband hiermede zal
een circulaire worden verspreid om de
ouders te waarschuwen, dat de kinderen
niet aan deze palen komen.
In een bespreking met de onderwijs-
vereniging van de LTB en de inspecteur
voor het landbouwonderwys is gebleken,
dat voor de uitbreiding van de landbouw
school aan de Hoge Ryndyk niet met
één lokaal kan worden volstaan. Nodig
zullen zyn 3 lokalen. Te zyner tyd zul
len hierover nadere mededelingen en
voorstellen worden gedaan. Aan de
Rykswaterstaat is verzocht de toegangs-
trap naar het voetpad over de Oude
Ryn, langs de brug in de Ryksweg 4A,
af te maken, zoals by contract van mei
1948 is overeengekomen.
Met algemene stemmen werd besloten
met de gemeenten Leiden, Leiderdorp,
Oegstgeest. Rijnsburg, Sassenheim,
Voorschoten en Warmond een gemeen
schappeiyke regeling aan te gaan in
zake het regionaal woonwagenkamp te
Leiden aan Broekweg.
Aan de R.-K. Woningbouwver. „St-
Willibrord" alhier werd 9715 m2 grond
verkocht voor woningbouw tegen de prijs
van f. 25,— per m2.
UITBREIDINGSPLANNEN
Burgemeester en wethouders stelden
vervolgens voor vast te stellen twee par-
tiël3 uitbreidingsplannetjes aan de Hoge
Dr. ir. F. den Hollander
algemeen voorzitter
Verbond Ned. Werkgevers
In de heden gehouden ledenverga
dering van het Verbond van Neder-
landsche Werkgevers te Utrecht is be
sloten tot de instelling van een pre
sidium. teneinde het mogelyk te ma
ken, dat de taak van de voorzitter
over meerdere leden van het dagelijks
bestuur kan worden verdeeld. Het alg.
bestuur heeft tot algemeen voorzitter
benoemd dr. ir. F. Q. den Hollander.
Hy neemt dus de leiding over van ir.
A. J. Engel, die na het overiyden van de
heer Twynstra tot voorzitter werd be
noemd. Reeds by zyn benoeming had
de heer Engel te kennen gegeven, in
verband met zijn drukke werkzaamhe
den, het voorzitterschap slechts voor
korte tyd te kunnen bekleden. De heer
Engel is in dezelfde vergadering van het
algemeen bestuur benoemd tot lid van
het presidium.
dam en Utrecht over de Nederlandse
autowegen naar Arnhem en de grens in
één ruk kunnen doorryden via de Duit
se Autobahnen naar, wat het oosten be
treft Hannover en Berlyn, wat het zui
den aangaat naar het Roergebied,
Frankfort, Karlsruhe, München en Oos-
tenrijk en later Stuttgart en Zwitser-
i land! Om het stuk Wesel-Oberhausen
is de laatste jaren nogal wat te doen
geweest omdat de Duitsers er steeds
weer van werden beschuldigd geen
haast te willen betrachten met de bouw
van dit gedeelte uit handelspolitieke
overwegingen.
Van even groot belang voor Neder
landse automobilisten zal het feit zijn
dat de Autobahn Keulen—Aken. die
thans voor ongeveer de helft gereed is,
niet einde 1962, maar einde 1961 klaar
zal zyn. Van Vaals en Heerlen uit
krygt men daardoor het volgende jaar
via Aken een directe Autobahnverbin-
ding naar het grote systeem door bet
Roergebied. Ook voor de Belgen is deze
verbinding van belang: de weg wordt
namelijk doorgetrokken tot de Belgi
sche grens.
Ook op andere wyzen wordt er vaart
gezet achter de bouw van de Westduitse
Autobahnen, voornamelyk is dit een
gevolg van de buitensporig snelle groei
van de hoeveelheid auto's op de West
duitse wegen. Zo wordt in koortsachtig
tempo gewerkt aan het plan om de Au
tobahn van Baden—Baden naar de
Zwitserse grens gereed te krygen. waar
door men van de Oostzee (Lübeck)
dwars door de Bondsrepubliek in één
ruk naar Zwitserland zal kunnen ryden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 29 Juli. Leldse Coöp. groente
en Fruitveiling. Per 100 kg.: appelen 13
80. andyvle 2040. augurken 649,
pronkbonen 3252, snijbonen 2699.
stambonen 58114, stokbonen 122, kro
ten 1039. rode kool 47, groene kool 25,
postelein 1428. prei 3136. spinazie 12
34, stoofsla 1327. tomaten A 2539, B
3645. C 20—28, CC 20, uien 18—21,
waspeen 1922, zllverulen 41. Per 100
stuks: meloenen 37109, perzLken 636.
bloemkool A 1060, B 1635, komkom
mers A 13—32, B 8—12. sla 5—21. Per 100
bos: boepeen 1239, peterselie 4.106.90.
selderie 57.50.
BARNEVELD, 30 juli Coöp. Veluwse
Elervelllng Barneveld-EdeWeekaanvoer
circa 950.000 stuks. Handel vlug. Note
ring: eieren van 43 tot 50 gram 16.41
8.49. 50 50 gr. f8.87—11.54, 55/60 gr.
f 12.02—13.88 60/66 gr. f 14.11—15,12, alles
per 100 stuks.
Elervelllng S.B.E.: Aanvoer 400.003 st.
Handel redelijk. Notering- - RR/«n
gr. f 11.90—13.65. 60 64
14.87, eende-eleren 56/62
64 71 gr. f 12.30—13.41, t..._
Eiermarkt: Aanvoer 2.000.000 stuks.
Handel vlug. Notering: Eieren van 60/65
gr. f 14.2515.10, algemene prijs f 14.70 per
100 stuks, kiloprijs f2.39, basis 61,5 gr.,
henne-eleren 44/54 gr. f711.50, kiloprijs
f 1.50—2.13.
Prijsnotering Gelders-Overijsselse Ver
eniging van Bierhandelarengrote eieren
f 14.6015.25, gewicht 62/68, kleine eieren
f 12.5014.50, gewicht 56 61 gr. henne-
eleren f 6.5010.50, gewicht 42/52 gr
GOUDA. 30 lull. Kaasmarkt. Aange
voerd 184 partijen. Eerste kwaliteit per
kilo f2.14—2.21, 2e kw. f2 03—2.13, extra
kwaliteit f2.22—2.38. Handel kalm
Eieren 55/60
rr. f 13.80—
32 gr. f 8.049.47,
alles per 100 st.
Ryndijk. Het betreft hier de herziening
van het uitbreidingsplan Ryndijk, waar
uit twee kleine gedeelten zyn gelicht om
eerstens de bouw van 34 woningen mo
gelyk te maken en tweedens om een be
staande industrie de gelegenheid tot
uitbreiding te geven. Tegen het tweede ,a.. uc neer van «ui w
plan is o.a. bezwaar ingebracht door de pesteund door de heren De Graaf
rromoonla T oi'Jon Mo fn"
voor een wijziging van het uitbreidings
plan Rijndijk voor te bereiden, waarbij
de onderhavige grond bestemd wordt
voor bouwterrein. De heer Van der Ploeg
wilde zeker de woningbouw niets in de
weg leggen. Het behoud van een be
staande industrie is echter ook veel
waard. Er is nog wel andere grond te
vinden voor woningbouw.
De voorzitter deelde mede, dat de La-
texfalt (de industrie waarover het hier
gaat) op de plaats waar deze fabriek nu
staat niet kan uitbreiden. Teneinde Ceze
industrie, die in de laatste jaren een
zeer grote vlucht heeft genomen, tege
moet te komen, is dit perceel uit het
grote plan gelicht.
Wethouder van Hofwegen voegde hier
aan nog toe, dat het de bedoeling is op
het onderhavige terrein een kantoorge
bouw met woning te zetten en het rol
lend materiaal onder te brengen. Fabri-
kage heeft daar dus niet plaats.
De heer Van Mil meende, dat ook de
Rijkswaterstaat nog wel bezwaren zal
hebben.
Het voorstel van de heer Van Mil werd
BEURSO VERZICHT
Olies vast; andere
internationals lager
Amsterdam, 30 juli
Hoewel de affaire in aandelen Kon.
Olie vandaag geringer was vergeleken
by die van de beide vorige dagen, was
de tendens wederom vast.
Vanzelfsprekend was de houding van
New York voor het oliefonds een stimu
lans voor Amsterdam en de overige
Europese beurzen. De aandelen kwamen
belangryk boven de slotkoers van giste
ren uit en wel op f. 169.10 by opening.
Er volgden daarna wat winstnemingen
waardoor de koers daalde tot f. 168.50
tegen de vorige slotprys van f. 164.50.
Tegen het einde liep de koers echter
weer op tot f. 169.-.
Evenals gisteren lagen ook vandaag de
overige internationale waarden vrywel
verwaarloosd. AKU daalde van 368%
tot 365 3/4 tegen gisteren 371 3/4. Philips
en Unilever verloren een paar punten.
Alle KLM-papieren werden onveran
derd geadviseerd. Voor Scheepvaarten
lagen de koersen merendeels een frac
tie beneden die van gisteren. In Cultures
moesten certificaten Deli enig verlies
incasseren. In HVA's en Amsterdam
Rubber gebeurde niets van betekenis.
Verlaging van de daggeldrente (call mo
ney) met een kwartprocent tot 1 1/4
had een stimulerende invloed op de
Staatsfondsenmarkt. De stemming was
hier doorelkaar vast. Bankaandelen vry
wel onveranderd. Aandelen Rotter-
damsch Beleggingsconsortium (Robeco)
kregen een iets hogere adviesprys.
WISSELKOERSEN
AMSTERDAM. 30 JULI
Londen 10.60y4-10.60%, New York
3.77%-3-77%. Montreal 393%-3.93%. Pa
rijs 76.90-77.00. Brussel 7.55%-7.56%,
Frankfort 90.17-90.22, Stockholm 72.93-
72.98. Zürich 87.53-87.58, Milaan 60.78%-
60.83%, Kopenhagen 54.78%-5483%,
Oslo 52 98-53.03. Wenen 14.62-14.63, Lis
sabon 13.21 %-13.23%, Ankara 3.76%-
3.77y4, Praag 52.84-52.94.
Beurs van Amsterdam
Donderdag 30 juli
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
gemeente Leiden. Na de termijn van ter
inzage ligging is echter van Leiden nog
een schrijven ontvangen, waarin naast
het hiervoor bedoelde bezwaarschrift
ook nog enige bezwaren worden naar
voren gebracht tegen het eerste wyzi-
gingsplan. Nader overleg wordt nog
verzocht onder verwyzing naar een door
Leiden gemaakte tekening. Van deze te
kening was Zoeterwoude echter niet op
de hoogte gebracht.
Leiden beweert dat de toegangsweg
naar het toekomstige industrieterrein
door de bouw van 34 woningen niet meer
aan de te stellen eisen zou voldoen. B.
en W. delen echter mede, dat deze weg
geheel gehandhaafd blyft en geen ver
andering ondergaat door de bouw van
deze 34 woningen. Aangezien de hier be
doelde grond geheel ligt in het uitbrei
dingsplan en de toegangsweg naar het
industrieterrein geen enkele verandering
ondergaat, hebben B. en Wrt geen be
hoefte gevoeld om met het Industrie
schap overleg te plegen. Met algemene
stemmen werd dan ook besloten dit plan
ongewijzigd vast te stellen.
Het tweede plan dat alleen de grond
omvat langs de 5 Meilaan en dus nu als
industrieterrein wordt aangewezen gaf
de heer Van Mil aanleiding het volgende
op te merken. De agrarische bestemming
van deze grond kan inderdaad niet als
zodanig gehandhaafd biyven. Men zou
dan mogen verwachten, dat deze grond
zou worden aangewezen als bouwgrond.
Ook door Stad en Landschap is al op
gemerkt. dat Zoeterwoude niet over veel
bouwgrond beschikt. Daar komt nog by,
dat Zoeterwoude binnen afzienbare tyd
zal kunnen beschikken over 60 70 HA
Industrieterrein. Spreker stelde dan ook
Koek en werd dan in stemming gebracht
en met negen tegen drie stemmen ver
worpen. Met 9 stemmen voor en drie
tegen werd het ontwerpplan van uitbrei
ding vastgesteld.
COMMISSIES
leden van de Waterleidingcom-
Tot
missie werden herbenoemd de heren J.
van Vliet, C. J. van Leeuwen en J. B. N.
van Diemen.
De zitting hebbende leden van de
Woonruimte-adviescommissie t.w. de he
ren P. Koning, H. J. van Mil, J. H. van
der Ploeg, A. M. Schinkel en H. J. M.
Sieverding werden allen herkozen.
Naar aanleiding van een ingekomen
verzoek van een inwoner dezer gemeen
te werd besloten aan Ged. Staten te ver
zoeken ook de Vrouwenweg onder de be
bouwde kom te brengen. Op voorstel van
de heer Van der Ploeg zal eenzelfde ver
zoek worden gedaan voor Zuidbuurtse-
weg tot aan de R.-K. Kerk.
Het voorstel van B. en W. om 4301.1 m2
grond tegen f. 1.30 per m2 aan te kopen
en om niet over te nemen 8796 m2 water,
berm en weg werd met algemene stem
men aangenomen. Deze overname is
nodig in verband met de voorgenomen
verbetering van de Weipoortseweg.
By de rondvraag verzocht de heer Van
der Ploeg in samenwerking met het be
stuur van de Geerpolder de verbetering
van de toegangsweg naar het recreatie
gebied aan de Noord Aa te bezien.
De voorzitter zegde toe dit in B. en W.
te zullen bespreken. De heer Van Diemen
vroeg een basis te vinden voor de over
name van het onderhoud van het Grote
Kerkepad. Ook dit zal in de vergadering
van B. en W. aan de orde worden
gesteld.
Vorige Slotkoers
koers v.
heden
100*
100*
Ned. '59 4%
100*
99f|
93%
93%
Grootboek obl. 3%
80%
Ned. '47 3% (3)
92%
93*
Ned. '51 3%
93'2 B
92%B
93%B
92%
92%
87%
87%
98
98*
87%
87%
87%
87%GB
Ned. '55 II 3%
89%
89%
90%
90%
Dollarlng '47 3
90GL
89%
Investeringscert. 3
97GB
97*
Ned. 62-64 3
98%
98%
Indië '37 A 3
93%GL
83%
Grootboek '46 3
89%OB
Ned. W3. 6%
111%
111
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B.
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmy
Amst. Rubber
H.VA
Senembah 208%
A.K.U
Berkel's Patent (v.)
Calvé Delft eert.
Deli My .en (Ver.)
Kon. Pap v. Gelder
Hoogovens eert
Müller en Co. NB.
Ned. Kabelfabr
Wilton Feyenoord
Biliton 2de r271%
Dordtse Olie gew.
Kon. Olie (f 20.—)
idem (50 f.20.—)
Holl. Amer. lyn
Java China Paket
K.L.M
Kon Ned. Stmv My
Kon Paket My.
Stmv mij .Nederl."
Nievelt Goudr eert
v Ommeren eert.
Kon. Rott. Lloyd
Ned Scheepv Unie
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
40%GL
40%
152%
isi%
252
254
150%
150%
208%
208%
371%
365%
268
272%
560%
562
181.50
179.50
229%
229%
569%
561
318%
316
397%
396
661GB
657 %GB
251%
254%
584
581
210
210
271%
275GB
726
736
166.70
171.20
164.50
168.60
157%
157%
148%
148%
134.50
134.
158 %GB
158GB
123%
121
153
153%
125%
125%
251
251
136%
137%
134% GL
134GL
A'dam '47 (3%) 3
idem '48 (3%)
R'dam '52-1 (4%)
idem "37 I-III (3%>
Idem *38-1 (3%)
94%
94',
93
93',
94%
94
104
104
9711
95%
95%
96L
94L
86%
86%
81
80%
99%
81
82
80%
80%
89%
88%
88%
89%
88%
88%
90
101
99%
89%
89%
96%
97%
Bankwezen
Bank N. O. "58 (5%)
ld. N.WJ. '52 (4%)
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51
Premieleningen
A'dam '53 3
A'dam '51 2%
A'dam *56 I 2%
A'dam '56 II 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede '54 2%....
Den Haag '52 I 2%
Idem II 2%
R'dam '52 I 2%
Idem II 2%
Idem '57 2%
Utrecht '52 2%
Z.-Holl. 1957 2%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietlnstelllngen
Robeco 213
Amst. Bank
H.B.U. eert
Rott. Bank 309%
Twentsche Bank
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Borneo Sum. H.My.
Ned. G. en Sp. fabr.
Kon. Ned. Grofsm.
Internatio
Int. Kunststoffenind.
Leidse Wolspinnery
Rott. Droogdok My.
Slkkens Lakfabr. '53
Ned. My Walv.vrt.
Zaalberg
Ing. bur. v.Bouwnyv.
Spoorwegen
Dell Spoorweg My.
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R.
Intern. Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
General Motors
Kennecott
Republic Steel
Shell Oil
Union Pacific
Un. States Steel
213
213%
332
334
253
253
309%
309
267
269%
ten
403
400
71
70%
293L
285
149L
146%
133%
130%
43%
44%
360
362
603
604
565
569%
114
116%
108
107%
247
250
8%
8%
29%
29 fl
102%
103
63%
63%
56
56
58
56%
56%
102%
103%
78%
77%
77%
79%
33%
33%
103
103%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
Edelmet. Kon. AA
Pref. w.a idem
Electrolas B
Holl Constructie
Ver Touwfabrieken
Wernlnk's Betonm.
Van wyk Textiel
VK.
73%
81GB
330
419
270
135%GB 136%GL
82L 80L
29/7
75
83
331
421
26712
