SCHEEPS
^BERICHTE
FANTOOM IN DE BAR
IET
Verborgen
schat!
Hellevoetsluis wordt grote stad
PANDA EN DE GOUDEN BIJL
3(|
BUMBEL EN DE WENSHOORN
WOENSDAG 17 JUNI 1959
Brielle voor recreatie
Van onze parlementaire redacteur)
De Tweede Kamer heeft gisteren, met
alleen de stemmen van de Staakun-
dig-Gereformeerden tegen, het wets
ontwerp aangenomen, tot herziening
van de gemeentegrenzen op het eiland
Voorne, waarvan de opzet is voor Hel
levoetsluis de mogelijkheid te openen
uit te groeien tot een industriege
meente met 40.000 tot 200.000 inwo
ners en van den Briel een grotere re
creatie-gemeente te maken voor de
watersport.
Door samenvoeging met de gemeenten
gellevoetsluis-Helvoet en het grootste
feel van Nieuwenhoom, zal Hellevoet-
juis direct al een gemeente worden met
peer dan 6000 inwoners, zodat dan het
jantal raadsleden moet worden uitge
leid van elf tot dertien. Voor 1 jan.
B60, de datum van ingang van de
B-enswijzigingen, zullen nieuwe verkie-
jngen voor de gemeenteraad moeten
lorden gehouden.
Verwacht wordt dat Voome en Put-
pi. thans nog een vrijwel geheel agra-
jsch eiland, na verloop van enige jaren
j sterke mate in de industriële sfeer
»n het gebied rond de Maasmond en
e Botlek zal worden betrokken en
hardoor ingrijpend van karakter zal
jranderen. In het huidige stadium kan
jhter nog niet worden gezegd welke
ïivang de industriële ontwikkeling zal
innemen. Daarom is de herindeling
in de gemeentegrenzen op Voorne be-
frkt tot de wijzigingen die voorlopig
jldoende moeten worden geacht.
In een vlot betoog merkte de nieuwe
minister van Binnenlandse Zaken,
mr. H. E. Toxopeus, op dat Helievoet-
jluis de snelst groeiende gemeente
van Nederland is. De bevolkingsaan
was die Hellevoetsluis sedert 1950 te
lien geeft, is met 121% verreweg de
grootste van alle gemeenten. Deze
Iterke groei wordt voornamelijk ver
oorzaakt door een toenemende indus
triële bedrijvigheid. Hellevoetsluis
wordt in de toekomst een vrij grote
stad. waarvan het aantal inwoners
wordt geschat op 40.000 tot 200.000.
De regering rekent met een aantal
van 40.000, maar in ieder geval heeft
Hellevoetsluis daarvoor behoefte aan
gebiedsuitbreiding.
Den Briel wordt uitgebreid met een
uitloper van Nieuwenhoom en een stuk-
Je van Oostvoome. Het is de bedoeling
dat Den Briel een recreatie-gemeente
wordt voor de watersport en voor men
sen die in het industriegebied van de
Maasmond en de Botlek werkzaam zijn,
maar in Den Briel begeren te wonen.
Het wetsontwerp werd na een korte
discussie zonder hoofdelijke stemming
aangenomen met aantekeningen dat de
heren Kodde (SGP) en Van Dis (SOP)
geacht wensten te worden te hebben te
gen gestemd.
Uitvaart van Klaas Visser
Onder zeer grote belangstelling is te
Schiermonnikoog begraven de heer
Klaas Visser, in leven kapitein van de
Willem Barendsz en ereburger van
Schiermonnikoog.
De kerkdienst werd bijgewoond door
300 personen en werd geleid door ds.
H. C. van Iterzon. Aan het graf sprak
als eerste burgemeester O. G. de Boer
van Schiermonnikoog. Hij getuigde van
grote dankbaarheid voor het werk van
de heer Visser, die het economisch be
lang van het eiland zozeer heeft ge
diend. Tevens gewaagde hij van de dank
van de Noord- en Zuid-Hollandse Red
dingmaatschappij, waarvan de overle
dene in het plaatselijk bestuur als tech
nisch leider deel uitmaakte.
Als tweede spreker kwam aan het
woord de heer G. Vinke van de rederij
Vinke en Co. uit Amsterdam, die o.a.
was vergezeld van zijn mededirecteuren,
Ir. De Waal en mr. Bunik, terwijl ook
de oud-kapiteins Schol en Klein en de
tegenwoordige kapitein van de Willem
Barendsz aanwezig waren, alsmede de
eerste stuurman Jansma en de hoofd
machinist.
Voorts sprak o.m. de heer J. Teerstra
namens de oude Schiermonnikogers.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door
WILLIAM IRISH
(vertaald uit het Engels)
l Ik dood geen mensen, Henderson.
ieef mensen, die een misdaad hebben
pan, over aan degenen, wier taak
fis hen te veroordelen.
-Dan komt u achteraf nog eens kij-
I, of ze er niet vandoor zijn gegaan,
ju zelf de bevrediging te geven dat ze
steeds daar zijn, waar u hen ge-
ht hebt, daar waar hen van dag tot
van minuut tot minuut duidelijk
it gemaakt waar ze eigenlijk wel
l U zult er wel zorgen om hebben,
kt u dus maar eens goed. Ik ben hier
lg en wel. Goed opgesloten. Nu kunt
per tevredengesteld weggaan.
Je bent bitter, Henderson.
Je wordt er niet opgewekter onder
peten, op tweeendertig jarige leeftijd
moeten sterven.
urgess antwoordde niet. Geen mens
daar trouwens een redelijk ant-
[ech.ftj opgegeven kunnen hebben. Hij
t l.pperde enkele keren snel met de
ssen#. ten teken, dat het hem getroffen
Hij liep naar het venster en keek
f buiten.
Klein, hè?, zei Henderson zonder
lom te draaien. Burgess keerde zich
apt om. Hij haalde iets te voorschijn
één van zijn zakken en bleef staan
de brits waar de ander met opge-
tken benen op zat.
Een sigaret?
fenderson keek hem spottend aan.
Wat is er met Je aan de hand?
Ach, zeg toch niet zulke dingen,
de detective protesterend, maar zijn
klonk gesmoord. Hij hield het pak-
jaretten nog steeds uitnodigend
Henderson.
ipperend nam Henderson tenslotte
iigaret. Hij deed dit eigenlijk eerder
.t de man dan waarschijnlijk wel
sneller weg zou gaan, dan omdat
•naar verlangde. Zijn ogen stonden
steeds bitter. Hij veegde op een bele-
hde manier met zijn mouw over het
je staafje, voordat hij het - in zijn
d stak. Burgess gaf hem een vuur-
Henderson keek hem zelfs daarvoor
dend aan. Hij hield zijn blik strak
let gezicht van de ander gericht en
zich niet afleiden door het vlam-
Wat is het vandaag? Soms al de
van de executie?
Ik weet hoe je Je voeltzei
less enigszins aarzelend,
inderson schoot plotseling overeind.
Jij weet hoe ik mi] voel, schreeuwde
hij.
Hij tikte de as van zijn sigaret op de
grond vlak voor de voeten van Burgess.
Zij kunnen gaan waar zij willen!
Hij wees met de duim naar zijn eigen
voeten.
Maar zU niet! HU vertrok zUn mond
tot een grimas.
VerdwUn van hier! Ga weg! Ga
terug en dood iemand anders! Zoek
nieuw materiaal. Ik ben tweedehands.
ZU hebben mU al voor de tweede keer
door de molen gedraaid.
HU ging weer liggen en blies de rook
langs de muur naar boven. Zij verza
melde zich bU het plafond en kwam toen
weer naar beneden. De beide mannen
keken elkaar neit meer aan. Burgess was
er nog Hij was niet vertrokken. Ten
slotte zei hy: Ik heb gehoord, dat je
beroep werd afgewezen.
Ja, mUn beroep is afgewezen. Er
zUn nu geen beletselen meer, geen hin
dernissen, om de ceremonie tegen te
houden. Ik kan nu in de waterval ge-
Advertentie
Dat zijn de waardepunten die
zich op Van Nelle's pakjes
koffie en thee bevinden. Die
geven recht op cadeaus die
de moeite waard zijnOp een
pakje koffie van 250 gram al
25 punten en op een pakje
thee van 100 gram al 10 pun
ten. Dat spaart dus wel erg
vlug. Vraag onze geïllustreer
de cadeaufolder bij uw winke
lier of bij Van Nelle, afd.
Cadeaus, Postbus 817. Rotter
dam.
Posities Nederlandse
schepen
htmn
Aardyk 15 op 90 m KW Benghazi
Ador 15 v Gent te Antwerpen
Aegla 15 op 480 m O Barbados
Agamemnon 18 v Carupano n Trinidad
Albert V IS v Deliljl n Eabjerg
Alblasserdyk 17 vm te Antw. verw.
Alcor 18 v Bremen te Hamburg
Aldabl p IB Casablanca n Antwerpen
Alderd L p 15 Brunab. n Aarhuus
Aletta Johanna p 15 Kaap Palos
Albena 18 v Roaarlo te B. Alrea
AUoth 15 v Rotterdam n Hamburg
All S 15 r Liverpool te Gent
Alj a V p 16 Kiel n Haderslev
Alkes 16 v Montevideo te B. Airet
Alletta 13 te Liverpool
Almdyk 14 v Galveston te Houston
Alnatl 16 v Antwerpen te Rotterdam
Alphard p 19 K. VI 11ano n Las Palmas
Alwakl 18 v Port Sudan n Suez
Amasus Fluvius 15 te Londen
Amstelborg 15 v Rott n Nakakov
Amstelbrug 15 795 m NW Fremantle
Amsteldyk 15 200 m NO Bahama
Amitelvaart 15 op 540 m NO Bermuda
Amstelveen 15 480 m WNW Flnioterre
Amyntas p 16 Flnlsterre n Piraeus
Andromeda 16 te Boston verwacht
Ank Wlnsemius 15 v Tunis n Pireaus
Anna Henny 18 te Londen verwacht
Annenkerk 16 v Genua te Marseille
Annie F 16 v Rouaan te Bremen verw.
Antarctica 13 v Abo te Bantry
Appingcdyk 15 v Norfolk n Baltimore
Arendskerk 15 op 60 m Z Timor
Argos 15 v Palermo n Napels
Argus 13 te Mantyluoto
Artes p 15 Trelleborg n Toppila
Arkeldyk 16 v Djakarta te Semarang
Arnedyk 14 te Port Everglades
Asmidiske 15 op 420 m ZO K. Race
Aspera p 15 Borkum n Londen
Asterope 19 nm te Hampton Roads
verwacht
Astra 15 v Antwerpen n Engeland
Atlantic 16 v Londen te Oslo verw.
Atlas 16 v Delfzijl te Amsterdam
Auriga G 16 v Wismar te Londen
Avanti 15 Oland n Lapaluoto
Averdyk 15 op 400 m NW Azoren
Baarn 16 v Maracaibo te Bachequero
Barbara 15 v Mantyluoto te Kampen
Batavier 1, 15 te Bordeaux
Bawean p 15 Syracuse n Iskenderun
Bengalen 14 te San Francisco
Bcnnekom 16 v Bremen te Hamburg
Bermuda 17 te Rotterdam verwacht
Bcrnisse p 16 Dover n Patras
Beycrland 15 te Kings Lynn
Billiton p 15 Sabang n Bombay
Binnenhaven 15 te Rotterdam
Blitar 15 v Aden n Fremantle
Bloemfontein 15 v Port Sudan n Aden
Borelly 14 v Rott. te Stettin
Boskoop 16 v Amst. te Trinidad
Bram 13 v Hamburg te Huil
Breda 15 op 140 m WNW Ouessant
Caland 16 te Goole verwacht
Canada 16 te Londen verwacht
Canopus 16 te Granville veTwacht
Capri p 15 Brunsb. n Stockholm
Capricomus p 15 Oporto n Tel Avlv
Carmen 13 te Uleaborg
Carpe Diem p 16 Texel n Aarhuus
Carlago 15 80 m WNW Costa Rica
Castor 15 op 220 m W Ouessant
Catharina 16 v Boston te Rotterdam
Celebes p 15 Guardafui n Singapore
Celebes (K) p 16 Kiel n Horsens
Chans p 15 Jamaica n Maracaibo
Citadel 13 v Par te Karlskrona
Cocnraad K 14 te Harlingen
Columbus 16 te Doetlnchem verw.
Con Brio 15 v Malmo te Hamina
Con Zelo 16 v Rouaan te Honfleur
Conrepcion 15 v Antw. n Las Paimas
Condor 14 v Antwerpen te Londen
Congokust 16 v Duala te Kribi
Coolhaven p 16 Ouessant n Rouaan
Coolsingcl 15 op 190 m N Azoren
Co ra le 16 v Ipswich te Amsterdam
Cornelia B 3 15 300 m W K. St. Vin
cent
Cornells B 16 nm te Dordrecht verw
Corrle B 15 v Dordrecht n Londen
Corsica 14 v Harlingen te Helsinki
Crescendo 15 v Southampton n Kotka
Cumulus 13 v Totnes te Par
Da Capo p 13 Dover n Lissabon
Daje Bnhmer p 15 Gibraltar n Haifa
Dalerdyk 16 te Los Angeles
David p 16 Brunsb. n Shoreham
De Eerens 15 nog te Basrah
Delfshaven 15 op 940 m O Bermuda
Deo Gloria 15 te Belfast
Diana V 16 te Newcastle verwacht
Dido p 15 K. de Gata n Tripoli
Dietert p 15 Lista n Belfast
Diligentia 15 950 m NW Valentia
Dinkel 16 v Rott. te Norwich verw.
Dinteldyk 15 v Cristobal n Londen
Domburgh 16 te Kenltra
Dongcdyk 15 op 250 m ZW Bermuda
Doris 15 op 280 m Z Cuba
Draka 15 v Rotterdam n Nakskov
Drente 16 v Abadan n Umm Said
Drenthe 15 v Sarpsborg te Heroen
Dubhe 13 v Rotterdam te Aalborg
Duiveland 18 te Rotterdam verw.
Duurt p 13 Gallta eil. Volos
Eddystona 16 v Kotka te Londen
Eemdyk 16 v Antw. te Rotterdam
Eems 16 v Pemovlken te Antwerpen
Eemsborg 15 te IJmulden
Egbert Wagenborg 16 v Gent n
Elda 13 v MJddlesbro te Sunderland
Ellewoutadyk 17 te Nanteg verw.
Eisen burgh 16 te Casablanca
Equator p 16 de Pentland Flrth
Export 2, 16 v Rotterdam te Londen
Fambo 13 v Swansea te Piraeus
Flat p 16 Scllly n Lissabon
Fldneia 2, 16 te Maassluis
Fiona 14 v Antw. te Fredericks
Flard In ga 14 v Antw. te Queenboro
Flovo 15 v Havre n Bordeaux
Flevoland 16 te Rotterdam verw.
Florea 17 te Trinidad verwacht
Forel 15 v Harlingen n Goole
Frana van Seumercn p 15 Kiel n KJoge
Fraternite p 15 Dover n Waterford
Frema 15 v Harlingen te Skoghaü
Friedl 13 v Utersen te Delfzijl
Friesland SSM p 15 de Casquets
Gaasterkerk 13 v Manilla n Hongkong
Gaasterland 15 te Itajahy
Gaaaterland SSM 16 te Boston
Garonne p 15 Ouessant n Parijs
Gazelle 14 v Goole te Mlddlesbro
Geert 15 v Ahus te Walkom
Geertje Buisman 18 te Rotterdam
Geestdam 15 v Boston te Maassluis
Geestdyk 16 v Maassluis te Boston
GeeaUtroom 16 te Rochester verw.
Geja 15 v Harlingen n Turku
Geziena Ifendrika 16 te Londen
Goerce 13 te Gothenburg
Gordias 16 v Santiago n Kingston
Gratia 15 v Heroen te Kotka
Graveland 16 v Las Palmas n Recife
Groote Beer 15 v Rott. n Halifax
Gruno 14 v Rotterdam te Poole
Guineekust 16 v Freetown n Lagos
Harm 15 v Antw. n Augustenburg
Harold 15 v Greenock n Erith
Haskerland 15 te Goole
Hathor 15 v Tabarka n Rotterdam
Heem raad singel p 14 Gibraltar
Heemskerk (V) 15 te Barry
Hendrik Holwerda p 15 Brunsbuttel
Hcnja p 15 Brunsb. n Stockholm
llenrica p 16 Brunsb n Ipswich
Hera 15 op 255 m ZW Landsend
Herstlla 15 op 220 m ONO Barbados
Herta 13 v Krlstinehamn te Groningen
Hestla 15 op 260 m W Landsend
Holwlerde p 15 Texel n Brldgewater
Hoogland 15 v Kopenhagen te Stettin
Hoogvliet p 16 Ameland n Kotka
Hoop p 15 Brunsb. n Fredericia
Houtman p 15 Port Elizabeth
Hunter 14 v Hansweert te Londen
Hunze 6 15 v Groningen te Hamburg
Huybergcn 16 te Casablanca
Hydra 15 op 300 m W Ouessant
15 Lizard n Preston
Ida Pictcr 16 v Genua n C. Vecchla
Imke 15 v Lissabon naar Amsterdam
Insp. Mellema 14 te Rauma
Intrepide p 16 Texel n Stettin
Irene S p 16 Wight n Antwerpen
Jagersfontein 15 v Kaapstad n Port
Elizabeth
Janny 16 te Norwich verwacht
Jan Herman 15 v Konakry n Dakar
Jan Kreumer 16 te Rotterdam
Jantje Eppiena p 16 Kiel n Mantyluoto
Japara 15 v P Pinang te Djakarta
Jason 13 v Cap Haitien n Philadelphia
Java 15 ten anker rede Fao
Jenjo 16 v Middelburg te Rotterdam
Johanna te Velde 14 te Londen
Johan van Oldenbarnevelt 15 op 520 m
ONO Azoren
John M 16 te Donges verwacht
John V 14 v Stanlow te Londen
Jonet 13 v Londen te Groningen
Joost p 16 Borkum n Zaandam
Joseph Frering p 16 Dakar
Jozina p 16 K. de Gata n Bristol
Julia Anna p 15 Gotland n Haukipudas
Juno 15 v Grangemouth te Harlingen
Jupiter p 16 K Bon n Bougie
Jutland p 16 Ouessant n Helsingborg
Kaap Falga 15 v Oxelosund n Kalmar
Kaloekne 15 v Dilly n Sorong
iperdyk 13 te Hampton Roads
Karimata 17 te Manilla verwacht
Karimun 16 v Livorno te Piraeus
Kastanjesingel 16 te Belfast
Kemphaan 16 te Carthagena
Kcnncmorland 14 v Las Palmas n
Amsterdam
Kertosono 15 720 m ZO Guardafui
Keyser p 16 Sandettie n Mantyluoto
Kindcrdyk 16 om 18 30 uur te Rotter
dam verwacht
Kleine Beer 16 te Spezia verwacht
Kohinoor 14 te Batskamas
Kontikl 15 v Groningen te Emden
Kora 14 v Huil te Harlingen
Kortcnacr 16 v Rott. te Goole
Kreeft 15 v Rotterdam n Narvik
Laarderkerk 15 v Antw. n Bremen
Labotas p 15 K. Carbon n Antwerpen
Larenbcrg 17 te Freetown verwacht
Lccndert B 15 v Rott n Gothenburg
Leeuwarden p 16 K. Hatteras n La
Ceiba
_eiderk WK.
Lelie 14 v Hasselt te Vilvoorde
Lelykerk p 18 Gibraltar n Marseille
Lemsterkerk p 15 Khorya Morya ell.
Leonid as 16 v Cadiz te Amsterdam
Leuvehaven 16 te Malmo
Leuvekerk 18 v Muscat n Umm Said
Libertas 16 v Palermo te Rotterdam
Llberte 16 r Par te Genua verw.
Liberty 16 v Londen te Temeuzen
Lies p 18 Texel n Bordeaux
Llndekerk p 18 Khorya Morya elL
Lissekerk 15 v Dammam n Koweit
Loenerkerk 15 op 190 m O ZO Malta
Lootdrecht 18 360 m O Ras al Hadd
Lotus 16 v Wisbech te Numansdorp
Louis Laats p 18 Ouessant
Luna p 18 Flnlsterre n Tunis
Lyra 16 v Vlaardlngen n Londen
Maas 18 v Rhodes n Piraeus
Maasdam 18 op 870 m O Kaap Race
Maasym N 15 v Toulon te Nice
Madjoe p 16 Kalmar n Amsterdam
Magas 15 Gibraltar te Barcelona
Malta 18 r Arendal n Lil le sand
Manta 13 Nordmallng n Rhyl
Manto 18 v Odense n Aalborg
Mare Liberum 18 180 m ZO Madeira n
Bordeaux
Margriet Anja 16 te Gent
Margriet L 16 te Barcelona
Maria W 16 Rochester verwacht
Marian H p 16 Brunab. n Plymouth
Marie 14 v Triest te Split
Mariekerk 18 v Port Said n Lattalda
Marietje Bóhmer p 16 Ouessant
Marin 15 v Bayonne n Southampton
Marisca! Lopez p 16 Santos
Markab 15 v Kopenhagen te Antw.
Marne Lloyd 13 v Manilla n Los An
geles
Mars 14 v Emden te Krlstinehamn
Martenshoek 16 v Rott. te IJmulden
Martlen 16 v Newport te Rotterdam
Martini 13 v Londen n Lldkoplng
Martinlstad p 18 Gotska Sandon
Marvan 14 te Liverpool
Mataram 18 v Panarukan te Semarang
Matthew 16 te Liverpool verwacht
Mecrdrecht 18 op 130 m O Bermuda
Meidoorn 16 v Antw te Rotterdam
Meidoornsingel 16 v Rott. naar L
RocheUe
Memnon 16 v Rotterdam n Bremen
Menje p 18 Brunsb. n Portsmouth
Mercurius 13 te Wisbech
Mersey Lloyd 16 te Miri
Merweborg 14 v Harlingen te DelfzUl
Merwede 16 v Hamburg te Bremen
Merwehaven 13 te Rouaan
Merwestad 16 v Naestved n Odense
Metropole 14 v d Tyne te Londen
Meuse 13 v Glasgow te Liverpool
Midas 16 te Lissabon verwacht
Mimosa 13 v Karlstad n Leerdam
Miracb N p IS K Vlllano n Nantes
Missouri 15 v Rott. n Esbjerg
Modjokerto 16 v Barcelona n Ro
Molensingel 16 te Antwerpen
Monica 17 te Belfast verwacht
Montfcrland 16 v Rio Janeiro te San
tos
Morag p 15 Brunsb.
Mudo 13 v Walkom
Musi 18 te Slngapc
Engeland
Cork
verwacht
Myfem 15 v Stockholm te Antwerpen
Mylady p 15 Ouessant n Havre
Mynias p 16 Flnlsterre n Lissabon
Myson 16 v Gefle te Stockholm
Naerebout 16 te Mantyluoto verwacht
Nanusa 15 op 600 m N Midway elL
Nautilus 16 v Amst te Delfzijl
Nccltjc B 16 op 150 m W Fastnet
Nero 15 v Cadiz n Faro
Niagara 16 te Middlesbro verwacht
Nieuwehaven 13 te Casablanca
Nieuwe Waterweg p 16 IJmuiden
Noord am 15 op 360 m W Scilly
Noorderkroon 13 te LJmuiden
Noorderlicht 16 v Aarhuus n Stettin
Noordkaap 14 v DelfzUl te Sarpsborg
Noordwyk 15 op 130 m ZW K. Villano
Norc 16 v Rotterdam te Antwerpen
Nottingham 16 v Harlingen n Goole
Oberon 15 v Barbados te Trinidad
Oceaan 16 v Demerara te Trinidad
Oldambt 16 v Amsterdam n Emden
Oldekerk p 15 Valencia n Genua
Olympia 13 v Izmir te Odense
Om men kerk p 15 Messina n Genua
Oosterdiep p 15 de Kalmarsund
Ootmarsum 15 op 450 m NNO Azoren
Oranje 13 v Middlesbro te Newburgh
Oranje Nassau 15 630 m ZW Azoren
Oranjcborg 16 te Antwerpen
Oranjefontcin 15 300 m W Walvisbaai
Orestes 15 op 540 m ZW Azoren
Orient 16 v IJmuiden te Londen
Orion 15 v Oran n Amsterdam
Osiris 15 op 630 m WZW Azoren
Ossendrecht 15 op 190 m NO Azoren
Ouwerkerk 15 500 m ZZO Monrovia
Ovcrysel 15 v Zanzibar te Tanga
Paloma 16 v Stettin te Goole verw.
Patria 13 v Renders n Danzig
Paul Westers 13 te Korsor
Pavo 15 v Hudiksvall n Zaandam
Pavonis 13 v Rott te Kalmar
Fax 15 v Hansweert te Londen
Pegasus 16 v Amst te Rotterdam
Pelikaan p 15 Brunsb n Enschede
Peperkust 15 v Takoradi n Winneba
Phidias 15 v Savona n Genua
Phoenix IS v Otterbacken n Amst
Picter S p 15 GJedser n Cardiff
Plato p 15 Ouessant n Rotterdam
Ponza 15 v DomsJo
Port Talbot 14 te Gamleby
Primus p 15 Gibraltar n RlJeka
Prins Alexander p 15 de Azoren
Prins Bernhard p 18 Bomholm
Holding
Prins der Nederlanden 16 te Trinidad
Prins W. G. Fredertk 15 op 328 m O
BeUe Isle
Prins W. v. Oranje 15 te Hamtour*
Prins Willem 3. 16 v Rott. n \- r~
Prins Willem 5. 16 te Havre
Prinses Irene 18 250 m O K_ Hac
Prinses Irene (S) p 15 Kaap Tenez
Prosperite 15 v Veste ras n Lilletoolmen
Provenierssingel 15 720 m N Azoren
Pygmalion 16 v Antw. te
Que Vadls 16 Swansea te
Regina 14
Regulua 16
Reliable
Kalmar te Shazpneaa
r Rotterdam n KaxUstad
v Temeuzen te Antw.
Rembrandf p 16 Cape Palmas
Repeto 13 v Livorno te Süloth
Rick 15 v Delfzijl te Aarhuus
Rlgel 15 v Rotterdam n Goole
Rlnl 15 v Rotterdam n Nakskov
Rio 16 v Ipswich te Londen vena.
Ritornel 15 v Gent te Zierlkzee
Robox 16 v Huil te Mantyluoto
Roelf 15 v Rodby te Gdynia
Kocpat 16 v East London te Durban
Roerdomp 16 v Leeuwarden te Rott.
Roland 13 v Antwerpen te Londen
Rondo 15 op 725 m O New York
Rose 16 v Fowey te Kr 1st tansand
Rozenburgh 16 te Antweroen
Ruby 13 v Ostende te Blyth
Rynhaven 15 te Duinkerken
Rynkcrk 16 om 54 uur te Amst verw.
Sabang 12 v Penang n Rangoon
Rott.
Zeehaan p 15 Kaap Roca n Engeland
Zunnekcrk p 15 Korea n Otaru
Zuiderkruis 16 te New York
Zuiderzee 16 v Rouaan te Honfleur
Zus 15 op 300 m O Kaap Ferrat
NO Azoren
Zwyndrectat 1S> 330 m 1
Tank vaart
Sandenburgh 16 v Aberdeen
Santa Lucia 13 v Morlaix n Plymouth
Santa Margberita p 15 Brunsbuttel
Sarangan 13 te Port Alberal
Schelde Lloyd 15 250 zn W Mlnlkoy
Schie 15 op 170 m O ZO Malta
Scbicdyk 14 v New York te Boston
Schokland p 16 Kiel n Kolding
Schouten 15 op 200 m ZZO Beira
Senang 15 v Gothenburg naar Hel
sinki
Senior 15 v Weymouth te Par
Sertan p 15 Noordhinder n Nomkoping
Sheratan 15 v Newport te Rotterdam
Siaoe 16 v Singapore te Malacca
Siberoet 15 op 140 m NW Penang
Sigli 14 v Sandakan te Jesselton
Silvretta 15 v Kopenhagen te Rott.
Sirlus 13 v Duinkerken te Londen
Slamat 15 1030 m WNW Galapagos eil
Sioterdyk 17 te New York verwacht
Soestdyk 15 v Antw. n New York
Solent 17 vm te Rotterdam verwacht
Solon 16 v Ponce te San Juan
Spes 16 v Goole te Tyboron
Spica 14 v Londen te Malta
Spirit 13 v Wfeldrecht te Goole
Spolanda p 15 Majorca n Caronte
Spoorsingel 17 te Bristol verwacht
Spora p 15 Livorno n C. Vecchla
Stad Amsterdam 15 v Pepel n IJmul
den
Stad Delft 15 400 m NW Azoren
Stad Leiden 15 te Umulden
Stad Rotterdam 18 te IJmuiden verw.
Stad Schiedam p 15 Stavanger
Stad Utrecht 15 425 m NW Azoren
Stanislas p 15 de Lofoten eil.
Statendam 15 op 570 m N Azoren
Staten laan 15 te Beyrouth
Steenbergen 16 te Duinkerken
Steenwyk 16 om 19 uur te IJmuiden Khasiella
verwacht i.' Hamble
Stella Maris 16 te Amsterdam verw. Koningswaard 15 136
Tweelingen 15 760 m NO Guadeloupe
Union 13 v Malmo te Sandvlk
Van der Hagen 12 v Yokohama n
Dakar
Van Heemskerek 16 v Kaapstad n
Matadl
Van Neck 15 nm te Tientsin
Van Noort 12 v Port Swettenham n
Auckland
Van Waerwyck p 16 Flores
Vanda 15 v Treport te Barrow
Volaac 15 v Grangemouth n Hudiksvall
Vevtus 14 v Cherbourg te Londen
Vera 15 v IJmulden n Vesteras
Veritas 15 v Liverpool te Rouaan
Vesta 15 v Fredrikstad te Bristol
Vlist 15 op 420 m ZW K Sable
Vryburgh 15 v Rott. n Casablanca
Waal 15 v Piraeus n Alexandria
Waddenzee 15 v Methil n Hederalev
Walcheren 15 v Rotterdam tl Bergen
Walenburgh 16 te Rotterdam
Waterman 16 v New York te Rott.
Wegro 15 v Rotterdam te Horsens
Wcltevredea 12 te Houston
Weaterdok 15 te Liverpool
Wesierschelda 14 te Odenaa
Westkust 15 v St. Louis n Dover
Westiand 15 160 m OZO K. S. Mart*
Grande
Wexford 15 v Zaandam n
Wickenburgh 16 v Rouaan
Wil ja 15 v Amsterdam te Venlo
Willem 19 te Waddinxveen verwacht
Willem Cornelia 15 v Antw. n Sunds-
vaU
Willem Ruys 16 v Sydney n Wellington
Willemstad 16 te Paramaribo
Willcmijn p 16 K. Palos n Marseille
Wim I 17 te Zaandam verwacht
Wim 2, p 15 Kaap Race n Halifax
Wodan 16 v Yxpila te Grimsby verw.
Wolanda 15 v Amst n Gothenburg
Wullersum 15 op 300 m WNW Azoren
Wonosari 15 v Cochin n Djibouti
Wuia 14 v Emden te Kziistafl
WUmers 15 v Antw. n Helsinki
Ysel 15 v Rotterdam n Havre
Zaankerk 16 op 70 m W Napels
/aanstroom 17 te Amsterdam verw
Zanzibar 15 v Groningen
Stella Prima p 15 Gibraltar
Straat Lombok 16 te Mombai_
Straat Magelhacn 16 v Kobe te Nagoya>
Straat Torres 15 540 m W Sabang
Straat van Diemen 15 v Port Elizabeth'
n Kaapstad
Swlft 15 v Horsens te Rotterdam
Sylvia 14 v Boston te DelfzUl
Tabian 15
TaLisse 16
Tanny 16 v
Tamo 15 v
Tara 18 te
Tawali 16
Genua n Amsterdam
Penang te Colombo
Vlisslngen te Wormerveer
Buenos Aires n Santos
Antwerpen verwacht
Suez te Aden
Terschelling 13 v Ceuta n Stockholm
Tero 15 180 m ZZW St. Vincent KV
Teunlka 16 v Zaandam te Rotterdam
Thaletas p 16 Finlsterre n Ceuta
Thallo 16 v Rotterdam n Dublin
Thea 13 v Ronneby te Stralsund
Theano 16 v Dublin te Belfast
Thuban 16 te Brunsbuttel
Tide 13 v Dublin te Belfast
Timo p 13 Dover n Plymouth
Tiny 16 v Halmstad te Huil verw.
Titan 16 op 130 m ZW Ouessant
Tjamme 15 v Bremen te Hamburg
Tjerk Hiddes 15 v Jakobstad n Vannes
Tjlbadak 16 v B. Papan te Singapore
Tjibantjet 15 v Hongkong n Djakarta
Tjibodaa 17 te Yokohama verwacht
Tjisadane 15 v Singapore n Hongkong
Tjiwangi 12 v Yokohama te Nagoya
Tomori 15 op 100 m ZW Ouessant
Trlanca 15 v Rott. te Sodertelje
Trim p 16 Bomholm n Londen
Trito 15 v Dublin te Amsterdam
Triton 15 v Ft. Liberté n Baltimore
Tromp 16 v Rott. te Mantyluoto
Truus p 15 Dover n Exeter
Twee Gebroeders p 15 K. Villano
Abida 15 op 600 m WZW Finisterre
AciU 15 ors 400 m W Fmunerre
Aim-iand p 15 Kaap Roque
Astrid N jess 15 275 m ZO New Or
leans
Buwum p 15 Kaap St. Vincent
Caliex Arnhem p 15 Fimsierre
Caltcx totllt p 15 K. Comorin
Caltex Dellzyl 16 te Rotieraam
Caltex Botterdam p 16 Khorya Morya
Cernjui 16 v Singapore te Rabaul
CuMilia 15 op 900 m ZW Azoren
C'/tula ie te Chittagong verwacht
Cjavella 16 v Bergen n Aaiesund
Cradle of Liberty 15 110 n NNO Masi-
rah eil.
Crania 15 op 160 m ONO Aden
Dorestad 16 460 m WZW Sharks bay
Ena 15 v Pta. Card on n Guayaqui
Johannes Frans p 15 Curacao
Kalinga 15 op 100 m O Natal
Kalydon 16 v Oslo te Rotterdam
Kara 15 v Maracaibo te P. Cardon
Katelysia verm. 16 v E astham r. Mena
al Ahmadi
Kelletia p 15 Mozambique n
Kenia 15 op 400 m NO Barbados
Stanlow a
ZZW Kaap
Matapan
Kopionella 16 te Fa&lane verwacht
Koralia p 15 Barbados n Pto. la hrm
Korenia 15 op 370 m NW K. Comorin
Korovina 15 op 300 m O Kantra
Kosicia vorm. 16 v Rotterdam n Th»-
meshaven
Krebsia 18 te Curapae verwacht
Maureen 15 op 445 zn OZO Bermuda
Munttoren 15 op 110 m NW Lissabon
Naess Tiger 15 v A ha dan te Suez
Perna 15 op 75 m ZO tr.mnT..,
P. G. Tbtilin 15 op 154 m NW Lima
Philine p 15 Algiers n Rotterdam
Philippia 15 te Punta Cardon
Purmerend 15 252 m NNO r
Sliedrecht 15 te Novorossisk
Stanrac Talang Akar 16 te S Gerong
Statue of Liberty 15 360 m NO Beira
Ta ha ma 15 op 1300 m WZW Azoren
Tamara If te St. Petersburg
T .ink ha ven 1. 15 v Penang n Suzxgai
Gerong
Thehdomus 15 600 m NO Guadeloupe
Thcobaldioa 15 v Philadelphia a
Curacao
Tibia 16 om 34 uur te Stanlow verw.
Tnmocyclos 15 op 300 m ZW Bermuda
Vivipara 16 te Mena al Ahmadi
Westertoren 16 v Suez n Perzische
Golf
Wieldrecht 15 op 250 m O Manaus
Zeesleepvaart
Cycloop 15 op 160 ra O Kreta
Hector met „Izmir" 15 100 m ZW
Ouessant
Stentor 15 te IJmulden
Titan met ..Izmir" 15 100 m ZW
Oueasant
Zeeland met Fleet Taak" 15 op 416
.ccmna mei „rieci Tl
m WNW Nicaragua
gooid worden, zonder dat iemand dat
nog kan verhinderen. De kannibalen be
hoeven niet hongerig te blUven. Ze kun
nen het nu snel, vlug en netjes doen.
Gestroomlijnd.
HU draaide zich om en keek naar de
ander.
Waarom kUk jU zo treurig? Vind
je het jammer, dat de foltering niet
langer kan duren? Jammer, dat ik niet
twee keer kan dood gaan? Burgess trok
een vies gezicht, alsof de sigaret hem
niet smaakte. Hy trapte haar uit.
Sla niet onder de gordel, Hender
son. Myn kaarten zijn niet zo sterk.
Henderson keek Burgess scherp en
onderzoekend aan, alsof hem iets in zijn
houding was opgevallen, dat hem tot nu
toe ontgaan was, dat totnutoe verscho
len was gebleven.
Waar zit je op te broeden?, vroeg
hU- Waarom kom je hier eigenlijk,
maanden later? Burgess wreef eens over
zUn nek.
Ik weet eigenlijk niet hoe ik het
zeggen moet. Het is nogal gek voor een
politieman om zoiets te doen, zei hU-
Ik weet dat myn werk afgelopen
was, toen de jury het schuldig over je
uitsprak. Het is moeilijk om het te zeg
gen, voegde hij er mat aan toe.
Waarom? Het kan toch niet moei-
lUk zUn? Ik ben een veroordeelde kerel
in een cel.
Daarom is het juist zo moeilUk!
Ik ben gekomenwelwat wil ik
zeggenHij zweeg even, en flapte er
toen uit, struikelend over zUn eigen
woorden
Ik geloof dat je onschuldig bent.
Wel, het is waard wat het waard is, en
dat is niet veelnoch voor jou noch
voor mij. Ik geloof niet, dat je het ge
daan hebt, HendersonEen lang
zwUgen.
Man, zeg toch iets! Zit mU niet zo
aan te kUken!
Ik weet niet wat ik moet zeggen als
een man het lUk opgraaft, dat hij heeft
helpen begraven en dan zegt: Het spijt
me, kerel, maar ik heb een fout ge
maakt.. Zeg jij me maar wat ik moet
zeggen.
Ja, je hebt gelyk. Ik geloof, dat ei-
niet. veel te zeggen valt. Maar ik blijf
erby, dat ik mijn werk goed heb gedaan,
gebaseerd op bewUzen, die er waren. Ik
ga zelfs nog verder. Ik zou morgen pre
cies hetzelfde doen, als ik het weer
kreeg uit te zoeken. Myn persoonlyke
gevoelens blUven bij mUn werk buiten
beschouwing. Het is mUn taak om met
concrete dingen te werken.
En hoe ben je er dan toe gekomen,
zo plotseling van mening te veranderen?
vroeg Henderson ironisch.
Dat is even moeilijk uit te leggen
en even moeilijk te verklaren als het an
dere. Het is langzaam gegroeid. Het
heeft weken, nee, maanden geduurd,
Uw J
lig.
555
v.m.
ch).
I<—55. Joris had voorgedaan, hoe je iemand met respect behan-
't en nu deed het opperhoofd zijn uiterste best om het de kolonel
de zin te maken. Het was immers een bevel, dat in de koffiedik
'zen stond en bovendienAmmezole vond het zo'n prettige
iheid, dat hij ervan in de wolken was. Dal was de kolonel
«'ens ook.
Nobele krijgers!" sprak Joris intussen tot de andere wilden.
tag gindse vreemdeling in uw land verblijft, moet ge hem met
iet bejegenen. Uw opperhoofd weet, hoe men zulks doet, zoals
'fill. Volg dus zijn voorbeeld
De Indianen gehoorzaamden dit bevel met geestdrift en even later
ontving de kolonel veel meer respect dat hij eigenlijk verdiende.
„Maar Joris," riep Panda. ,De kolonel is een akelig iemand, maar
dit vind ik toch wel zielig!"
„Manneke," zei Joris, „Buiten de grenzen van dit land zal hij
nergens zoveel aandacht en toewijding ondervinden."
Ja, dat besefte de kolonel ook. Daarom spoedde hij zich naar de
grens van het Kuklukuk-gebied en voor zover zijn hijgende adem
haling dit toeliet, verwenste hij Joris in kleurige bewoordingen.
totdat het idee gerijpt was. Het is, geloof
ik. bij de terechtzitting begonnen. Het
was een soort omgekeerd proces. Al de
dingen, die zo sterk in je nadeel waren,
wezen volgens mij juist in een andere
richting, toen ik er achteraf nog eens
over begon na te denken.
Ik weet niet, of je precies begrijpt
wat ik bedoel. Verzonnen alibi's zUn al
tijd erg intelligent, vol details, glad ge
vormd. Jouw alibi was echter zo simpel,
zo eenvoudig, zo onnozel zelfs. Je wist
je niets meer van die vrouw te herinne
ren. Een kind van tien jaar zou het er
beter afgebracht hebben. Toen ik ach
terin de rechtszaal zal te luisteren, werd
het mij langzaam maar zeker duidelUk:
hé. hij moet de waarheid vertellen!
Iedere leugen, wat voor leugen dan ook,
zou substantiëler geweest zUn, zou niet
zo mager geweest zUn, zo zonder vlees
en bloed. Alleen een man, die niet
schuldig was, kon zUn eigen kansen zo
grondig verknoeien als jU deed. De
schuldigen zyn meer geslepen. Je leven
stond op het spel, maar alles, wat je
voor Je verdediging te berde bracht
bestond slechts uit drie woorden:
„vrouw", „hoed" en „grappig". Ik dacht
bU mezelf: Ja, zo kan het leven zUn.
Een kerel is volkomen in de war door
een ruzie thuis, hij pikt iemand op, waar
hU niet de minste interesse voor heeft,
en dan komt als klap op de vuurpUl de
ontdekking, dat er bU hem thuis een
moord is gepleegd, terwUl hU zich ten
slotte van die moord hoort beschuldigen.
HU maakte een smekend gebaar.
Wat is nu waarschUnlUker?
Dat hU zich zo'n vreemde nog precies
weet te herinneren, met allerlei details,
of dat de vage indruk, die hU van haar
heeft gekregen, volkomen verdwUnt, vol
komen uit zUn herinnering wegslipt?
Ik loop er nu al lang over de piekeren.
Iedere keer kwam het weer bU mU terug
en iedere keer sterker. Ik ben al een keer
hierheen onderweg geweest, maar durfde
eigenlyk nog niet goed. Toen heb ik er
éen of twee keer met Juffrouw Richman
over gesproken.... Henderson richtte
even zUn hoofd op.
Nu begin ik licht te zien....
Scherp en ogenblikkelUk viel de de
tective hem in de rede. Nee. dat doe
je helemaal niet! Je denkt waarschUn-
lUk, dat ze mU heeft opgezocht en ten
slotte beïnvloed.... Nee, het is Juist
andersom geweest. Ik heb haar opge
zocht en met haar gepraat. Ik heb on
geveer hetzelfde verteld als ik nu aan
jou doe. Van dat moment af heeft zU
mU enkele keren opgezocht. Nee, niet
op het hoofdbureau, maar bU mU thuis.
We hebben er toen steeds weer over ge
praat. Maar dat doet nu niet terzake.
Noch Juffrouw Richman, noch iemand
anders kan mU een idee opdringen, als
ik dat zelf reeds niet heb. Als ik mUn
mening verander, gaat dat van binnen
uit en niet van buitenaf. Ik ben geheel
uit eigen wil naar hier gekomen. Ze
heeft het mU niet voorgesteld. Ze heeft
er trouwens geen notie van. dat ik hier
naar toe wilde gaan. Ik zélf trouwens
ook niet, totdat ik het deedHU be
gon heen en weer te lopen.
Nu, ik heb het eindelUk gespuid.
Maar ik doe geen stap terug. Ik heb
mUn werk gedaan op de enige manier,
zoals het gedaan kon worden, zoals de
bewUzen het aangaven te doen. En meer
kun Je niet van iemand verlangen.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
145146 Bumbel voelde wel iets voor de raad van kapitein Molla.
Ze wierpen het anker uit in de baai. en al gauw kwamen kooplieden uit
de stad een bezoek aan boord brengen. Ze hadden laken en zijden
stoffen bij zich en allerlei zilveren voorwerpen, die ze te koop aanboden.
Bumbel bekeek alles goed en koos er de dingen uit. die hem aan
stonden. Kapitein Molla had gelijk; die goederen kon hij in zijn eigen
land met winst verkopen.