STADSNIEUWS
Laafste nieuws
r - ft NfSk
Kijk in de krant.... en zie hoe
miserabel «e u moogt voelen!
WOENSDAG 17 JUNI 1959
Zilveren ster voor
371 noodwachters
Bü beschikking van de minister van
Binnenlandse Zaken wordt aan de nood-
wachters, die de BB vijf jaar trouw
hebben gediend, een bijzondere onder
scheiding toegekend. Deze onderschei
ding bestaat uit een zilveren ster op een
zwart veld en wordt boven de linker
borstzak van het uniform gedragen. In
de „A-Kring" Leiden wordt bovendien
nog een fraai uitgevoerde oorkonde ver
leend. In deze kring komen 371 nood-
wachters voor deze onderscheiding in
aanmerking. Gisteravond vond in de
foyer van de Stadsgehoorzaal de officiële
uitreiking van de sterren en oorkonden
plaats.
In zijn openingswoord richtte het
HBB een bijzonder woord van welkom
tot de burgemeester en de secretaris-
penningmeester van het Kringbestuur,
mr. J. Siderius.
Aangezien het te veel tijd zou vergen
indien aan alle 371 noodwachters de on
derscheiding persoonlijk zou worden uit
gereikt, trad uit de vele afdelingen, die
de BB kent, een vertegenwoordiger (ster)
naar voren. Het waren de heer W. Th.
Bernsen, mevr. E. C. J. Diehl-Waye-
kamp, mevr. E. v. Es-Maliepaard, de
heer J. G. Jollie, mevr. J. C. v. d. Kraan-
v. Wijnen, de heer A. v. d. Leek, de heer
D. van Leeuwen, de heer M. C. Over-
duin, de heer P. M. du Prie, mej. N. de
Raven, de heer C. B. Rooyakkers, dok
ter H. J. Veldhuyzen, de heer H. v. d.
Vos en de heer A. Wijling.
Nadat allen op het podium hadden
plaats genomen, wees het HBB erop, dat
de bezetting in de BB te Leiden nog geen
100% had bereikt. Hij verwachtte dat al
len aan het bereiken van dit doel de
volle medewerking zouder verlenen.
In zijn toespraak dankte de burge
meester het HBB voor hetgeen deze in
5 jaar heeft weten op te bouwen. Er is
in Leiden een hechte band ontstaan in
de BB en de toewijding van de nood
wachters is zeer groot. Dit bleek overdui
delijk bij de kort geleden gehouden
alarmoefening, toen 75% van de bezet
ting aan het alarm gehoor gaf. Spreker
hoopte, dat dit ook bij de komende
alarmoefeningen zo zal blijven. Het is
voor het HBB en zijn staf, als middel
punt van de gehele organisatie, vaak
moeilijk om alles te bundelen, doch
straks als de BB aan de Middelstegracht
een eigen gebouw heeft, zal dit als cen
trum voor alle BB aangelegenheden, de
eenheid ten goede komen. Na de wens
te hebben uitgesproken, dat in de ko
mende tijden steeds op de bereidheid
van allen kan worden gerekend, reikte de
burgemeester de onderscheidingen uit.
De overige noodwachters ontvingen hun
ster met oorkonde uit handen van de
BDA's.
Na de pauze werden twee bijzonder
mooie kleurenfilms vertoond. Met de
Fokker's „Friendship" maakte men een
proefvlucht met dit vliegtuig mee. De
tweede film. „Traditievol Afrika", gaf
prachtige beelden over de zeden en ge
woonten van de bewoners van dit we
relddeel. Zij liet zien, dat de negerbevol
king, ver voordat de Westerse bescha
ving tot hen doordrong, reeds in staat
was met de vaak primitieve hulpmidde
len en gereedschappen ware kunstenaars
te zijn. Aan het slot van de avond sprak
het HBB nog een woord van dank tot de
burgemeester.
Zilveren jubileum
bij de S.L.F.
Gisteren was het 25 jaar geleden, dat
de heer J. C. van Steen in dienst trad
by de Stedelijke Fabrieken van Gas en
Elektriciteit.
In de directiekamer sprak de direc
teur, ir. Y. Ykema, zijn erkentelijkheid
uit voor de wijze, waarop de heer Van
Steen steeds zijn taak heeft opgevat en
vervuld. Spreker feliciteerde de heer
Van Steen met zijn jubileum en over
handigde de oorkonde en gratificatie
van het gemeentebestuur. Hij sprak de
hoop uit, dat de fabrieken ook in de ko
mende jaren van de werkkracht van de
jubilaris mogen blijven profiteren. Ook
de directe chef, de heer D. Boersma,
uitte zijn waardering voor het werk van
de heer Van Steen. Spreker hoopte nog
vele jaren met hem samen te mogen
werken. De voorzitter van de personeels
vereniging bood hierna een schilderij
aan en memoreerde dat de heer Van
Steen ook in de personeelsvereniging en
in de toneelclub een werkzaam aandeel
heeft. Hij sprak de wens uit dat dit ook
in de toekomst zo zal blijven.
Hierna begaf de jubilaris zich met zijn
familie naar de kantine, waar zich de
naaste collega's hadden verzameld om
hun chef te huldigen. De heer H. J. van
Haastrecht bood een geschenk aan na
mens de afdeling. De heer C."H. H.
Staats overhandigde namens de toneel
club een cadeau, terwijl de heer Tj.
Wiersma namens de vakorganisatie
van de jubliaris, de A.R.K.A., zijn woor
den met een attentie onderstreepte. Na
al deze blijken van vriendschap en waar
dering dankte de heer Van Steen, mede
namens zijn familie, allen hartelijk voor
de cadeaus en gesproken woorden. Hij
sprak de hoop uit ook in de toekomst
op dezelfde prettige wijze door zijn
medewerkers te worden bijgestaan.
VOORSCHOTEN
CONCERT
De Koninklijke Marinierskapel geeft
vanavond een concert op de Voorstraat
van 8-10 uur. Dit concert wordt aange
boden door de Commandant van het
Marine Opkomst Centrum.
Bij slecht weer wordt het concert ge
geven in de manschappenzaal van het
M.O.C.
BENOEMD
De heer J. M. Jansen, onderwijzer aan
de R.-K. Jongensschool, alhier is met
ingang van de nieuwe cursus benoemd
k»t onderwijzer aan een r.-k. school in
het Bezuidenhout in Den Haag.
De heer Jansen bekleedde in Voor
schoten, diverse functies, zoals
secretaris van SVLV, lid van de Voor-
schotense Sportraad, penningmeester
van het afdelingscomité van de R.-K.
Jeugdbeweging, secretaris van Vakantie
vreugd, vice-voorzitter van de afd.
Voetbal van de R.-K. Sportbond dis
trict Leiden.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Else C.. dr v. J. C. de Vrijer en
tM. E. Behage; Titia E.. dr v. H. Y. Gie-
ma en H. L. Soesman; Alida M.. dr v.
H Neuteboom en H. Visbeen; Ronald, zn
V- B. Pocke en H. M. v. Houwelingen; Re
ctus J., zn v. J. A. Kriek en C. J. Lode-
wyks; Jacobus J. G., zn v. G. P. A. Hoolj-
mans en M. M. C. Koot; Franciscus M.. zn
V. B. Kraan en J. C. v. d. Meij; Johannes
A. M. zn v. A. C. v. Kampen en M. J. W.
V- d. Valk; Carlo J. F., zn v. J. L. M. Heij-
nen en T, A. E. G. Meurlchlj; Wilhelmlna
p;. dr. v. C. W. Mens en W. M. T. Soeters;
Marcel, zn v. C. Klein en E. Hester; Ru
dolf R., zn v. W. Hooegrdyk en P. E. Lel-
HERV. WIJKGEMEENTE
KOOIWIJK OP STAP
Gisteren heeft de hervormde wijkge-
meente „Kooiwijk" een geslaagd en zeer
gevarieerd uitstapje gemaakt. Na een
korte door de wijkpredikant, ds. J. N.
de Ruiter, verzorgde dagopening in de
Kooikapel vertrok het gezelschap in drie
bussen naar het Bloemendaalse kopje,
waar van de schitterende natuur volop
werd genoten. Bergen-Binnen en Eg-
mond aan Zee, Edam en Volendam
werden vervolgens bezocht. In de mid
daguren zorgde een rondvaart door de
Amsterdamse grachten voor de nodige
afwisseling, waarna tenslotte ook nog
een bezoek aan Schiphol werd gebracht.
Zeer voldaan over deze in zo prettige
sfeer verlopen tocht, was men 's avonds
om half tien weer op het punt van uit
gang terug. Na de dagsluiting vertrok
ieder, met de herinnering aan een fijne
dag, huiswaarts.
ATLETIEK
Parry O'Brien verbeterde
wereldrecord kogelstoten
De Olympische kampioen 1956 kogel
stoten. de Amerikaan Parry O'Brien, die
sedert 1953 houder is van het wereldre
cord op dit onderdeel, is er dan einde
lijk in geslaagd officieel het wereldre
cord te verbeteren.
Slechts 65 toeschouwers zagen de
ki-achtsexplosie van Parry O'Brien op de
sintelbaan van de Universiteit van San
Antonio te Pomona (Californië) toen hij
de 7 1/4 kg. wegende kogel 19.40 meter
van zich af stootte en hiermede zijn
eigen wereldrecord en dat van zijn 19-
jarige landgenoot Dallas Long met 15
cm. verbeterde.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Judith, dr v. P. Wassenaar en I. Hne-
denko; Antonius Petrus Maria, zn v. T.
M. M. Waaijer en P. C. Braun; René Gijs-
bertus Maria, zn v. T. M. M Waaijer en
C. Braun; Elisabeth, dr v. J. van Leeu
wen en S. C. van der Laken; Gerardus, zn
v. G. Ligtvoet en M. C. Knol; Agnita Eli
sabeth, dr v. J. E H. Pfauth en M. Sprelj;
Gerrlt Johanna, zn v. G. van Eljk en J. C.
M. Hoogenboom.
GEHUWD:
van Loo en H. van Heusden.
OVERLEDEN:
B. Weeda, 73 jr. man; A. P, van Dljke,
46 jr, echtgenote van W. A. den Haan.
Oostduitse opstand
vandaag herdacht
Vandaag herdenkt West-Duitsland de
Oostduitse opstand van 17 juni 1953 als
..de dag van de Duitse eenheid". De re
geringsgezinde „Kölnische Rundschau"
schrijft dat het lot van degenen, die bij
die opstand werden gedood „plotseling
ons lot en dat van alle Westelijke vol
ken zou kunnen zijn". „Aan deze doden;
aan allen in Oost-Duitsland, die onze
last dragen en aan degenen in de bui
tenwereld die de verantwoordelijkheid
dragen voor Berlijn en de hereniging,
zijn wij dank verschuldigd". Volgens het
blad kunnen de Duitsers slechts hopen
op een hereniging in vrijheid indien
„alle leden van de vrije wereld zich
samen staande houden in de strijd,
waarvan 17 juni slechts een deel en
waarvan Genève slechts een zeer klein
onderdeel was".
De onafhankelijke „Die Welt" schrijft,
dat de eenheid van het Duitse volk
voor de Duitsers altijd bestaan heeft.
„Er bestaat een eenheid en samenwer
king waarvan de uitwisseling van be
zoeken, brieven en pakjes slechts een
kunstmatige aanduiding is.
Deze eenheid is sterker dan een op
gelegde politieke structuur en sterker
dan de tijdelijke maatregelen van de
overwinnaar, omdat zij wortelt in die
onbekende ondergrond waar politiek
geen vat op heeft", aldus het blad.
Politie vond opium op lichaam
van Chinezen
(Speciale berichtgeving)
Gisternacht hield een rechercheur in
de binnenstad van Rotterdam twee
Chinezen staande, die zich bij de nade
ring van de politiemannen enigszins
schichtig gedroegen. Bij nader inzien
maakten de zonen van het hemelse rijk
een enigszins bultige indruk, zodat de
politiemannen hen voor alle zekerheid
meenamen naar het bureau voor een
nader onderzoek. Het bleek dat zij in
het bezit waren van een grote hoeveel
heid opium, namelijk 9 kilogram, die zij
op het lichaam verborgen hadden. De
een had het verdovende goed in wind
sels op het lichaam gewikkeld, de an
der had het in een dubbele voering van
zijn broek. Zij waren voornemens de
opium ergens in de stad te verkopen.
Het waren een 30-jarige fitter en een
48-jarige timmerman beiden opvarenden
van een Engels schip, dat in de Waal
haven lag. Het opium heeft een „zwar
te" waarde van f9.000.
WARMOND
P.V. „WARMOND"
Uitslag wedvlucht St.-Quentin 276
km. gelost 6.15 uur met harde noorden
wind. Aankomst eerste duif 11.08.58,
laatste 11.44.01 uur.. In concours waren
72 duiven. Uitslagen: P. Vogelenzang 1;
Chr. Braun 2, 8; dr. J. Venker 3, 4, 5, 6;
J. Diemei 7; B. Oskam 8; J. de Weerd
10.
WASSENAAR
ST-ADELBERTCOLLEGE
Op het St-Adelbertcollege slaagde
voor het eindexamen Middelbare Meis
jesschool de dames: E. Bakker, Scheve-
ningen: A. Faasse, Wassenaar; A. Feber
Den Haag; E. Houtzager, Den Haag, C.
de Kruyf, Oegstgeest; I. van Noort,
Den Haag; E. Pauw, Den Haag; T.
Struycken, Den Haag.
ZOETERWOUDE
Jaarvergadering O.V.
FEESTEN OP 11 EN 12 AUGUSTUS
De Oranjevereniging hield gister
avond haar jaarvergadering in café
Roeleven.
Uit het jaarverslag vernamen wij, dat
gedurende het gehele jaar 1958 zonder
voorzitter werd gewerkt.
Het jaar 1958 werd begonnen met een
batig saldo van f. 590.42. De ontvangsten
bedroegen f. 1.757.24 en de uitgaven
tel; Johannes M.. zn v. G. H. M. Konings
en W. M. Zoetemelk; Paulus M., zn v. A.
A. v. d. Mey en A. P. de Visser.
Ondertrouwd: A v. Leeuwen en C. Se-
gaar; M. Bavelaar en T. J. M. v. Balle-
goyen; A V. S. Kamphuls en P Boxum.
Getrouwd: J. Bogerd en C. Zitman; A.
N. C. ten Broek en E. Groen; J. T. van
Kesteren en C. M. A. v, d. Bos.
Drie veelbelovende jongeluitwee
van zestien en één van vijtien jaar,
zijn gisteren in Nieuwe-Wetering
in volle vaart in een sloot gedui
keld met een gestolen auto. Nadat
hun pleziertochtje aldus was ge
ëindigd, wisten zij uit de wagen te
komen en te vluchten. Burgers en
Rijkspolitie achtervolgden het stel,
waarbij zelfs een vliegtuig van de
politie in actie kwam. Na een span
nende jacht werden zij ingerekend.
Zó bleef de eens fraaie auto in de
sloot achter.
f. 1.607.94, zodat met een batig saldo
van f. 739.72 het jaar kon worden af
gesloten.
De heer P. van der Salm deelde
namens de kascommissie mede, dat boe
ken en bescheiden in orde waren bevon
den. De aftredende bestuursleden, de
heren Th. J. Opdam en H. van der Berg
werden beiden herkozen.
De heer H. van der Berg werd tot
voorzitter gekozen, terwijl de heer P.
Janson naast het penningmeester
schap ook het secretariaat zal waar
nemen.
De schenkelloop werd met algemene
stemmen afgeschaft, omdat er te weinig
animo voor blijkt te bestaan.
De wielerwedstrijd zal dit jaar op de
eerste avond, 11 augustus a.s., worden
gehouden.
Het ligt voorts in het voornemen om
in het programma een gymnastiek-
demonstratie op te nemen, terwijl ook
een hindernisrace voor bromfietsers
wordt overwogen.
De feesten zullen worden gehouden op
11 en 12 augüstus as.
registreert warmte
De discomfort index
en vochtigheidsgraad in Washington
(Van onze correspondent
in Washington)
De meeste bewoners van
Washington beschouwen
het als een „mal geval",
dat het weerbericht in
hun krant sedert half mei
een nieuw brokje infor
matie bevat: de „discom
fort index". Hoe moet
men die woorden verta
len? „onplezierigheids
graad" komt er nog het
dichtste bij.
Wat on-Amerikaans eigen
lijk! Dit is het land van
officieel, zonnig optimis
me. Vraag aan wie ge
wilt te Washington: „hoe
maakt u het?" en het
antwoord zal luiden, al is
het in juli of augustus
ook nog zo smoorheet en
broeierig: „Fine, thank
you!"
Moet men nu, op grond
van wat er in het weerbe
richt staat, ineens onge-
zellig-eerlijk worden en
antwoorden; „oncomfor
tabel" of „onplezierig",
ja zelfs „miserabel"?
Maar laten wij eerst
uitleggen, wat er aan de
hand is. De zomers in
Washington zijn heel
warm en de hitte is des
te moeilijker te dragen,
omdat George Washing
ton de ongelukkige ge
dachte heeft gehad om
een hoofdstad te stichten
op laaggelegen, moeras
achtig terrein langs de
rivier de Potomac. Daar
om is de vochtigheids
graad herhaaldelijk heel
hoog in Washington en
hitte plus vocht zijn moei
lijk te verdragen. Tempe
raturen van 90 of 100 gra
den Fahrenheit plus een
vochtigheidsgraad van 80
percent, dat is bar.
Van nu af aan kan men
In de krant lezen wan
neer het bar is geweest of
bar wordt. De weerdienst
telt namelijk temperatuur
en vochtigheid bij elkaar
op, neemt daarvan vier
tienden en voegt daar 15
bij. Vraag ons niet om dit
cijfergegoochel te verkla
ren, zó staat het in de
krant. Onlangs was het
90 graden, de vochtigheid
was 60, samen 150. Vier
tiende daarvan is 60, plus
15 75. Op die dag was
juist de grens bereikt
waar men zich onplezie
rig gaat voelen volgens
de geleerden.
Komt de d.i. (discom
fort index) boven de 75
dan wordt het tijd de air
conditioning te gaan ge
bruiken, anders zou op
de departementen en in
het Congres het pres
tatievermogen van de
mensen te zeer zakken.
Die d.i. zou men dus ook
kunnen zien als een wa
pen in de koude oorlog,
als een waarschuwings
signaal, dat aanduidt,
wanneer men met kunst
en vliegwerk de rege
ringsambtenaren af moet
gaan koelen en droogte
verschaffen.
Och, het is alles niet zo
mal als het lijkt. Als men
die d.i.-cijfers een tijd
lang verzamelt, zal men
precies kunnen uitreke^
nen hoeveel elektriciteit
men paar jaar nodig
heeft om een bepaald
aantal mensen fit tehou'
den voor hun werk. Dat
kan zijn nut hebben.
Maar waarom moet men
die cijfers dagelijks in de
krant zetten? En dan
nog wel als indicatie van
's mensen ellendigheid?
De Amerikaan streeft er
als regel naar om juist te
ontkennen dat de
aarde een tranendal is en
Washington een trans-
piratie-vallei.
Een jong individualis
tisch Amerikaan reageer
de aldus: „Mag ik alsje
blieft zelf nog uitmaken
of ik mij plezierig voel of
niet? Gistermiddag was
de d.i. 60, maar toen
moest ik naar de tand
arts. Vandaag is de d.i.
80, maar vandaag ga ik
tennissen met het liefste
meisje van de wereld.
Geef mij maar 80!"
Prins Bemhard naar Parijs
Prins Bernhard zal zaterdag a.s. naar
Parijs vertrekken om de op deze dag
beginnende vergadering van de Inter
nationale Ruitere Federatie bij de wo
nen. Ook zal de Prins aanwezig zijn bij
de aan deze vergadering verbonden
Europese hippische springkampioen-
schappen zijn.
De Prins zal ook een bezoek brengen
aan de 23ste internationale luchtvaart-
tentoonstelling op Le Bourget, op welk
vliegveld hij ook, komende uit Neder
land, met de regeringsdakota zal landen.
Kamerdebat over de lonen
(Van onze parlementaire redacteur)
De voorzitter van de Tweede Kamer
heeft vanmiddag meegedeeld dat het de
bedoeling is het grote debat over de lo
nen, huren en subsidies te houden op 14
juli en volgende dagen. De desbetreffen
de nota van de regering zal omstreeks
26 juni verschijnen.
Produktschap zuivel wil vrij
melkprijsbeleid
Het Produktschap voor Zuivel heeft
vandaag in een brief aan de minister
van Economische Zaken gevraagd, de
vorming van de consumtpiemelkprijs vrij
te laten. Wel wil het Produktschap
(voorlopig) nog een repressief toezicht
op deze prijzen, door haar zelf uit te
oefenen. Dit om excessen te voorkomen.
Het Produktschap is tot deze stap ge
komen, omdat het meent, dat een vrij
prijsbeleid in overeenstemming is met de
gewijzigde conjuncturele omstandighe
den.
De leden van het Produktschap ach
ten het niet redelijk, dat de bij de con-
sumptiemelkvoorziening betrokkenen aan
een prijsbewaking gebonden blijven, die
dateert uit een reeds afgesloten periode.
Grote heidebrand
In Den Dolder ,aan de spoorlijn
UtrechtAmersfoort, is vanmiddag
een grote heidebrand uitgebroken. De
politie heeft assistentie gevraagd van
de dichtstbijzijnde legereenheden. Uit
Huis ter Heide zijn 100 man van de
afdeling 934 van de Luwa te hulp ge
sneld. aldus de Legervoorlichtings-
dienst.
De brand is omstreeks 12 uur uitge
broken in de nabijheid van de psychia
trische inrichting Willem Arntzhoeve.
Het is een bos- en heidebrand. Volgens
voorlopige berichten hebben ook wonin
gen gevaar gelopen. Behalve de mili
tairen zijn de brandweren van Zeist en
Soest uitgerukt .die van Zeist o.m. met
een nevelspuit en bosbrandweerwagens.
Na drie kwartier was het gevaar voor
uitbreiding bezworen.
Dodelijke botsing tussen
motorrijders te Arnhem
Na een botsing tussen twee motor
rijwielen op de Huissensestraat te
Arnhem is in de loop van de ochtend
een dergenen, die bij deze botsing be
trokken was, n.l. de 35-jarige J. N. v.
Zinderen, in het ziekenhuis overleden.
Het slachtoffer was gehuwd en vader
van 7 kinderen. Zijn vrouw verwacht
binnenkort het achtste kind.
De heer Van Zinderen verleende geen
voorrang aan een motorrijwiel, waarop
twee broers uit Doornenburg zaten.
De drie mannen werden van hun voer
tuigen geslingerd bij de botsing die
volgde. De heer Van Zinderen kreeg een
schedelbasisfractuur en de broers liepen
een hersenschudding op.
IR. VAN DER TOORN VOORZITTER
VAN HET NEN
Als opvolger van dr. L. Neher is tot
voorzitter van het Nederlands Normali
satie-Instituut (NEN) benoemd ir. J. D.
H. van der Toorn, oud-directeur-gene-
raal van de PTT.
De overdracht van het voorzitterschap
geschiedde vandaag in het gebouw van
dit instituut in Den Haag.
De heer A. B. Speekenbrink, de
gouverneur van de Ned. Antillen, heeft
maandag een officiële gedachtenwisse-
ling over de olieimport in het Ameri
kaanse departement van Buitenlandse
Zaken gehad. Hij sprak met de waar
nemend assistent-minister van Buiten
landse Zaken, Foy Kohier.
Aanhangers Batista dwongen
piloot koers te wijzigen
Zes aanhangers van ex-president
Batista van Cuba hebben gisteren de
piloot van een Cubaans lynvliegtuig. dat
van Havanna op weg was naar Vera-
dero, direct nadat het toestel uit Ha
vanna was vertrokken. gedingen
rechtstreeks naar Miami te vliegen. Na
aankomst aldaar vroegen zij om politiek
asiel. Het vliegtuig had 30 mensen aan
boord.
30500 30500 30500
Wij verzoeken onze abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur n.m. (zaterdags
tussen 4 en B uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan
toornummers voor Admin.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
30500
30500
30500
Vannacht om half twee vloog met
een daverende klap een personenwagen,
bestuurd door de 22-jarige koopman A.
van Harten uit Utrecht .tegen een
lichtmast langs de Rijksstraatweg 25, de
weg van Zeist naar de Berenkuil. De
bestuurder kwam hierbij op slag om
het leven. De auto is toatal vernield en
de lichtmast zwaar verwrongen. De oor
zaak van het ongeluk is onbekend.
Zeer geringe aanvoer
De IJmuidense visafslag werd dinsdag
voorzien van een aanvoer van 760 kisten
verse vis. Wel weer een zeer schrale
aanvoer. De vis werd binnengebracht
door een tre iler en een logger.
Er waren 320 kisten schelvis, 80
wijting. 95 gul en kabeljauw, 40 koolvls,
45 kleine kistjes haring, 180 makreel, 45
varia en 150 stuks stijve kabeljauw.
De Ariadne IJm. 18 zorgde voor 260
schelvis. 60 makreel, 30 wijting. 90 gul
en kabeljauw, 40 koolvis, 45 diversen. 150
stijve kabeljauw en 25 kleine kistjes
haring. De kustlogger KW 9 was er met
60 schelvis, 120 makreel, 50 wijting en 5
gul en kabeljauw.
Voor de woensdagmarkt werd meer
aanvoer verwacht. Thuisstomend waren
de Herman IJm. 2 met 325 schelvis. 35
makreel. 50 wijting, 150 gul en kabel
jauw, 15 koolvis, 75 diversen. 110 stuks
stijve kabeljauw, 350 kleine kistjes
haring en 74 kantjes. De Amsterdam
IJm. 28 met 300 schelvis, 280 haring, 80
gul en kabeljauw, 60 koolvis, 90 varia, 50
wijting en 500 kleine kistjes haring. De
Post-Boy IJm. 20 zorgt voor 270 schelvis,
60 makreel, 30 wijting. 75 gul en kabel
jauw, 25 koolvis, 80 diversen. 80 kleine
kistjes haring en 5 kantjes. Verder wor
den verwacht de Cleasje Ro. 46, met 270
kisten vis en 280 kantjes en de Sch. 171
met een nog onbekende vangst.
Voor de donderdagmarkt komt de
Toronta. De treiler Vios komt niet naar
IJmuiden. Het schip heeft koers gezet
naar Grimsby om daar te markten.
BEURSOVERZICHT
Zware koersdaling
AMSTERDAM, 17 Juni
Bleef tot dusver de reactie ter beurze
nog binnen zekere grenzen, vandaag
had het aanbod over de hele linie
sterk de overhand en gingen de koer
sen, vooral van de internationale
fondsen, met sprongen omlaag. Het
wederom teleurstellende verloop van
Wallstreet was hiervan een voorname
oorzaak, hetgeen meebracht, dat de
Amerikaanse kopers ditmaal volledig
verstek lieten gaan. En wat dit bete
kent viel vandaag aan het Damrak
duidelijk te bespeuren.
Daar kwam bij, dat de Duitse beurzen
vandaag gesloten blijven, zodat ook van
die kant geen activiteit ontstond. Het is
bekend, dat de laatste tijd Juist ook van
Duitse zijde belangstelling voor onze
aandelenmarkt is ontstaan. Even heeft
de arbitrage zich geroerd door voor
Zwitserland en Parijs iets te onderne
men, maar dit had niet veel te beteke
nen. De stemming was dan ook gedeci
deerd flauw, maar van enige nervositeit
was in het geheel geen sprake. Vandaar,
dat de markt betrekkelijk rustig bleef
en de grootste aandacht zich concen
treerde in Unilever, Aku en Philips,
respectievelijk met verliezen van 30, 22
en 18 punten.
Na de opening bleek het koersniveau
geleidelijk verder in te zakken, zodat
tegen het sluiten van de markt vrijwel
het laagste peil werd bereikt. Dit was
een gevolg van volkomen gebrek aan
steun. Kon. Olie zakte in tot ver bene
den f. 160. Overigens was de hoek van
het hoofdfonds vrijwel verlaten. Het was
opmerkelijk, dat de leidende fondsen de
andere hoeken in de flauwe stemming
meesleepten. Zo leden ook Scheepvaart
aandelen onder aanbod, en waren Cul
tures lager, vooral Deli, die zelfs tot
f. 158 (gisteren f. 174) inzakte. Daarop
volgde een herstel tot f. 163. Aandelen
Handelsbank wederom in open hoek met
een koersval tot 151 (gisteren 158). Ook
de locale fondsen werden meegesleurd
en de adviesprijzen waren voor verschil
lende waarden 10 tot 15 punten lager.
Staatsfondsen prijshoudend en stil.
WISSELKOERSEN
AMSTERDAM, 17 Juni
Londen 10.60-10.60%, New York 3.76%
3 77%, Montreal 3.92%-3.93. Parijs
76.87%-76.97 Brussel 7.55-7.55%,
Frankfort 90.21-90.26, Stockholm 72.85-
72.90. Zürich 87.45-87.50, Milaan 60-74%
60.79%, Kopenhagen 54.75 %-54.80%,
Oslo 52.97%-5302%. Wenen 14.57-14-58,
Lissabon 13.22-13.23%. Ankara 3.77-
3.77%. Praag 52.84-52.94.
Beurs van Amsterdam
Woensdag 17 juni
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 100% 100%
Ned. '59 4% 100% 100%
Ned. '53 3% 94%GB 94ft
Grootboek obi. 3% 81%
Ned. '47 3% (3) 92% 92%GB
Ned. '51 3% 93% 93% B
*ed. '53 (3%) 93
Ned. '56 3% 93 93 GL
Ned. '48 3% 88% 88%
Ned. '59 4% 97%LG 97%GB
Ned. '54 3% 88% 88%
Ned. '55 13% 88% 88%
Ned. '55 II 3% 90% B 90
Ned. '37 3 91 GB 90%
Dollarlng '47 3 91% 91%
Investeringscert. 3 97%GB 97%GB
Ned. 62-64 3 98ft 98%
Indië '37 A 3 93 93
Grootboek '46 3
Ned. W.B. 6% 112 ii2}j
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B. 42 42
Nat. Handelsbank 157% 151%GB
Ned. Handelmij220GB 215
Amst. Rubber 94 92
H-VA152 146%
Senembah 190 187
A.K.U334% 324%
Berkel's Patent (v.) 228GL 230
Calvé Delft cert. 551GB 530
Deli Mij .en (Ver.) 173GB 162 50
Kon. Pap v. Gelder 225'- 210
Hoogovens cert512GB 496
Miiller en Co. NJ. 295 290
Ned. Kabelfabr3g5L 380 L
Philips 626% 607 GB
Philips pref24514 238 OB
Soever 557!4 526,;i
Wilton Feyenoord 201!4 195 GL
Biliton 2de r264 251
Dordtse Olie gew. 715 7971,5
Kon. Olie (f20.—16i 15Ó
Idem <50 k f.20.—160 1574l)
HoU.Amer.hjn 156 ls3(4
Java China Paket 143 139%
K-LM125 124
Kon. Ned. Stmv.MU. i47V4gb 144",OB
Kon. Paket Mij130 127%
Stoomvaart Mij. Ned. icn 14o'
Nievelt Goudr. eert. {3514
v Ommeren eert 246 240li
Kon. Rott. Lloyd j36 j3<j
Ned. Scheepv. Unie 138y4 135 %GB
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 94% 94
idem '48 (3%) 94 94
R'dam '52-1 (4%) 98%
idem '37 I-III (3%) 94%
idem '38-1 (3%) 94%
Bankwezen
Bank N. G. '58 (5%) 105% 105ft
id. N.W.B. '52 (4%) 98% 9811
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 98% 98%
Premieleningen
A'dam '53 3 99% 99%
A'dam '51 2% 86% 86%
A'dam '56 I 2% 81 81%
A'dam'56 II 2% 95% 95%
Eindhoven '54 2% 83
Enschede '54 2%.... 81% 82L
Den Haag '52 I 2% 90%
Idem II 2% 94% 94%
R'dam '52 I 2% 92L 90L
Idem II 2% 91L 90L
Idem '57 2% 98% 97%
Utrecht '52 2% gnu 91
Z.-Holl. 1957 2% 95jj 95
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstellingen
Robeco 201.50 199
Amst. Bank 293 282
H.B.U. eert231% 228
Rott. Bank 260% 252
Twentsche Bank 242 235
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn395 390
Borneo Sum. H. Mij. 58 56%
Ned. G. en Sp. fabr. 258% 254
Kon. Ned. Grofsm. 130 130
Internatio127% 123
Int. Kunststoffenind. 50% 50
Leidse Wolspinnerij 352 335
Rott. Droogdok Mij. 607 603
Slkkens Lakfabr. '53 535 L 530 L
Ned. Mij Walv.vrt. 117% 115 L
Zaalberg 105% 104
Spoorwegen
Dell Spoorweg Mij. 9% 9%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 29ft 2811
Intern. Nickel95% 94%
Anaconda 64 62
Bethlehem Steel 51% 51%
Cities Service 55%exd. 54%
General Motors 47% 49ft
Kennecott108 106
Republic Steel 73% 74
Shell Oil 78% 78%
Union Pacific 34 3311
Un. States Steel 96% 95%
en omgeving
Aandelen
V.K.
16/6
Edelmet.Kon. AA
66
66%
Pref. w.a. Idem
77
308
306
Holl. Constructie
400
Ing. bur. v. Bouwnijv
227
225
Ver. Touwfabrieken
260
Wernink's Betonm.
120GB
123%
Van Wijk Textiel
67
67
