Fa. C. D. LIGTVOET
LEIOSCHE SPAARBANK
Trouwauto's?
„Bijlibo"
foto v. VLIET
-u*f:
eb/r de NobeL
SCHOON
SCHONER
N.van oer HORST
RADIO- EN TELEVISIEREPARATIE
Prot. Chr. Werkgevers pleiten ook
voor meer vrijheid in loonvorming
Russen in Genève verzot op liet
materialisme" in warenhuizen
Voor le-klas spuitwerk:
Hard- en Zachtboard
GESLEPEN GLAS
TUIN - ontwerp
OMLIJSTINGEN
SLIJPERIJ „VLIJM
FRITS DE GOEDE
BOOTLAKKEN
TROOST
FLIM persoonlijke service
LANGE MARE 66 TELEFOON 26500
g Opening andere rubrieken,
bijv. REP. ANTIEK
e.d. is mogelijk
ZATERDAG 30 MEI 1959
Middelen en verlangens niet in evenwicht
Ook het Verbond van Protestant-
Christelijke Werkgevers in Nederland
stelt zich op het standpunt, dat indien
dc economische omstandigheden daartoe
aanleiding geven moet worden overge
gaan van het syteem van algemene
loonmaatregelen naar een werkelijk gro
tere vrijheid in de loonvorming.
De weinig geslaagde poging in maart
1956 ondernomen mag er niet van weer
houden de eerstvolgende gelegenheid om
tot grotere vrijheid te komen aan te
grijpen, waarbij de toen opgedane erva
ringen ter harte genomen en de ge
maakte fouten vermeden dienen te wor
den, aldus kan men lezen in het jaar
verslag van het Verbond.
Indien op grond van de economische
ontwikkeling een delen van de werkne
mers in de toegenomen welvaart aan de
orde komt, zal dit op een andere wijze
moeten geschieden als tot nu toe. De
enige plaats, waar de te verdelen wel
vaart op verantwoorde wijze kan worden
„gemeten" is c'.e onderneming, de plaats
dus waar de loonvorming zich in concre-
to voltrekt.
Arbeidstijdverkorting
De arbeidstijdverkorting ziet het Ver
bond als een van de vele wensen, die
nog leven. Tussen middelen en verlan
gens bestaat echter een duidelijk gebrek
aan evenwicht en het ziet er niet naar
uit, dat dit spoedig anders zal worden.
Daarom zal een keus moeten worden ge
daan, waarby er onder de verschillende
wensen enige zijn, die een hogere priori
teit verdienen dan de arbeidstijdverkor
ting. Sanering van het subsidiebeleid,
verbetering van de invaliditeitsvoorzie-
ning en belastingverlaging bijv. dragen,
gezien van het belang van het bedrijfs
leven uit, een urgenter karakter. Deze
noodzakelijke desiderata mogen niet
door een kortere arbeidstijd in gevaar
worden gebracht. De enige mogelijkheid
om dit te voorkomen is een zeer voor
zichtige invoering per onderneming.
Over de ondernemingsraden wordt
voorts in dit jaarverslag gezegd, dat het
Verbond er zich positief tegenover blijft
stellen, maar „wij zijn ons bewust van
de moeilijkheden welke in tal van be
drijven deze raden kunnen opleveren,
indien de leden van deze raad zich niet
voldoende duidelijk hun taak voor ogen
stellen. Dit zal echter vaak een gebrek
aan Juiste voorlichting zijn".
Bevoegdheid afbakenen
Het Verbona juicht verder het over
leg op hoog niveau in de Sociaal Econo
mische Raad toe, maar het dringt aan
op een juiste afbakening van bevoegd
heden en duidelijk te maken, wie, het
beleid bepaalt. Een krachtige regering,
die zich bewust is van de grenzen van
haar taak enerzijds en een goed georga
niseerd bedrijfsleven, dat de grenzen
voor de realisering van zijn eigen belan
gen in de belangen van anderen gele
gen weet anderzijds, bieden de beste
waarborgen tegen een beleid, dat teveel
door belangengroeperingen zou worden
beheerst.
Twee klassen minimumprijzen
bij export van bloembollen
(Van onze Haarlemse correspondent)
Het bestuur van het Bedrijfschap
voor de Bloembollenhandel heeft zich
in zijn gisteren te Haarlem gehouden
vergadering langdurig beraden over
het te voeren prijsbeleid voor bloem
bollen uit de oogst 1960. Het Produkt-
schap voor Siergewassen had hierover
een brief gestuurd aan de z.g. vrije
organisaties, maar het Bedrijfschap
nam aan dat ook zijn advies werd
gevraagd. Thans bestaan twee klassen
van minimum exportprijzen.
De voorzitter, de heer W. van Dam,
vroeg of het bestuur bereid was akkoord
te gaan met een derde prijsklasse voor
de dure soorten, mits aan de belangen
van de exporteurs geen schade wordt
gedaan. Het bestuur van het Produkt-
schap voor Siergewassen wilde de mo
gelijkheid open laten van het samen
stellen van lijsten van tulpenvariëteiten
met afzonderlijke naar boven en bene
den afwijkende minimumprijzen. Met 13
tegen 3 stemmen en 1 stem blanco
stemde het bestuur van het Bedrijfschap
echter tegen een derde prijsklasse voor
de dure soorten. Met algemene stemmen
ging men akkoord met twee prijsklas
sen van minimumprijzen, één algemene
prijs met een lager tarief voor de goed
kope variëteiten. Dit standpunt zal aan
C.A.O.'s grafisch bedrijf werd
opnieuw verlengd
Bij de onderhandelingen tussen de
werkgevers- en werknemersorganisaties
in het grafisch bedrijf kon nog geen
volledige overeenstemming worden be
reikt over het afsluiten van nieuwe col
lectieve arbeidsovereenkomsten. Daarom
is besloten de bestaande overeenkomsten
nogmaals te verlengen. Voor wat betreft
de technische CAO en die voor chefs t.m.
27 juni a.s. en de CAO voor het admi
nistratief personeel t.m. 30 juni a.s., zo
deelt het Centraal Bureau.voor de Gra
fische Bedrijven mede. Op 2 maart j.l.
waren de drie CAO's voor de eerste keer
verlengd voor de periode begin maart
tot eind mei.
het Produktschap kenbaar worden ge
maakt. De voorzitter had gesteld dat de
exporteurs bloembollen kunnen verkrij
gen, die tegen een redelijke concurre
rende prijs in het buitenland kunnen
worden verkocht. Hij wees er op dat de
teelt zich in het buitenland niet laat
overvleugelen door de buitenlandse teelt.
De belangrijke uitbreiding van de bui
tenlandse teelt houdt een ernstige waar
schuwing in. Daarom moeten de bollen
tegen deze redelijke prijzen kunnen
worden doorverkocht, aldus de voorzit
ter. Tenslotte keurde de vergadering het
financiële beleid goed.
„Trojaanse ezels"
voor Oost-Duitslaml
(Van onze correspondent in Bonn)
Tussen de Westduitse sociaal
democratische partij, de SPD, en
de Westduitse socialistische stu-
dentenbond is het tot een bijzonder
scherpe tegenstelling gekomen naar
aanleiding van een bijeenkomst
van de studenten te Frankfort. Op
deze bijeenkomst heeft o.m. de
uiterst linkse Labour-afgevaardig-
de uit Engeland, Zilliacus, het
woord gevoerd, die daarbij op
nieuw blijk gaf van zijn uitgespro
ken sympathieën voor communis
tisch Oost-Duitsland!
Het ergste voor de SDP was
evenwel dat de Studentenbond
samen met leden van de socia
listische jeugdorganisatie „Die
Falken" van de Socialistische
Natuurvriendenbond, van de Vak
bondsjeugdbond en van de Ver
eniging van Jonge Socialisten zich
uitsprak voor een politiek pro
gramma, dat de SDP op dit
moment bepaald niet in de kraam
te pas komt.
In dat socialistische jeugdprogramma
wordt o.m. geëist dat het zal komen tot
directe onderhandelingen tussen de re
geringen van West- en Oost-Duitsland.
Voorts dat een vredesverdrag op de
huidige basis van het bestaan van twee
Duitse staten tot stand zal komen en
dat de Oder-Neisse grens tussen Polen
en Duitsland erkend zal worden.
Van de zijde van de SPD is hierop
zeer fel gereageerd. Het vooraanstaande
lid van de Bondsdag, Mommers, ver
klaarde in Bonn dat het onmogelijk is
de communisten op betere wijze in de
hand te werken dan door de jeugdige
socialisten te Frankfort is geschied. Het
toont z.i. aan hoe ver de communistische
infiltratie in West-Duitsland is gegaan.
Hij is van mening dat die socialistische
studenten, die zich niet als „Trojaanse
ezels" voor het Oostduitse regime willen
laten spannen, zich van de socialisti
sche Studentenbond zullen afscheiden.
Mommers noemde Zilliacus het parade
paardje van de SED (de Oostduitse
communistische partij) in Engeland, die
het nog nooit gewaagd heeft naar Bonn
te komen. Zilliacus, aldus Mommers, be
hoort tot een groep crypto-communisten,
welke deel uitmaakt van een stel anti-
Duitse Labourleden, die menen dat de
Duitse gespletenheid juist is en besten
digd moet blijven.
99
Vooral interesse voor kleding, speelgoed,
parfum, lingerie, dassen en chocolade
In het Geneefse confe
rentiegebouw, het Palais
des Nations, wijden de
Russen zich consciëntieus
aan de communistische
zaak, maar in de grote
winkels en warenhuizen
van Genève geven zij zich
over aan het „Westerse
materialisme".
Als er geen zittingen
in het Volkenbondspaleis
zijn, kan men de politieke
deskundigen van de Rus
sische delegatie in de kle
ding- en sieradenafdelin-
gen van de warenhuizen
zien, vaak wat overwel
digd door de overvloed
van artikelen, in alle vor
men, maten en soorten.
De Zwitserse winkeliers
hebben deze nieuwe clien
tèle met feilloos zakelijk
instinct ontvangen. In het
grootste warenhuis van
Genève, de Grand Pas
sage, is een charmante
Russisch sprekende dame
aan het werk gesteld, die
alle Russische klanten die
geen Frans spreken voor
haar rekening neemt. Zij
helpt hen niet alleen uit
hun taalmoeilijkheden,
maar ook uit hun proble
men wat zij voor hun
vrouwen thuis moeten ko
pen.
Deze kleine, grijze dame,
afkomstig uit het vóór-
bolsjewistische Rusland,
noemt de Sovjetklanten
haar „grote Jongens" en
vindt het een genoegen
hen te helpen. Zij brengt
ze rechtstreeks naar die
artikelen, die hun vrou
wen en kinderen mooi
zullen vinden. Haar in
zicht hierin is zo groot
dat zij vrijwel nooit mis
tast. Integendeel, Russen
die nu voor de tweede of
derde maal in Genève
zijn, komen haar vaak de
groeten brengen en de
dank betuigen van hun
vrouwen voor haar koop
adviezen.
„Ik vind het roerend
dat de Russen vrijwel
nooit voor zichzelf, maar
meestal voor hun gezin
nen inkopen komen doen",
zegt zij.
Wat trekt de Russen in
een Westerse winkel voor
al aan? Een heleboel,
maar toch in de eerste
plaats nylonkleding, wol
len truien, kinderkleren,
speelgoed, schoenen, par
fum en hengelsportarti
kelen. Dat zijn blijkbaar
de dingen die in de Sov
jet-Unie schaars of niet
te krijgen zijn.
Dameslingerie wordt bij
zonder veel gevraagd.
Sommige Russen kopen
nu zelfs de Amerikaanse
„baby dolls", al tonen zij
aanvankelijk wel enige
verlegen verbazing over
de geringe lengte van
deze nachtgewaden, die
immers meer onbedekt
dan bedekt houden. Als zij
met hun vrienden komen
en de Russen winke
len gewoonlijk in groepjes
durven zij baby dolls
niet goed goed te kopen.
Later komen zij alleen,
rondspiedend of niemand
kijkt.
De parfums die zij voor
hun vrouwen kiezen zijn
gewoonlijk dezelfde vrij
lichte parfums.
Plastic dassen, ge
makkelijk wasbaar, zijn
een nouveauté waar de
Russen dol op zijn. Maai
de typisch-Zwitserse toe
ristensouvenirs, zoals koe
koeksklokken en alpen
hoedjes vinden geen af
trek. Wel zijn de Rus
sische kopers verzot op de
Zwitserse chocolade.
De verkoopsters in de
Grand Passage en elders
vinden de Russische klan
ten heel beleefd en ook
heel voorzichtig in het
hanteren van getoonde ar
tikelen. „Wij kennen de
Russen al als zij binnen
komen aan hun vouwloze
pantalons, hun grote hoe
den en hun te lange mou
wen", zeggen de verkoop
sters, „al beginnen zij zich
langzamerhand wat beter
te kleden, vooral degenen,
die al meer in het bui
tenland zijn geweest. Wij
vinden het prettig hen te
bedienen, omdat zij zo
dankbaar zijn voor hulp
en adviezen. Vaak moe
ten wij beslissen wat voor
kleur of model hun vrou
wen zouden verkiezen. En
soms moeten wü bepalen
hoe zij hun laatste tien
franken zo goed mogelijk
kunnen besteden".
afhaaldienst
Oude Rijn 56 - Bevrijdingsplein 7
Oegstgeest, Geversstraat 46
Onze afhaaldienst biedt U gelegenheid weke
lijks of maandelijks een vast bedrag aan huis
te laten afhalen. Geen kosten.
Minimum f 1.per week of f 4.per maand.
autoverhuur
Dan de gekroonde CHRYSLER van
GEBR. DE JONG - Hogewoerd 164
vanouds DE STALHOUDERIJ TEL. 20239—23656
autospuitinr.
LEIDSEWEG 402,
VOORSCHOTEN.
Telefoon k 1710—24003
k 1710—24609
Reparaties van brillen
vakkundig en billijk.
BRIcfcENSPECIALIST
VAN MUYEN
Leiden - Hooigracht 54
Telefoon 20251
Noordwijk - Tel. 2949
Pr. Bernhardstraat 51
AUTOSPUITINRICHTING
FIRMA J. VAN MUIDEN ZOON
LEVENDAAL 176—178 - TELEF. 31826
chem. wasserijen
Chem. Wasserij en
Ververij, Stoppage,
Pllsseren, enz.
OUDE VEST 189
Telefoon 24214
HAARLEMMERSTR. 42A
telefoon 21797
Op maat en aan de plaat. Formica, tegelboard, diverse
soorten en kleuren plasticband, taps gedraaide poten,
ijzerwaren, gereedschappen, verf. Alles voor doe hetzelf
H. JANSE, uw adres - Haarlemmerstr. 129, tel. 21808
GRATIS THUISBEZORGING door geheel Leiden.
He Houthaf
HOGEWOERD 99
TELEFOON 22536
he Tt het wel voor U om zelf te timmeren met
hout-board of triplex.
LADDERS EN TRAPPEN
om veilig op te werken.
fotografen
FOTO'S OP ELK GEBIED
Haarlemmerstraat 248
Telefoon 21555
DOEZASTRAAT39 TE LEF 24 7(51
dierenverzorging
Als mijn baas met
vakantie gaat, ga Ik
logeren in
VLIELANDS
KATTENPENSION!
Nieuwe Rijn 50, tel. 20824
glas in lood
6EDENU-EN JUBILEIMRAMEN
OUDE RUN lOA
I LEIOEN TEL
Reparaties - Onderhoud
Aanleg van elektrische
installaties.
Electro-Technisch Bureau
D. FASSEUR
Mauritsstraat 18,
Tel. 33564 - Leiden
- aanleg
- verzorging
J. Velzel, Roodborststr. 7
Tel. 20563
Heesters, vaste planten,
graszoden, enz.
VOOR UW TROUWDAG
kunt U alléén lste-klas
gekleed zijn als U Uw
bruidstoilet en trouw-
kostuum huurt bij
Fa. SLOOS
Stille Rijn 11, tel. 20868
Let op het juiste adres!
Dan alleen is U verzekerd
van hygiënische
verzorging.
kledingreparatie
HET adres voor HERSTEL
van Uw OVERHEMD is
„BEBO".
bovenkraag 1.85
hele kraag 2.50
kledingreparatie
Pieterskerkkoorsteeg 30
Leiden - Telef. 31369
lijstenmakers
Is u/erk i/6 ti
J F..L.QUESTR00
KUNSTHANOei «.«MM
lwe DU
BOTERMARKT 25
Voor onderhoud en aanleg van
LICHT- EN
KRACHTINSTALLATIES
TECHNISCH BUREAU
C. L. M. VAN CLEEF
- TEL. £2669 LEIDEN
KOELTECHNIEK
Gekoelde toonbanken, etalages, koeJ
en vriescellen, conservatoren, buf
fetten, enz,, ook rep en revisie.
Herengr. 31 Tel. 33077 en 30430
Alles voor
BEDRIJFS- EN
HUISHOUDKOELING.
KOELTECHN BURLAU
C. VERHOOG
Oude Singel 4 - Tel. 32004
DAGBLADRECLAME IS
NIET TE VERVANGEN
woninginrichting
Laat vakmensen Uw
matrassen en meubelen
repareren. Behangerij
stoffeerderij. Complete
woninginrichting.
JAN VONK,
HAARLEMMERSTRAAT 81
Telefoon 22580
loodgieters
S. VAN WEESEL
LOODGIETER
ERKEND
INSTALLATEUR
voor gas, water en
sanitair
HOGEWOERD 112
Telefoon 20354
Wilt U Uw gang, keuken,
douchecel, badkamer of
schoorsteenmantel
BETEGELD hebben
Dan ls het adres:
J. v. d. BROEK
Narmstr. 18 - Tel. 30966
Voor al het loodgieterswerk
KRAAIERSTRAAT 10
TEL. 22356
Een oud en bekend adres
voor lompen, papier en
metalen, enz.
H. v. WEEREN CO..
BAKKERSTEEG 16,
bij de Kaiserstraat,
telefoon 21538
Desgewenst aan huis te
ontbieden.
rijwielreparatie
Terueeweg 60, lei Z3815
OEGSTGEEST.
restaurant
H.H. STUDENTEN
Voor goede, goedkope,
warme en koude maal
tijden naar
Nieuwe Beestenmarkt 12
Telefoon 25437
schoonheidssalons
L. VAN TONGEREN
heeft de
RANI-PERMANENT.
Dit is de vorstin der
permanenten.
LEVENDAAL 104
Tel. 23612 - Leiden
en Rijksstraatweg 709,
Wassenaar.
iiiHHiiuiiiHTi;
IND.—CHIN. DESTAUDANT
6REKSTRAAT 31
TELEFOON 1A02Ö
schoonmaakbedrijf
Schoonmaakbedrijf
„DE HOOP",
H. CLAVAN,
Witte Rozenstraat 7,
Telefoon 25325
Dagelijks onderhoud van
gebouwen en kantoren,
Fl
voor het slijpen van al
Uw gereedschappen, etc.
KOREVAARSTR. 25
Telefoon 21844
c
transport
Gaat U verhuizen?
Dan naar S. A. v. LEEUWEN
Eveneens vakkundige
verzorging van
Emigratieverpakkingen.
Zoeterwoudseweg 7, tel. 25773
VERHUIZINGEN
met gratis beperkt
personenvervoer.
JAN VAN DUUREN
Middelstegracht 36, Leiden
Telefoon 25468
Na 6 uur 30292
EMIGRATIE
VERPAKKINGEN
LIJNDIENSTEN
HOGENES
Noordwijk - Katwijk -
Gouda - Den Haag -
Leiden - Haarlem en alle
tussen en omliggende
plaatsen.
22108 - 21256 b.g.g. 33715
watersport
KAMPEERTENTEN EN
HUISJESTENTEN
JACHTZE1LEN
BOOTKLEDEN
Janvossensteeg 37
Telefoon 20607
BOOT-ARTIKELEN
ZEILMAKERIJ
HAVEN 14 - LEIDEN
Telefoon 21664
VOOR VERANTWOORDE
