SPECIALE KARPETTENVERKOOP
t
Forl-
sthoenen
Hollandia-
schoenen
Robinson-
schoenen
EXTRA
VERLAAGDE
PRIJZEN
JONGE
KRUIDENIERS!
I DAGBLADRECLAME IS NIET TE VERVANGEN
HUIS
TOM BRINKS
J. H. PLEITER
Fruinlaan 11
Jongeman
VERLOVINGSRINGEN
C. DE KEMP
MOTORBOOT
RIJWIELHERSTELLER
„De Vooruitgang"
IJSWAGEN
REV. EYLANDER
VERDWIJNT
RADICAAL
Een JONGEDAME voor
de ADMINISTRATIE
Peek&Cloppenburg
LOODGIETERSBEDRIJF W. G. v. d. MARK
Familieberichten
Ons PETERTJE kreeg een
zusje,
WILLY.
Haar doopnamen zijn
WILHELMINA
BARENDINA CAROLINA.
De dankbare ouders:
P. H. SMITTENAAR
W. J. SMITTENAAR—
DE DOES
Leiden, 10 mei 1959
Korevaarstraat 34.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog vry
onverwacht, onze lieve man
en pleegvader, behuwdbroe-
der en oom
CHRISTIAAN
FREDERIK DE KLER,
op de leeftijd van 69 jaar.
Uit aller naam:
M. W. DE KLER—
BUITENDIJK.
Leiden, 9 mei 1959
Lammermarkt 39.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers v.
d. Luit, Haagweg 31, Lei-
dèn. Bezoek maandag van
78 uur n.m. en dinsdag
van 34 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 13 mei a.s.
om 12.30 uur op Rhijnhof.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, onze lieve zoon,
broer, zwager en uom, de
heer
DIRK VAN NORDEN,
in de leeftijd van 51 jaar.
Lelden
J. v. NORDEN—
WIERSMA
A. V. NORDEN—ALT
Tj. v. Norden
L. M. V. NORDEN—
BOUWMAN
Wassenaar
Ir. D. M. J. v. NORDEN
J. M. v. NORDEN—
THOMASSEN
Dordrecht:
A. v. NORDEN
C. v. NORDEN—
BUUTFELD
en neven
Leiden, 10 mei 1959.
Herenstraat 132.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 13 mei a.s. om
2 uur n.m. op „Rhynhof".
Heden werd uit ons mid
den weggenomen, na een
langdurig smartelijk lijden,
onze lieve dochter, zuster,
behuwdzuster, tante en
nicht
HENDRICA ZWART,
in de leeftijd van 43 jaar.
H. ZWART
M. BOER—ZWART
W. BOER
TINEKE, WIMMIE
en MARIJKE
en verdere familie
Leiden, 11 mei 1959.
Anna Paulownastraat 10.
Corr.adres
Zoeterwoudseweg 68.
Rouwbezoek in het woon
huis, Anna Paulownastr. 10,
's avonds na 7 uur.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 14 mei a.s.
om 12.30 uur op „Rhynhof".
Op 10 mei overleed vry
onverwacht, onze lieve moe
der, behuwd-, grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante,
mevrouw de weduwe
AALTJE BEKOOY,
geb. VAN DE POPPE
in de ouderdom van 84 jaar.
Oegstgeest:
J. J. BEKOOY
A. BEKOOY—
JANSEN
Utrecht:
K. J. BEKOOY
H. BEKOOY—
BOERLIJST
BOB. BEKOOY
en familie
Oegstgeest 1959.
Duivenvoordestraat 29.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel van
de Psychiatrische Inrich
ting „Endegeest".
De begrafenis is bepaald
op woensdag 13 mei a.s. te
12 uur op de begraafplaats
„Rhynhof".
Algemene kennisgeving.
Tot onze innige droef
heid overleed heden myn
lieve man, onze vader en
grootvader
TACO HAJO
VAN DEN HONERT,
hoogleraar aan de Univer
siteit te Leiden,
in de ouderdom van 59 jaar.
Oegstgeest:
E. VAN DEN HONERT-
REVERS
Centralia III. U.S.A.:
M. SILLEM-
VAN DEN HONERT
P. E. SILLEM
PETERTJE
LIESBETHJE
Oegstgeest:
T. H. VAN DEN HONERT
A. VAN DEN HONERT
Oegstgeest, 10 mei 1959.
Hofbrouckerlaan 56.
Geen bezoek.
Geen toespraak.
De crematie zal plaats
hebben donderdag a.s. in
het Crematorium te Velsen,
na aankomst van trein 11.35
uur, halte Driehuis-Wester-
veld.
Voorzien van de H.H. Sacramenten der Zieken over
leed, na een kortstondig lijden, geheel overgegeven aan
Gods H. Wil, onze lieve zorgzame moeder, behuwd- en
grootmoeder, mevrouw
Clara Maria Magdalena Povel,
op de leeftijd van 71 jaar.
Canada, Almonte: E. M. VERSTEEG—GANS
K. L. VERSTEEG en kinderen
Leiden: M. BOSCH—GANS
en kinderen
Amsterdam: P. GANS
Leiden: E. GANS
Leiden: E. GANS
A. GANS—WIERSMA en kind.
Leiden, 10 mei 1959
Roodenburgerstraat 60.
Correspondentie adres: Rapenburg 87.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het
St.-Elisabeth Ziekenhuis.
Bezoekuren aldaar van 911, 34, 67 uur.
Rozenkransgebed maandagavond te 7 uur in de Rouw
kapel, dinsdagavond te 8 uur in de kerk.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden woensdag
13 mei a.s. in de Parochiekerk van de H. Petrus (Ka-
merlingh Onneslaan) te 7.30, 8 en 10 uur, waarvan de
plechtig gezongen H. Mis van Requiem te tien uur,
waarna de begrafenis vanuit de kerk te half twaalf in
het familiegraf op het R.-K. Kerkhof te Oegstgeest.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze lieve
man, vader, behuwd- en grootvader
Nicolaas Bodegraven,
in de ouderdom van 71 jaar.
Nieuwkoop: A. BODEGRAVEN—DE HORN
J. T. VOSSENBERG—BODEGRAVEN
G. A. VOSSENBERG
Huizen N.-H.: T. A. WOLTJER—BODEGRAVEN
W. R. M. WOLTJER
Nieuwkoop: J. N. BODEGRAVEN
C. BODEGRAVEN—VERDUIJN
en kleinkinderen.
Nieuwkoop, 9 mei 1959
,,'t Anker".
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaats vinden op de Alge
mene Begraafplaats te Nieuwkoop op woensdag 13 mei
a.s. te half drie.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestelling
ten huize 't Anker, te Nieuwkoop.
Hiermede vervullen wij de droevige plicht U medede
ling te doen van het overlijden van onze mede
directeur, de heer
Nicolaas Bodegraven,
in de ouderdom van 71 jaar.
Meer dan 50 jaar heeft hij zijn werkkracht en onder
nemingsgeest aan onze N.V. gegeven.
DIRECTIE GEBR. BODEGRAVEN N.V.
Nieuwkoop, 9 mei 1959
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaats vinden op de Alge
mene Begraafplaats te Nieuwkoop op woensdag 13 mei
a.s. te half drie.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestelling ten
huize 't Anker, té Nieuwkoop.
VERLOVINGSRINGEN
HAARLEMMERSTRAAT 13
t.o. Voortman's Cafetaria
RUIME
ZIT- en SLAAPKAMER
met kookgelegenheid in Lei
den of omstreken gevraagd,
door alleenstaande dame.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 5646a.
Met diep leedwezen geven
wy kennis van het overlij
den van onze geachte oud
ste directeur, de heer
NICOLAAS
BODEGRAVEN,
in de ouderdom van 71 jaar.
Zijn grote ijver en werk
kracht zullen ons steeds
een voorbeeld blyven.
Gezamenlijk personeel
Gebroeders Bodegraven
N.V.
Nieuwkoop, 9 mei 1959.
Heden behaagde het de
Here, na een langdurig
doch geduldig gedragen
lijden, uit ons midden weg
te nemen, onze lieve zorg
zame moeder behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
LENA DUBBELAAR,
weduwe van
PIETER PLUG,
in de gezegende ouderdom
van 89 jaar.
Zij wist door genade, zich
een kind van God te zyn.
Wed. T. PLUG—KUYT
D. v. BEELEN—PLUG
J. VAN BEELEN
A. SCHAAP—PLUG
JAC. SCHAAP
L. HAASNOOT—PLUG
C. HAASNOOT
W. VAN BEELEN—
PLUG
W. G. VAN BEELEN
P. PLUG
M. PLUG—V. d. PLAS
M. DE MOL—PLUG
J. DE MOL
Klein- en achterklein
kinderen.
Katwyk aan Zee,
9 mei 1959
Secr. Varkevisserstr. 42.
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden donderdag
14 mei a.s. des namiddags
2.30 uur op de Algemene
Begraafplaats te Katwijk
aan Zee.
Voor de blijken van deelne
ming betoond na het overlij
den van onze lieve vader,
groot- en overgrootvader,
broeder, behuwdbroeder en
oom
ADRIANUS SCHOUTEN,
betuigen wij U onze hartelijke
dank.
Namens de familie:
A. SCHOUTEN
Leiden, 11 mei 1959.
Hansenstraat 49 A.
ARTS
VERHUIST van
Hoge Rijndijk 40 naar
TELEFOON 31337
Spreekuren: van 7.308.30 u.
voor ziekenfondsleden.
Van 1—2 uur voor particulie
ren (behalve zaterdags).
Beide op Fruinlaan 11.
I.v.m. de verhuizing
AFWEZIG VAN 11—14 MEI.
HORLOGES
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
gevraagd voor magazijn en
expeditiewerk.
MEEUWS, delicatessen
Breestraat 111.
Voor de vele blijken van deel
neming, ontvangen na het
overlijden van onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, behuwdzus
ter en tante
LENA VAN DER WEL—
OVER VLIET,
weduwe van
WILLEM VAN DER WEL,
betuigen wy onze hartelijke
dank.
Namens de familie:
K. KANTEBEEN—
VAN DER WEL
L. P. H. KANTEBEEN
Alphen aan den Rijn,
Bloemhofstraat 36c.
Grote keuze H.D.Z.
Constant, enz.
Graveren inbegrepen.
BOTERMARKT 12
te koop, mah. hout ingeb.
sch. motor, 4 cil., 7 m. lang,
4 A 6 zitpl. Ligpl. en inl.
K.P.M., Warmond, Jachtha
ven Teylingerkade 11.
Gevraagd voor de banketbak
kerij een
EERSTE of TWEEDE
BEDIENDE.
Zelfst. kunnende werken.
Brood- en Banketbakkerij
N. VAN RIJNSWOU
Herenstraat 85 - Leiden
Gevraagd halfwas
Rijwiel- en bromfietshandel
Autoslopen
Secr. Varkevisserstraat 226,
KATWIJK AAN ZEE.
Indien afwezig:
Kon. Emmastraat 17.
De onverslijtbare
de buigzame
Cema-patent
de oersterke, sierlijke
Op al deze soorten geven
wy
6 maanden
schriftelijke garantie.
Geven U geen reparatie-
zorgen meer
Haarl.straat 192
TE KOOP AANGEBODEN
In goede staat; is verplaats
baar. Adres: Levendaal 87,
Leiden.
uit Cal U.S.A.
spreekt DINSDAG 12 MEI
in gebouw PREDIKER,
Janvossensteeg)
Deze dienst staat o.l.v.
evang. J. MAASBACH.
Iedereen is hartelijk welkom I
TOEGANG IS VRIJ!
DINSDAG - WOENSDAG - DONDERDAG en VRIJDAG
een partij karpetten met
ZIET ONZE ETALAGE
UAARLEMMEDbTKAAT 160 LEIOEN
TAST TOE "T IS VAN
Lekker en vluq klaar.
GELDERSE SCHIJVEN 0.55 p. st.
BIEFSTUK TARTARE0.55 p. st.
SLAVINKEN 0.35 p. st.
BAKLEVER, per 100 gram 0.29
En DRIE DAGEN feestprijzen voor
lekker eten.
Dinsdag
500 gram VERSE
WORST 0.99
250 gram PALING
ROOKWORST 0.49
Woensdag
500 gram GEHAKT 1.28
250 gram
LEVERWORST 0.49
Donderdag
5 Gelderse schijven 0.98
200 gram
LUNCH WORST 0.48
150 gr. cervelaatworst 0.53
200 gr. gek. spek 0.39
500 gram bakspek 0.78
500 gr. doorregen
speklappen 0.68
Verse worst1.28
Magere speklappen 1.28
100 gram HAM en 100 gram CERVELAATWORST 0.85
VOOR DE FEESTDAGEN: lams-, kalfs-, rund- en varkensvlees.
Grote keuze VLEESWAREN en blikjes voor Uw weekeinde.
WIJ VRAGEN
Vereist wordt een behoorlijke schoolopleiding,
liefst met vaardigheid in het typen.
Deze functie is vol afwisseling en geeft gelegen
heid tot uitbreiding van administratieve kennis.
Goede salariëring, aangename sfeer.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties of persoon
lijke na telefonische afspraak
(tel. 31747, toestel 3).
BREESTRAAT 78
DINSDAG 12 MEI niet per telefoon te bereiken
na 8 uur 's morgens boodschappen werkplaats
Maredijk 88.
U kent de snelle bijna stormachtige ontwikkeling
in onze branche, waardoor zich tot voor enige jaren
ongekende perspectieven voor U hebben geopend.
Ons bedrijf met haar 150 winkels, waarvan reeds
55 in zelfbediening, loopt voorop in deze ontwik
keling.
Hierdoor groeien normale winkels uit tot grote een
heden en liggen de inkomsten van winkelchefs tus
sen f 115.en meer dan f 200 per week.
Dit (en méér dan dit alleen) biedt ons bedrijf ook
aan U als U goede werklust en belangstelling heeft
voor het moderne zakendoen.
Veel is hierover te vertellen, te veel voor deze
advertentie. Daarom beleggen wy voor geïnteres
seerden op woensdagavond 20 mei a.s. van 710
uur in Utrecht een
CONTACTAVOND
zonder enige verplichting Uwerzijds.
Als U ervaring hebt in de kruideniersbranche
en de leeftijd van 20 tot 27 jaar kunt U, met
vermelding van Uw 'praktijkervaring een uit
nodiging aanvragen bij
Simon de Wit N.V.
PERSONEELSAFDELING
POSTBUS 2 - TE ZAANDAM
Tï HUUR OF TE KOOP GEVRAAGD
op goede stand te Leiden, voor gezin van 5 personen.
Aanbiedingen onder nummer 10758 aan het bureau van
