Het Nederlands beheer in Tudderen
geeft wel veel voldoening, maar....
15 Jvi 16 fif ,7 fi F *J 1:1 20 I H 21 I BI 22 I »J 2J M 24
Gebied groeide uit tot voordien
onbekende welvaart
Zweedse jeugd spreekt zich aan
stembus uit over vrije zaterdag
Incident Adenauer—Heuss kan
als gesloten worden beschouwd
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 22 april 1959
Derde blad no. 29726
Advertentie.
WOENSDAG BÊKK^JSDONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG' JF^®^|^A4AANDAG D/NSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG
yAPRIl JÊ APRIL W f APRIL W W APRIL APRIL g M APRIL g imt -l M APRIl A W APRIL i APRIL
TECHNISCHE GOEDEREN
woensdag 15 t/m vrijdag 24 april - Terrein Croeselaan
INDUSTRIE: Algemene machinebouw, w.o. machines, apparaten en onderdelen
voor kernenergie, complete imlustriüle installaties. Verbrandingsmotoren,
stoommachines, -ketels en appendages. Elektrische installaties, w.o. elektro
motoren, transformatoren, gelijkrichters. draad en kabel, schakelmateriaal,
telefonie, telegrafie, enz. Pompen, compressoren, blaas- en afzuiginstallaties.
Apparaten en ventilatoren voor luchtbehandeling. Oven- en drooglnrichtingen.
Drijfwerken, tandwielen en meohanische overbrengingen. Grondstoffen en half-
SCHEEPSBOUW: CascobouwIjzer, staal, non-ferro-metalen, kunststoffen.
Voortstuwing: Scheepsmotoren, turbines, schroeven enz. Besturing en
navlgatleapparatuur: Stuurmachines, nautische instrumenten, radar, radio,
ene. Beveiliging! Br&ndbevelllgingaraateriaal, reddlngem&terlaal. enz. Daad
gereiPekwerktulgen, lieren, kaapstanders, e.d.. laadbomen. Technische
voorzieningen: Hulpaggregatén, w.o. pompen, compressoren, machines en
apparaten voor luchtbehandeling, verwarming, koeling en stookinrichtingen.
Elektrische uitrusting. Pupleidingen, appendages, afsluiters, slangen. Uroot-
keukenlnstallatles en -machines. Onderhoud: Verven, lakken, vernissen, e a.
conservering»- en corrosiewerend» middelen. Handelsinformaties en voorlich*
tingsdienstens Diversen. s
NA TIEN JAREN
Er is tweeërlei voordeel voor bevolking
(Van onze correspondent)
Het Drostambt Tudderen, het Duitse grensgebied ten oosten van
Sittard, waar de provincie Limburg slechts enkele kilometers breed is,
staat thans gedurende tien jaar onder Nederlands beheer en wordt
evenals het nog kleinere grenscorrectiegebied Elten bij Zevenaar van
1800 hectare met 3400 inwoners bestuurd door een Landdrost.
Voor Tudderen is dat nu al sedert 1949 de burgemeester (toenmaals
van Schaesberg, nu van Sittard), de heer Hub. Dassen.
Veel reden om dit decennium van grenscorrectie te gedenken of te
vieren is er voor deze streek eigenlijk niet. Er is wel reden tot vol
doening over de resultaten van het Nederlandse bestuursbeleid, maar
de status quo van het betrokken grensland is nog steeds niet definitief
en er blijven dus voor de bevolking onzekerheden voor de toekomst
bestaan.
Aarzelende stemming
Weliswaar werden ingevolge de Pa-
rfjse overeenkomst, krachtens besluit
van de geallieerden conferentie dd.
mei 1948 mèt enkele heel kleine grens
correcties tussen Duitsland en Neder,
land, de gebieden van Elten en Tudde
ren (zelfkant) toegewezen aan Neder
land. maar een definitieve beslissing
heeft daar toen niet bij gezeten. Er
zijn dan ook thans onderhandelingen
en besprekingen gaande van Neder
landse en Duitse zijde over het toe
komstige lot en de uiteindelijke be
stemming der beide drostambten.
In de zelfkant, het vriendelijke,
licht geaccidenteerde terrein van over
wegend agrarisch karakter met een
aantal kerkdorpen over een gebied van
41 Yi vierkante kilometer, aarzelt de
naar aard en afstamming Duitse be
volking tussen de aantrekkingskracht
van de „heimat" en de materiele wel
stand. welke het Nederlandse bestuur
in de tien jaar van zijn beheer er on
getwijfeld heeft gebracht.
Vroeger verwaarloosd
Voordien was de zelfkant, zoals de
naam trouwens suggereert, een nogal
verwaarloosd gebied van het, Duitse
Rijnland, dat zich in zijn snelle econo
mische en industriële groei betrekkelijk
weinig gelegen heeft laten liggen aan
deze uithoek.
Voor Nederland was de zelfkant ech
ter om verschillende redenen een gebied,
dat voor Nederland tooh wel van belang
was, vooral verkeerstechnisch was een
verbreding van het knooppunt der Maas
vallei bij Sittard tussen Midden-Lim
burg en het sterk geïndustrialiseerde
Zuid-Limburg zeer aanlokkelijk.
Daarentegen had Nederland er belang
bij in deze streek voor de benedenloop
van de Rode Beek meer zegeenschap
te hebben in de waterloop-kundige ver
betering van dit riviertje, dat'merk
waardigerwijze op het allerlaatste ogen
blik voor de grenscorrectie van Duitse
zijde werd verbeterd.
Dam was er een destijds belangrijke
overweging, dat de grenshewakingslijn
tussen Duitsland en Nederland door
reohttrekiking van de zeer grillige boch
ten van de grens iter plaatse van 22 tot
8 kilometer kon worden ingekort. Maar
deze overweging zal in het Benelux-
kader en in de Euromarkt-sfeer nu niet
meer die betekenis hebben, welke ze
tien jaar geleden had.
Moderne verkeersweg
Een der belangrijkste overwegingen,
waarom Nederland deze grenscorrec
tie wilde, was echter het feit, dat
daardoor de mogelijkheid werd gebo
den om dwars door dit gebied een
nieuwe verbinding te maken tussen
het Zuid-Limburgse mijngebied en de
nieuwe kolenmijnen in Midden-Lim
burg. Daarom is met gepaste voort
varendheid al het tracé voor deze
nieuwe verbinding op het gebied van
de zelfkant tussen Schinveld en Ko
ningsbosch tot stand gebracht, waar
mee een moderne verkeersweg werd
verkregen, zoals Tudderen die waar
schijnlijk anders nooit gekregen zou
hebben.
De bevolking van Tudderen op het
"tijdstip van Ingang der grenscorrectie
rond 5.680 zielen, nu ruim 6.140 zielen
tellend heeft de internationale rege
ling met een zekere gelatenheid aan
vaard en er het beste van gemaakt
Dat blijkt niet alleen uit de lank
moedigheid van de boeren, midden
standers en afbeiders nu. maar dat
kwam al in 1949 tot uiting, toen het
Nederlands beheer nieuwe toestanden
ging scheppen.
Tudderen was een sedert eeuwen ver
onachtzaamd gebied en had bovendien
ook nog zware, door de pas doorstane
oorlogsellende gebrachte beproevingen
doorstaan. Vele bezittingen waren ver
woest, de karige middenstand was ver
armd, de arbeiders hadden he-t moei
lijk met ver verwijderde arbeidsplaatsen
in Duitsland en de landbouwers ver
dienden op hun vaak te kleine boerde
rijtjes nauwelijks een stuk droog brood.
Hoewel de persoonlijke verhoudingen
tussen de mensen van Sittard en Tud
deren niet sleoht zijn, heerste er geen
hoerastemming bij de zelfkanters 10 jaar
geleden.
Degenen, die tien jaar geleden de
intocht van de Nederlandse grens-
politie-eenheden in de zelfkant heb
ben meegemaakt, herinneren zich nog
de velerlei aarzelingen van de bevol
king, en weten nog te vertellen met
welk een schroom kennis werd ge
maakt met de toestanden in deze zelf.
kant.
De geallieerde legers hadden strenge
orders om geen drinkwater te gebruiken
van de boerderijen en kerkdorpen in de
zelfkant. Niet ten onrechte, want een
onderzoek van het Rijksbureau voor
Drinkwatervoorziening uit Den Haag
constateerde, dat van de 371 water
bronnen (putten) er slechts 61 enigs
zins bruikbaar waren en de rest om hy
giënische redenen afgekeurd meest
worden. In deze toestand is overigens na
tien jaar nog geen enkele verbetering
gekomen, omdat men de drinkwaterlei
ding van Duitse zijde niet aanvaardbaar
acht. wijl dit Duitse water 57 Pfennig
zou moeten kosten, terwijl van Neder
landse zijde een maximum tarief van 30
cent wordt gesteld. Zuiver dus een
kwestie letterlijk van centenmaai
de bevolking van Tudderen trekt zich
niet veel aan van een en ander en ge
bruikt het afgekeurde water zonder
schadelijke gevolgen.
Ze wilden slim zijn
Toen de Nederlandse autoriteiten op
23 api-il 1949 het toegewezen correctie-
gebied in bezit kwamen nemen, was er
al een drukke bedrijvigheid geweest bij
het handjevol neringdoenden, dat in
de waan dat het Duitse geld volkomen
ontwaard zou worden in de nabije
Duitse steden vrijwel al het beschikbare
kapitaal gestoken had in Ersatz-artike
len zoals kleizeep, onvolwaardige mar
garine, enz. Later moest dit. alles met
karrevrachten als „liebesgaben" naar
Duitsland worden afgevoerd. Want Ne
derland had zich in de vier na-oorlogse
jaren heel wat sneller kunr.en herstel
len en van geldontwaarding was geen
sprake. Maar het gevolg was. dat bij de
geldsaneiring van Nederland in Tudde
ren het gemiddelde van 50 mark inle
vering niet eens kon worden bereikt.
Slechts de weinige neringdoenden, die
b.v. optische instrumenten en porselein
hadden ingeslagen kwamen er beter van
Door sparen en vlijt
Niettegenstaande dit alles heeft de
overgang van het Duitse Heimatgebied
naar Nederlands correctiegebied geen
rouwstemming gebracht over de streek.
AI was „het bier niet best" (nog in de
avonduren van de dag der feitelijke
grenscorrectie was door een bijde-
handte Zuid-Limburgse brouwerij een
hoeveelheid goed Limburgs bier naar
de zelfkant gebracht!) men heeft er
in het algemeen sedertdien niet slecht
geboerd.
Waren het. vooruit zien den van geest,
die een week na de doorvoering der
grenscorrecties op 30 april 1949 tijdens
een prettig samenzijn te Tudderen hulde
brachten aan de oppei-wachtmeester der
rijkspolitie, en het „Oranje Boven" zon
gen. maar daarna even vrolijk het
„Deutsland über alles" lieten volgen?
De zelfkant heeft het klaar gespeeld
te profiteren naar beide zijden: naar
Nederlandse zowel als Duitse zijde.
Van Nederlandse zijde aanvaardde
men de verbeteringen van wegen en de
verkeersmogelijkheden ervan, men pro
fiteerde van de woningbouw-premiere-
geling van Nederlandse zijde, welke
zeker een IIV2 miljoen gulden inves
teerde. waarvan alleen in de woning
bouw ruim 3 miljoen.
De woning-voorraad is niet alleen ver
groot in de laatste tien jaar, maar ook
is de woonruimte in verhouding tot de
gezinsgrootte, aanmerkelijk verbeterd.
Vele woningen konden worden opge
bouwd dank zij koffie-smokkelwinsten.
Tengevolge van de aanmerkelijk ver
hoogde welvaart is het aantal premie-
bouw-woningen 'dus eigenbouw, want
woningwetbouw kent men er niet), met
een goede 400 stuks verhoogd.
Mes sneed van twee konten
De landbouw profiteerde van de ge
degen Nederlandse landbouw-voor-
lichting. Men bleek in de Zelfkant
goede leerlingen te zijn, want de ge
middelde produktiviteit steeg, het aan
tal kleine onrendabele bedrijven liep
belangrijk terug en de zelfkant kan er
zich op beroemen in Limburg de eerste
tbc-vrije stallen gehad te hebben. De
arbeiders kregen de sociale voordelen
van werk in het zeer nabije Nederland
(Sittard en omgeving), terwijl de jon.
gere arbeidskrachten in contractlonen
hoge verdiensten in Duitsland opstrij
ken. Van de andere kant biedt Duits
land andere mogelijkheden voor de
Duitse Nederlanders of de Neder
landse Duitsers van de Zelfkant. De
landbouwers kunnen hun leverings
contracten op lange termijn met Jü-
llch aanhouden, de latente werkloos
heid op de vroegere ruim 600 kleine
bedrijfjes veranderde (en verandert)
sterk door goede werkmogelijkheden
in Duitsland (met bijzondere voor
rechten).
Behoorlijke tegoeden
De zeer verwaarloosde scholen wor
den voor en na door nieuwe vervangen,
hoewel ook hier weer moeilijkheden
aanwezig zijn in verband met. het feit,
dat de Nederlandse onderwijswet voor
dit gebied slechts zeer gedeeltelijk geldt.
Sedert 1957 stelt Duitsland de inwoners
Tulp „Rotterdam"
ten doop gehouden
„Ik doop U Rotterdam". Met deze
woorden eindigde gistermiddag de in de
stand van de Vereniging Nederlands
Fabrikaat op de Jaarbeurs te Utrecht
gehouden plechtigheid, waarbij de echt
genote van de directeur van de Holland-
Amerika Lijn, mevrouw De Monchy, een
nieuwe tulp doopte. Deze tulp, een
kweekcreatie van de heer D. W. Lefeber
uit Lisse, is opgedragen aan het nieuwe
vlaggeschip van de H.A.L., de .Rotter
dam". die in september zijn transatlan
tische maidentrip maakt.
Mevrouw De Monchy goot een bokaal
champagne over de oranjekleurige
bloem, die het resultaat is van een
periode van twaalf jaar experimenteren,
waarin de heer Lefeber verschillende
kruisingen heeft toegepast. Bij een be
zoek aan Rusland in 1947 kreeg de kwe
ker enige bollen van een exotische grote
tulp, die alleen in Zuid-Rusland voor
komt. Hij kruiste die diverse malen met
de Hollandse darwin-tulp. Hieruit resul
teerde de fiestatulp „Rotterdam", een
combinatie van oosterse schoonheid en
Hollandse kwaliteit. De tulp is bijzonder
groot, en heeft opvallende gespikkelde
bladeren. Het zal nog vier jaar duren,
voor men er duizend tegelyk van kan
kweken en pas tien jaar daarna zal men
ze bij miljoenen tegelijk kunnen telen.
De tulp zal dan ook in de handel wor
den gebracht, ofschoon dit produkt
steeds een bepaalde exclusiviteit houdt.
Toch heeft men reeds zoveel bollen in
cultuur, dat bij de officiële recepties in
Amerika aan het eind van de maiden
trip van de „Rotterdam" boeketten van
de fiesta-Rotterdam aan de autoriteiten
aldaar kunnen worden aangeboden.
Scholen, beroepskeuze, spaarbanken en de
radio werken samen bij interessante proef
Kopie van echte strijd
(Van onze correspondent in
Stockholm)
Voor het eerst in de Zweedse
geschiedenis zal de jeugd ter stem
bus gaan. De scholieren van de
hoogste zes klassen zullen op
democratische wijze hun mening
mogen uiten over de vraag of zij
wel dan niet een vrije zaterdag
willen hebben. Met belangstelling
ziet heel het land deze verkiezing,
die op 25 april zal plaats hebben,
tegemoet. Achter deze ..jeugd-
ondervraging" staat de Zweedse
radio, die samenwerkt met het
hoofdbestuur der scholen, het
hoofdbestuur voor beroepskeuze
en de Zweedse spaarbanken.
Men zou veronderstellen, dat de jeugd
meer dan blij zou zijn, als de vrye za
terdag werkelijkheid zou worden. Maar
dat is niet het geval. Toen een half
Kunt U mij een lift geven? Waar moet U heen?
Naar 't postkantor
om te sparen.
HET POSTKANTOOR
UW SPAARBANK
Jneet ezi (zrt£.
Minister Zijlstra bij een grote welke hij gisteren opende in het
kistensluitmachine op de .Europak'. RAI-gebouu> in Amsterdam,
de internationale verpakkingsbeurs. I
Felle brand in maalderij
Enige tonnen schade
Een felle brand heeft gistermiddag
een gedeelte verwoest van de maal
derij, graan- en kunstmesthandel van
G. Oude Elberink aan de Vriezenveen-
seweg te Geesteren (gem. Tubbergen).
Het grote pakhuis, dat slechts één jaar
oud was en waarin o.a. turfstrooisel.
sojabonen, veevoeder, stikstof en an
dere kunstmest lag opgeslagen, ging
geheel in vlammen op.
Andere gebouwen werden licht be
schadigd. De oorzaak van de brand die
van Tudderen mede in de gelegenheid
om renteloze hypothecaire kredieten te
verkrijgen op zeer gunstige voorwaarden
van aflossing.
Het aantal middenstandsbedrUven
is gegroeid van 154 (meest neven-)
bedrijven tot 277 op 31 december 1958.
De Boerenleenbank en de Spaarban
ken hebben zeer behoorlijke spaarte
goeden van de Zelfkant. Bij dit alles
is het niet zo vreemd, dat een Zelf-
kanter met zekere voldoening hoe
wel wat getemperd door heimat-
heimwee verzuchtte: „Wenn es
immer so bleiben könnte"!
met een grote rookontwikkeling gepaard
ging en na twee uren door de brandweer
uit Almelo en Tubbergen geblust werd,
is nog onbekend. De schade, mede aan
gericht door grote hoeveelheden blus
water, wordt geraamd op enige honderd
duizenden guldens. De gebouwen zijn
verzekerd.
Vlieginstructie
voor adelborsten
Om de adelborsten voor de Zeedienst,
in opleiding bij het Koninklijk Insti
tuut voor de Marine te Willemsoord
(Den Helder), enige vliegerervaring te
laten opdoen, is dezer dagen het
vliegtuigsquadron no. 9 in dienst ge
steld.
Dit squadron, dat onder bevel staat
van de luitenant ter zee vlieger der
eersteklasse J. J. A. W. Molenaar is op
het Marine Vliegkamp „De Kooy" ge
stationeerd.
Voorheen waren de adelborsten voor
de zeedienst telkenjare gedurende een
korte periode bij de Marineluchtvaart
dienst te gast. om de luchtdoop te
ondergaan en zich enige kennis van het
vliegen eigen te maken. Thans echter
kan een dergelijke kennismaking gedu
rende de gehele studietijd plaats vinden,
zonder dat de lessen worden gestagneerd.
Niettemin wijkt presidentiële opvatting
ongetwijfeld af van die van de kanselier
Heuss zal rede houden
(Van onze correspondent in Bonn)
De Westduitse Bondskanselier
Adenauer heeft van zijn vakantie
oord in Noord-Italië uit een brief
aan Bondspresident Heuss in Bonn
gestuurd, waarin hij een nadere
verklaring geeft van wat hij in zijn
radiorede van 8 april j.l. over
de Bondspresident heeft gezegd.
Daarmee, zo kan men hier in re
geringskringen horen, kan dit in
cident als gesloten worden ver
klaard
Prof. Heuss had in een met de hand
geschreven brief nadere opheldering
gevraagd over de zin uit Adenauers
rede: „De positie, de taak en het werk
van de Bondspresident worden in de
Duitse openbaarheid en daarmee ook
internationaal te gering gewaardeerd.
Die positie is veel belangrijker dan men
pleegt te denken". In zyn antwoord aan
Heuss zou Adenauer uiteengezet heb
ben, dat hij op geen enkele wjjze de
positie van de huidige president in het
geding heeft willen brengen, noch de
prestaties van deze heeft willen baga
telliseren. Integendeel, de Bondskanse
lier zou thans hebben uiteengezet, dat
de ontwikkeling van de Bondsrepubliek
in de afgelopen tien jaar terug is te
leiden tot de zekere wijze, waarop Heuss
het Bondspresidentschap heeft bekleed.
Ter andere zijde is het toch wel duide
lijk, dat de verhouding Heuss-Adenauer.
die zovele jaren zonder moeilijkheden is
geweest, door deze gang van zaken niet
meer zo goed is als voorheen. Men houdt
het niet voor uitgesloten, dat prof.
Heuss binnenkort in een redevoering de
gehele problematiek nog eens zal aan
snijden en dan zonneklaar zal vaststel
len, wat zijns inziens de taak van een
president is. Zijn opvatting wijkt, dat
staat vast, bepaald af van die van
Adenauer
Inmiddels blijft hier de mening over
heersen, dat Adenauer als Bondspre
sident zal pogen een geheel andere stijl
dan Heuss te volgen en dat hij zeker
meer invloed op het dagelijks gebeuren
zal willen uitoefenen. In elk geval voor
ziet men ten deze in de naaste toekomst
moeilijkheden. Daarvan is het incident
Heuss-Adenauer nog maar een voor
proefje!!
jaar geleden de verkiezingen bekend
werden gemaakt, kwam de nee-partij
meteen met de bewering, dat de vrije
zaterdagen van de lange zomervakantie
zouden worden afgehouden. De ja-zeg-
gers verklaarden achteraf, dat dit niet
het geval is. Het is evenwel zeer moei
lijk, nu weer de nee-aanhangers hier
van te overtuigen.
Thans is de vakantieregeling als volgt:
zomervakantie 11 weken
herfstvakantie 2 dagen
kerstvakantie 3 weken
sportvakantie 1 week
paasvakantie 1 week
pinksteren l dag
uitstapjes 12 dagen
Als er nu vrije zaterdagen komen,
zouden de uitstapjes wegvallen, alsmede
de herfstvakantie en drie dagen van
zowel de kerst- als de zomervakantie.
Tot zo ver de feiten. De Zweedse ra
dio heeft echter niets gedaan om deze
feiten naar voren te brengen en heeft
het aan de jeugd overgelaten, zelf de
argumenten voor haar standpunten te
vinden.
Dezelfde problemen
Het interessante van deze verkiezing
is nu, dat het haast een getrouwe kopie
wordt van een echte verkiezingsstrijd.
De twee door de radio financieel ge
steunde partijen geven eigen bulletins
uit, komen met eigen slagzinnen, pu
bliceren kleine geschriften en organise
ren verkiezingsbijeenkomsten, het is net
echt.
Het belangrijkste is evenwel, dat zich
ook dezelfde problemen als bij een echte
verkiezing voordoen. En dat heeft de
jeugd wel degelijk gemerkt.
De ja-zeggers beweren, dat de nee-
zeggers met verkeerde leuzen komen en
een verkeerde voorstelling van feiten
geven. En omgekeerd. Wij citeren:
Wil Je vrije zaterdagen? Dan moet je
meer uren per dag werken! Dan krijg je
meer huiswerk! Dan kost het je drie
dagen van zomer- en kerstvakantie!
Dan heb je geen tijd meer om er
's avonds een bijverdienste op na te
houden! Dan heb je geen tijd om met
je broertjes en zusjes te spelen! Dan
heb je geen tijd meer voor je hobby en
voor je vereniging! Dan heb je geen tijd
meer voor je catechisatie! Wil je dat
niet? Zeg dan neen!
Tegen-betoog
De ja-zeggers blijven het antwoord
niet schuldig en kwamen met de vol
gende leuzen:
Vrije zaterdagen betekent: Wij wor
den gelijkgesteld met onze ouders of
een beroep uitoefenende kameraden
W(j kunnen twee dagen achter elkaar
uitrusten hetgeen meer effect heeft! Wij
kunnen meer met onze familie omgaan!
Wij kunnen de zaterdag reserveren voor
onze vrienden of verenigingen! wy
kunnen 's zaterdags gemakkelijker een
extra centje verdienen! Wij hebben
geen langere schooldagen! Wij hebben
gedurende het weekeinde geen huis
werk! Wy hebben slechts drie dagen
kortere zomervakantie! Zeg derhalve
Ja".
Wie nu de twee programma's met
elkaar vergelijkt, ziet heel vlug. dat
beide partijen het voor het familieleven
opnemen, dat beide partijen er goede
bedoelingen op na houden, dat beide
partyen voor dezelfde idealen opkomen.
De ene partij meent nu deze idealen
door vrye zaterdagen te kunnen verwe-
zeniyken, terwyl de andere partij meent,
dat juist door de vrije zaterdagen aan
deze idealen afbreuk wordt geds.an.
De jeugd zal daarover zelf moeten
beslissen. Inmiddels hebben deze jon
gens en meisjes echter geleerd, hoe
moeiiyk, hoe gecompliceerd al een ver
kiezing over een dergelijk probleem is.
En dat is het grote voordeel van deze
rondvraag.
Russische koeriers mochten
Egypte niet binnenkomen
De Egyptische veiligheidspolitie heeft
twee Russische diplomalt ieke koeriers,
die uit Bagdad naar Cairo waren ver
trokken, de toegang tot Egypte gewei
gerd. Deze koeriers. Vitali Berdennikof
en Arkadi Nakarof, waren enige dagen
in Beiroet (Libanon) overgebleven, al
vorens hun reis naar Cairo voort te
zetten. Bij aankomst in de Egyptische
hoofdstad verklaarde de Egyptische vei
ligheidspolitie, dat hun inreisvisa, niet
in orde waren. De koeriers, die op di
plomatieke paspoorten reisden, protes
teerden. Zij verklaarden dat hun visa
wel geldig waren en zy vroegen de Rus
sische ambassadeur te spreken.
De Egyptische politie verklaarde daarop
dat hier geen tijd voor was, aangezien
het vliegtuig, waarmede zij waren geko
men, op het. punt stond de terugvlucht
naar Beiroet te beginnen. De koeriers
waren toen genoodzaakt naar de Liba
nese hoofdstad terug te keren.
Engelse koningin-moeder en
Prinses Margaret in Rome
Koningin-moeder Elisabeth van En
geland en haar dochter Prinses Marga
ret zyn hedenochtend door Paus Johan
nes in audiëntie ontvangen. De Prinses
is al eens eerder in het Vaticaan ge
weest en wel in 1950 toen haar audiën
tie werd verleend door Paus Pius XII.
De ontvangst had een particulier ka
rakter. hoewel er een zeker ceremonieel
in acht werd genomen. Het gesprek tus
sen de Paus en de beide vorstelyke per
sonen werd in het Frans gevoerd.
Het was de zesde maal in ruim 50 jaal
dat leden van de Britse koninklijke fa
milie een bezoek aan het hoofd van d«
R.-K. Kerk brachten.
