VELPON
f
SCHEEPS
RUSTIGE
LANDING
Na de STORM
l
BUMBEL EN DE WENSHOORN
ZATERDAG 11 APRIL 1959
Advertentie
Lijm en plak alles met
beroemd om zijn vasthoudendheid
Plannen voor nieuwe
bollenbeursgebouwen
Het hoofdbestuur van de Koninikldjke
Algemene Vereniging voor Bloembollen
cultuur heeft twee plannen ontworpen
voor het stichten van een nieuw beurs
gebouw te Haarlem en Hillegom. Het
Haarlemse plan is ontstaan uit een aan.
bod van B. en W. om een dergelijk plan
te doen ontwerpen door het bedrijf van
openbare werken. Het zou de bedoeling
zijn om behalve een gebouw voor de ver
eniging ook een accommodatie te maken
voor de beoefening van sport. De kosten
worden geraamd op 2.500.000 gulden. In
de volgende week woensdag te houden
vergadering van de Haarlemse gemeen
teraad zal een voorstel aan de orde ko
men om met ingang van een nader te
bepalen tijdstip aan bloembollencultuur
gedurende 40 jaar een Jaarlijkse subsidie
van 35.000 te verlenen, onder voorwaarde
dat de zetel en de wekelijkse beurs der
vereniging 40 Jaar lang in Haarlem ge-
blijven.
E>e Franse radicale oud-premier
Pierre Mendés-France heeft gisteren ln
Frankfort een gesprek, gehad met Erlch
Olleinhauer, de leider der Westduitse
socialisten. Zij wisselden van gedachten
over de kwestie van de hereniging van
de twee delen van Duitsland en de veilig
heid. ln Europa.
Een wervelstorm die twee uur aan
hield heeft ln het Joegoslavische land
Bosnië een schade van een zes miljoen
gulden aan vernielde hulzen, bomen en
kabelverbindingen veroorzaakt.
De hele Oeralketen zal voortaan
deel uitmaken van Europa terwijl de
Kaukasus weer bij Azië Ingedeeld zal
worden, aldus een besluit van het Rus
sische aardrijkskundige genootschap, dat
ln het Jongste unimmer van zijn orgaan
„De wereld rond" voor deze verandering
geologische redenen aanvoert.
Op het ogenblik heeft de vereniging
haar zetel in. het Krelagehuis aan de
Leidse Vaart te Haarlem, maar dit ge
bouw voldoet niet meer aan de eisen van
de tijd.
Ons dagelijks vervolgverhaal
Uit
het
Engels
vertaald
door
BETTY BEATY
43)
HU kwam hierna niet meer op het
Reisbureau. Patsy die op het Vliegbu-
reau een boodschap moest afgeven, zag,
dat hij weer op een vlucht uit was en
ook ofschoon haar dat niets aanging
dat hij de volgende woensdag weer
terug zou zijn. Zij had het er veel te
druk mee om na te gaan, wanneer het
nieuwe rooster opgehangen zou worden
en (wat het belangrijkste was) of haar
naam er op voor zou komen.
De afwezigheid van Prentice scheen
Juffrouw Fairways vrij onverschillig te
laten. Zij gaf Patsy een omstandige be
schrijving van een partijtje, waar zy de
vorige avond heen was geweest en van
een nog beter partijtje, dat zU van plan
was in haar eigen flat te geven. Een
beetje mismoedig vroeg Patsy zich af,
of het soms een verlovingsfeestje zou
zijn.
Twee dagen voor Patsy's detachering
van veertien dagen in het Reisbureau
zou aflopen, ging de telefoon op de ba
lie, waar juffrouw Fairways 6tond. Toen
zij die beantwoordde, zei zij tegen Patsy:
„Voor jou", en voegde er toen aan toe,
alsof ze haar wilde zeggen, dat zij zich
niet behoefde te haasten: .JEen meisje!"
„Ben jij dat, Patsy?" klonk Cynthia's
stem, toen zij de hoorn opnam. „Luister
eens even, kindje. Ik ben Juist naar het
Vliegbureau geweest en voor JU Je on
gerust gaat maken, wil lk je even zeg
gen. dat je inderdaad weer in de vlieg-
dienst gaat. Vrijdag. Ja, ik wist wel, dat
het je plezier zou doen. Met Bill May-
nard. Dat kan een aardige vlucht wor
den. Ik zie je straks wel .Ik zal tegen
mevrouw Waterhouse zeggen, dat ze een
thermosfles met thee voor je laat staan,
als je soms te laat komt!"
Met een dankbare glimlach legde Pat
sy de hoorn neer. Zelfs het feit, dat
Monica Fairways en zij late dienst had
den, kon haar niet deprimeren.
Toen zy om half negen haastig uit
de warme, helder verlichte ontvangst
hall naar buiten kwamen en een ogen
blik in de deuropening bleven staan,
voelde Patsy zich gelukkiger, dan zij in
weken gedaan had. Dat wil zeggen, tot
zy een vaag bekende wagen in het oog
kreeg en daarin een haar zeer bekend
profiel.
De wagen van Prentice was vlak naast
het trottoir rechts van de hall gepar
keerd en toen zij op gelijke hoogte ge
komen waren, werd het portier geopend
en zei hij op effen toon: „Stap in". En
voegde er toen, voor het geval er enige
discussie zou ontstaan (hoewel Patsy
hem de verzekering had kunnen geven,
dat zij het was en niet juffrouw Fair
ways. die niets voor dit ritje voelde)
aan toe: .Allebei!"
Het was niet nodig geweest van juf
frouw Fairways op ostentatieve manier
het achterportier open te maken en
Patsy met 'n veelbetekende blik duide
lijk te maken, dat zij daar moest Instap
pen, omdat Patsy nooit iets anders van
plan was geweest.
Maar het verbaasde Patsy ten zeerste,
dat Prentice zich tot juffrouw Fairways
wendde en vroeg: „Waar woon je, Mo
nica?" Omdat, als zij verloofd, of bijna
verloofd of op elkaar verliefd waren,
hij dat dan toch zeker wel zou weten.
„South Elton, Robert", mompelde Mo
nica. Zij ging op de voorbank dicht
naast hem zitten en zei opgewekt:
„Maar ik ben absoluut niet moe en ik
ben er zeker van dat Patsy dat wel is.
Zei je er tenslotte niet iets over, dat
zij een mep op haar hoofd heeft ge
had?" Zij slaagde er in. die woorden
met een half lachende intonatie zo te
doen klinken, dat het wel leek, alsof dit
een behandeling was, die Patsy geregeld
en vaak behoorde te ondergaan. ,J>us
kunnen we haar beter eerst even afzet
ten".
Prentice stuurde de wagen echter vast
besloten de Great West Road op. „Wel
ke kant op Monica? De kortste weg naar
South Elton is rechtsaf, is het niet?"
„Dat is hU inderdaad, Robert. Als Je
de kortste weg wilt nemen".
Dat deed hij blijkbaar. De wagen
zwenkte naar rechts maar Patsy
ziet er moe en afgezakt uit", zei Monica.
„Welke straat?" vroeg Prentice.
„Andover Avenue. Maar het is nog
een heel eind. Een eeuwig eind. Zeker
nog wel tien minuten. Vertel eens. Ro
bert. heb je een goede vlucht gehad?"
„Ik zou het niet bepaald een goede
vlucht noemen. Hoewel vlot genoeg.
Kan men niet op de Andover Road ko
men door hier linksaf te slaan?"
„Ja, dat kan wel. Als je tenminste
haast hebt of zoiets".
De heldere verlichting van de Great
West Road viel achter hen weg afge
sneden door de zwarte hoek van een
gebouw. Hierop volgden de koude
blauwwitte lantaarns van een zijstraat
en toen zij weer naar rechts draaiden,
passeerden zij een rij winkels, die een
beetje bekend leken. „Als u mij hier wilt
afzetten", zei Patsy plotseling: „is dit
voor my uitstekend. Het is maar een
paar minuten van hier naar mijn pen
sion". Zij stak haar hand al naar de
knop van het portier uit. klaar om dat
te openen en eruit te wippen.
Maar dat deed hij niet. „We gaan
eerst Monica even thuis brengen", zei hU
onverstoorbaar.
„Andover Avenue" zei Prentice ten
slotte. Welk huis?"
„Het is eigenlijk een blok flatwonin
gen. Monica wees naar een exclusief
uitziend gebouw van rode baksteen,
waar hij zyn wagen heen stuurde en
stopte.
Hij kwam van zijn paats achter het
stuur vandaan om het portier voor haar
open te maken. „Dank je Robert", zei
zy. En net voor zij door de grote glazen
deur verdween, riep zy: „Nu je weet,
waar het is. kom je maar eens binnen
vallen. Wanneer je maar wilt".
Robert Prentice knikte. „Goeden
avond", zei hy.
Zij wuifde nog even. „Goedenavond,
Robert".
Prentice stapte weer ln. „Kom voor
aan zitten", zei hy tegen Patsy. „Dan
kan ik beter met u praten".
Het kwam zelfs niet in haar hoofd
op niet te gehoorzamen en ze deed ge-
trouweiyk wat haar gezegd was.
Nadat Prentice weer doorgereden was,
Posities Nederlandse
schepen
Aaitedyk 9 1300 m ZZO Kaap Palmas
Aagtekerk 9 v Marseille n Antw.
Aalsdyk 10 v Colombo te Singapore
Aardenbargh 10 te Rotterdam verw.
Adlne 9 v Clvlta Vecchla n Avonmouth
A dm. Courbct 11 te Rotterdam verw.
A dor 10 ran te Antwerpen verw.
Adriana 10 v Londen te Brussel
Aegis 10 v Trinidad n Mobile
Aeneas 9 100 m ZO Kaap Spartlvento
Aflena 9 v Wormervecr te Hamburg
Albion 7 v Godete n Falmouth
Alblreo 9 op 310 m ZW Dakar
Alblasaerdyk 9 310 m ZZO Halifax
Alcetas p 9 K. Villano n Antwerpen
Alcor p 9 Kaap Verdiache eilanden
Aldabl 9 T Rotterdam n Rio Janeiro
Aldcrd L p 10 Goeree n Gothenburg
Algenlb 9 v Las Palmas n Antw.
AU Damhof 7 v Aberdeen n Tyne
AI loth p 9 K. Santa Marta Grande
Alletta 9 nog op rede Felixtowo
Almdyk 9 op ISO m O Bermuda
Almkerk 7 te Port Kerabla
Alphard 10 te Santa Fé (verb.)
Alwaki 10 v Bremen te Hamburg
Amslclbrug p 9 Str. Banka n Singa
pore
Amsteldlep 9 op 100 m O Port Sudan
Amstelkroon p 9 Madura n Brisbane
Amstellaan 10 v Amst, te Rotterdam
Amstelmeer 10 916 m WZW Dutch
Harbour
Amstelpark p 9 Portland B1U
Amstclslula p 9 Pantellaria n Port
Said
Amstelstad 9 Hamburg te Rott.
Amstelveen 11 om 6 u vm te A met
verwacht
Amyntas Amst-Genua p 10 Dover
Andromeda 9 v Maassluis te Boston
Angeja 8 v Queensboro n Londen
Angolakost 9 v Amsterdam n Bremen
Anna Hcnny 9 v Gent n Londen
Anne S 9 v Harllngen n Stockholm
Annenkerk 9 390 m ONO St. Helena
Annie F p 9 IJmulden n Hornefors
Annie G p 10 Bergen n Amsterdam
Antilope 8 v Tyne n Kirkcaldy
Appingedam 7 te Lelxoes
Appingedyk 9 v New York n B. Aires
Arak 9 v Dakar n Genua
Arbon 8 v Dublin te Liverpool
Ardlto p 9 Hanstholm n Plymouth
Arendsdyk 9 v Rott. te Bremen
Arcndskerk p 9 Suez n Aden
Arkeldyk 10 v Houston te Beaumont
Arnoudspolder 9 v Rott n Lissabon
Arran 8 v Napels te Silloth
Atlas 9 v Tarragona n Valencia
Averdyk 9 v New York n Bost
Axeldyk 10 v New York te Boston
Balong 9 v Port Said te Napels
Baltic p 9 Ouessant n Genua
Bantam 9 v Suez te Aqaba
Barcarola 11 te Antwerpen verwacht
Baljan 10 te Charleston verwacht
Batu 10 v Djakarta te Singapore
Bengalen 10 v Manilla te Singapore
Beninknst 10 Sapele te Lagos
Bennekom 10 v Hamburg n Antwerpen
Bermuda 9 v Den Helder n Londen
Bern 10 te Port Talbot verwacht
Bernina p 9 de Casquets n Londen
Bernitss p 9 Finisterre n Londen
Betty 9 v Dundalk n Teignmouth
Bicsbosch 7 v Belfast n Ardrossan
Bill S Swansea-Rott p 9 Lizard
Binnenhaven p 8 Ouessant n Tanger
Bintang 10 v Calcutta n Penang
Birmingham 10 v Goole n Harlingen
Blltar 9 v Napels te Genua
Bloemfontein 10 te Southampton verw
Bloemgracht 12 te Amsterdam verw.
Bonita 8 v New Orleans n Guayaquil
Boreas 10 v Rotterdam n Duinkerken
Borelly 10 v Londen te Delfzijl
Born rif p 9 Gibraltar n Catania
Bram 8 v Spezia te Genua
Breda 9 op 260 m NW Azoren
Bruiser 10 te La Rochelle verw.
Cadans 9 v Brugge te Goole
Calamares 9 v Balboa n Guayaquil
Canada p 10 Lizard n Dublin
Caribia 8 Dublin te Waterford
Carlago 9 op 90 m O Kaap Hatteras
Casamanca p 9 Las Palmas n Dakar
Casana p 10 Brunsb n Amsterdam
Catharina F 8 v Zaandam te Huil
Celebe* 9 op 230 m OZO Pt. Sudan
Coenraad K 9 v Sundsvall n Zaan
dam
Columbus 8 v Gefle n Almelo
Colytto p 9 Guadeloupe n Liverpool
Con Zelo 9 v La Coruna n Hamburg
Concepcion 9 te Montevideo
Condor 9 v Shoreham te Gent
Confiance 10 te Vllssingen verwacht
Congokust 9 op 110 m WZW Lissabon
Contact 8 v Goole n Esbjerg
Coolhaven 10 te Rotterdam
Coolsingel 9 op 500 m ZZW Azoren
Corale 10 v Londen te Rott verw.
Cornelia B 3. 9 te Rotterdam
Corrle B 8 v Swansea n Brldgewater
Corsica 10 v Londen te Gent
Crescendo 8 v Waterford te Dublin
Cumulus p 9 Dungeness n St. Brieux
Curacao 9 v Londen te Antwerpen
Da Capo 9 v Aalborg n Amsterdam
Da Costa p 9 K. de la Hague n Mil-
fordhaven
De Ecrcns 9 v Muscat te Dubal
Delft 10 v Punta Cardon te Palua
Delta 7 v Kalmar n Londen
Deo Duce 9 v Gent n Stockholm
Deo Favente p 9 Finisterre n Roti
Despatch 9 te Norrkoping
Dlannel 8 v Goole te Delfzijl
Dletert 8 v Liverpool n Kopenhagen
Dinkel 9 v IJmulden n Londen
Dinteldyk 9 op 160 m W Ouessant
Donau 7 v Whitehaven n Cork
Doris 10 v Paramaribo n Wagenlngen
Draka 9 v IJmulden Skutskar
Drente p 9 K. Canaveral n Houston
Duiveland 10 v Rott te Harllngen
Eemdyk 10 v Havana te Havre
Ecms p 9 Sandhammern n Helsinki
Eenhoorn 11 te Inebolu verwacht
Egbert S 9 v Gent n Landskrona
Eljo 9 v Gravelines te Ballina
Ellcwoutsdyk 9 v Londen n Amst.
Elscnburgh p 10 Kaap Villano
Eos 9 op 50 m N Kaap Blanco
Equator p 10 Gibraltar n Genua
Esperanca 9 v Harlingen n Hamburg
Europa p 10 Vllssingen n Teignmouth
Fambo 8 te Mostaganem
Fem p 9 Brunsbuttel n Swansea
Fiducia 9 te Zeebrugge
Fiducia 2, 10 te Middelhamls
Fiona 8 v Vejle te Kopenhagen
Flardinga 9 v Brohl n Londen
Flores 9 v New Orleans n Tam pa
Fokke de Jong 9 v Antw. n Dene
marken
Porei 8 v Agnesburg te Karlstad
Fortuna p 10 K, Gris Nez n Havre
Fram 10 v Londen te Rotterdam
Francina 8 v Liverpool n Delfzijl
Franka 2, 10 v Par te Rotterdam
Frans Bohmer 8 te Marseille
Frans W 9 v Hamburg n Delfzijl
Frans v. Seomcren p 9 Texel naar
Fravlzo 9 260 m WZW K. St. Vincent
Frem IJmuiden-Koldlng p 10 Kiel
Friesland SSM 10 v Krallngseveer n
Stettin
Frlso 8 v Glasgow te Liverpool
G aa vierkerk 10 v Suez te Djibouti
Gaasterland 9 te Kings Lynn
Garoet 9 nog op rede TandJ. Manl
Geert 9 v IJmuiden n Gothenburg
Geertje Bulsman 9 v Mantyluoto n
Amsterdam
Gefle 12 v Hogenas te Rouaan verw
Geja 8 v Tegelen te Harllngen
Gerry S 9 v Ostende n Ayr
Gersom 9 v Rotterdam te Karskar
Glory 10 v Rotterdam te Hamburg
Gooiland 9 op 150 m ZW Finisterre
Goote 10 v R'dam te Tel Aviv verw.
Gord las 9 v La Gualra n Barahona
Grebbcstroom p 10 Dover uitreis
Greta 8 v Blyth n Haderslev
Groningen 9 v Amsterdam n Lat tak la
Haarlem 9 op 490 m ZO Bermuda
Hada 2. 10 v Duinkerken n Londen
Harold p 9 Oban n Sandefjord
Harry 10 v Par te Amsterdam
Hathor 9 v Beyrouth te Lattakia
Hebc Nobel 10 v Londen te Antw.
Hector p 9 K. Espichel n Bremen
Heemraadsingel 10 te Port Talbot
Heemskerk 9 v Manilla n Singapore
Helena 9 op 1235 m NO Barbados
Helicon 9 op 650 m WZW Azoren
Hcnnie 10 te Zaandam verwacht
Henry Denny 7 te Liverpool
Herman Bulsman 9 te Utersen
Hersilia 9 op 550 m WZW Lizard
Hestia 9 op 260 m NW Azoren
Hilda 8 v Duinkerken te Londen
Hink 9 v Bristol te Glouchester
Holland (H) 8 te Stockholm
Hontcstroom 9 te Amsterdam
Hoogland 11 te Brus9el verwacht
Horst 8 v Liverpool .n Swansea
Houtman 10 te New Plymouth
Houtman 9 v Galway n Fowey
Hydra 10 v Kingston te Curacao
Ida Jacoba 10 te DJeddah
Ida Pietcr 13 te Rott verwacht
Ilias 9 v Amsterdam n Hamburg
Imke p 10 K. St. Vincent n Bremen
Jacaranda 9 v Cayenne n New York
Jacob Teekman 9 te Zaandam
Jan Brons p 9 Oland n Aalborg
Jans 10 v Londen te Amsterdam
Johan van Oldcnbarnevelt p 9 Malta
Johannes 9 v Plymouth n Roscoff
Joost 9 v IJmuiden n Ostrand
Jozina 10 v Drogheda te Glasgow
Jupiter p 10 Finisterre n Antw.
Jurjen de Vries 9 v Bremen n Water
ford
Kamperdyk 9 op 660 m W Landsend
Karachi 9 v Bangkok n Labuan
Karsik 9 op 150 m Z Ceylog»
Kaslanjesingel p 9 Lissabon
Kattegat 9 v Harlingen n Wisbech
Kenitra p 9 Ouessant n Agadlr
Kerkcdyk 10 ran te Philadelphia
Keyser 9 v Milazzo n Napels
Kieldrecbt 10 v Genua n Port Said
Kinderdyk 11 om 6 u vm te Hoek va
Holland verwacht
Kloostcrdyk 8 te Vera Cruz
Kon. Juliana 8 te Oxelosund
Kora 9 v IJmuiden n Londen
Kortenaer 9 v Vasteras n Soderhamn
Kreeft 9 op 210 m ZZW Stavanger
Labotas p 10 Bougaroni n Alexandria
Laertes 9 v Singapore n Djibouti
Laurenskerk 9 v Hamburg n Rott.
Lawak 9 80 m ZZO Mozambique
Leiderkerk 9 v Basrah te Abadan
Lekhaven 9 v Bremen n Antwerpen
Leliegracht 9 v Abo te Kotka
Leuvchaven 10 te Kopenhagen
Lcuvekerk p 10 Ouessant n Antw.
Libra 8 v Torre de Annunziata n Se
ville
Lieve Vrouwekerk 9 v Hamburg r
Amsterdam
Lombok 8 v Philadelphia n Cristobal
Louis Lantz p 10 K Blanco n Emden
Libertas 9 v Durazzo n Beyrouth
Lien 10 te Holyhead verwacht
Limfjord p 10 Brunsb. n Antwerpen
Lindekerk p 10 Khorya Morya ell.
Lubox 9 v Catania n Barcelona
Lucas Bols L 12 te Goole
Lucas Bols 2. 10 te Helsinki
Luna 10 Rotterdam te Amsterdam
Lutetla 10 v Delfzijl te Idzeboe
Lultcrkerk 10 te Port Said verwacht
Lydla (H) 10 nm te Newcastle verw.
Lijnbaan 10 te IJmulden verwacht
Lijnbaansgracht 9 te Rotterdam
Maas p 9 Sicilië n Piraeus
Maasdam 9 v Bermuda n New York
Maasym N p 9 Cuxhaven n Cherbourg
Mndzy 9 r Otterbacken te Krlstl-
nehamn
MaeUuycker 8 v Fremantle n Penang
Magma 9 Bart n Catania
Majorca 7 Lelxoes n Kirkcaldy
Makkum 8 T Soraaes te Colchester
Marathoa 9 Hamburg te Rotterdam
Marcella 10 nm te Rotterdam verw.
Marco Polo 8 te Skoghall
Margaretba 9 v Truro te Rotterdam
Margriet Anja 10 300 m Z K. St
Vincent
Margriet LM* Ipswich te Rotterdam
Marianne ÏO te Antwerpen
Marie 9 v Rochester n PozzuoU
Marie Sophie p 10 Kiel n Klaipeda
Markab 10 v Yarmouth te IJmuiden
Maria p 9 Brunsbuttel n Bristol
Marue 8 v Liverpool n Glasgow
Maron 10 v Ponce n Europa
Martenshoek 9 v Zaandam te Rott
Marttnistad 9 te Connah's Quay
Martje 10 v VUssingen te Rotterdam
Mascotte 10 te Cork verwacht
Matthew 9 v Rotterdam n Huil
Medon 10 La Piedras n Curacao
Meerdrecht 9 op 120 m WZW Bermuda
Meerkerk 10 v Caronte te Boulogne
Meidoornsingel 10 v Savona n Les Qui-
Mellskerk 10 nm te Hamburg verw
Memnon 10 v Charleston te Baltimore
Menkar N p 9 Ouessant n Casablanca
Merak N 8 250 m ZW Kaap Verd. ell.
Mercurlus 8 v Poole te Holehaven
Meres N 8 340 m NO St Pauls Rocks
Mersey Lloyd p 10 Jebel al Talr
Merwede 9 v Rott te Hamburg
Merwestad 10 v Kopenhagen te Skog
hall
Metropol* 9 v Gent te Hansweert
Mldas 9 v Tanger te Ceuta
Minerva 2. 7 v Silloth te Belfast
Minorca 8 v Dordrecht te Londen
Mintaka N 9 v Nanles te Rotterdam
Mlrfak N 9 v Rotterdam te Santos
Mississippi Lloyd 9 100 m OZO Messina
Molensingel 10 te Londen
Monica 7 v Dublin n Workington
Morag 10 v Rott te Gent verwacht
Mudo 9 v IJmuiden n Nantes
Muiderkerk 9 op 180 m ZO Marseille
Munte 10 v Rotterdam te Terneuzen
Muphrid N p 10 Goeree n Lilleholmen
Musketier 7 v Newlyn te Shoreham
Myfem 10 v Nykoping te Gefle
Mynlas 9 op 70 m NO Minorca
My son p 10 IJmuiden n Stockholm
Naerebout 9 v Manchester n Mill om
Nassauhavea 9 te Rotterdam
Nautlc 10 v Amsterdam te Huil
Neerlandla 9 v Cardiff n Bordeaux
Nelly 10 v Rotterdam n Drogheda
Nero 9 v Cadiz n Sevllla
Nelta 9 v Casablanca n Saffl
Nlas 8 v P. au Prince te Kingston
Nieuwe Waterweg 9 v Rott n Dublin
Meuwehaven 7 te Casablanca
NJord p 9 Beachy Head n Lelxoes
Noordam 12 om 22 uur te Hoek va
Holland verwacht
Nonrderhaven 9 v Duinkerken naar
Grimsby
Noorderkroon 9 te Rotterdam
Noorderlicht 10 v Weston Point na
Millora
Noordland 10 v Antw. te Rotterdam
Noordstad 8 v Ellesmere n Sharpness
Noordzee 9 v Northwich te Korsor
Notos p 10 Kaap Passera n Hamburg
Nottingham 10 te Dover verwacht
Nusakan 9 v Piraeus te Skaramanga
Nykcrk 10 om 22 u te Havre verwacht
Oldekerk 9 v Hongkong n Aden
Olympia 9 v Swansea te Bayonne
Oosterburgh 10 te Rotterdam
Oostkerk 10 v Djibouti te Penang
Ootmarsum 9 v Havre te Amsterdam
Oranje 9 op 260 m ZW Genua
Oranje 7 v Grangemouth te Newburgh
Oranje Nassau 10 te C. Trujlllo verw.
Oranjepolder 10 nm te Rotterdam
Oranjestad 10 v Trinidad te Madeira
Orestes 10 v Antigua n St. Kitts
Orion 9 v Petras n Tunis
Osiris 9 v Cap Haltlen n Baltimore
Ossendrecht 10 v Norfolk te Amst.
Ouwerkerk 10 v Tanga te Mombasa
Pacific 10 te Lorient verwacht
Pandora p 7 Dover v R'dam n Cork
Paloma p 10 Terschelling n Piraeus
Pamir 9 v Leith n Grimsby
Patricia p 9 de Theems n Whitehaven
Pergo p 9 Hanstholm n KJerteminde
Peter Swenden 7 te Waterford
Phidias 9 v Rotterdam n Malta
Philetaa 9 op 100 m O Gibraltar
Phoenix 9 v Rotterdam n Cork
Piet Schipper 9 v Rott n Queenboro
Pieter S 9 v Rotterdam n Swansea
Plato p 10 Ouessant n Amsterdam
Poelau Laut 9 op 430 m O Bahama
Polaris 8 v Rouaan te Glrvan
Poseidon 9 v Curacao n Aruba
Primus 10 v Rott. te Amsterdam
Prins der Nederlandea 9 v Amster
dam n Southampton
Prins Fred. Hendrik 9 220 m ZZW
Kaap Race
Prins Fred. Willem 9 700 m W Valen-
tla
Prins Willem 3 p 9 naap ttace
Prins Willem 5. 10 v Hamburg n Rott.
Prior 10 v Randers te Maassluis
Procyon 10 v Amst te Hansweert
Prospertté 9 v Nantes n Odenaa
Provenierssin gel 10 te Galveston
Quo Vadls 9 Rott te Grangemouth
Radja p 9 Khorya Morya n Bahrein
Raki 10 op 600 m W ell. Wake
Randfontein 9 op 60 m ZW Dakar
Rcggcborg 11 te IJmulden verwacht
Regulus 7 v Randers te Portsmouth
Rempang II te Adelaide verwacht
Result 7 v Dublin te Drogheda
Ritornel 10 v Colchester te Urk
Robox p 9 Dungeness n Bon ess
Roerdomp 9 v IJmuiden n Stockholm
Roggeveen p 9 Mozambique n Mom-
ban
Ryndam 9 v New York n Cobh
Rynkerk 10 te Dar es Salaam
Rijnstroom 9 v Londen te Amsterdam
Rljsbergcn 10 v Las Palmas
Sagitta 7 v Londen te Dublin
Salatlga 10 v Calcutta te Belawan
Saloum 10 op 110 m NNO Las Palmas
Sandenburgh 9 te Rotterdam
Santo Antonio 9 v Esmeraldas n Tam
Sarangan p 9 Kreta n Malaga
Sarpcdon 8 v Philadelphia te New
York
Schic 9 v Rotterdam te Hamburg
Schokland 9 v Gefle te Rotterdam
Sea Wyf 9 v Scaham n Nykobing
Senior 9 v Vlissingen n Falkeberg
Sclas p 9 Brunsbuttel n Huil
Shcratan 10 400 m NO Las Palmas
Sirius 7 v Newburgh n Londen
Slamat 8 v Tjirebon n B. Papan
Slotcrdyk 12 te Antwerpen verwacht
Soestdyk 9 op 350 m W Landsend
Solon 10 v Paramaribo te Demerara
Sommclsdyk 8 v New York n Antw.
Sonsbeck 7 v Lelxoes te Guernsey
Spes 10 v Gent te Boston
Spoorsingel li v Cardiff te Gent verw.
Spora 10 v Rotterdam te Ostende
Sporonia 9 v Panama n La Gualra
Slad Arnhem 11 te IJmulden verwacht
Stad Alkmaar 9 v Emden te Pepel
Stad Delft 9 te Galveston
Stad Gouda 9 122 m ONO Cape Henry
Stad Leiden 9 v d rede te Karachi
Slad Schiedam 9 v Narvik te Gent
Stanislas 10 te Marseille verwacht
Start 7 v Newburgh n Londen
Start Point p 9 Brunsbuttel n Zwijn-
drecht
Statendam 10 te Honolulu
Statenlaan 10 te Vigo verwacht
Steenwyk 11 om 16 uur te Hoek van
Holland verwacht
Stella Prima 9 v Haifa n Famagusta
Stentor 10 v Amst. te Terneuzen
Stern p 9 Dover n Casablanca
Steven p 9 Gibraltar n Genua
Stlentje Mcnslnga 9 te Brunsbuttel
Straat Bali 9 v Hongkong n Slngapor
Straat Cook 9 1250 m OZO Mauritiu
Straat Johore 7 te Singapore
Straat Madura 8 v Mombase n Tanga
Straat Singapore p 9 Kaap Howe
Straat van Diemen 9 190 m N Natuna
ell. n Hongkong
Surte 8 v Stockholm n Mantyhaoto
Swift 10 v Aarhus t e Esbjerg
Tabinta 9 op 160 m O Guardafut
Tagri 8 v Boness n Fredrlksund
Talisse 8 te Port Swettenhsm
Tamo 9 v St. Vincent n Rotterdam
Tanny 10 v Rotterdam n Hamburg
Tara 13 te Rio Janeiro verwacht
Tasmania 10 te Southampton verw.
Taurus 9 v Vlissingen n Graveline*
Teiresia* 10 v Rejang te Singapore
Tclamon p 9 Azoren n Rotterdam
Tempo D 10 v Rott n Scarboro
Tcro 10 v B. Aires te Paranagua
Teucer 9 op 110 m ZZW Azoren
Tcunika 8 v R'dam te Queensboro
Texel p 9 Oporto n Liverpool
Texel 9 v IJmulden te Medemblik
Thaletas 9 op 50 m O Bourgas
Thea 7 v Rostock te Glasgow
Tbuban 10 v Gent n Kopenhagen
Tiberius 10 om 19 uur te Amsterdam
verwacht
Timca p 10 Brunsbuttel n Fcnlth
Timo 8 v Falmouth te Grangemouth
Titan 9 Bilbao te Oporto
Tjamme 9 100 m NW Benghazi
Tjerk Hiddes 10 te Rldhamdock verv
Tjiluwah 9 op 90 m ZO K. Paderan
Tjimenteng 10 v Kobe te Hongkong
Tjipanas 10 te Semarang verwacht
Tom v. d. Heide p 10 Finisterre
Tomori 9 v Karlshamn te Rotterdam
Toni 8 v LJmuiden n Bohus
Towa 9 140 m OZO St. Vincent KV
Trlgon 7 v Londen te Kopenhagen
Trim 9 v Par n Genua
Trilo 9 v Amsterdam te Rotterdam
Triton 10 v Cartagena te Barranqullla
Trompenburgh 9 te Kings Lynn
Tubo 9 v Roscoff n Portsmouth
Tuko 8 v Cork te Wexford
Tuskar 7 v Belfast te Liverpool
Twee Gebroeders 9 te Herakllon
Tweelingen 9 te Monrovia
Twin p 10 Landsend n Rotterdam
Urkertlngel 9 v Delfzijl te Gent
Valbella 8 v Swansea te Bristol
Van der nagen 10 te Lor. Marquee
Van Heemskerck 8 v Port Swettenham
n Yokohama
Van Noort 10 te Brisbane
Van Spilbergen 9 120 m ZZW Kaap
St. Mary
Van Waerwyck 9 90 m ZZW Natuna
ell.
Vechtstroom 7 v Cardiff te Newport
Veendam p 9 Dublin n Swansea
Velox p 9 Brunsbuttel n Paimpoi
Victory 7 v Whitby te Perth
Vlieland 10 te Coltinspleat
Waal M v Rott. n Alexandria
Walenburgh 9 te Rotterdam
Wandsbek 9 v Freetown n Amsterdam
Wartena p 10 Kiel n Sundsvall
Waterland 9 220 m NNO St. Vincent
KV
Waterman 9 op 380 m W K. Leeuwla
Weltevreden 9 170 m OZO Mlnlkoy
Westcrdnm 9 450 m OZO Kaap Rac«
Westcrdok 7 v Eastham te Manchester
Weaterschelde 10 te Antw. verwacht
Wcetertlngcl 10 v Barcelona n Londen
West on point te R'dam verwacht
Westpolder 9 v Oporto n Vtanna
Whltsun p 9 de Wash Bay n Hull
Wiebold Bohmer 9 v Antw. n Bor
deaux
Wilca 10 v Yarmouth te Medembllk
WiDielmine p 9 IJmulden n Vtsby
Wilja 9 v Rotterdam n Kalmar
Wilja B p 10 Kiel n Halmstad
Willem Cornells p 9 Lizard n Rott.
Willem Boys 10 te Wellington
Willematad 10 v Madeira te Guade
loupe
Wlm 9 v Gent n Aarhuus
Wonorsto 10 v Calcutta te Kaklnada
Wonourl 9 330 m OZO Guardafui
Wnbblna 7 v Dublin n Swansea
WUmers to v Rotterdam te Dublin
Ysel 10 v Havre te Antwerpen
Yasel 9 v Phllippevllle n Bremen
Ystroom 9 v Grangemouth te Amst.
Zaanstroom 9 v Amst n Londen
Zeehaan p 9 Llndesnes n Kopcrvlk
Zniderkerk 9 v Lissabon n Duinkerken
Zuiderzee 10 v Rott n Stockholm
Zuidpool 8 v Lelxoes te Barry
Zwaantlena 9 v Amst n Delfzijl
Zwyndrecht 9 v Rott. n Baltimore
Tankvaart
Aeiia 10 v Suez te Aden
Ameland 9 v P. Cardon te Avonmouth
Astrid Naesa 9 290 m NNW Mom
Bloemen da el 9 ISO m ZW Oporto
Bussum 9 op 120 m O Ras Fartak
Caltex Arnhem p 9 Lissabon
Caltex Delft p 10 Aden
Caltex Dclfzyl 10 te Rotterdam
Caltex Eindhoven p 10 Ouessant
Caltex Leiden 9 340 m ZZW Mozam
bique
Caltex Pern Is 10 te Calcutta
Caltex Rotterdam p 9 nm Kreta
Caltex The Hague 9 340 m ONO Mo.
gadlsclo
Caltex Utrecht 9 60 m O So co tra
Cinulla verm. 11 v Hamburg n Rott.
Cities Service Valley Forge 9 800 n)
NO Paramaribo
Cleodora 9 v Belra te Abadan
Corilla 9 100 ra ZO BilUton n Gee-
long
Cradle ef Liberty 10 te Port Said
Elizabeth B 10 850 m WNW Midway
eiL
Ena 9 v Trinidad n Kingston
Eaao Nederland 10 v Mena al Ahmadi
n Suez
Etrema verm. 10 v Berre n Istanbul
Hilversum 9 v Swansea te Liverpool
Johannes Frans 9 v Cristobal n Burn,
side
Rulings 9 v B. Papan n Singapore
Kara 10 nm te Las Palmas verwacht
Kelzerswaard 9 te Cablmas
Keltla 10 v Philadelphia te Curacao
Kenia 10 te Isle of Grain
Konlngswaard 10 op 200 m NW Cochin
Koplonclla 9 op 180 m ZW Madeira
Korenia 12 te Eastham verwacht
Korovia 9 v P. Cardon n Aruba
Kosicia 13 te Trinidad verwacht
Kryptoa p 9 Algiers n Rotterdam
Kylix 10 v Rotterdam n Oslo
Liberty Bell 10 v Mena al Ahmadi n
Philadelphia
Macoma 9 v Singapore te Bangkok
Ma lea 8 v Geelong n Adelaide
Manreen 9 op 310 m OZO Kaap Ract
Mitra 10 v Algiers te Port Said
Moordrecht p 10 Algiers n Gibraltar
Munttoren 10 te Aden verwacht
Naess Commander p 9 K. St. Vincent
View Lion 9 ten anker bU Aruba
Naess Tiger 9 1130 m ZW Azoren
Papendrecht p 9 Algiers n Novorosslsk
Pcrna 9 op 265 m Z Rangoon
Phillne 11 te Port Said verwacht
Purmerend 9 350 m ZZO Chagroa ell.
Scheipwyk 9 op 300 m W Merauke
Scherpend recht 9 100 m NNW Perlm
Stanvae Benakat 9 v Buatan n Sungel
Gerong
Stanvae Ogan 8 v Singapore n Sungel
Gerong
Stanvae Talang A kar 9 v Sungel Ge
rong n Surabaja
Statue of Liberty p 9 Ma si rah ell.
Sunetta 9 op 330 m NO Mombasa
Tahama 9 op 130 m W Straat Ormuz
Tankhaven L 9 v Sungel Gerong n
Surabaja
Taria 10 v Adelaide n Melbourne
Thelldomns 9 op 350 m NO Sombrero
Tibia p 9 Curacao n Rio Janeiro
Vasznn 9 op 230 m O Kreta
Vlvipara 9 v Rott. te Llveraool
Weelertoren 9 op 160 m NW Fortaleza
Wleldrecht 9 op 400 m W Bermuda
Willem Barend»* 9 200 m W Freetown
Zeesleepvaart
Maa* met ponton en 2 bakken 2 te
Kharg ell.
Oceaan met bak 2 v Port Arthur n
Ravenna
Poolzee 8 v Gibraltar n Kaapstad
Tasman Zee met Sigdal 9 te Funchall
Trne met Sigdal 9 te Funchall
bleef er een drukkende stilte hangen,
die Patsy tenslotte verbrak met de woor
den: „Het spijt me, dat ik u zo'n eind
uit uw koers breng. Maar het is niet
zo ver meer naar mevrouw Water-
house".
Alsof die opmerking hem plotseling
in actie had gebracht, begon hij: „Pat
syZij hoorde nauwelijks wat hU
verder nog zei, daar zij bedacht, hoe
aardig en bijzonder haar naam klonk,
wanneer die door hem uitgesproken
werd. Nog wel met die speciale stem
buiging. Toen hoorde zij hem zeggen,
dat hij met haar wilde praten.
Zij vouwde haar handen ln de sohoot
en luisterde. Maar er kwam niets. Zij
wachtte nog een paar minuten, terwijl
die wagen de kilometers gewoonweg
scheen op te slokken, tot het huis van
mevrouw Waterhouse nog maar drie of
vier straten verder was. Toen zei ze:
„Waarover, mynheer Prentice?"
Zodra zjj hem bij zij naam noemde,
scheen hy enigszins te verstijven. Haar
gedachten waren te verward, om helder
te denken dus wachtte zij nog een ogen
blik. tot het huis van mevrouw Water
house nog maar een paar honderd me
ter verder was en zei toen opgewekt,
om te tonen, dat zij er heus niet zo op
gebrand was te horen, wat hij wilde
zeggen: „We zyn er".
Advertentie
ZE ZIJN ER WEER!
je proeft het...
EEN KP-eNE-product
„Is dat zo?" zei hij en lachte even.
Toen zy uitstapte, wees hij haar dank
betuiging met een handgebaar af, deed
het portier aan zijn kant open en bleef
even op haar neer staan kijken.
„Mag ik even binnenkomen?" vroeg
hy met een eigenaardige waardigheid,
die de rustige vraag nogal autoritair
maakte.
52—57. De rechter was weerloos irt de stevige mechanische handjes
111 van het apparaat. Hij werd gedraaid en gekneedtot het hem groen
en geel voor de ogen werd. Beklemd keken Pat en Panda toewant
zij wisten uit ervaring, dat niets de werking van het rare apparaat zou
11 kunnen stoppen, voor het klaar was met de behandeling. Toch had
deze bewerking ook een voordeel: want nauwelijks raakten de mecha
nische handjes de rookbal. waaruit Pal en Panda de rechter vergeefs
hadden geprobeerd te bevrijden, of het trok hem die met een ruk van
I het hoofd. De magistraat was daar dus eindelijk van verlost, maar over
de verdere handelingen van het apparaat kon hij zich toch beslist niet
verheugen. Het smeet hem ruw in zijn zetel terug, kneedde en perste
de rookzuil tot een stevige bal en smeet hem die daarna pardoes in het
gezicht
Op een dergelijke manier moet men rechters niet behandelen, want
dan komen er moeilijkheden.
Pat en Panda wachtten dan ook beklemd af. wat er verder zou
gebeuren. Ze voelden wel. dat zij aansprakelijk zouden worden gesteld
voor de woeste gedragingen van de vreemde uitvinding.
Patsy knikte verward. ZU frommelde
in haar tas. terwijl haar hand beefde
en slaagde er eindelijk in haar sleutel
te vinden en die in 'iet slot te krijgen,
hoewel dat (omdat zij moe was» haar
als het ware scheen te ontwyken.
ZU hoopte, dat er niemand in de hall
zou zyn en mevrouw Waterhouse bU
haar zuster op bezoek zou zUn. Dan kon
zij niet geplaagd worden, of behoefde
zU geen uitleg te geven, over het bezoek
van Prentice. Zy vond het zelfs niet
amusant, toen hU half glimlachend
naar diezelfde mooie geweien keek en
naar die opgezette forel, zoals Geoff
Pollard nu al eeuwen geleden gedaan
had. Maar zU vond het ook niet irrite
rend, toen hij de mededelingen op het
bord las. waaronder die, welke aan
haar gericht was en ondertekend was
met „Janet" luidende: „Goed nieuws!
Je gaat vrijdag met Bill Maynard mee!"
Een mededeling, die hy tweemaal door
las.
Wat zU wèl verontrustend en daarna
irriterend vond. was de manier, waarop
zyn blik langzaam van het bord op
haar overging en hU vroeg: „Is dat goed
nieuws?"
Patsy zette haar muts af en hing die
naast zUn pet op de kapstok. Het was
eigenaardig zoals die daar bU elkaar
schenen te horen. „NatuurlUk". zei hij,
de deur van de zitkamer open gooiend,
maar: „Gaat u zitten. Ik zal even een
kop thee maken. Of heeft u liever kof
fie?"
„Geen van beide". Het klonk als een
geweerschot. „En maak niet zo'n om
slag. Ik ben hier niet gekomen voor
thee of koffie". En hU voegde er daar
na als een afgedwongen beleefdheid aan
toe: „Dank u".
Patsy stond voor hem op het haard
kleedje en liet haar blauwe ogen de
vraag stellen: „Waarvoor dan?"
Het enige, wat hU zei, terwUl hU met
een vermoeid gebaar over zUn voorhoofd
streek, was: „Waarom?'
„Waarom wat?"
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
35—59 Samen met de kapitein liep Bumbel naar de kade waar aller-
lei schepen gemeerd lagen.
Daar ligt mijn sch'o, de Zonnevogel, wees de kapitein. Kom maar
mee. dan kun je alles eens goed bekijken.
Ze gingen de loopplank op en stapten aan boord. Bumbel gaf z'n
ogen goed de kost en bekeek alles; en hij vond dat het schip er goed en
stevig uitzag.
ja. mijn Zonnevogel is een best schip! zei de kapitein.
