Radion BADHANDDOEK AANBiEDING
HARPOL
OPHEFFINGSUITVERKOOP
De fout: vaak misbruikt
middel in het ouderwijs
Op veelvuldig verzoek
verlengd tot 31 juli 1959
DERKSEN - WONINGTEXTIEL
De vernieu wing; begint niet in
het hoofclmaar in het hart
Op de „FLORALIES" verwacht
Parijs een miljoen bezoekers
DAGMEISJE
HOGENES—i
jongeman
VERPAKSTERS
I LET OF!
U KRIJGT
I UW NIEUWE
SPAARKAART
I THUIS BEZORGD
ƒ1.45
Salon „Michèle"
HUIS
PAKKEN OUDE COURANTEN
f 0.75 per 5 kg.
KtNoe/e-
PIJNTJES
INKOOP BOEKEN
woningtextiel op
HET PATCD IS TE KOOP OF TE HUUR
DOEIJH VOORDEEL
KORTINGEN ven 30t/m 80%
ziju heel gewoon
PRINSESTRAAT 84 DEN HAAG TELEFOON 11.68.99
ANDREWS
geboorte
verloving
ondertrouw
overlijden
familie
berichten
DINSDAG 17
MAART 1959
Onderwijsdag in Stadsgehoorzaal
Prof. dr. F. W. Prins uit Rotterdam heeft vanmorgen in de Stads-
gehoorzaal de leden van de Vereniging van Onderwijzers en Onder
wijzeressen in de inspectie Leiden in een boeiend betoog nadrukkelijk
gewaarschuwd tegen het toekennen van een te grote macht aan de
fout, tenminste als men die slechts als objectief middel wil gebruiken
om de intelligentie van leerlingen te peilen.
Op het stabiele niveau der intelligentie het topniveau van de be
trokken persoon moet men de fout zien als een diagnostisch hulp
middel om het peil van die intelligentie vast te stellen. Men zal dan
de fouten moeten accepteren. Met de beste didactiek is er niets meer
aan te veranderen.
Op het meta-stabiele niveau echter op het intelligentieniveau van
de leerling op een bepaald moment dus, wanneer de top nog niet is
bereikt kan de fout „de vindplaats zijn van de hulp, die de leerling
behoeft".
Deze laatste zin uit de „Algemene in
leiding naar een nieuwe didactiek" was
het uitgangspunt van prof. Prins in zijn
rede, waarin hij allereerst concludeer
de, dat het cijfer, de formule, het den
ken van de mens in de 18de en 19de
eeuw heeft beheerst. Men dacht toen,
dat fouten zoeken het voornaamste was.
Ook de mens ging men zien als een
object. Maar waarmede moest zijn intel
ligentie gemeten worden? Wat was de
eenheid van maat? Men meende de op
lossing gevonden te hebben in het som
meren van fouten, een denkwyze, die
de school natuurlijk niet onberoerd kon
laten.
Prof. Prins ging na hoe het in de
praktijk gaat, wanneer de leerlingen
voor de klas aan de schandpaal worden
genageld met grote aantallen fouten. En
de onderwijzer doet dan eigenlijk niet
anders dan „fouten vlooien". En hoe
gaat het als men het aantal fouten
heeft? Hoe dan tot een cijfer te komen?
Oh ja, we weten wel, hoe het gaat, maar
nog niet hoe het moet. Men gaat altijd
uit van de gemiddelde leerling. En dus
maakt men de Jonge mensen tot objec
ten. Maar de mens is geen object, de
mens is een subject. Men kan dit pro
bleem niet met cijfers benaderen, men
heeft te maken met kwaliteiten. Daar
om, zo bond hij zijn onderwijzend audi
torium op het hart, „corrigeer niet in
de breedte, maar in de diepte".
Aandacht
Al is de uitkomst goed, dan behoeft
het denken nog niet goed te zijn. Of
omgekeerd. Men moet aandacht aan de
fout besteden. De fouten kunnen een
dianostisch hulpmiddel zijn. Zeker, een
gebrekkig hulpmiddel, maar aldus
prof. Prins niets gebrekkiger dan de
middelen, die de psycholoog ter beschik
king heeft. Als pedagoog heeft men
vaak jaren om het kind te observeren.
Zou een psycholoog dat in een dag kun
nen verbeteren?
„Denkt u toch niet, dat ons werk af
moet zijn. Dat wij de roeping hebben
om de fakkel van het weten van het ene
naar het andere geslacht over te dra
gen. In de klas, voor de leerlingen ver
tegenwoordigt u waarden, die ver uit
gaan boven het simpele rekenen, lezen
of schrijven. De onderwijsvernieuwing
begint niet in het hoofd, maar in het
hart".
Deze met enthousiasme en ondeugen
de opmerkingen doorspekte inleiding
ontlokte natuurlijk wat vragen uit de
zaal. Met het beantwoorden hiervan
werd het ochtendgedeelte van deze dag
besloten, welke begonnen was met een
openingswoord van de voorzitter, de
heer Alb. Boogaard.
Welkom
Deze heette eerst de genodigden wel
kom, onder wie de heren B. Swanen-
burg, gemeentelijk inspecteur, J. C. F.
Coers, gemeentelijk inspecteur Lich. Op
voeding, mr. dr. J. Roosenschoon, chef
afd. onderwijs, W. J. Roggeveen, consu
lent Lichamelijke Opvoeding en de oud
inspecteurs, de heren H. A. Vriend en
B. J. van Julsinga.
Nadat hij dank gebracht had aan zijn
voorganger, de heer Machielse, voor het
in de inspectie Leiden gedane werk.
gaf de heer Boogaard uiting aan zijn
bewondering voor het vele goede, dat
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM. 17 maart. Veemarkt.
Aanvoer in totaal 5551, weektotaal 7532
vette koelen en ossen 800, gebrulksvee
1211, vette kalveren 310, graskalveren 286.
nuchtere kalveren 2192, varkens 130, big
gen 85, paarden 218, ponny's 20, scha
pen of lammeren 211, weide/zuiglamme-
ren 37, bokken of gelten 51.
Prijs per kg.: vette koelen le kw. 316
346, 2e kw. 300—316, 3e kw. 280—292,
vette kalveren 280—290. 260—280, 220—
260, slachtpaarden 265, 240, 220. Prijs p.
stuk: gralkalveren 46Ó, 38Ö, 2.80, nuch
tere kalveren 65. 52, 40, biggen 65, 78, 40,
schapen 110, 85, 65, lammeren 120, 85,
60. kalfkoelen 1300, 1100, 975, melk
koeien 1300, 1100, 975, vaxekoeien 910,
780, 700, vaarzen 1000, 850, 60, pinken
690. 560. 425.
De paasv ee -tentoonstelltng trok grote
belangstelling.
hy in de afgelopen maanden reeds had
kunnen zien. Hij wees op de zwaarte van
de taak van het onderwijzend personeel,
zeker onder de huidige omstandigheden
in de huidige tijd. Het lijkt goed te gaan
in de inspectie Leiden. Vijf nieuwe
scholen met 29 lokalen. 24 extra lokalen
aan twaalf scholen en 30 verbouwde lo
kalen. Relatief gezien is het gebrek aan
personeel niet zo enorm
Maar als men dieper kijkt ziet men
andere dingen. Nog steeds zijn er veel
klassen met meer dan 40 leerlingen, 34
scholen hebben het telkens meer dan
één week zonder één of meer leerkrach
ten moeten stellen. In totaal betekende)
dat 390 weken met dubbele of gedeelde
klassen, met naar huis gestuurde leer
lingen, met rouleringssystemen of zelf
geleende leerkrachten. Dat alles kwam
de rust op die scholen niet ten goede.
En dan de gymnastieklokalen. Vieren
dertig niet meer bruikbaar en 39 tekort,
en dan in het afgelopen half jaar toe
stemming omdrie nieuwe te bou
wen. Het lykt of men er nooit meer uit
komt.
Vernieuwing
„Maar ondanks deze materiële moei
lijkheden gaan we vandaag praten over
vernieuwing. In pedagogisch opzicht zijn
wij al een eind op weg. Hoe kan het
anders. Wij en onze leerlingen staan in
deze tijd, we moeten dus wel aanpassen.
Maar zijn wij didactisch ook zo meege
komen? Is de school wel een eenheid?
Hoe lossen wij het probleem van de
zwakke of zeer begaafde leerling op.
Wat doen we aan sociale opvoeding?
Weten we wel precies, wat we aan het
doen zijn?"
Ook de heer Boogaard gaf zijn toe
hoorders een raad mee. Hij ontleende
deze aan een citaat van Jan Ligthart
„Waar liefde heerst groeien geduld en
wijsheid". De heer Boogaard wilde in
deze vooral de nadruk leggen op het
woord „groeien".
Bij de bestuursverkiezing werd de heer
J. Slegtenhorst herkozen en de heer W.
van Veen gekozen in de vacature G.
Troost.
Vanmiddag werd door het gezelschap
„Arena" een opvoering gegeven van het
blijspel van Molière „De schelmenstre
ken van Scapin".
Schitterende bloemententoonstelling in
de grootste expositiehal van de wereld
Ook Nederland neemt deel
(Van onze Haagse correspondent)
Parijs verwacht van 24 april tot en
met 3 mei a.s. meer dan een miljoen be
zoekers in het gigantische moderne ten
toonstellingsgebouw op het Rond-Point
de la Défense, in het uiterste noordwes
ten van de stad. Daar wordt dan de
groots opgezette bloemententoonstelling
„Floralies internationales de Paris" ge
houden.
In Den Haag heeft monsieur Lancre-
non, voorzitter van het bestuur van de
Floralies ons verteld, hoe schoon dit al
les zal worden en wat er te zien zal zijn.
De Floralies van Parijs zijn geïnspi
reerd op Gent en op Valenciennes. Als
expositieruimte heeft men het uiterst
moderne .Centre National des Industries
et des Techniques" gekozen, de grootste
tentoonstellingshal ter wereld. De strak
ke vormen van deze hal maken het ex
poseren van een poëtisch geheel van
bloemen en planten niet gemakkelijk,
maar, zo verzekerde de heer Lancrenon,
we komen heus wel uit de moeilijkheden.
Wat niemand verbazen zal, die de Fran
se vindingrijkheid en goede smaak ook
op dit punt kent.
De oppervlakte van het Centre Na
tional is 70.000 vierkante meter: elk van
de zijden van dit driehoekige gebouw
is even lang als de smalle zyde van de
Place de la Concorde! De hal telt vijf
verdiepingen.
Met deze manifestatie streeft men
artistieke en culturele doeleinden na.
Iedere stand zal de vorm van een tuin
hebben en de sfeer en de stijl hebben
van het land van inzending. Tot de
veertien deelnemende landen in en bui
ten Europa behoort ook Nederland.
Het Centraal Bloembollencomité heeft
in het voorterrein vele duizenden tulpen
en hyacinten geplant en exposeert bin
nen. op de vierde verdieping, afgesne
den tulpen in mandwerk en hyacinten.
De Nederlandse bloemisterij bezet op de
5de verdieping slechts een klein opper
vlak, namelijk 140 vierkante meter, maar
draagt zorg voor een exquise collectie
van kostbare bloemen. Ook zyn er drie
particuliere Nederlandse deelnemers:
Zonen en Man uit Aalsmeer en Van
Gelderen uit Boskoop.
Dank zij de byzondere architectuur
van het gebouw zullen de bezoekers
op de bovenverdiepingen een overzicht
van het geheel der tentoonstellingen kun
nen hebben. De winkeliers van Parijs
zullen tijdens deze tentoonstelling hun
etalages met bloemen tooien. Speciale
vervoersvoorzieningen een speciaal
station, extrabusdiensten zijn getrof
fen om een vlotte toe- en afvoer moge
lijk te maken.
Indonesië mobiliseert alle
rijstpellerijen
De Indonesische regering heeft alle
rystpellerijen. ook de particuliere, op
Java gemobiliseerd. Tot 1 maart 1960
mogen ze alleen voor de staat werken.
De eigenaren zullen een schadever
goeding ontvangen op basis van de
bedrijfsresultaten van de afgelopen
vijf jaar.
Indonesië heeft het afgelopen jaar
680.000 ton rijst moeten invoeren uit
China, Rusland, Egypte, Italië, Birma
en de V.S. Hiermee was een bedrag ge
moeid van ruim een miljard roepiahs.
De rijstproduktie in Indonesië bedroeg
het vorige jaar bijna zevenenhalf mil
joen ton.
TERUGGANG RUBBERPRODUKTIE
SUMATRA'S OOSTKUST
De heer Manis Masik, voorzitter van
de Vereniging van Administrateurs van
Rubberondernemingen in de Oostkust
van Sumatra heeft bekend gemaakt,
dat de produktie van rubber op de oost
kust met 15 is gedaald, aldus „An-
tara". Volgens Masik zyn de oorzaken
hiervan onvoldoende bemesting, onvol
doende onderhoud der tuinen en over
vallen door de opstandelingen. Hij zeide
ook, dat uit West-Duitsland spoedig een
grote hoeveelheid kunstmeststoffen wor
den verwacht voor Oost-Sumatra.
De hoofdcommissaris van de ge
meentepolitie te Rotterdam, de heer H.
M. C. A. Staal, is gisteravond bij Maars-
bergen in zijn personenauto aangereden
door een vrachtwagen.
Omdat zijn auto een defecte benzine
leiding had, reed de heer Staal vrij lang
zaam, toen de vrachtwagen achter tegen
hem opbotste. De hoofdcommissaris
sohoot In de berm; beide auto's werden
beschadigd, maar persoonlijke ongeluk
ken deden zich niet voor.
Mevrouw ARNOLD,
Konijnenlaan 55 - Wassenaar
vraagt
tot 4 uur.
Telefoon 0 1751—8062.
voor VERVOER
besteladres voor
KATWIJK AAN ZEE
Paul Krugerstraat 35
Telef. 3012
Gevraagd
voor bestel- en winkelwerk.
In bezit rijbewijs BE.
Sollicitaties t. 918 uur
LEEUWIN'S Meubelpaleis
Haarlemmerstraat 54b.
Bij dit
werkje hebt
u altijd
gezelschap!
Het verpakken van chocolade-artikelen wordt by
DROSTE door kleine groepen VERPAKSTERS ver
richt. U staat dus nooit de hele dag alleen
(Leeftyd tot 45 jaar),
kunnen bij ons geplaatst worden. Vraagt eens naar
onze goede sociale voorzieningen, onze vervoersmo
gelijkheden en natuurlijk Uw loon. Wij zullen U
gaarne ontvangen: woensdagavond 18 maart a.s^
van 7-8.30 uur 's avonds in Café Bremmer, Beesten
markt 6 te Leiden.
Ook kunt U zich dagelijks van 9—12 uur, behalve
's zaterdags aanmelden bij de fabriek, Harmen-
jansstraat 2 te Haarlem (vlakbij de Prinsenbrug
DROSTE - HAARLEM
De HARPOUas
in „het kleinste
kamertje
bewijst Uw
helderheid
Het bewijst, dat bij U thuis
alles tot in de puntjes verzorgd
is. Maar dan ook alles
En dat geeft zo'n prettig gevoel.
Je kunt immers nooit weten
wat bezoekers achteraf zeggen
of denken. Gebruik daarom
geregeld Harpol, dan bent
U zeker van l
en \J
rpol, dan bent /"V
Uw,„k.
lig moeite, 's Avonds \J
En met weinig n
wat Harpol in detoiletpot,
's Morgens doorspoelen. Dat is
alles Weg is de aanslag Weg is
de onaangename lucht!
reinigt en ontsmet uw
toilet. Grondiger
En...
zonder
borstelen!
per grote
bus
Bootartikelen
ZEILMAKERIJ
TROOST
HAVEN 14
Leiden - Telefoon 21664
HÊT ADRES VOOR
moderne haarkunst
Vijl Meiplein 80
Telefoon 33595
Onze specialiteit
Permanent Tiède
compleet f 10.50
Cold Wave Naturelle
f 11.50.
Haarkleur specialiste
In onze salon geen fooien
te Oegstgeest
TE KOOP GEVRAAGD.
Binnenkort leeg te
aanvaarden.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 9647a.
:>.A-
EEN REC KITTS PRODUKT
Afgehaald aan ons bureau Witte Singel
Natuurlijk, bij kinderpijn
tjes hoort de dokter èn - als
ze niet helemaal in orde zijn.
hangerig, koortsig of ver
kouden. als ze kiespijn heb
ben of onrustig zijn - óók
prettige en veilige SINAS-
PRIL zuigtabletjes. Dezelfde
samenstelling als de beroem
de. van ouds beproefde grote
mensen-tabletten. maar in
speciale kinderdosering en
met frisse limonadesmaak.
Slnaspril gaat er zó in en
helpt direct. Haal het gauw
even In huls. u kunt het
morgen al nodig hebben.
Wij kopen alle soorten bruik
bare boeken in.
Boekh. M. L. SWERIS
Botermarkt 14 - Tel. 26696
Prinsessekade 4 - Tel. 25065
Daar er geen betrouwbare en voor
z'n taak berekende bedrijfsleider te
krijgen is, heffen wij deze prachtige
zaak in
Zuiver wollen, zeer dikke ZAALBERG
DEKENS
150 x 200. van f 57,50, NU f 39.75
3 stuks, per stuk f38.50
B.-KEUS zuiver WOLLEN DEKENS,
150x200, van f39,75, NU f 18.50
3 stuks; per stuk f 17.85
DOUBLE-FACE STOF, grijs, modern motief van f 6.50 voor 0.98 p. lïltr.
WAS- EN KLEURECHTE DOUBLE-FACE STOFFEN, w.o. zwart/geel en,
andere kleuren. Ook alle kleur. Holl. molenmotief v. f 5.75, NU 3.75 p. mtr.
Wollen BEKLED1NGSSTOFFEN, 130 br. nu tegen elk aannemelijk bod.
MODERNE
BEDRUKTE
STOFFEN
HALVE
PRIJZEN
LINOFELT
KROMMENIE
200 breed
6.25 per meter
JABO-LOPER
70 breed
3.50 per meter
JABO-TAPIJT
100 breed
5.35 per meter
Effen wollen BOUCLÉ KARPETTEN, 200 x 280 f 37.50
220 x 320 F 49.50
Verschillende van de beste soorten karpetten
TEGEN ELK AANNEMELIJK BOD I I
Deze en vele, andere goederen tegen prjjzen, waarvan U nooit gedroomd hebt. Maar als U wilt profiteren
doe het dan morgen direct.
LEVEN
zitten uw ingewanden
in de knel
Op kantoor en thuis, op de
brommer of in de auto
meer dan 1/3 van uw leven
zitten uw Ingewanden ln de
verdrukking. Daardoor krijgt
u last van harde (vaak pijnlij
ke) ontlasting en blijven on
verteerde voedselresten ln
uw lichaam achter. U raakt
verstopt - geen wonder dat u
zich moe en futloos voelt.
U moet daarom uw spijsver
tering geregeld wat helpen.
Een lepeltje Andrews laxe
rend Gezondheidszout, heer
lijk bruisend in een glas wa
ter. spoelt de ontlasting
zacht en volledig uit de Inge
wanden weg. U ziet er dan
direct veel beter uit.
Andrews - onmisbaar voor
mensen met een „zittend"
leven, f 1.65 per bus.
laxerend
GEZONDHEIDSZOUT
zyn gebeurtenissen, die
bet noodzakelijk maken
kennisgevingen aan
familie, vrienden en
bekenden te verzenden
Schakelt o om zekerheid
te hebben, dat q niemand
vergeet, het LEIDSCH
DAGBLAD In Met zyn
ruim 21.000 abonnees is
het verreweg de meest
gelezen courant in Leiden
en omstreken en dus het
aangewezen advertentie
medium voor
SPECIAAL TARIEF
18 ct. per mm.
